moumeneb1/fr_lm_dataset · Datasets at Fast360

text stringlengths 3 999
transférer la responsabilité budgétaire auprès des autorités nationales ne signifierait pas uniquement la fin des efforts contreproductifs pour gérer les affaires budgétaires de manière centralisée il diminuerait aussi le sentiment de frustration et de manque de contrôle qui nourrit l euro scepticisme
en résumé reculer d un pas offrirait une opportunité pour repartir réfléchir et déterminer la meilleure voie vers une europe plus stable et plus intégrée
pour qu une union budgétaire fonctionne aussi improbable que ce résultat puisse sembler il faut de solides fondations
donner aux européens le temps et l espace nécessaire pour choisir plus d europe renforcerait les valeurs essentielles sur lesquelles repose l intégration depuis plus de six décennies
continuer à trébucher en avant cependant entrainerait inévitablement une chute débilitante et même fatale
menlo park californie la publicité ne concerne pas seulement les responsables marketing mais chacun de nous
car c' est elle qui finance une grande partie de ce que nous voyons ou lisons y compris ce journal
elle nous parle des nouveautés et incite les entreprises à améliorer leurs produits ou leurs services
il est vrai qu' il y a une bonne et une mauvaise publicité de même qu' il y a de bons et de mauvais produits
heureusement la publicité va évoluer elle le doit de manière à accroître le bon et réduire le mauvais car les annonceurs vont de plus en plus avoir besoin de l' aide des consommateurs pour faire passer leurs messages et ces derniers rechignent à acheter de mauvais produits j' exagère peut être un peu dans le sens de l' utopie mais il y a du vrai
certes il m' est parfois difficile d' expliquer ce que j' entends par la nécessaire évolution de la publicité
il faut arrêter d' adresser des messages à des consommateurs passifs et commencer à sponsoriser des actions placer des produits et entamer le dialogue avec des consommateurs actifs
la dimension relation publique va l' emporter sur le savoir faire traditionnel des annonceurs
les annonceurs me regardent souvent avec incompréhension lorsque j' essaye de leur expliquer cela
aussi ai je recours à des métaphores supposons que vous vendiez des chaussures de sport le pdg de nike est dans la salle
vous n' allez pas faire irruption dans une salle de restaurant mais vous allez peut être apparaître lors d' un match de foot pour distribuer gratuitement des sneakers aux ados d' apparence les plus cools et participer à l' atmosphère festive
pensez un instant à toutes les entreprises qui ont réussi à populariser leur marque on paye les gens pour porter un t shirt à leur nom surtout si l' entreprise finance une cause à laquelle ils croient
la semaine dernière j' ai rencontré suzanne xie une étudiante qui vient de terminer des études d' économie à l' université de chicago
ses parents des immigrés chinois des ingénieurs l' ont encouragée à choisir une carrière sûre et prestigieuse
aussi une fois son diplôme en poche elle a rejoint une banque d' investissement de new york
mais à peine un an plus tard peu avant la crise financière en collaboration avec un autre entrepreneur richard tong elle s' est lancée sur une voie bien plus risquée une start up
ils ont récemment déménagé de new york à palo alto en californie pour essayer de mettre leur idée à exécution un site internet orienté vers le partage de photos mais avec quelque chose en plus
ces jeunes gens de vingt-quatre ans n' ont pas voulu se contenter de quelques publicités et de liens affiliés sur leurs pages
ils ont décidé d' innover dans la manière de faire du business plutôt que dans l' innovation technique et ils ont cherché à intégrer les vendeurs de vêtements à leur communauté
c' est ainsi qu' est né weardrobe un site consacré à la mode une sorte de synthèse de netflix le vidéoclub américain en ligne et de flickcr le site de partage de photos de jeunes femmes postent leur portrait et leur look et tirent leur inspiration d' autrui
dans quelques semaines xie et tong espèrent annoncer un partenariat avec les membres de leur site
les membres les plus actives qui ont leur confiance pourront emprunter porter et poser dans des vêtements de marque
aussitôt qu' ils rendront un article elles en recevront un nouveau
cela va ajouter en complexité à leur entreprise et poser des problèmes logistiques mais cela va sans doute leur permettre d' augmenter leurs revenus
et pour les marques c' est l' occasion de placer directement leurs produits entre les mains de personnes qui jouent un rôle moteur en terme de mode dans la population
jusqu' à présent les marques lançaient leurs produits en s' adressant à des célébrités ou des mannequins professionnels pour les porter mais weardrobe croit en l' efficacité de ce que xie appelle le microplacement d' un produit donnant aux fabricants de vêtements l' occasion d' atteindre les jeunes femmes que les autres vont imiter c' est un pas de plus dans le type de campagne réussie comme celle de real beauty de dove marque de produits de beauté
imaginez un ensemble de filles tout ce qu' il y a de plus normal qui aiment une marque au point de la porter et de lui apporter la touche voulue gratuitement
par ailleurs les aspirants mannequins et les stylistes considèrent weardrobe comme un site pour se faire connaître comme c' est le cas pour myspace et youtube pour les artistes
quand une entreprise lance un produit elle doit trouver le message et la plate forme appropriée à la cible qu' elle vise
des firmes financières sponsorisent des sites comme wesabe et mint com où les utilisateurs apportent leurs propres données financières et reçoivent des conseils individualisés des vendeurs
sa publicité insiste beaucoup sur les suppléments vitaminés car les entreprises pharmaceutiques sont soumises à une réglementation très stricte en matière de publicité
les entreprises qui sponsorisent les prises de courant dans les aéroports le cas s' est présenté aux usa ndt sont un autre exemple de cette créativité
elles sponsorisent quelque chose qui a de la valeur et qui compte aux yeux de leur public cible
meetup je dois dire que j' appartiens à son conseil d' administration permet aux responsables marketing d' une entreprise de rencontrer en face à face des personnes qui ont les mêmes centres d' intérêt huggies un fabricant de couches sponsorise des rencontres meetup chez des particuliers et offre des couches à cette occasion american express sponsorise des rencontres meetup de petits entrepreneurs et participe au règlement des frais d' adhésion
les annonceurs sont à la recherche d' une grande idée
et c' est là le problème car les médias se fragmentent et il en est de même des plates formes de publicité et de marketing
les annonceurs devront consacrer davantage d' énergie à capter l' attention de leur public cible
ils n' ont pas encore compris que les consommateurs ne veulent pas simplement donner leur attention mais ils veulent attirer l' attention
au sein de ces nouvelles communautés il est possible pour eux d' attirer l' attention des autres membres ce qui accroit la notoriété des marques qui les sponsorisent
washington il se pourrait que le principe consistant à lâcher des bombes comme solution aux problèmes des zones troublées de la planète soit en train de tomber en désuétude à la remarquable exception de la libye mais celui consistant à montrer du doigt est clairement revenu à la mode
il ne se passe rarement un jour sans qu un journal occidental important ne dispense un conseil spécifique et sage mais souvent pas si amical aux démocraties lointaines en lutte sur ce qu elles doivent faire pour mériter l approbation de la communauté internationale
ces conseils comme la plupart de la presse par les temps qui courent sont bien sûr totalement gratuits
mais ce sont aussi des conseils totalement libres de responsabilité et selon les termes de stanley baldwin le pouvoir sans responsabilité est la prérogative des personnes de mours légères
il y a un fossé considérable entre les offres de conseil que l on ne peut refuser et la responsabilité d en gérer les conséquences lorsque ce conseil s avère une erreur ou extrêmement difficile à appliquer
les conseilleurs du monde pourraient essayer de garder cela à l esprit lorsqu ils proposent d aider les dirigeants des pays lointains aux prises avec des problèmes pour lesquels les conseilleurs n ont pas ou si peu d expérience
et puis de temps en temps une profession le plus souvent les économistes décide qu ils sont parvenus à un consensus sur la solution à apporter au problème
ce que l on a appelé le consensus de washington en vigueur avant la récente crise financière en était un bon exemple
dans le cas de démocraties naissantes la formule qui est souvent devenue obligatoire est la suivante lever toutes les interdictions autour des activités politiques libéraliser les médias organiser des élections le plus tôt sera le mieux résoudre tous les problèmes liés aux minorités abandonner les barrières douanières et débarrasser le pays de la corruption et si possible le tout du jour au lendemain
le message sous jacent est clair soyez comme nous maintenant
charge aux nouveaux dirigeants de se débrouiller des nouveaux dirigeants qui sont souvent crédités de bienveillance et de pouvoirs de persuasion qu ils n ont jamais eu et qu ils n auront jamais
en effet certaines composantes de ces supposées coalitions démocratiques ne sont pas du tout démocratiques
certains dirigeants comme nelson mandela s élèvent aux occasions historiques contre toute attente
d autres comme le kazakhstan nursultan nazarbayev populaire auprès des médias occidentaux dès ses premières apparitions n y est définitivement pas parvenu
comment pouvons nous nous assurer de la viabilité de ces mouvements dans des périodes aussi instables et mouvementées
elle devrait aussi être un guide lorsque l on dispense des conseils politiques
je commencerais en gardant à l esprit que la capacité de certains pays à absorber les conseils est limitée et qu il faudrait donc mieux les dispenser à doses homéopathiques
la caractéristique la plus importante et potentiellement la plus durable d une nouvelle démocratie est son engagement à respecter les standards internationaux en matière de droits humains
en fait de très nombreuses études montrent que des pays même aux lendemains de conflits internes peuvent parvenir à un meilleur niveau de conformité à ces standards
mais les droits de l homme ne devraient pas être amalgamés à la démocratie
alors que la démocratie est sans nul doute la forme de gouvernance qui préserve le mieux les droits de l homme les deux ne sont pas la même chose
les droits de l homme ne peuvent coexister longtemps avec la dictature ni avec aucune autre forme de non démocratie
etablir des standards et des objectifs pour les droits humains est un puissant signal qu un pays se tourne dans la bonne direction
le pays annonce effectivement qu il va dans la direction d arrangements institutionnels démocratiques
bannir la torture respecter les standards internationaux relatifs aux droits des prisonniers et consacrer les droits d association et de réunion viennent immédiatement à l esprit
adopter les standards des droits humains essentiels comme pierre angulaire du développement d un pays est l une des innovations déterminantes de notre époque
la notion selon laquelle un dictateur peut revendiquer le droit souverain d abuser de son peuple est devenue inacceptable
un pays qui progresse en matière de droits humains et s engage à modifier son comportement pour s aligner sur les standards internationaux peut aussi prendre un sérieux virage vers un meilleur avenir
nous devrions en conséquence insister sur la conformité aux standards internationaux en matière de droits humains comme l objectif que les nouvelles démocraties doivent un mot qu affectionnent tout particulièrement les éditorialistes occidentaux atteindre rapidement
mais nous ne devrions pas confondre ces valeurs avec les autres éléments essentiels du progrès comme d établir des régimes commerciaux libéralisés créer des structures institutionnelles avec une séparation des pouvoirs et éliminer la corruption
ce sont des mesures absolument impératives pour le succès de la démocratie mais elles nécessitent un développement à long terme de la capacité institutionnelle
la corruption par exemple peut avoir des antécédents culturels et est intrinsèque à la faiblesse institutionnelle
dans la plupart des cas ni l une ni l autre ne peuvent être résolues du jour au lendemain
mais surtout il nous faut être patients avec les nouveaux gouvernements des pays dont nous espérons qu ils évolueront vers la démocratie et éviter cette tendance à s attendre à une immédiate satisfaction
quelques mois de politiques ne parviendront jamais à passer outre des siècles de sociologie
dans cette attente il faut nous montrer le plus encourageant mais pas dominateur possible
berlin les peuples tunisien et égyptien ont démontré que la démocratie dans les pays arabes ne s obtient pas nécessairement à la pointe d un fusil occidental
mais même si cette volonté de changement démocratique s est exprimée localement et de manière authentique rien ne permet de garantir une transition politique réussie les gouvernements démocratiquement élus auront à faire face aux mêmes problèmes économiques et sociaux qui ont provoqué la chute des anciens régimes dont le premier est la nécessité de créer des emplois et des débouchés pour les jeunes
mais ce développement ne sera pas possible sans une aide extérieure une occasion que l europe ne doit pas manquer compte tenu de la multitude de liens entre les pays de l union européenne et les pays de la rive sud de la méditerranée
jusqu à présent l ue a proposé de soutenir le processus de démocratisation en tunisie et en égypte en contribuant à l organisation d élections libres et équitables et à la réforme des forces de police des tribunaux et des administrations locales
mais ce type de soutien politique et administratif n est pas suffisant pas plus qu un projet d investissements à grande échelle similaire à une sorte de plan marshall
cela ne veut pas dire pour autant que ces projets ne sont pas nécessaires
le secteur des énergies renouvelables en particulier offre de nombreuses possibilités de coopération
l europe a besoin d énergies propres et ne sera pas en mesure d en produire suffisamment sur son territoire
les pays d afrique du nord ont eux aussi besoin d énergie et en particulier de plus d électricité et de nouveaux réseaux permettant d alimenter le développement urbain et industriel
un approvisionnement électrique sans interruption peut faire la différence entre par exemple l échoppe d un cordonnier et une usine de chaussures les pays de la région disposent d un environnement idéal pour la production d énergie solaire thermique
selon certaines études optimistes les centrales solaires thermiques et les fermes éoliennes en afrique du nord pourraient non seulement donner une impulsion à la croissance économique de la région mais également fournir plus de quinze pour cent des besoins énergétiques de l europe à l horizon deux mille cinquante
il est donc évident que les accords de coopération et les investissements privés dans ce secteur doivent être encouragés
le problème est que ces investissements ne produiront de résultats qu au long et moyen termes
ils n apportent pas de solutions aux problèmes économiques et sociaux actuels ni ne représentent une nouvelle approche sociétale de l europe envers ses voisins méditerranéens
les nouveaux programmes de l ue doivent principalement mettre l accent sur le renforcement des capacités spécifiques de la tunisie de l égypte et d autres pays de la région et rechercher les occasions qui profitent aux deux rives de la méditerranée
mais pour rendre ce partenariat plus concret je suggère qu on lui adjoigne un pacte pour le travail et les compétences entre l ue et les pays arabes qui ont choisi la voie d une mutation démocratique
l europe même si elle a peur de l immigration clandestine a besoin de travailleurs étrangers pour des raisons démographiques et en particulier de jeunes ingénieurs personnels techniques médecins et aides soignants
la tunisie l égypte et les autres pays du sud de la méditerranée regorgent de jeunes diplômés sans emploi qui ont par ailleurs souvent besoin d acquérir une expérience professionnelle
ce constat vaut particulièrement pour les baby boomers du monde arabe les jeunes de vingt à trente-cinq ans
au plan pratique l ue et ses états membres devraient octroyer trente point zéro zéro visas et permis de travail par an aux diplômés des pays méditerranéens participants

transférer la responsabilité budgétaire auprès des autorités nationales ne signifierait pas uniquement la fin des efforts contreproductifs pour gérer les affaires budgétaires de manière centralisée il diminuerait aussi le sentiment de frustration et de manque de contrôle qui nourrit l euro scepticisme

en résumé reculer d un pas offrirait une opportunité pour repartir réfléchir et déterminer la meilleure voie vers une europe plus stable et plus intégrée

pour qu une union budgétaire fonctionne aussi improbable que ce résultat puisse sembler il faut de solides fondations

donner aux européens le temps et l espace nécessaire pour choisir plus d europe renforcerait les valeurs essentielles sur lesquelles repose l intégration depuis plus de six décennies

continuer à trébucher en avant cependant entrainerait inévitablement une chute débilitante et même fatale

menlo park californie la publicité ne concerne pas seulement les responsables marketing mais chacun de nous

car c' est elle qui finance une grande partie de ce que nous voyons ou lisons y compris ce journal

elle nous parle des nouveautés et incite les entreprises à améliorer leurs produits ou leurs services

il est vrai qu' il y a une bonne et une mauvaise publicité de même qu' il y a de bons et de mauvais produits

heureusement la publicité va évoluer elle le doit de manière à accroître le bon et réduire le mauvais car les annonceurs vont de plus en plus avoir besoin de l' aide des consommateurs pour faire passer leurs messages et ces derniers rechignent à acheter de mauvais produits j' exagère peut être un peu dans le sens de l' utopie mais il y a du vrai

certes il m' est parfois difficile d' expliquer ce que j' entends par la nécessaire évolution de la publicité

il faut arrêter d' adresser des messages à des consommateurs passifs et commencer à sponsoriser des actions placer des produits et entamer le dialogue avec des consommateurs actifs

la dimension relation publique va l' emporter sur le savoir faire traditionnel des annonceurs

les annonceurs me regardent souvent avec incompréhension lorsque j' essaye de leur expliquer cela

aussi ai je recours à des métaphores supposons que vous vendiez des chaussures de sport le pdg de nike est dans la salle

vous n' allez pas faire irruption dans une salle de restaurant mais vous allez peut être apparaître lors d' un match de foot pour distribuer gratuitement des sneakers aux ados d' apparence les plus cools et participer à l' atmosphère festive

pensez un instant à toutes les entreprises qui ont réussi à populariser leur marque on paye les gens pour porter un t shirt à leur nom surtout si l' entreprise finance une cause à laquelle ils croient

la semaine dernière j' ai rencontré suzanne xie une étudiante qui vient de terminer des études d' économie à l' université de chicago

ses parents des immigrés chinois des ingénieurs l' ont encouragée à choisir une carrière sûre et prestigieuse

aussi une fois son diplôme en poche elle a rejoint une banque d' investissement de new york

mais à peine un an plus tard peu avant la crise financière en collaboration avec un autre entrepreneur richard tong elle s' est lancée sur une voie bien plus risquée une start up

ils ont récemment déménagé de new york à palo alto en californie pour essayer de mettre leur idée à exécution un site internet orienté vers le partage de photos mais avec quelque chose en plus

ces jeunes gens de vingt-quatre ans n' ont pas voulu se contenter de quelques publicités et de liens affiliés sur leurs pages

ils ont décidé d' innover dans la manière de faire du business plutôt que dans l' innovation technique et ils ont cherché à intégrer les vendeurs de vêtements à leur communauté

c' est ainsi qu' est né weardrobe un site consacré à la mode une sorte de synthèse de netflix le vidéoclub américain en ligne et de flickcr le site de partage de photos de jeunes femmes postent leur portrait et leur look et tirent leur inspiration d' autrui

dans quelques semaines xie et tong espèrent annoncer un partenariat avec les membres de leur site

les membres les plus actives qui ont leur confiance pourront emprunter porter et poser dans des vêtements de marque

aussitôt qu' ils rendront un article elles en recevront un nouveau

cela va ajouter en complexité à leur entreprise et poser des problèmes logistiques mais cela va sans doute leur permettre d' augmenter leurs revenus

et pour les marques c' est l' occasion de placer directement leurs produits entre les mains de personnes qui jouent un rôle moteur en terme de mode dans la population

jusqu' à présent les marques lançaient leurs produits en s' adressant à des célébrités ou des mannequins professionnels pour les porter mais weardrobe croit en l' efficacité de ce que xie appelle le microplacement d' un produit donnant aux fabricants de vêtements l' occasion d' atteindre les jeunes femmes que les autres vont imiter c' est un pas de plus dans le type de campagne réussie comme celle de real beauty de dove marque de produits de beauté

imaginez un ensemble de filles tout ce qu' il y a de plus normal qui aiment une marque au point de la porter et de lui apporter la touche voulue gratuitement

par ailleurs les aspirants mannequins et les stylistes considèrent weardrobe comme un site pour se faire connaître comme c' est le cas pour myspace et youtube pour les artistes

quand une entreprise lance un produit elle doit trouver le message et la plate forme appropriée à la cible qu' elle vise

des firmes financières sponsorisent des sites comme wesabe et mint com où les utilisateurs apportent leurs propres données financières et reçoivent des conseils individualisés des vendeurs

sa publicité insiste beaucoup sur les suppléments vitaminés car les entreprises pharmaceutiques sont soumises à une réglementation très stricte en matière de publicité

les entreprises qui sponsorisent les prises de courant dans les aéroports le cas s' est présenté aux usa ndt sont un autre exemple de cette créativité

elles sponsorisent quelque chose qui a de la valeur et qui compte aux yeux de leur public cible

meetup je dois dire que j' appartiens à son conseil d' administration permet aux responsables marketing d' une entreprise de rencontrer en face à face des personnes qui ont les mêmes centres d' intérêt huggies un fabricant de couches sponsorise des rencontres meetup chez des particuliers et offre des couches à cette occasion american express sponsorise des rencontres meetup de petits entrepreneurs et participe au règlement des frais d' adhésion

les annonceurs sont à la recherche d' une grande idée

et c' est là le problème car les médias se fragmentent et il en est de même des plates formes de publicité et de marketing

les annonceurs devront consacrer davantage d' énergie à capter l' attention de leur public cible

ils n' ont pas encore compris que les consommateurs ne veulent pas simplement donner leur attention mais ils veulent attirer l' attention

au sein de ces nouvelles communautés il est possible pour eux d' attirer l' attention des autres membres ce qui accroit la notoriété des marques qui les sponsorisent

washington il se pourrait que le principe consistant à lâcher des bombes comme solution aux problèmes des zones troublées de la planète soit en train de tomber en désuétude à la remarquable exception de la libye mais celui consistant à montrer du doigt est clairement revenu à la mode

il ne se passe rarement un jour sans qu un journal occidental important ne dispense un conseil spécifique et sage mais souvent pas si amical aux démocraties lointaines en lutte sur ce qu elles doivent faire pour mériter l approbation de la communauté internationale

ces conseils comme la plupart de la presse par les temps qui courent sont bien sûr totalement gratuits

mais ce sont aussi des conseils totalement libres de responsabilité et selon les termes de stanley baldwin le pouvoir sans responsabilité est la prérogative des personnes de mours légères

il y a un fossé considérable entre les offres de conseil que l on ne peut refuser et la responsabilité d en gérer les conséquences lorsque ce conseil s avère une erreur ou extrêmement difficile à appliquer

les conseilleurs du monde pourraient essayer de garder cela à l esprit lorsqu ils proposent d aider les dirigeants des pays lointains aux prises avec des problèmes pour lesquels les conseilleurs n ont pas ou si peu d expérience

et puis de temps en temps une profession le plus souvent les économistes décide qu ils sont parvenus à un consensus sur la solution à apporter au problème

ce que l on a appelé le consensus de washington en vigueur avant la récente crise financière en était un bon exemple

dans le cas de démocraties naissantes la formule qui est souvent devenue obligatoire est la suivante lever toutes les interdictions autour des activités politiques libéraliser les médias organiser des élections le plus tôt sera le mieux résoudre tous les problèmes liés aux minorités abandonner les barrières douanières et débarrasser le pays de la corruption et si possible le tout du jour au lendemain

le message sous jacent est clair soyez comme nous maintenant

charge aux nouveaux dirigeants de se débrouiller des nouveaux dirigeants qui sont souvent crédités de bienveillance et de pouvoirs de persuasion qu ils n ont jamais eu et qu ils n auront jamais

en effet certaines composantes de ces supposées coalitions démocratiques ne sont pas du tout démocratiques

certains dirigeants comme nelson mandela s élèvent aux occasions historiques contre toute attente

d autres comme le kazakhstan nursultan nazarbayev populaire auprès des médias occidentaux dès ses premières apparitions n y est définitivement pas parvenu

comment pouvons nous nous assurer de la viabilité de ces mouvements dans des périodes aussi instables et mouvementées

elle devrait aussi être un guide lorsque l on dispense des conseils politiques

je commencerais en gardant à l esprit que la capacité de certains pays à absorber les conseils est limitée et qu il faudrait donc mieux les dispenser à doses homéopathiques

la caractéristique la plus importante et potentiellement la plus durable d une nouvelle démocratie est son engagement à respecter les standards internationaux en matière de droits humains

en fait de très nombreuses études montrent que des pays même aux lendemains de conflits internes peuvent parvenir à un meilleur niveau de conformité à ces standards

mais les droits de l homme ne devraient pas être amalgamés à la démocratie

alors que la démocratie est sans nul doute la forme de gouvernance qui préserve le mieux les droits de l homme les deux ne sont pas la même chose

les droits de l homme ne peuvent coexister longtemps avec la dictature ni avec aucune autre forme de non démocratie

etablir des standards et des objectifs pour les droits humains est un puissant signal qu un pays se tourne dans la bonne direction

le pays annonce effectivement qu il va dans la direction d arrangements institutionnels démocratiques

bannir la torture respecter les standards internationaux relatifs aux droits des prisonniers et consacrer les droits d association et de réunion viennent immédiatement à l esprit

adopter les standards des droits humains essentiels comme pierre angulaire du développement d un pays est l une des innovations déterminantes de notre époque

la notion selon laquelle un dictateur peut revendiquer le droit souverain d abuser de son peuple est devenue inacceptable

un pays qui progresse en matière de droits humains et s engage à modifier son comportement pour s aligner sur les standards internationaux peut aussi prendre un sérieux virage vers un meilleur avenir

nous devrions en conséquence insister sur la conformité aux standards internationaux en matière de droits humains comme l objectif que les nouvelles démocraties doivent un mot qu affectionnent tout particulièrement les éditorialistes occidentaux atteindre rapidement

mais nous ne devrions pas confondre ces valeurs avec les autres éléments essentiels du progrès comme d établir des régimes commerciaux libéralisés créer des structures institutionnelles avec une séparation des pouvoirs et éliminer la corruption

ce sont des mesures absolument impératives pour le succès de la démocratie mais elles nécessitent un développement à long terme de la capacité institutionnelle

la corruption par exemple peut avoir des antécédents culturels et est intrinsèque à la faiblesse institutionnelle

dans la plupart des cas ni l une ni l autre ne peuvent être résolues du jour au lendemain

mais surtout il nous faut être patients avec les nouveaux gouvernements des pays dont nous espérons qu ils évolueront vers la démocratie et éviter cette tendance à s attendre à une immédiate satisfaction

quelques mois de politiques ne parviendront jamais à passer outre des siècles de sociologie

dans cette attente il faut nous montrer le plus encourageant mais pas dominateur possible

berlin les peuples tunisien et égyptien ont démontré que la démocratie dans les pays arabes ne s obtient pas nécessairement à la pointe d un fusil occidental

mais même si cette volonté de changement démocratique s est exprimée localement et de manière authentique rien ne permet de garantir une transition politique réussie les gouvernements démocratiquement élus auront à faire face aux mêmes problèmes économiques et sociaux qui ont provoqué la chute des anciens régimes dont le premier est la nécessité de créer des emplois et des débouchés pour les jeunes

mais ce développement ne sera pas possible sans une aide extérieure une occasion que l europe ne doit pas manquer compte tenu de la multitude de liens entre les pays de l union européenne et les pays de la rive sud de la méditerranée

jusqu à présent l ue a proposé de soutenir le processus de démocratisation en tunisie et en égypte en contribuant à l organisation d élections libres et équitables et à la réforme des forces de police des tribunaux et des administrations locales

mais ce type de soutien politique et administratif n est pas suffisant pas plus qu un projet d investissements à grande échelle similaire à une sorte de plan marshall

cela ne veut pas dire pour autant que ces projets ne sont pas nécessaires

le secteur des énergies renouvelables en particulier offre de nombreuses possibilités de coopération

l europe a besoin d énergies propres et ne sera pas en mesure d en produire suffisamment sur son territoire

les pays d afrique du nord ont eux aussi besoin d énergie et en particulier de plus d électricité et de nouveaux réseaux permettant d alimenter le développement urbain et industriel

un approvisionnement électrique sans interruption peut faire la différence entre par exemple l échoppe d un cordonnier et une usine de chaussures les pays de la région disposent d un environnement idéal pour la production d énergie solaire thermique

selon certaines études optimistes les centrales solaires thermiques et les fermes éoliennes en afrique du nord pourraient non seulement donner une impulsion à la croissance économique de la région mais également fournir plus de quinze pour cent des besoins énergétiques de l europe à l horizon deux mille cinquante

il est donc évident que les accords de coopération et les investissements privés dans ce secteur doivent être encouragés

le problème est que ces investissements ne produiront de résultats qu au long et moyen termes

ils n apportent pas de solutions aux problèmes économiques et sociaux actuels ni ne représentent une nouvelle approche sociétale de l europe envers ses voisins méditerranéens

les nouveaux programmes de l ue doivent principalement mettre l accent sur le renforcement des capacités spécifiques de la tunisie de l égypte et d autres pays de la région et rechercher les occasions qui profitent aux deux rives de la méditerranée

mais pour rendre ce partenariat plus concret je suggère qu on lui adjoigne un pacte pour le travail et les compétences entre l ue et les pays arabes qui ont choisi la voie d une mutation démocratique

l europe même si elle a peur de l immigration clandestine a besoin de travailleurs étrangers pour des raisons démographiques et en particulier de jeunes ingénieurs personnels techniques médecins et aides soignants

la tunisie l égypte et les autres pays du sud de la méditerranée regorgent de jeunes diplômés sans emploi qui ont par ailleurs souvent besoin d acquérir une expérience professionnelle

ce constat vaut particulièrement pour les baby boomers du monde arabe les jeunes de vingt à trente-cinq ans

au plan pratique l ue et ses états membres devraient octroyer trente point zéro zéro visas et permis de travail par an aux diplômés des pays méditerranéens participants