catherinearnett/morphscore · Datasets at Fast360

Unnamed: 0 int64 0 949k	language stringclasses 88 values	dataset_source stringclasses 87 values	data_split stringclasses 10 values	wordform stringlengths 2 184 ⌀	unique stringclasses 2 values	lemma stringlengths 1 175 ⌀	stem stringlengths 1 97 ⌀	preceding_part stringlengths 1 106 ⌀	following_part stringlengths 1 110 ⌀	pos stringclasses 16 values	morph_comp stringlengths 1 210	sentence stringlengths 2 2.99k	sentence_id stringlengths 1 104	word_freq int64 1 90.4k	word_freq_norm float64 0 0.56
7,355	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	filmu	unique	film	film	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.	wo_wtb-ud-train_429	2	0.000217
7,356	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	dina	repeat	di	di	null	na	AUX	Aspect=Imp\|Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Fut	Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.	wo_wtb-ud-train_429	38	0.004126
7,357	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ag	repeat	ab	a	null	g	DET	Definite=Ind\|NounClass=Wol3\|Number=Sing\|PronType=Art	Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.	wo_wtb-ud-train_429	158	0.017153
7,358	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	gu	repeat	bu	u	g	null	PRON	NounClass=Wol3\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.	wo_wtb-ud-train_429	184	0.019976
7,359	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	lu	repeat	bu	u	l	null	PRON	NounClass=Wol7\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Int	Ana lu ko waral?	wo_wtb-ud-train_430	263	0.028553
7,360	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	doonoon	repeat	doon	doon	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	22	0.002388
7,361	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	buuru	repeat	buur	buur	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	7	0.00076
7,362	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	667	0.072413
7,363	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	daan	repeat	di	d	null	aan	AUX	Aspect=Hab\|Mood=Ind\|Tense=Past	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	81	0.008794
7,364	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	bokkoon	repeat	bokk	bokk	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	12	0.001303
7,365	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	askanu	repeat	askan	askan	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	6	0.000651
7,366	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	sosoo	repeat	sosu	sos	null	oo	VERB	Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).	wo_wtb-ud-train_431	9	0.000977
7,367	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ku	repeat	bu	u	k	null	PRON	NounClass=Wol1\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Ndeke ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_432	154	0.016719
7,368	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	duppee	repeat	duppe	duppe	null	e	VERB	Aspect=Perf\|Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.	wo_wtb-ud-train_433	2	0.000217
7,369	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	jëmmi	repeat	jëmm	jëmm	null	i	NOUN	Case=Gen\|Number=Plur	Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.	wo_wtb-ud-train_433	8	0.000869
7,370	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	reykatu	unique	reykat	reykat	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.	wo_wtb-ud-train_433	1	0.000109
7,371	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	dees	repeat	di	d	null	ees	AUX	Aspect=Imp\|Mood=Ind\|Person=0\|Tense=Pres	Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.	wo_wtb-ud-train_433	22	0.002388
7,372	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	mi	repeat	bi	i	m	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol6\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.	wo_wtb-ud-train_434	195	0.02117
7,373	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	atum	repeat	at	at	null	um	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.	wo_wtb-ud-train_434	34	0.003691
7,374	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ma	repeat	mu	m	null	a	PRON	Case=Nom\|Number=Sing\|Person=1\|PronType=Prs	Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.	wo_wtb-ud-train_434	101	0.010965
7,375	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	nga	repeat	ngi	ng	null	a	AUX	Aspect=Prog	Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.	wo_wtb-ud-train_434	30	0.003257
7,376	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	bokkoon	repeat	bokk	bokk	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.	wo_wtb-ud-train_434	12	0.001303
7,377	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	askanu	repeat	askan	askan	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.	wo_wtb-ud-train_434	6	0.000651
7,378	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	woowu	repeat	boobu	oo	w	wu	DET	Deixis=Prox\|DeixisRef=2\|NounClass=Wol10\|Number=Sing\|PronType=Dem	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	10	0.001086
7,379	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	mi	repeat	bi	i	m	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol6\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	195	0.02117
7,380	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	doonoon	repeat	doon	doon	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	22	0.002388
7,381	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	buuru	repeat	buur	buur	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	7	0.00076
7,382	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	paacoog	unique	paacoo	paacoo	null	g	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	1	0.000109
7,383	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	nguurug	repeat	nguur	nguur	null	ug	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	13	0.001411
7,384	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	mu	repeat	bu	u	m	null	PRON	NounClass=Wol6\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).	wo_wtb-ud-train_435	60	0.006514
7,385	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	waraloon	repeat	waral	waral	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.	wo_wtb-ud-train_436	5	0.000543
7,386	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	wesaareeg	unique	wesaare	wesaare	null	eg	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.	wo_wtb-ud-train_436	1	0.000109
7,387	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	bu	u	ñ	null	PRON	NounClass=Wol2\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Rel	Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.	wo_wtb-ud-train_436	667	0.072413
7,388	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	tefesug	unique	tefes	tefes	null	ug	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.	wo_wtb-ud-train_436	1	0.000109
7,389	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	dexu	unique	dex	dex	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.	wo_wtb-ud-train_436	1	0.000109
7,390	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	boobee	repeat	boobale	boob	null	ee	PRON	Deixis=Med\|DeixisRef=2\|NounClass=Wol5\|Number=Sing\|PronType=Rel	Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.	wo_wtb-ud-train_437	4	0.000434
7,391	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	atum	repeat	at	at	null	um	NOUN	_	Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.	wo_wtb-ud-train_437	34	0.003691
7,392	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ku	repeat	bu	u	k	null	PRON	NounClass=Wol1\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.	wo_wtb-ud-train_437	154	0.016719
7,393	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	lees	repeat	la	l	null	ees	AUX	FocusType=Compl\|Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=0	Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.	wo_wtb-ud-train_437	6	0.000651
7,394	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	jàppee	repeat	jàpp	jàpp	null	ee	VERB	Aspect=Perf\|Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.	wo_wtb-ud-train_437	2	0.000217
7,395	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	xamalees	unique	xamal	xamal	null	ees	VERB	Mood=Ind\|Person=0\|VerbForm=Fin	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	1	0.000109
7,396	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	firndalees	unique	firndal	firndal	null	ees	VERB	Mood=Ind\|Person=0\|VerbForm=Fin	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	1	0.000109
7,397	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ay	repeat	ab	a	null	y	DET	Definite=Ind\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|PronType=Art	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	280	0.030398
7,398	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	yaxi	unique	yax	yax	null	i	NOUN	Case=Gen\|Number=Plur	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	2	0.000217
7,399	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ka	repeat	ba	a	k	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Remt\|NounClass=Wol1\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	2	0.000217
7,400	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	667	0.072413
7,401	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	raki	unique	rak	rak	null	i	NOUN	Case=Gen\|Number=Plur	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	1	0.000109
7,402	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ma	repeat	ba	a	m	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Remt\|NounClass=Wol6\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	101	0.010965
7,403	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	tuddoon	repeat	tudd	tudd	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	3	0.000326
7,404	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	667	0.072413
7,405	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	faatoon	unique	faat	faat	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	1	0.000109
7,406	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ndigalu	unique	ndigal	ndigal	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.	wo_wtb-ud-train_438	1	0.000109
7,407	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ya	repeat	ba	a	y	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Remt\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Rel	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	21	0.00228
7,408	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	667	0.072413
7,409	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	yaxi	repeat	yax	yax	null	i	NOUN	Case=Gen\|Number=Plur	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	2	0.000217
7,410	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ba	repeat	bi	b	null	a	DET	Definite=Def\|Deixis=Remt\|NounClass=Wol5\|Number=Sing\|PronType=Art	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	64	0.006948
7,411	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ku	repeat	bu	u	k	null	PRON	NounClass=Wol1\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	154	0.016719
7,412	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	lu	repeat	bu	u	l	null	PRON	NounClass=Wol7\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	263	0.028553
7,413	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ku	repeat	bu	u	k	null	PRON	NounClass=Wol1\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.	wo_wtb-ud-train_439	154	0.016719
7,414	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ndeyi	unique	ndey	ndey	null	i	NOUN	Case=Gen\|Number=Plur	Li ndeyi Arsinoe doonoon nit ku ñuul dëgg-dëgg ëpp na tool.	wo_wtb-ud-train_440	1	0.000109
7,415	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	doonoon	repeat	doon	doon	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Li ndeyi Arsinoe doonoon nit ku ñuul dëgg-dëgg ëpp na tool.	wo_wtb-ud-train_440	22	0.002388
7,416	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ku	repeat	bu	u	k	null	PRON	NounClass=Wol1\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Li ndeyi Arsinoe doonoon nit ku ñuul dëgg-dëgg ëpp na tool.	wo_wtb-ud-train_440	154	0.016719
7,417	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	dina	repeat	di	di	null	na	AUX	Aspect=Imp\|Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Fut	Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.	wo_wtb-ud-train_441	38	0.004126
7,418	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	njabootug	repeat	njaboot	njaboot	null	ug	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.	wo_wtb-ud-train_441	9	0.000977
7,419	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	la	repeat	ba	a	l	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Remt\|NounClass=Wol7\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.	wo_wtb-ud-train_441	27	0.002931
7,420	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	mi	repeat	bi	i	m	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol6\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.	wo_wtb-ud-train_441	195	0.02117
7,421	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	yooyee	repeat	boobale	oo	y	yee	DET	Deixis=Med\|DeixisRef=2\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|PronType=Dem	Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.	wo_wtb-ud-train_441	3	0.000326
7,422	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	waxoon	repeat	wax	wax	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.	wo_wtb-ud-train_441	9	0.000977
7,423	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	li	repeat	bi	i	l	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol7\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".	wo_wtb-ud-train_442	172	0.018673
7,424	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	waxoon	repeat	wax	wax	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".	wo_wtb-ud-train_442	9	0.000977
7,425	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	firndeeloon	unique	firndeel	firndeel	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".	wo_wtb-ud-train_442	1	0.000109
7,426	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	bu	u	ñ	null	PRON	NounClass=Wol2\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Rel	Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".	wo_wtb-ud-train_442	667	0.072413
7,427	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	lañu	repeat	la	la	null	ñu	AUX	Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|VerbForm=Fin	Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".	wo_wtb-ud-train_442	115	0.012485
7,428	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	wi	repeat	bi	i	w	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol10\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Xibaaryi.com ab dal la (site) bu di tas xibaar ci wolof, muy làkk wi ñu gën a wax ci Senegaal.	wo_wtb-ud-train_1657	98	0.010639
7,429	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	Xibaaryi.com ab dal la (site) bu di tas xibaar ci wolof, muy làkk wi ñu gën a wax ci Senegaal.	wo_wtb-ud-train_1657	667	0.072413
7,430	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	atum	repeat	at	at	null	um	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.	wo_wtb-ud-train_1658	34	0.003691
7,431	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	Kawe	repeat	Kaw	Kaw	null	e	VERB	Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.	wo_wtb-ud-train_1658	3	0.000326
7,432	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ju	repeat	bu	u	j	null	ADP	NounClass=Wol4\|Number=Sing\|Person=3	Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.	wo_wtb-ud-train_1658	62	0.006731
7,433	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	doonoon	repeat	doon	doon	null	oon	VERB	Mood=Ind\|Tense=Past\|VerbForm=Fin	Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.	wo_wtb-ud-train_1658	22	0.002388
7,434	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	gëstug	unique	gëstu	gëstu	null	g	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.	wo_wtb-ud-train_1658	1	0.000109
7,435	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	yii	repeat	bii	ii	y	null	PRON	Deixis=Prox\|DeixisRef=1\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|PronType=Dem	Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.	wo_wtb-ud-train_1658	52	0.005645
7,436	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	yi	repeat	bi	i	y	null	PRON	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Rel	Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.	wo_wtb-ud-train_1659	561	0.060905
7,437	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	nu	repeat	mu	u	n	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=1\|PronType=Prs	Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.	wo_wtb-ud-train_1659	56	0.00608
7,438	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	yii	repeat	bii	ii	y	null	PRON	Deixis=Prox\|DeixisRef=1\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|PronType=Rel	Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.	wo_wtb-ud-train_1659	52	0.005645
7,439	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	nu	repeat	mu	u	n	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=1\|PronType=Prs	Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.	wo_wtb-ud-train_1659	56	0.00608
7,440	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	lu	repeat	bu	u	l	null	PRON	NounClass=Wol7\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	263	0.028553
7,441	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	wi	repeat	bi	i	w	null	DET	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol10\|Number=Sing\|PronType=Art	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	98	0.010639
7,442	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	667	0.072413
7,443	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	làkku	repeat	làkk	làkk	null	u	NOUN	Case=Gen\|Number=Sing	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	9	0.000977
7,444	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	nu	repeat	mu	u	n	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=1\|PronType=Prs	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	56	0.00608
7,445	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	méngalee	unique	méngal	méngal	null	ee	VERB	Aspect=Perf\|Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	1	0.000109
7,446	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	lu	repeat	bu	u	l	null	PRON	NounClass=Wol7\|Number=Sing\|Person=3\|PronType=Rel	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	263	0.028553
7,447	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	wi	repeat	bi	i	w	null	DET	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol10\|Number=Sing\|PronType=Art	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	98	0.010639
7,448	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	bu	u	ñ	null	PRON	NounClass=Wol2\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Rel	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	667	0.072413
7,449	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	seen	repeat	sama	s	null	een	DET	Number=Sing\|Person=2,3\|Poss=Yes\|PronType=Prs	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	110	0.011942
7,450	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	kawe	repeat	kaw	kaw	null	e	VERB	Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.	wo_wtb-ud-train_1660	3	0.000326
7,451	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	wi	repeat	bi	i	w	null	DET	Definite=Def\|Deixis=Prox\|NounClass=Wol10\|Number=Sing\|PronType=Art	Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.	wo_wtb-ud-train_1661	98	0.010639
7,452	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ñu	repeat	mu	u	ñ	null	PRON	Case=Nom\|Number=Plur\|Person=3\|PronType=Prs	Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.	wo_wtb-ud-train_1661	667	0.072413
7,453	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	seetaan	repeat	seetan	seeta	null	an	VERB	Mood=Ind\|VerbForm=Fin	Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.	wo_wtb-ud-train_1661	3	0.000326
7,454	wol_latn	UD_Wolof-WTB	test	ay	repeat	ab	a	null	y	DET	Definite=Ind\|NounClass=Wol8\|Number=Plur\|PronType=Art	Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.	wo_wtb-ud-train_1661	280	0.030398

7,355

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

filmu

unique

film

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.

wo_wtb-ud-train_429

2

0.000217

7,356

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

dina

repeat

di

null

na

AUX

Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut

Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.

wo_wtb-ud-train_429

38

0.004126

7,357

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ag

repeat

ab

a

null

g

DET

Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art

Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.

wo_wtb-ud-train_429

158

0.017153

7,358

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

gu

repeat

bu

u

g

null

PRON

NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Li Liz Taylor doon Kleopaatar (Cléopatre) ci filmu Joseph Mankiewicz dina jur ag jaaxle gu réy.

wo_wtb-ud-train_429

184

0.019976

7,359

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

lu

repeat

bu

u

l

null

PRON

NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Int

Ana lu ko waral?

wo_wtb-ud-train_430

263

0.028553

7,360

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

doonoon

repeat

doon

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

22

0.002388

7,361

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

buuru

repeat

buur

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

7

0.00076

7,362

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

667

0.072413

7,363

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

daan

repeat

di

d

null

aan

AUX

Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Past

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

81

0.008794

7,364

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

bokkoon

repeat

bokk

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

12

0.001303

7,365

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

askanu

repeat

askan

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

6

0.000651

7,366

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

sosoo

repeat

sosu

sos

null

oo

VERB

Mood=Ind|VerbForm=Fin

Kleopaatar VII doonoon buuru Misra (Egypte) bu jigéen, te ñu ko daan woowe "Grek bi" ndax li mu bokkoon ci askanu ptolémaïque sosoo Masedoni (Macédonie).

wo_wtb-ud-train_431

9

0.000977

7,367

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ku

repeat

bu

u

k

null

PRON

NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Ndeke ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_432

154

0.016719

7,368

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

duppee

repeat

duppe

null

e

VERB

Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin

Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.

wo_wtb-ud-train_433

2

0.000217

7,369

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

jëmmi

repeat

jëmm

null

i

NOUN

Case=Gen|Number=Plur

Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.

wo_wtb-ud-train_433

8

0.000869

7,370

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

reykatu

unique

reykat

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.

wo_wtb-ud-train_433

1

0.000109

7,371

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

dees

repeat

di

d

null

ees

AUX

Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres

Loolee la BBC xamale ci ab dokimaanteer bu mu duppee Kleopaatar: jëmmi reykatu nit, dees na ko wone 23 maars.

wo_wtb-ud-train_433

22

0.002388

7,372

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

mi

repeat

bi

i

m

null

PRON

Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.

wo_wtb-ud-train_434

195

0.02117

7,373

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

atum

repeat

at

null

um

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.

wo_wtb-ud-train_434

34

0.003691

7,374

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ma

repeat

mu

m

null

a

PRON

Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs

Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.

wo_wtb-ud-train_434

101

0.010965

7,375

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

nga

repeat

ngi

ng

null

a

AUX

Aspect=Prog

Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.

wo_wtb-ud-train_434

30

0.003257

7,376

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

bokkoon

repeat

bokk

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.

wo_wtb-ud-train_434

12

0.001303

7,377

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

askanu

repeat

askan

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Kleopaatar, mi juddu atum 69 laata Yónnent Yàlla Isaa, ma nga bokkoon ca askanu Lasit (Lagites) yu waa Masedoni.

wo_wtb-ud-train_434

6

0.000651

7,378

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

woowu

repeat

boobu

oo

w

wu

DET

Deixis=Prox|DeixisRef=2|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Dem

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

10

0.001086

7,379

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

mi

repeat

bi

i

m

null

PRON

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

195

0.02117

7,380

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

doonoon

repeat

doon

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

22

0.002388

7,381

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

buuru

repeat

buur

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

7

0.00076

7,382

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

paacoog

unique

paacoo

null

g

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

1

0.000109

7,383

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

nguurug

repeat

nguur

null

ug

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

13

0.001411

7,384

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

mu

repeat

bu

u

m

null

PRON

NounClass=Wol6|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Askan woowu dafa càllaloo woon ci Seneraal Ptolemee mi doonoon buuru Misra ganaaw paacoog nguurug Aleksaandar mu màg ma (Alexandre le Grand).

wo_wtb-ud-train_435

60

0.006514

7,385

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

waraloon

repeat

waral

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.

wo_wtb-ud-train_436

5

0.000543

7,386

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

wesaareeg

unique

wesaare

null

eg

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.

wo_wtb-ud-train_436

1

0.000109

7,387

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

bu

u

ñ

null

PRON

NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel

Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.

wo_wtb-ud-train_436

667

0.072413

7,388

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

tefesug

unique

tefes

null

ug

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.

wo_wtb-ud-train_436

1

0.000109

7,389

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

dexu

unique

dex

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Loolu moo waraloon wesaareeg nit ñu weex ña ca tefesug dexu Nil ga.

wo_wtb-ud-train_436

1

0.000109

7,390

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

boobee

repeat

boobale

boob

null

ee

PRON

Deixis=Med|DeixisRef=2|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Rel

Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.

wo_wtb-ud-train_437

4

0.000434

7,391

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

atum

repeat

at

null

um

NOUN

_

Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.

wo_wtb-ud-train_437

34

0.003691

7,392

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ku

repeat

bu

u

k

null

PRON

NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.

wo_wtb-ud-train_437

154

0.016719

7,393

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

lees

repeat

la

l

null

ees

AUX

FocusType=Compl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=0

Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.

wo_wtb-ud-train_437

6

0.000651

7,394

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

jàppee

repeat

jàpp

null

ee

VERB

Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin

Buur bu jigéen boobee nga xam ne jiite woon na Misra atum 51 ba 30, ku weex lees ko jàppee woon boobu ak léegi.

wo_wtb-ud-train_437

2

0.000217

7,395

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

xamalees

unique

xamal

null

ees

VERB

Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

1

0.000109

7,396

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

firndalees

unique

firndal

null

ees

VERB

Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

1

0.000109

7,397

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ay

repeat

ab

a

null

y

DET

Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

280

0.030398

7,398

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

yaxi

unique

yax

null

i

NOUN

Case=Gen|Number=Plur

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

2

0.000217

7,399

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ka

repeat

ba

a

k

null

PRON

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

2

0.000217

7,400

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

667

0.072413

7,401

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

raki

unique

rak

null

i

NOUN

Case=Gen|Number=Plur

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

1

0.000109

7,402

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ma

repeat

ba

a

m

null

PRON

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

101

0.010965

7,403

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

tuddoon

repeat

tudd

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

3

0.000326

7,404

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

667

0.072413

7,405

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

faatoon

unique

faat

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

1

0.000109

7,406

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ndigalu

unique

ndigal

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

BBC xamalees na ne firndalees na ci ay gëstu ne yaxi nit ka ñu gis ci ab bàmmeel ca Turki yoy raki Kleopaatar la ma tuddoon Arsinoe IV te ñu faatoon ko ci ndigalu Kleopaatar.

wo_wtb-ud-train_438

1

0.000109

7,407

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ya

repeat

ba

a

y

null

PRON

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

21

0.00228

7,408

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

667

0.072413

7,409

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

yaxi

repeat

yax

null

i

NOUN

Case=Gen|Number=Plur

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

2

0.000217

7,410

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ba

repeat

bi

b

null

a

DET

Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

64

0.006948

7,411

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ku

repeat

bu

u

k

null

PRON

NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

154

0.016719

7,412

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

lu

repeat

bu

u

l

null

PRON

NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

263

0.028553

7,413

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ku

repeat

bu

u

k

null

PRON

NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Gëstu ya ñu def ca yaxi bopp ba, wone na ne, Arsinoe ku ñuul la woon, muy luy wone ne Kleopaatar ku ñuul la woon.

wo_wtb-ud-train_439

154

0.016719

7,414

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ndeyi

unique

ndey

null

i

NOUN

Case=Gen|Number=Plur

Li ndeyi Arsinoe doonoon nit ku ñuul dëgg-dëgg ëpp na tool.

wo_wtb-ud-train_440

1

0.000109

7,415

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

doonoon

repeat

doon

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Li ndeyi Arsinoe doonoon nit ku ñuul dëgg-dëgg ëpp na tool.

wo_wtb-ud-train_440

22

0.002388

7,416

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ku

repeat

bu

u

k

null

PRON

NounClass=Wol1|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Li ndeyi Arsinoe doonoon nit ku ñuul dëgg-dëgg ëpp na tool.

wo_wtb-ud-train_440

154

0.016719

7,417

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

dina

repeat

di

null

na

AUX

Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut

Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.

wo_wtb-ud-train_441

38

0.004126

7,418

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

njabootug

repeat

njaboot

null

ug

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.

wo_wtb-ud-train_441

9

0.000977

7,419

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

la

repeat

ba

a

l

null

PRON

Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.

wo_wtb-ud-train_441

27

0.002931

7,420

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

mi

repeat

bi

i

m

null

PRON

Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.

wo_wtb-ud-train_441

195

0.02117

7,421

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

yooyee

repeat

boobale

oo

y

yee

DET

Deixis=Med|DeixisRef=2|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem

Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.

wo_wtb-ud-train_441

3

0.000326

7,422

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

waxoon

repeat

wax

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Te dina gën a leeralaat njabootug Kleopaatar, la Hilke Thuer, bu Akadëmi siyans bu Ótris, mi jiite gëstukat yooyee waxoon.

wo_wtb-ud-train_441

9

0.000977

7,423

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

li

repeat

bi

i

l

null

PRON

Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".

wo_wtb-ud-train_442

172

0.018673

7,424

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

waxoon

repeat

wax

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".

wo_wtb-ud-train_442

9

0.000977

7,425

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

firndeeloon

unique

firndeel

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".

wo_wtb-ud-train_442

1

0.000109

7,426

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

bu

u

ñ

null

PRON

NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel

Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".

wo_wtb-ud-train_442

667

0.072413

7,427

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

lañu

repeat

la

null

ñu

AUX

Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin

Loolu nag moom, dafay dëggal rekk li Seex Anta Jóob waxoon te firndeeloon: "Waa Misra ya ñu ñuul lañu woon".

wo_wtb-ud-train_442

115

0.012485

7,428

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

wi

repeat

bi

i

w

null

PRON

Xibaaryi.com ab dal la (site) bu di tas xibaar ci wolof, muy làkk wi ñu gën a wax ci Senegaal.

wo_wtb-ud-train_1657

98

0.010639

7,429

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

Xibaaryi.com ab dal la (site) bu di tas xibaar ci wolof, muy làkk wi ñu gën a wax ci Senegaal.

wo_wtb-ud-train_1657

667

0.072413

7,430

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

atum

repeat

at

null

um

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.

wo_wtb-ud-train_1658

34

0.003691

7,431

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

Kawe

repeat

Kaw

null

e

VERB

Mood=Ind|VerbForm=Fin

Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.

wo_wtb-ud-train_1658

3

0.000326

7,432

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ju

repeat

bu

u

j

null

ADP

NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3

Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.

wo_wtb-ud-train_1658

62

0.006731

7,433

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

doonoon

repeat

doon

null

oon

VERB

Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin

Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.

wo_wtb-ud-train_1658

22

0.002388

7,434

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

gëstug

unique

gëstu

null

g

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.

wo_wtb-ud-train_1658

1

0.000109

7,435

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

yii

repeat

bii

ii

y

null

PRON

Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem

Mi ngi sosu ci atum 2008 ca Daara Ju Kawe ju Ndar doonoon gëstug jeexal gu ndongo yii di Ibra Njaay ak Musaa Kelekey Jaxate.

wo_wtb-ud-train_1658

52

0.005645

7,436

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

yi

repeat

bi

i

y

null

PRON

Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.

wo_wtb-ud-train_1659

561

0.060905

7,437

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

nu

repeat

mu

u

n

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs

Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.

wo_wtb-ud-train_1659

56

0.00608

7,438

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

yii

repeat

bii

ii

y

null

PRON

Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Rel

Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.

wo_wtb-ud-train_1659

52

0.005645

7,439

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

nu

repeat

mu

u

n

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs

Dal bii nag benn la ci saafara yi nu nar a saafaraa jafe-jafe yii nu lim ci suuf.

wo_wtb-ud-train_1659

56

0.00608

7,440

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

lu

repeat

bu

u

l

null

PRON

NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

263

0.028553

7,441

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

wi

repeat

bi

i

w

null

DET

Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

98

0.010639

7,442

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

667

0.072413

7,443

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

làkku

repeat

làkk

null

u

NOUN

Case=Gen|Number=Sing

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

9

0.000977

7,444

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

nu

repeat

mu

u

n

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

56

0.00608

7,445

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

méngalee

unique

méngal

null

ee

VERB

Aspect=Perf|Mood=Ind|VerbForm=Fin

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

1

0.000109

7,446

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

lu

repeat

bu

u

l

null

PRON

NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

263

0.028553

7,447

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

wi

repeat

bi

i

w

null

DET

Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

98

0.010639

7,448

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

bu

u

ñ

null

PRON

NounClass=Wol2|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

667

0.072413

7,449

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

seen

repeat

sama

s

null

een

DET

Number=Sing|Person=2,3|Poss=Yes|PronType=Prs

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

110

0.011942

7,450

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

kawe

repeat

kaw

null

e

VERB

Mood=Ind|VerbForm=Fin

Ci Senegaal, lu tollu fukk ci téeméer (10 %) rekk ci askan wi ñoo dégg làkku Frãse ba mën ci a jariñu, bu nu méngalee lim boobu ak lu ëpp juróom ñatt fukk ci téeméer (80 %) ci askan wi, ñu nga xam ne seen ag dégg wolof kawe na.

wo_wtb-ud-train_1660

3

0.000326

7,451

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

wi

repeat

bi

i

w

null

DET

Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol10|Number=Sing|PronType=Art

Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.

wo_wtb-ud-train_1661

98

0.010639

7,452

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ñu

repeat

mu

u

ñ

null

PRON

Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs

Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.

wo_wtb-ud-train_1661

667

0.072413

7,453

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

seetaan

repeat

seetan

seeta

null

an

VERB

Mood=Ind|VerbForm=Fin

Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.

wo_wtb-ud-train_1661

3

0.000326

7,454

wol_latn

UD_Wolof-WTB

test

ay

repeat

ab

a

null

y

DET

Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art

Ñu bari ci askan wi dañu di seetaan ay film te duñu xam sax lu di maanaa mi.

wo_wtb-ud-train_1661

280

0.030398