Datasets:
gowitheflowlab
/
parallel-medium

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
English
stringlengths
1
66.1k
Other Language
stringlengths
1
126k
Ultimately, the widespread adoption of computers to play games would have to wait for the machines to spread from serious academics to their students on U.S. college campuses.
게임을 즐기는 컴퓨터가 널리 채택되기 위해서는 기계들이 학술 부문에서 미국의 대학 캠퍼스의 학생들에게까지 퍼지는데 시간이 걸릴 수 밖에 없었다.
It is likely that after her father's death, Parysatis and her sisters continued to live at the Persian court.
아버지의 죽음 이후, 파리사티스와 그녀의 자매들은 페르시아 궁전에서 계속 살았던 것으로 추정된다.
Fujifilm X-M1: Announced June 25, 2013. has an X-trans sensor and an articulating screen.
후지필름 X-M1: 2013년 6월 25일에 출시되었으며, X-트랜스 센서와 Articulating screen을 탑재하였다.
"The Common Cause of Humanity".
“The Problems of Humanity →인류의 문제”.
He also found the name "Melvin Schwarzkopf" (17 letters), a man living in Alton, Illinois, and proposed the name "Emily Jung Schwartzkopf" (21 letters).
그는 또한 일리노이주 앨튼에 사는 "Melvin Schwarzkopf" (17자)란 어느 남자의 이름과 "Emily Jung Schwartzkopf" (21자)의 이름을 제시했다.
In 1997, Gartner Group estimated that there were a total of 200 billion lines of COBOL in existence, which ran 80% of all business programs.
1997년 가트너 그룹은 총 200,000,000,000줄의 코볼이 현존하며 모든 비즈니스 프로그램의 80%를 실행한 것으로 예측하였다.
Good Beginnings Australia.
호주에서 좋은 출발을 보인다.
"Gliese 581: one planet might indeed be habitable" (Press release).
2009년 8월 27일에 확인함.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말) “Gliese 581: one planet might indeed be habitable”.
Their task was to be prepared for the possible revolution in Russia.
주된 임무는 러시아에서 일어날 지 모르는 혁명에 준비하는 것이었다.
Acute accent Omniglot - writing systems & languages of the world Hungarian language Icelandic language Kashubian language Czech language Slovak language Uyghur language
양음 부호 Omniglot - 전세계 언어와 문자 (영어) Hungarian language Icelandic language Kashubian language Czech language Slovak language Uyghur language
Usually, the securities of a publicly traded company are owned by many investors while the shares of a privately held company are owned by relatively few shareholders.
일반적으로 공개 회사의 유가증권은 수많은 투자자들이 소유하는 반면, 비공개 회사의 주식은 상대적으로 몇 안 되는 주주들이 소유한다.
When everybody starts making college plans, Suzuki and Chiharu applied for the same college, but Suzuki got rejected.
모두가 대학 입학 계획을 시작할 때, 스즈키와 치하루는 같은 대학에 지원했지만, 스즈키가 불합격했다.
The one-year-old Elvis and his mother, Gladys, survived the storm because it did not destroy their house.
1살 엘비스와 어머니 글래디스는 돌풍이 집을 분쇄하지 않아 무사했다.
He visited those who were imprisoned for the sake of Christ and comforted them.
그는 그리스도 때문에 투옥된 사람들을 만나서 그들을 위로했다.