ID
int64 1
78k
| Label
bool 2
classes | Topic Distribution
stringclasses 503
values | en
stringlengths 16
1.84k
| zh-CN
stringlengths 6
605
⌀ | hi
stringlengths 6
1.82k
⌀ | ar
stringlengths 14
1.86k
⌀ | bn
stringlengths 12
1.87k
⌀ | ja
stringlengths 11
805
⌀ | ko
stringlengths 10
911
⌀ | ta
stringlengths 16
2.16k
⌀ | th
stringlengths 12
1.68k
⌀ | ka
stringlengths 16
2k
⌀ | am
stringlengths 2
1.22k
⌀ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
701 | false |
16,21,0,1,2
|
Cyndee Peters(originally Cynthia Mana Pettice) was born in September 8, 1946 in Sweden.
|
辛迪·彼得斯(原名辛西娅·玛娜·佩蒂斯)1946 年 9 月 8 日出生于瑞典。
|
सिंडी पीटर्स (मूल रूप से सिंथिया माना पेट्टिस) का जन्म 8 सितंबर, 1946 को स्वीडन में हुआ था।
|
ولدت سيندي بيترز (في الأصل سينثيا مانا بيتيس) في 8 سبتمبر 1946 في السويد.
|
সিন্ডি পিটার্স (মূলত সিনথিয়া মানা পেটিস) 8 সেপ্টেম্বর, 1946 সালে সুইডেনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
|
シンディー・ピーターズ(元々はシンシア・マナ・ペティス)は、1946年9月8日にスウェーデンで生まれました。
|
신디 피터스(원래 신시아 마나 페티스)는 1946년 9월 8일 스웨덴에서 태어났습니다.
|
சிண்டி பீட்டர்ஸ் (முதலில் சிந்தியா மனா பெட்டிஸ்) செப்டம்பர் 8, 1946 இல் ஸ்வீடனில் பிறந்தார்.
|
Cyndee Peters (เดิมชื่อ Cynthia Mana Pettice) เกิดเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2489 ในประเทศสวีเดน
|
სინდი პიტერსი (თავდაპირველად სინტია მანა პეტისი) დაიბადა 1946 წლის 8 სექტემბერს შვედეთში.
|
ሲንዲ ፒተርስ(በመጀመሪያው ሲንቲያ ማና ፔትስ) በሴፕቴምበር 8, 1946 በስዊድን ተወለደ።
|
702 | true |
16,21,0,1,2
|
The Second Mrs Kong included characters such as Kong played by Philip Langridge, and Pearl played by Helen Field.
|
《孔二太》中的人物包括菲利普·兰格里奇饰演的孔、海伦·菲尔德饰演的珍珠等。
|
सेकेंड मिसेज कोंग में फिलिप लैंग्रिज द्वारा निभाए गए कोंग और हेलेन फील्ड द्वारा निभाए गए पर्ल जैसे किरदार शामिल थे।
|
تضمنت السيدة كونغ الثانية شخصيات مثل كونغ الذي لعبه فيليب لانجريدج وبيرل التي لعبت دورها هيلين فيلد.
|
সেকেন্ড মিসেস কং-এ ফিলিপ ল্যাংগ্রিজ অভিনীত কং এবং হেলেন ফিল্ড অভিনীত পার্লের মতো চরিত্রগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছে।
|
第 2 代ミセス・コングには、フィリップ・ラングリッジが演じるコングやヘレン・フィールドが演じるパールなどのキャラクターが含まれていました。
|
Second Mrs Kong에는 Philip Langridge가 연기한 Kong과 Helen Field가 연기한 Pearl과 같은 캐릭터가 포함되었습니다.
|
இரண்டாவது திருமதி காங்கில் பிலிப் லாங்ரிட்ஜ் நடித்த காங் மற்றும் ஹெலன் ஃபீல்ட் நடித்த பேர்ல் போன்ற கதாபாத்திரங்கள் அடங்கும்.
|
The Second Mrs Kong มีตัวละครเช่น Kong รับบทโดย Philip Langridge และ Pearl รับบทโดย Helen Field
|
მეორე ქალბატონი კონგი მოიცავდა გმირებს, როგორიცაა კონგი, რომელსაც ფილიპ ლენგრიჯი თამაშობს და პერლი, რომელსაც ჰელენ ფილდი ასრულებს.
|
ሁለተኛዋ ወይዘሮ ኮንግ እንደ ኮንግ በፊሊፕ ላንግሪጅ የተጫወተችውን እና ፐርል በሄለን ፊልድ የተጫወተችውን ገፀ ባህሪን አካታለች።
|
703 | true |
1,16,21,0,2
|
In 2007, Hester was selected by the Tigers to be a team captain; he was the starting tailback (a member of the offensive backfield in gridiron football) for the Tigers.
|
2007年,海丝特被猛虎队选为队长;他是老虎队的首发后卫(烤架足球中进攻后场的成员)。
|
2007 में, हेस्टर को टाइगर्स द्वारा टीम के कप्तान के रूप में चुना गया था; वह टाइगर्स के लिए शुरुआती टेलबैक (ग्रिडिरॉन फ़ुटबॉल में आक्रामक बैकफ़ील्ड का सदस्य) था।
|
في عام 2007، تم اختيار هيستر من قبل النمور ليكون قائد الفريق. لقد كان الظهير الأساسي (عضو في الملعب الخلفي الهجومي في كرة القدم الشبكية) للنمور.
|
2007 সালে, হেস্টারকে টাইগাররা দলের অধিনায়ক হিসেবে নির্বাচিত করেছিল; তিনি ছিলেন টাইগারদের শুরুর টেলব্যাক (গ্রিডিরন ফুটবলে আক্রমণাত্মক ব্যাকফিল্ডের সদস্য)।
|
2007年、ヘスターはタイガースによってチームキャプテンに選ばれた。彼はタイガースのスターターテールバック(グリスロンフットボールにおける攻撃的なバックフィールドのメンバー)でした。
|
2007년에 Hester는 Tigers에 의해 팀 주장으로 선정되었습니다. 그는 Tigers의 선발 테일 백 (골대 축구의 공격 백 필드 멤버)이었습니다.
|
2007 இல், ஹெஸ்டர் ஒரு அணித் தலைவராக புலிகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; அவர் புலிகளுக்கான தொடக்க டெயில்பேக் (கிரிடிரான் கால்பந்தில் தாக்குதல் பின்களத்தின் உறுப்பினர்) ஆவார்.
|
ในปี 2550 เฮสเตอร์ได้รับเลือกจากเสือให้เป็นกัปตันทีม เขาเป็นกองหลังเริ่มต้น (สมาชิกของกองหลังตัวรุกในฟุตบอลตะแกรงเหล็ก) ให้กับเสือ
|
2007 წელს ჰესტერი ტიგერსმა აირჩია გუნდის კაპიტანად; ის იყო საწყისი კუდბეკი (შეტევითი ზურგის წევრი გრიდირონ ფეხბურთში) ვეფხვებისთვის.
|
እ.ኤ.አ. በ 2007 ሄስተር የቡድን ካፒቴን ለመሆን በነብሮች ተመረጠ ። እሱ የነብሮች መነሻ ጅራት ጀርባ (በግሪዲሮን እግር ኳስ ውስጥ የአጥቂው የኋላ ሜዳ አባል) ነበር።
|
704 | true |
20,6,21,16
|
Stumpy Banks was the captain of the 1919 Clemson tigers football team, which played in the Southern Intercollegiate Athletic Association, with a record of six wins, two losses and two ties.
|
斯坦皮·班克斯 (Stumpy Banks) 是 1919 年克莱姆森老虎橄榄球队的队长,该队隶属于南方校际体育协会,战绩为 6 胜 2 负 2 平。
|
स्टम्पी बैंक्स 1919 क्लेम्सन टाइगर्स फुटबॉल टीम के कप्तान थे, जो दक्षिणी इंटरकॉलेजिएट एथलेटिक एसोसिएशन में छह जीत, दो हार और दो टाई के रिकॉर्ड के साथ खेली थी।
|
كان Stumpy Banks قائد فريق Clemson Tigers لكرة القدم عام 1919، والذي لعب في الاتحاد الرياضي الجنوبي بين الكليات، مع سجل ستة انتصارات وخسارتين وتعادلين.
|
স্টাম্পি ব্যাঙ্কস 1919 ক্লেমসন টাইগার ফুটবল দলের অধিনায়ক ছিলেন, যেটি ছয়টি জয়, দুটি হার এবং দুটি টাইয়ের রেকর্ড সহ সাউদার্ন ইন্টারকলেজিয়েট অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশনে খেলেছিল।
|
スタンピー・バンクスは、1919 年に南部大学体育協会に所属していたクレムソン・タイガース フットボール チームのキャプテンで、6 勝 2 敗 2 引き分けの成績を残しました。
|
Stumpy Banks는 Southern Intercollegiate Athletic Association에서 뛰었던 1919년 Clemson Tigers 축구팀의 주장으로 6승 2패 2무를 기록했습니다.
|
ஸ்டம்பி பேங்க்ஸ் 1919 ஆம் ஆண்டு கிளெம்சன் டைகர்ஸ் கால்பந்து அணியின் கேப்டனாக இருந்தார், இது சதர்ன் இன்டர் காலேஜியேட் அத்லெடிக் அசோசியேஷனில் விளையாடியது, ஆறு வெற்றிகள், இரண்டு தோல்விகள் மற்றும் இரண்டு டைகளின் சாதனையுடன்.
|
Stumpy Banks เป็นกัปตันทีมฟุตบอล Clemson Tigers ในปี 1919 ซึ่งเล่นใน Southern Intercollegiate Athletic Association โดยมีสถิติชนะ 6 ครั้ง แพ้ 2 ครั้ง และเสมอกัน 2 ครั้ง
|
სტუმპი ბენქსი იყო 1919 წლის Clemson tigers საფეხბურთო გუნდის კაპიტანი, რომელიც თამაშობდა სამხრეთ ინტერკოლეგიურ ატლეტურ ასოციაციაში ექვსი მოგებით, ორი წაგებით და ორი ფრეით.
|
Stumpy Banks በደቡብ ኢንተርኮሊጂየት አትሌቲክስ ማህበር ውስጥ የተጫወተው የ1919 የክሌምሰን ነብር የእግር ኳስ ቡድን ካፒቴን ነበር፣ ስድስት አሸንፎ፣ ሁለት ተሸንፎ እና ሁለት አቻ ተለያይቷል።
|
705 | false |
16,21,0,1,2
|
Delta Green was published by the Morning Publishing designed by Dennis Detwiller, Adam Scott Glancy and John Scott Tynes.
|
Delta Green 由 Dennis Detwiller、Adam Scott Glancy 和 John Scott Tynes 设计的 Morning Publishing 出版。
|
डेल्टा ग्रीन को डेनिस डेटविलर, एडम स्कॉट ग्लैन्सी और जॉन स्कॉट टाइन्स द्वारा डिज़ाइन किए गए मॉर्निंग पब्लिशिंग द्वारा प्रकाशित किया गया था।
|
تم نشر Delta Green بواسطة Morning Publishing التي صممها دينيس ديتويلر وآدم سكوت غلانسي وجون سكوت تاينز.
|
ডেল্টা গ্রীন ডেনিস ডেটউইলার, অ্যাডাম স্কট গ্ল্যান্সি এবং জন স্কট টাইনস দ্বারা ডিজাইন করা মর্নিং পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল।
|
デルタ・グリーンは、デニス・デットウィラー、アダム・スコット・グランシー、ジョン・スコット・タインズによってデザインされ、モーニング・パブリッシングから出版されました。
|
Delta Green은 Dennis Detwiller, Adam Scott Glancy 및 John Scott Tynes가 디자인한 Morning Publishing에서 출판되었습니다.
|
டெல்டா கிரீன் டென்னிஸ் டெட்வில்லர், ஆடம் ஸ்காட் க்ளான்சி மற்றும் ஜான் ஸ்காட் டைன்ஸ் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட மார்னிங் பப்ளிஷிங்கால் வெளியிடப்பட்டது.
|
Delta Green ได้รับการตีพิมพ์โดย Morning Publishing ซึ่งออกแบบโดย Dennis Detwiller, Adam Scott Glancy และ John Scott Tynes
|
Delta Green გამოქვეყნდა Morning Publishing-ის მიერ, რომელიც შექმნილია დენის დეტვილერის, ადამ სკოტ გლანსის და ჯონ სკოტ ტაინსის მიერ.
|
ዴልታ ግሪን የታተመው በዴኒስ ዴትዊለር፣ አዳም ስኮት ግላንሲ እና ጆን ስኮት ታይንስ በተነደፈው የጠዋት ህትመት ነው።
|
706 | true |
20,21,11,16
|
Those who believed in God and divine law wanted a union between philosophical and theological sin, and believed that the sinner can be ignorant of the existence of God and that, without the knowledge or consideration of God, it is impossible to offend him.
|
那些相信上帝和神法的人希望将哲学和神学的罪结合起来,并相信罪人可能不知道上帝的存在,并且如果不认识或考虑上帝,就不可能冒犯他。
|
जो लोग ईश्वर और दैवीय कानून में विश्वास करते थे, वे दार्शनिक और धार्मिक पाप के बीच एक संबंध चाहते थे, और मानते थे कि पापी ईश्वर के अस्तित्व से अनभिज्ञ हो सकता है और ईश्वर के ज्ञान या विचार के बिना, उसे नाराज करना असंभव है।
|
إن الذين آمنوا بالله والشريعة الإلهية أرادوا الاتحاد بين الخطيئة الفلسفية واللاهوتية، واعتقدوا أن الخاطئ يمكن أن يجهل وجود الله وأنه بدون معرفة الله أو اعتباره لا يمكن الإساءة إليه.
|
যারা ঈশ্বর এবং ঐশ্বরিক আইনে বিশ্বাস করতেন তারা দার্শনিক এবং ধর্মতাত্ত্বিক পাপের মধ্যে একটি মিলন চেয়েছিলেন এবং বিশ্বাস করতেন যে পাপী ঈশ্বরের অস্তিত্ব সম্পর্কে অজ্ঞ হতে পারে এবং ঈশ্বরের জ্ঞান বা বিবেচনা ছাড়া তাকে অসন্তুষ্ট করা অসম্ভব।
|
神と神の法を信じる人々は、哲学的罪と神学的罪との結合を望み、罪人は神の存在を知らない可能性があり、神についての知識や考慮がなければ、神を怒らせることは不可能であると信じていました。
|
하나님과 신의 율법을 믿는 사람들은 철학적 죄와 신학적 죄의 결합을 원했고, 죄인은 하나님의 존재에 대해 무지할 수 있으며, 하나님에 대한 지식이나 고려 없이는 죄를 범하는 것이 불가능하다고 믿었습니다.
|
கடவுள் மற்றும் தெய்வீக சட்டத்தை நம்புபவர்கள் தத்துவ மற்றும் இறையியல் பாவங்களுக்கு இடையே ஒரு ஐக்கியத்தை விரும்பினர், மேலும் பாவி கடவுளின் இருப்பை அறியாதவராக இருக்க முடியும் என்றும், கடவுளின் அறிவு அல்லது கருத்தில் இல்லாமல், அவரை புண்படுத்த முடியாது என்றும் நம்பினர்.
|
บรรดาผู้ที่เชื่อในพระเจ้าและกฎแห่งสวรรค์ต้องการการผสมผสานระหว่างความบาปทางปรัชญาและเทววิทยา และเชื่อว่าคนบาปสามารถเพิกเฉยต่อการดำรงอยู่ของพระเจ้า และหากปราศจากความรู้หรือการพิจารณาถึงพระเจ้า ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้พระองค์ขุ่นเคือง
|
მათ, ვისაც სწამდა ღმერთისა და ღვთიური კანონის, სურდათ კავშირი ფილოსოფიურ და საღვთისმეტყველო ცოდვას შორის და სჯეროდათ, რომ ცოდვილი შეიძლება იყოს იგნორირებული ღმერთის არსებობის შესახებ და რომ ღმერთის ცოდნისა და განხილვის გარეშე შეუძლებელია მისი შეურაცხყოფა.
|
በእግዚአብሔር እና በመለኮታዊ ህግ የሚያምኑት በፍልስፍና እና በሥነ-መለኮታዊ ኃጢአት መካከል አንድነት እንዲኖር ይፈልጋሉ, እና ኃጢአተኛ የእግዚአብሔርን መኖር የማያውቅ እና ያለ እግዚአብሔር እውቀት እና ግምት ውስጥ, እሱን ማሰናከል እንደማይቻል ያምኑ ነበር.
|
707 | true |
16,1,21,0,2
|
The NZR WD class, built by Baldwin Locomotive Works, were made up of locomotives that were sold to Wilton Collieries Ltd. and Ohai Railway Board on different occasions for private use.
|
NZR WD 级机车由鲍德温机车厂制造,由在不同场合出售给威尔顿煤矿有限公司和澳海铁路局供私人使用的机车组成。
|
बाल्डविन लोकोमोटिव वर्क्स द्वारा निर्मित एनजेडआर डब्ल्यूडी क्लास उन लोकोमोटिव से बना था जो निजी उपयोग के लिए विभिन्न अवसरों पर विल्टन कोलियरीज लिमिटेड और ओहाई रेलवे बोर्ड को बेचे गए थे।
|
فئة NZR WD، التي بنتها شركة Baldwin Locomotive Works، كانت مكونة من قاطرات تم بيعها لشركة Wilton Collieries Ltd. وOhai Railway Board في مناسبات مختلفة للاستخدام الخاص.
|
বাল্ডউইন লোকোমোটিভ ওয়ার্কস দ্বারা নির্মিত NZR WD শ্রেণীটি ইঞ্জিন দ্বারা গঠিত যা ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বিভিন্ন অনুষ্ঠানে উইল্টন কোলিয়ারিজ লিমিটেড এবং ওহাই রেলওয়ে বোর্ডের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল।
|
ボールドウィン機関車工場によって製造されたNZR WDクラスは、民間使用のためにウィルトン炭鉱株式会社とオハイ鉄道委員会にさまざまな機会に販売された機関車で構成されていました。
|
Baldwin Locomotive Works가 제작한 NZR WD 클래스는 개인 용도로 여러 차례 Wilton Collieries Ltd.와 Ohai Railway Board에 판매된 기관차로 구성되었습니다.
|
பால்ட்வின் லோகோமோட்டிவ் வொர்க்ஸால் கட்டப்பட்ட NZR WD வகுப்பு, வில்டன் காலியரீஸ் லிமிடெட் மற்றும் ஓஹாய் ரயில்வே போர்டுக்கு தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் விற்கப்பட்ட என்ஜின்களால் ஆனது.
|
ชั้น NZR WD สร้างโดย Baldwin Locomotive Works ประกอบด้วยตู้รถไฟที่ขายให้กับ Wilton Collieries Ltd. และคณะกรรมการรถไฟ Ohai ในโอกาสต่างๆ สำหรับการใช้งานส่วนตัว
|
NZR WD კლასი, რომელიც აშენდა Baldwin Locomotive Works-ის მიერ, შედგებოდა ლოკომოტივებისგან, რომლებიც გაიყიდა Wilton Collieries Ltd.-სა და Ohai Railway Board-ზე სხვადასხვა შემთხვევებში კერძო სარგებლობისთვის.
|
በባልድዊን ሎኮሞቲቭ ዎርክ የተሰራው የNZR WD ክፍል ለዊልተን ኮሊየሪ ሊሚትድ እና ለኦሀይ ባቡር ቦርድ በተለያዩ አጋጣሚዎች ለግል አገልግሎት በተሸጡ ሎኮሞቲቭስ የተሰራ ነው።
|
708 | false |
20,16,21,0,1
|
Country music, which was introduced to Nigeria, a sovereign country in West Africa, by American Christian missionaries, was only popular in Nigeria in the 1960s because its popularity waned in 90s.
|
乡村音乐由美国基督教传教士传入西非主权国家尼日利亚,但到了20世纪60年代才在尼日利亚流行起来,90年代开始逐渐衰落。
|
देशी संगीत, जिसे अमेरिकी ईसाई मिशनरियों द्वारा पश्चिम अफ्रीका के एक संप्रभु देश नाइजीरिया में पेश किया गया था, 1960 के दशक में केवल नाइजीरिया में लोकप्रिय था क्योंकि इसकी लोकप्रियता 90 के दशक में कम हो गई थी।
|
موسيقى الريف، التي تم تقديمها إلى نيجيريا، وهي دولة ذات سيادة في غرب أفريقيا، من قبل المبشرين المسيحيين الأمريكيين، لم تكن شائعة في نيجيريا إلا في الستينيات لأن شعبيتها تضاءلت في التسعينيات.
|
কান্ট্রি মিউজিক, যা আমেরিকান খ্রিস্টান মিশনারিদের দ্বারা পশ্চিম আফ্রিকার একটি সার্বভৌম দেশ নাইজেরিয়াতে প্রবর্তিত হয়েছিল, 1960-এর দশকে নাইজেরিয়ায় জনপ্রিয় ছিল কারণ 90-এর দশকে এর জনপ্রিয়তা হ্রাস পায়।
|
カントリー ミュージックは、アメリカ人のキリスト教宣教師によって西アフリカの主権国であるナイジェリアに紹介されましたが、90 年代に人気が衰えたため、ナイジェリアで人気があったのは 1960 年代になってからです。
|
미국 기독교 선교사들에 의해 서아프리카의 주권국가인 나이지리아에 소개된 컨트리 음악은 90년대에 인기가 쇠퇴해 1960년대 나이지리아에서만 인기를 끌었다.
|
மேற்கு ஆபிரிக்காவில் இறையாண்மையுள்ள நாடான நைஜீரியாவிற்கு அமெரிக்க கிறிஸ்தவ மிஷனரிகளால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நாட்டுப்புற இசை, 1960களில் நைஜீரியாவில் பிரபலமாக இருந்தது, ஏனெனில் அதன் புகழ் 90களில் குறைந்துவிட்டது.
|
เพลงคันทรี่ซึ่งได้รับการแนะนำให้รู้จักกับไนจีเรีย ซึ่งเป็นประเทศอธิปไตยในแอฟริกาตะวันตกโดยมิชชันนารีคริสเตียนชาวอเมริกัน ได้รับความนิยมเฉพาะในไนจีเรียในช่วงทศวรรษ 1960 เนื่องจากความนิยมลดลงในช่วงทศวรรษ 1990
|
ქანთრი მუსიკა, რომელიც ნიგერიაში, დასავლეთ აფრიკის სუვერენულ ქვეყანაში, ამერიკელმა ქრისტიანმა მისიონერებმა შემოიტანეს, ნიგერიაში მხოლოდ 1960-იან წლებში იყო პოპულარული, რადგან მისი პოპულარობა 90-იან წლებში შემცირდა.
|
በምዕራብ አፍሪካ ሉዓላዊ አገር ከሆነችው ናይጄሪያ ጋር በአሜሪካ ክርስቲያን ሚስዮናውያን የተዋወቀው የሀገር ሙዚቃ በ1960ዎቹ በናይጄሪያ ተወዳጅነት የነበረው በ90ዎቹ ውስጥ ተወዳጅነቱ ስለቀነሰ ነው።
|
709 | false |
16,21,0,1,2
|
The Gliese 806 exists within the constellation of Cygnus and has a temperature close to freezing.
|
Gliese 806 位于天鹅座内,温度接近冰点。
|
ग्लिसे 806 सिग्नस तारामंडल के भीतर मौजूद है और इसका तापमान शून्य के करीब है।
|
يوجد Gliese 806 ضمن كوكبة Cygnus ودرجة حرارته قريبة من درجة التجمد.
|
গ্লিস 806 সিগনাস নক্ষত্রমণ্ডলের মধ্যে বিদ্যমান এবং এর তাপমাত্রা হিমাঙ্কের কাছাকাছি রয়েছে।
|
グリーゼ 806 ははくちょう座内に存在し、氷点下に近い温度を持っています。
|
Gliese 806은 백조자리 내에 존재하며 기온이 거의 영하에 가깝습니다.
|
Gliese 806 சிக்னஸ் விண்மீன் தொகுதிக்குள் உள்ளது மற்றும் உறைபனிக்கு நெருக்கமான வெப்பநிலையைக் கொண்டுள்ளது.
|
Gliese 806 อยู่ภายในกลุ่มดาวหงส์และมีอุณหภูมิใกล้จะถึงจุดเยือกแข็ง
|
Gliese 806 არსებობს გოდოლის თანავარსკვლავედში და აქვს ტემპერატურა გაყინვასთან ახლოს.
|
ግሊዝ 806 በሳይግነስ ህብረ ከዋክብት ውስጥ ያለ ሲሆን ለቅዝቃዜ ቅርብ የሆነ ሙቀት አለው።
|
710 | false |
20,3,4,11,21
|
In grades one through twelve at the Rudolf Steiner School of Ann Arbor, the task of the teacher is to provide an environment recognizing that each student has unique academic, artistic and physical gifts, and to present each subject through a story, poem or idea, to teach to the widely varying intellectual capacities and learning styles of the students.
|
在安娜堡鲁道夫斯坦纳学校的一年级到十二年级,教师的任务是提供一个环境,认识到每个学生都有独特的学术、艺术和身体天赋,并通过故事、诗歌或想法来呈现每个科目,向学生的不同智力能力和学习方式进行教学。
|
ऐन आर्बर के रुडोल्फ स्टीनर स्कूल में कक्षा एक से बारह तक, शिक्षक का कार्य एक ऐसा वातावरण प्रदान करना है जो यह पहचाने कि प्रत्येक छात्र के पास अद्वितीय शैक्षणिक, कलात्मक और भौतिक उपहार हैं, और प्रत्येक विषय को एक कहानी, कविता या विचार के माध्यम से प्रस्तुत करना है। छात्रों की व्यापक रूप से भिन्न बौद्धिक क्षमताओं और सीखने की शैलियों को पढ़ाना।
|
في الصفوف من الأول إلى الثاني عشر في مدرسة رودولف شتاينر في آن أربور، تتمثل مهمة المعلم في توفير بيئة تعترف بأن كل طالب لديه مواهب أكاديمية وفنية وجسدية فريدة من نوعها، وتقديم كل موضوع من خلال قصة أو قصيدة أو فكرة. لتدريس القدرات الفكرية وأساليب التعلم المتنوعة للطلاب على نطاق واسع.
|
অ্যান আর্বরের রুডলফ স্টেইনার স্কুলে প্রথম থেকে দ্বাদশ গ্রেডে, শিক্ষকের কাজ হল এমন একটি পরিবেশ প্রদান করা যাতে প্রতিটি শিক্ষার্থীর অনন্য একাডেমিক, শৈল্পিক এবং শারীরিক উপহার রয়েছে এবং প্রতিটি বিষয়কে একটি গল্প, কবিতা বা ধারণার মাধ্যমে উপস্থাপন করা, ছাত্রদের ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষমতা এবং শেখার শৈলী শেখানো।
|
アナーバーのルドルフ シュタイナー スクールの 1 年生から 12 年生までの教師の任務は、各生徒が独自の学術的、芸術的、身体的才能を持っていることを認識する環境を提供し、物語、詩、またはアイデアを通して各主題を提示することです。生徒の多種多様な知的能力と学習スタイルに合わせて教えること。
|
루돌프 슈타이너 앤아버 학교(Rudolf Steiner School of Ann Arbor)의 1학년부터 12학년까지 교사의 임무는 각 학생이 고유한 학문적, 예술적, 신체적 재능을 가지고 있음을 인식하는 환경을 제공하고 이야기, 시 또는 아이디어를 통해 각 주제를 제시하는 것입니다. 학생들의 매우 다양한 지적 능력과 학습 스타일을 가르칩니다.
|
ஆன் ஆர்பரின் ருடால்ஃப் ஸ்டெய்னர் பள்ளியில் ஒன்று முதல் பன்னிரண்டாம் வகுப்பு வரை, ஆசிரியரின் பணி ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் தனிப்பட்ட கல்வி, கலை மற்றும் உடல் ரீதியான பரிசுகள் இருப்பதை அங்கீகரிக்கும் சூழலை வழங்குவது மற்றும் ஒவ்வொரு பாடத்தையும் ஒரு கதை, கவிதை அல்லது யோசனை மூலம் வழங்குவதாகும். மாணவர்களின் பரந்த அளவில் மாறுபடும் அறிவுசார் திறன்கள் மற்றும் கற்றல் பாணிகளைக் கற்பிக்க.
|
ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึง 12 ที่โรงเรียน Rudolf Steiner แห่ง Ann Arbor หน้าที่ของครูคือจัดสภาพแวดล้อมโดยตระหนักว่านักเรียนแต่ละคนมีพรสวรรค์ด้านวิชาการ ศิลปะ และทางกายภาพที่เป็นเอกลักษณ์ และนำเสนอแต่ละหัวข้อผ่านเรื่องราว บทกวี หรือแนวคิด เพื่อสอนความสามารถทางปัญญาและรูปแบบการเรียนรู้ที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางของนักเรียน
|
ენ არბორის რუდოლფ შტაინერის სკოლის პირველიდან მეთორმეტე კლასებში, მასწავლებლის ამოცანაა უზრუნველყოს გარემო, რომელიც აღიარებს, რომ თითოეულ მოსწავლეს აქვს უნიკალური აკადემიური, მხატვრული და ფიზიკური ნიჭი და თითოეული საგანი წარმოადგინოს მოთხრობის, ლექსის ან იდეის მეშვეობით. ასწავლოს სტუდენტების სხვადასხვა ინტელექტუალური შესაძლებლობები და სწავლის სტილი.
|
ከአን አርቦር ሩዶልፍ እስታይነር ትምህርት ቤት ከአንደኛ እስከ አስራ ሁለት ክፍል ድረስ የመምህሩ ተግባር እያንዳንዱ ተማሪ ልዩ አካዳሚያዊ፣ ጥበባዊ እና አካላዊ ስጦታዎች እንዳለው በመገንዘብ አካባቢን መስጠት እና እያንዳንዱን ርዕሰ ጉዳይ በታሪክ፣ በግጥም ወይም በሃሳብ ማቅረብ ነው። በሰፊው የሚለያዩትን የተማሪዎችን ምሁራዊ ችሎታዎች እና የመማሪያ ዘይቤዎች ለማስተማር።
|
711 | false |
16,21,0,1,2
|
The Supremes who had less than three releases in 1962 were an American singing group with no members from Detroit, Michigan..
|
Supremes 是一个美国歌唱团体,在 1962 年发行了不到三张专辑,其中没有来自密歇根州底特律的成员。
|
1962 में तीन से कम रिलीज़ वाले सुप्रीम्स एक अमेरिकी गायन समूह थे, जिसमें डेट्रॉइट, मिशिगन से कोई सदस्य नहीं था।
|
The Supremes الذين كان لديهم أقل من ثلاثة إصدارات في عام 1962 كانوا مجموعة غنائية أمريكية بدون أعضاء من ديترويت، ميشيغان.
|
1962 সালে তিনটিরও কম রিলিজ হওয়া সুপ্রিমস একটি আমেরিকান গায়ক দল ছিল যার ডেট্রয়েট, মিশিগানের কোনো সদস্য ছিল না।
|
1962 年に 3 枚未満のリリースしかなかったシュープリームスは、ミシガン州デトロイト出身のメンバーがいないアメリカの歌手グループでした。
|
1962년에 3장 미만의 앨범을 발매한 슈프림스(The Supremes)는 멤버가 없는 미시간주 디트로이트 출신의 미국 가수 그룹이었습니다.
|
1962 இல் மூன்றுக்கும் குறைவான வெளியீடுகளைக் கொண்டிருந்த சுப்ரீம்ஸ், மிச்சிகனில் உள்ள டெட்ராய்டில் இருந்து உறுப்பினர்கள் இல்லாத ஒரு அமெரிக்க பாடும் குழுவாகும்.
|
เดอะซูพรีมส์ซึ่งมีผลงานน้อยกว่าสามเพลงในปี พ.ศ. 2505 เป็นวงดนตรีชาวอเมริกันที่ไม่มีสมาชิกจากเมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน
|
The Supremes, რომლებსაც 1962 წელს სამზე ნაკლები გამოშვება ჰქონდათ, იყო ამერიკული მომღერალი ჯგუფი, სადაც არ იყვნენ წევრები დეტროიტიდან, მიჩიგანიდან.
|
እ.ኤ.አ. በ 1962 ከሶስት ያነሱ የተለቀቁት ከፍተኛዎቹ ከዲትሮይት ፣ ሚቺጋን አባላት የሌሉት የአሜሪካ ዘፋኝ ቡድን ነበሩ ።
|
712 | false |
16,21,20,0,1
|
The table of contents for the List of shipwrecks in 1825 lists each month except for March.
|
1825 年沉船列表的目录列出了除三月外的每个月。
|
1825 में जहाजों के मलबे की सूची की सामग्री की तालिका मार्च को छोड़कर हर महीने सूचीबद्ध करती है।
|
يدرج جدول محتويات قائمة حطام السفن عام 1825 كل شهر باستثناء شهر مارس.
|
1825 সালের জাহাজডুবির তালিকার বিষয়বস্তুর সারণী মার্চ ব্যতীত প্রতি মাসে তালিকাভুক্ত করে।
|
1825 年の難破船リストの目次には、3 月を除く各月がリストされています。
|
1825년 난파선 목록의 목차에는 3월을 제외하고 매달 나열되어 있습니다.
|
1825 ஆம் ஆண்டு கப்பல் விபத்துகளின் பட்டியலுக்கான உள்ளடக்க அட்டவணை மார்ச் மாதத்தைத் தவிர ஒவ்வொரு மாதமும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.
|
สารบัญสำหรับรายชื่อเรืออับปางในปี 1825 แสดงรายการในแต่ละเดือน ยกเว้นเดือนมีนาคม
|
1825 წლის გემების ჩაძირვის სიის სარჩევი ყოველთვიურად, მარტის გარდა.
|
እ.ኤ.አ. በ 1825 የመርከብ አደጋ ዝርዝር ማውጫው ከመጋቢት በስተቀር በየወሩ ይዘረዝራል።
|
713 | true |
21,16,20,0,1
|
Jon Kolb was also an occasional strongman competitor in some of the early World's Strongest Man contests
|
乔恩·科尔布(Jon Kolb)偶尔也会参加一些早期的世界最强男子比赛
|
जॉन कोल्ब भी शुरुआती विश्व के कुछ सबसे मजबूत आदमी प्रतियोगिताओं में कभी-कभार एक मजबूत आदमी प्रतियोगी थे
|
كان جون كولب أيضًا منافسًا قويًا في بعض الأحيان في بعض مسابقات أقوى رجل في العالم المبكرة
|
জন কোলব বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী পুরুষ প্রতিযোগিতায় মাঝে মাঝে শক্তিশালী প্রতিযোগী ছিলেন
|
ジョン・コルブはまた、初期の世界最強の男コンテストのいくつかで時折強豪選手として出場した
|
Jon Kolb는 또한 초기 세계 최강자 대회에서 가끔씩 독재자 경쟁자이기도 했습니다.
|
ஜான் கோல்ப் சில ஆரம்பகால உலகின் வலிமையான மனிதர் போட்டிகளில் அவ்வப்போது வலுவான போட்டியாளராக இருந்தார்.
|
จอน คอล์บยังเป็นผู้เข้าแข่งขันที่แข็งแกร่งเป็นครั้งคราวในการแข่งขันชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกในช่วงต้นๆ
|
ჯონ კოლბი ასევე იყო დროდადრო ძლიერი კონკურენტი მსოფლიოს უძლიერესი მამაკაცის ზოგიერთ ადრეულ კონკურსში.
|
ጆን ኮልብ በአንዳንድ የመጀመሪያዎቹ የዓለም ጠንካራ ሰው ውድድሮች ላይ አልፎ አልፎ ጠንካራ ተወዳዳሪ ነበር።
|
714 | true |
1,16,21,0,2
|
Jim Cawley garnered the most votes in the Republican primary for the Pennsylvania lieutenant gubernatorial election of 2010, getting a 26.3% share of the total votes.
|
吉姆·考利 (Jim Cawley) 在 2010 年宾夕法尼亚州副州长选举的共和党初选中获得最多选票,占总选票的 26.3%。
|
जिम कावले ने 2010 के पेंसिल्वेनिया लेफ्टिनेंट गवर्नर चुनाव के लिए रिपब्लिकन प्राइमरी में सबसे अधिक वोट हासिल किए, उन्हें कुल वोटों का 26.3% हिस्सा मिला।
|
حصل جيم كاولي على أكبر عدد من الأصوات في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لانتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لعام 2010، حيث حصل على حصة 26.3% من إجمالي الأصوات.
|
জিম কাওলি 2010 সালের পেনসিলভানিয়ার লেফটেন্যান্ট গবারনেটর নির্বাচনে রিপাবলিকান প্রাইমারিতে সবচেয়ে বেশি ভোট পান, মোট ভোটের 26.3% ভাগ পেয়েছিলেন।
|
ジム・コーリーは、2010年のペンシルベニア州副知事選挙の共和党予備選で最も多くの票を獲得し、総得票数の26.3%を獲得した。
|
Jim Cawley는 2010년 펜실베니아 부지사 선거 공화당 예비선거에서 가장 많은 표를 얻어 전체 표의 26.3%를 얻었습니다.
|
2010 ஆம் ஆண்டு பென்சில்வேனியா லெப்டினன்ட் கவர்னர் தேர்தலுக்கான குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில் ஜிம் காவ்லி அதிக வாக்குகளைப் பெற்றார், மொத்த வாக்குகளில் 26.3% பங்கைப் பெற்றார்.
|
Jim Cawley ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันสำหรับการเลือกตั้งรองผู้ว่าการรัฐเพนซิลวาเนียปี 2010 โดยได้รับส่วนแบ่ง 26.3% ของคะแนนเสียงทั้งหมด
|
ჯიმ ქოულიმ 2010 წლის პენსილვანიის ლეიტენანტის გუბერნატორის არჩევნებისთვის ყველაზე მეტი ხმა დააგროვა რესპუბლიკელების პრაიმერში და მიიღო მთლიანი ხმების 26.3%.
|
ጂም ካውሊ በ2010 የፔንስልቬንያ ሌተናንት ጉቤርናቶሪያል ምርጫ በሪፐብሊካን ምርጫ ከፍተኛ ድምጽ አግኝቷል፣ ከጠቅላላው ድምጽ 26.3% ድርሻ አግኝቷል።
|
715 | true |
16,21,0,1,2
|
There were many Marshals of Italy including Luigi Cadorna and Armando Diaz both who were promoted November 4, 1924.
|
意大利有多位元帅,其中包括路易吉·卡多纳 (Luigi Cadorna) 和阿曼多·迪亚兹 (Armando Diaz),他们均于 1924 年 11 月 4 日晋升。
|
लुइगी कैडोर्ना और अरमांडो डियाज़ सहित इटली के कई मार्शल थे, जिन्हें 4 नवंबर, 1924 को पदोन्नत किया गया था।
|
كان هناك العديد من مشاة إيطاليا بما في ذلك لويجي كادورنا وأرماندو دياز اللذين تمت ترقيتهما في 4 نوفمبر 1924.
|
লুইগি কাডোর্না এবং আরমান্দো ডিয়াজ সহ ইতালির অনেক মার্শাল ছিলেন যারা 4 নভেম্বর, 1924 সালে পদোন্নতি পেয়েছিলেন।
|
1924年11月4日に昇進したルイージ・カドルナとアルマンド・ディアスを含む多くのイタリア元帥がいた。
|
1924년 11월 4일에 승진한 루이지 카도르나(Luigi Cadorna)와 아르만도 디아스(Armando Diaz)를 포함하여 많은 이탈리아 원수들이 있었습니다.
|
நவம்பர் 4, 1924 இல் பதவி உயர்வு பெற்ற லூய்கி கடோர்னா மற்றும் அர்மாண்டோ டயஸ் உட்பட இத்தாலியின் பல மார்ஷல்கள் இருந்தனர்.
|
มีจอมพลหลายคนของอิตาลี รวมทั้งลุยจิ กาดอร์นา และอาร์มันโด ดิอาซ ทั้งคู่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467
|
იტალიის ბევრი მარშალი იყო, მათ შორის ლუიჯი კადორნა და არმანდო დიასი, რომლებიც დაწინაურდნენ 1924 წლის 4 ნოემბერს.
|
ሉዊጂ ካዶርና እና አርማንዶ ዲያዝን ጨምሮ ብዙ የጣሊያን ማርሻሎች ነበሩ ህዳር 4, 1924 ከፍ ከፍ ያደረጉ።
|
716 | false |
16,1,21,0,2
|
In 1913 competition between Maine Black Bears football team (University of Maine) and its opponents, the Main black lose against Boston College but it won against Harvard.
|
1913年,缅因黑熊橄榄球队(缅因大学)与对手的比赛中,缅因黑熊队输给了波士顿学院,但却战胜了哈佛大学。
|
1913 में मेन ब्लैक बियर्स फुटबॉल टीम (मेन विश्वविद्यालय) और उसके विरोधियों के बीच प्रतियोगिता में, मेन ब्लैक बोस्टन कॉलेज के खिलाफ हार गया लेकिन उसने हार्वर्ड के खिलाफ जीत हासिल की।
|
في منافسة عام 1913 بين فريق ماين بلاك بيرز لكرة القدم (جامعة ماين) ومنافسيه، خسر فريق ماين بلاك أمام كلية بوسطن لكنه فاز على جامعة هارفارد.
|
1913 সালে মেইন ব্ল্যাক বিয়ার্স ফুটবল দল (মেইন ইউনিভার্সিটি) এবং এর প্রতিপক্ষের মধ্যে প্রতিযোগিতায়, মেইন ব্ল্যাক বোস্টন কলেজের কাছে হেরে যায় কিন্তু হার্ভার্ডের বিপক্ষে জয় পায়।
|
1913 年のメイン ブラック ベアーズ フットボール チーム (メイン大学) とその対戦相手との試合では、メイン ブラック チームはボストン大学には負けましたが、ハーバード大学には勝ちました。
|
1913년 메인 블랙 베어스(Maine Black Bears) 축구팀(메인 대학교)과 그 팀 간의 경쟁에서 메인 블랙은 보스턴 칼리지에게 패했지만 하버드를 상대로 승리했습니다.
|
1913 இல் மைனே பிளாக் பியர்ஸ் கால்பந்து அணிக்கும் (மைனே பல்கலைக்கழகம்) அதன் எதிரிகளுக்கும் இடையிலான போட்டியில், மெயின் பிளாக் பாஸ்டன் கல்லூரிக்கு எதிராக தோற்றார், ஆனால் அது ஹார்வர்டுக்கு எதிராக வென்றது.
|
ในการแข่งขันปี 1913 ระหว่างทีมฟุตบอล Maine Black Bears (มหาวิทยาลัยเมน) และคู่ต่อสู้ ทีม Main Black แพ้ Boston College แต่ชนะ Harvard
|
1913 წელს Maine Black Bears-ის საფეხბურთო გუნდის (მაინის უნივერსიტეტი) და მისი ოპონენტების შეჯიბრში, მთავარი შავი წააგო ბოსტონის კოლეჯთან, მაგრამ გაიმარჯვა ჰარვარდთან.
|
እ.ኤ.አ. በ 1913 በሜይን ብላክ ድቦች የእግር ኳስ ቡድን (ሜይን ዩኒቨርሲቲ) እና በተቃዋሚዎቹ መካከል የተደረገ ውድድር ፣ ዋናው ጥቁሮች በቦስተን ኮሌጅ ተሸንፈዋል ፣ ግን በሃርቫርድ ላይ አሸንፈዋል ።
|
717 | true |
16,21,1,0,2
|
The 30th Chicago Film Critics Association Awards were announced on December 12, 2017 where Jane won Best Documentary Film and Baby Driver won Best Editing.
|
第30届芝加哥影评人协会奖于2017年12月12日揭晓,《简》获得最佳纪录片奖,《极盗车神》获得最佳剪辑奖。
|
30वें शिकागो फिल्म क्रिटिक्स एसोसिएशन अवार्ड्स की घोषणा 12 दिसंबर, 2017 को की गई, जहां जेन ने सर्वश्रेष्ठ डॉक्यूमेंट्री फिल्म और बेबी ड्राइवर ने सर्वश्रेष्ठ संपादन का पुरस्कार जीता।
|
تم الإعلان عن الدورة الثلاثين لجوائز جمعية شيكاغو لنقاد السينما في 12 ديسمبر 2017 حيث فازت جين بجائزة أفضل فيلم وثائقي وفاز Baby Driver بجائزة أفضل مونتاج.
|
30 তম শিকাগো ফিল্ম ক্রিটিকস অ্যাসোসিয়েশন পুরষ্কার 12 ডিসেম্বর, 2017-এ ঘোষণা করা হয়েছিল যেখানে জেন সেরা ডকুমেন্টারি ফিল্ম এবং বেবি ড্রাইভার সেরা সম্পাদনা জিতেছে৷
|
第30回シカゴ映画批評家協会賞が2017年12月12日に発表され、『ジェーン』が最優秀ドキュメンタリー映画賞、『ベイビー・ドライバー』が最優秀編集賞を受賞した。
|
제30회 시카고 영화 비평가 협회상은 2017년 12월 12일 발표되었으며, 제인은 최우수 다큐멘터리 영화상을, 베이비 드라이버는 최우수 편집상을 수상했습니다.
|
30வது சிகாகோ ஃபிலிம் கிரிட்டிக்ஸ் அசோசியேஷன் விருதுகள் டிசம்பர் 12, 2017 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன, இதில் ஜேன் சிறந்த ஆவணப்படத்தையும் பேபி டிரைவர் சிறந்த எடிட்டிங்கையும் வென்றனர்.
|
งานประกาศผลรางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชิคาโกครั้งที่ 30 ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2560 โดยที่เจนได้รับรางวัลภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม และ Baby Driver ได้รับรางวัลการตัดต่อยอดเยี่ยม
|
ჩიკაგოს კინოკრიტიკოსთა ასოციაციის რიგით 30-ე დაჯილდოება გამოცხადდა 2017 წლის 12 დეკემბერს, სადაც ჯეინმა გაიმარჯვა საუკეთესო დოკუმენტური ფილმით, ხოლო Baby Driver - საუკეთესო მონტაჟისთვის.
|
30ኛው የቺካጎ ፊልም ተቺዎች ማህበር ሽልማቶች በታኅሣሥ 12፣ 2017 ጄን በምርጥ ዶክመንተሪ ፊልም እና የሕፃን ሹፌር በምርጥ አርትዖት አሸንፈዋል።
|
718 | false |
21,16,20,0,1
|
Nigel Burch (born 25 January 1954 in London, Essex, England) toured internationally with his band and drew morbid drawings shown only in the UK.
|
奈杰尔·伯奇(Nigel Burch,1954 年 1 月 25 日出生于英国埃塞克斯郡伦敦)与他的乐队一起进行国际巡演,并绘制了仅在英国展出的病态绘画。
|
निगेल बर्च (जन्म 25 जनवरी 1954 को लंदन, एसेक्स, इंग्लैंड में) ने अपने बैंड के साथ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर दौरा किया और केवल यूके में दिखाए गए दर्दनाक चित्र बनाए।
|
نايجل بورش (من مواليد 25 يناير 1954 في لندن، إسيكس، إنجلترا) قام بجولة دولية مع فرقته ورسم رسومات مروعة تظهر فقط في المملكة المتحدة.
|
নাইজেল বার্চ (জন্ম 25 জানুয়ারী 1954 লন্ডন, এসেক্স, ইংল্যান্ড) তার ব্যান্ডের সাথে আন্তর্জাতিকভাবে ভ্রমণ করেছিলেন এবং শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যে দেখানো রোগবিষয়ক অঙ্কন আঁকেন।
|
ナイジェル・バーチ (1954 年 1 月 25 日、英国エセックス州ロンドン生まれ) はバンドとともに国際ツアーを行い、英国でのみ公開される病的な絵を描きました。
|
Nigel Burch(1954년 1월 25일 영국 Essex 주 런던에서 출생)는 밴드와 함께 해외 여행을 했으며 영국에서만 볼 수 있는 병적인 그림을 그렸습니다.
|
நைகல் புர்ச் (ஜனவரி 25, 1954 இல் லண்டன், எசெக்ஸ், இங்கிலாந்தில் பிறந்தார்) தனது இசைக்குழுவுடன் சர்வதேச அளவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, இங்கிலாந்தில் மட்டுமே காட்டப்பட்ட நோயுற்ற வரைபடங்களை வரைந்தார்.
|
Nigel Burch (เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2497 ในลอนดอน เอสเซ็กซ์ ประเทศอังกฤษ) ไปเที่ยวต่างประเทศกับวงดนตรีของเขาและวาดภาพที่เป็นโรคซึ่งแสดงเฉพาะในสหราชอาณาจักรเท่านั้น
|
ნაიჯელ ბურჩმა (დაიბადა 1954 წლის 25 იანვარს ლონდონში, ესექსი, ინგლისი) თავისი ჯგუფით საერთაშორისო ტურნე გამართა და დახატა ავადმყოფური ნახატები, რომლებიც ნაჩვენებია მხოლოდ დიდ ბრიტანეთში.
|
ኒጄል ቡርች (እ.ኤ.አ. ጥር 25 ቀን 1954 በለንደን ፣ ኤሴክስ ፣ እንግሊዝ የተወለደ) ከባንዱ ጋር በዓለም አቀፍ ደረጃ ጎብኝቷል እና በእንግሊዝ ውስጥ ብቻ የሚታዩ አስከፊ ስዕሎችን ሣል።
|
719 | false |
16,21,0,1,2
|
In 1925 Hamtramck Public Schools had 7,526 students, but most classrooms had few students per room.
|
1925 年,哈姆特拉克公立学校有 7,526 名学生,但大多数教室每个房间的学生很少。
|
1925 में हैमट्रैक पब्लिक स्कूलों में 7,526 छात्र थे, लेकिन अधिकांश कक्षाओं में प्रति कमरा कुछ ही छात्र थे।
|
في عام 1925، كان عدد طلاب مدارس هامترامك العامة يبلغ 7526 طالبًا، لكن معظم الفصول الدراسية كان بها عدد قليل من الطلاب في كل غرفة.
|
1925 সালে হ্যামট্র্যামক পাবলিক স্কুলে 7,526 জন ছাত্র ছিল, কিন্তু বেশিরভাগ শ্রেণীকক্ষে প্রতি কক্ষে অল্পসংখ্যক শিক্ষার্থী ছিল।
|
1925 年、ハムトラミック公立学校の生徒数は 7,526 人でしたが、ほとんどの教室では 1 室あたりの生徒数がほとんどありませんでした。
|
1925년 Hamtramck 공립학교에는 7,526명의 학생이 있었지만 대부분의 교실에는 방당 학생 수가 적었습니다.
|
1925 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்ட்ராம்க் பொதுப் பள்ளிகளில் 7,526 மாணவர்கள் இருந்தனர், ஆனால் பெரும்பாலான வகுப்பறைகளில் ஒரு அறைக்கு குறைவான மாணவர்களே இருந்தனர்.
|
ในปี พ.ศ. 2468 โรงเรียนของรัฐ Hamtramck มีนักเรียน 7,526 คน แต่ห้องเรียนส่วนใหญ่มีนักเรียนเพียงไม่กี่คนต่อห้อง
|
1925 წელს ჰამტრამკის საჯარო სკოლებს ჰყავდათ 7,526 მოსწავლე, მაგრამ საკლასო ოთახების უმეტესობას თითო ოთახში რამდენიმე მოსწავლე ჰყავდა.
|
በ1925 የሐምትራምክ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች 7,526 ተማሪዎች ነበሩት፣ ነገር ግን አብዛኛዎቹ ክፍሎች በአንድ ክፍል ጥቂት ተማሪዎች ነበሯቸው።
|
720 | true |
21,16,20,0,1
|
Frank Herne played in the 2013 IRB Tbilisi Cup under the South Africa President's XV, which achieved 13 table points and won.
|
弗兰克·赫恩 (Frank Herne) 在南非总统 XV 的带领下参加了 2013 年 IRB 第比利斯杯,获得 13 分并获胜。
|
फ्रैंक हर्न ने दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति XV के तहत 2013 आईआरबी त्बिलिसी कप में खेला, जिसमें 13 टेबल अंक हासिल किए और जीत हासिल की।
|
لعب فرانك هيرن في كأس IRB تبليسي 2013 تحت قيادة رئيس جنوب أفريقيا الخامس عشر، والذي حقق 13 نقطة في الجدول وفاز.
|
ফ্র্যাঙ্ক হার্ন দক্ষিণ আফ্রিকার প্রেসিডেন্ট XV-এর অধীনে 2013 IRB তিবিলিসি কাপে খেলেছিলেন, যা 13 টেবিল পয়েন্ট অর্জন করেছিল এবং জিতেছিল।
|
フランク・ハーンは2013年のIRBトビリシカップに南アフリカ大統領の第15世の下で出場し、13テーブルポイントを達成して優勝した。
|
Frank Herne은 2013년 남아프리카 공화국 대통령 XV의 지휘 하에 IRB 트빌리시 컵에 출전하여 13개의 테이블 포인트를 획득하고 우승했습니다.
|
ஃபிராங்க் ஹெர்ன் 2013 IRB Tbilisi கோப்பையில் தென்னாப்பிரிக்கா ஜனாதிபதி XV இன் கீழ் விளையாடினார், இது 13 டேபிள் புள்ளிகளைப் பெற்று வெற்றி பெற்றது.
|
แฟรงก์ แฮร์นเล่นใน IRB Tbilisi Cup ปี 2013 ภายใต้ตำแหน่งประธานาธิบดีที่ 15 ของแอฟริกาใต้ ซึ่งทำได้ 13 คะแนนในตารางและคว้าชัยชนะ
|
ფრენკ ჰერნემ 2013 წლის IRB თბილისის თასზე სამხრეთ აფრიკის პრეზიდენტის XV გუნდის შემადგენლობაში ითამაშა, რომელმაც 13 სამაგიდო ქულა მოაგროვა და მოიგო.
|
ፍራንክ ሄርን በ2013 አይአርቢ ትብሊሲ ዋንጫ በደቡብ አፍሪካ ፕሬዝዳንት XV ስር ተጫውቶ 13 የደረጃ ሰንጠረዦችን በማምጣት አሸንፏል።
|
721 | true |
21,16,0,1,2
|
Dürrkunzendorf united with the County of Glatz in 1763 before the reorganization of Prussia.
|
1763 年,普鲁士重组之前,杜尔昆岑多夫 (Dürrkunzendorf) 与格拉茨县 (County of Glatz) 合并。
|
प्रशिया के पुनर्गठन से पहले 1763 में दुर्रकुन्ज़ेंडोर्फ ग्लैट्ज़ काउंटी के साथ एकजुट हो गया।
|
اتحدت دوركونزيندورف مع مقاطعة جلاتز عام 1763 قبل إعادة تنظيم بروسيا.
|
ডুরকুঞ্জেনডর্ফ প্রুশিয়া পুনর্গঠনের আগে 1763 সালে গ্ল্যাটজ কাউন্টির সাথে একত্রিত হয়েছিল।
|
デュルクンツェンドルフはプロイセン再編前の 1763 年にグラッツ郡と合併した。
|
뒤르쿤젠도르프는 프로이센이 재조직되기 전인 1763년 글라츠 백작령과 통합되었습니다.
|
1763 இல் பிரஷியா மறுசீரமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு டர்குன்சென்டார்ஃப் கிளாட்ஸ் கவுண்டியுடன் இணைந்தார்.
|
Dürrkunzendorf รวมตัวกับเคาน์ตีกลาตซ์ในปี ค.ศ. 1763 ก่อนการปฏิรูปปรัสเซีย
|
დიურკუნზენდორფი გაერთიანდა გლაცის საგრაფოსთან 1763 წელს პრუსიის რეორგანიზაციამდე.
|
ዱርርኩንዘንዶርፍ ከግላዝ ካውንቲ ጋር በ1763 የፕሩሺያ መልሶ ማደራጀት ከመጀመሩ በፊት አንድ ሆነዋል።
|
722 | true |
16,21,20,0,1
|
East Hampton Union Free School District is a school district lead by superintendent Richard J. Burns.
|
东汉普顿联合自由学区是由学区总监理查德·J·伯恩斯 (Richard J. Burns) 领导的学区。
|
ईस्ट हैम्पटन यूनियन फ्री स्कूल डिस्ट्रिक्ट एक स्कूल डिस्ट्रिक्ट है जिसका नेतृत्व अधीक्षक रिचर्ड जे. बर्न्स करते हैं।
|
منطقة مدارس إيست هامبتون يونيون الحرة هي منطقة تعليمية يقودها المشرف ريتشارد جي بيرنز.
|
ইস্ট হ্যাম্পটন ইউনিয়ন ফ্রি স্কুল ডিস্ট্রিক্ট হল সুপারিনটেনডেন্ট রিচার্ড জে বার্নসের নেতৃত্বে একটি স্কুল জেলা।
|
イースト ハンプトン ユニオン自由学区は、教育長リチャード J. バーンズが率いる学区です。
|
East Hampton Union Free School District는 교육감 Richard J. Burns가 이끄는 교육구입니다.
|
கிழக்கு ஹாம்ப்டன் யூனியன் ஃப்ரீ ஸ்கூல் டிஸ்டிரிக்ட் என்பது கண்காணிப்பாளர் ரிச்சர்ட் ஜே. பர்ன்ஸ் தலைமையிலான பள்ளி மாவட்டமாகும்.
|
East Hampton Union Free School District เป็นเขตการศึกษาที่นำโดยผู้กำกับ Richard J. Burns
|
East Hampton Union Free School District არის სასკოლო უბანი, რომელსაც ხელმძღვანელობს ზედამხედველი რიჩარდ ჯ. ბერნსი.
|
የምስራቅ ሃምፕተን ህብረት የነጻ ትምህርት ቤት ዲስትሪክት በሱፐርኢንቴንደንት ሪቻርድ ጄ በርንስ የሚመራ የትምህርት ቤት ዲስትሪክት ነው።
|
723 | false |
21,16,20,0,1
|
During the 2019 Dudley Metropolitan Borough Council election, the Labour's candidate, Helen Betts-Patel won with 51.4% of the votes.
|
在 2019 年达德利都会区议会选举中,工党候选人海伦·贝茨-帕特尔 (Helen Betts-Patel) 以 51.4% 的选票获胜。
|
2019 डडली मेट्रोपॉलिटन बरो काउंसिल चुनाव के दौरान, लेबर के उम्मीदवार हेलेन बेट्स-पटेल ने 51.4% वोटों के साथ जीत हासिल की।
|
خلال انتخابات مجلس دودلي ميتروبوليتان بورو لعام 2019، فازت مرشحة حزب العمال، هيلين بيتس باتل، بنسبة 51.4% من الأصوات.
|
2019 ডুডলি মেট্রোপলিটন বরো কাউন্সিল নির্বাচনের সময়, লেবার প্রার্থী হেলেন বেটস-প্যাটেল 51.4% ভোট পেয়ে জয়ী হন।
|
2019年のダドリー首都圏自治区議会選挙では、労働党の候補者ヘレン・ベッツ・パテルが得票率51.4%で勝利した。
|
2019년 더들리 자치구의회 선거에서 노동당 후보인 헬렌 베츠-파텔(Helen Betts-Patel)이 51.4%의 득표율로 승리했습니다.
|
2019 டட்லி மெட்ரோபொலிட்டன் போரோ கவுன்சில் தேர்தலின் போது, தொழிலாளர் கட்சியின் வேட்பாளர் ஹெலன் பெட்ஸ்-படேல் 51.4% வாக்குகளைப் பெற்று வெற்றி பெற்றார்.
|
ในระหว่างการเลือกตั้งสภาเขตเทศบาลเมืองดัดลีย์ปี 2019 เฮเลน เบตต์-พาเทล ผู้สมัครของพรรคแรงงาน ชนะด้วยคะแนนเสียง 51.4%
|
2019 წლის დადლის მეტროპოლიტენის საბჭოს არჩევნებში ლეიბორისტების კანდიდატმა ჰელენ ბეტს-პატელმა ხმების 51,4% მოიპოვა.
|
እ.ኤ.አ. በ2019 የዱድሊ ሜትሮፖሊታን ወረዳ ምክር ቤት ምርጫ የሰራተኛ እጩ ሄለን ቤትስ-ፓቴል በ51.4% ድምጽ አሸንፋለች።
|
724 | false |
16,1,6,21,0
|
Elliot Tillard participated in the cricket season in Scotland (1912) when he played twice for the Scottish national team, having a role as a wicketkeeper, and while playing against Heriot's cricket club he had his highest score in first-class cricket when he scored in the first innings.
|
埃利奥特·蒂拉德 (Elliot Tillard) 参加了苏格兰的板球赛季(1912 年),当时他作为守门员两次为苏格兰国家队出场,在对阵赫瑞奥板球俱乐部的比赛中,他在一级板球比赛中取得了最高分,当时他得分第一局。
|
इलियट टिलार्ड ने स्कॉटलैंड (1912) में क्रिकेट सीज़न में भाग लिया, जब उन्होंने स्कॉटिश राष्ट्रीय टीम के लिए दो बार खेला, एक विकेटकीपर की भूमिका निभाई, और हेरियट क्रिकेट क्लब के खिलाफ खेलते हुए उन्होंने प्रथम श्रेणी क्रिकेट में अपना सर्वोच्च स्कोर बनाया जब उन्होंने स्कोर बनाया। पहली पारी.
|
شارك إليوت تيلارد في موسم الكريكيت في اسكتلندا (1912) عندما لعب مرتين للمنتخب الاسكتلندي، وكان له دور كحارس نصيب، وأثناء اللعب ضد نادي هيريوت للكريكيت حصل على أعلى درجاته في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى عندما سجل في الأدوار الأولى.
|
এলিয়ট টিলার্ড স্কটল্যান্ডে ক্রিকেট মৌসুমে অংশগ্রহণ করেছিলেন (1912) যখন তিনি স্কটিশ জাতীয় দলের হয়ে দুইবার খেলেছিলেন, একজন উইকেটরক্ষকের ভূমিকায় ছিলেন এবং হেরিয়টস ক্রিকেট ক্লাবের বিপক্ষে খেলার সময় তিনি প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে তার সর্বোচ্চ স্কোর করেছিলেন প্রথম ইনিংস।
|
エリオット・ティラードはスコットランドのクリケットシーズン(1912年)に参加し、スコットランド代表チームとして2回プレーし、ウィケットキーパーとしての役割を果たし、ヘリオットのクリケットクラブとの対戦中に得点したとき、ファーストクラスクリケットでの最高得点を記録した。最初のイニング。
|
엘리엇 틸라드(Elliot Tillard)는 스코틀랜드 크리켓 시즌(1912)에 스코틀랜드 국가대표로 두 차례 출전해 개찰구 관리인 역할을 했으며, 헤리엇의 크리켓 클럽과 경기하던 중 1912년에 득점해 일류 크리켓에서 최고 득점을 기록했다. 첫 번째 이닝.
|
எலியட் டில்லார்ட் ஸ்காட்லாந்தில் நடந்த கிரிக்கெட் சீசனில் பங்கேற்றார் (1912), அவர் ஸ்காட்லாந்து தேசிய அணிக்காக இரண்டு முறை விளையாடினார், விக்கெட் கீப்பராகப் பங்கு வகித்தார், மேலும் ஹெரியட்டின் கிரிக்கெட் கிளப்பிற்கு எதிராக விளையாடியபோது முதல் தர கிரிக்கெட்டில் அவர் அடித்த போது அவர் தனது அதிகபட்ச ஸ்கோரைப் பெற்றார். முதல் இன்னிங்ஸ்.
|
Elliot Tillard เข้าร่วมในฤดูกาลคริกเก็ตในสกอตแลนด์ (พ.ศ. 2455) เมื่อเขาเล่นให้กับทีมชาติสก็อตแลนด์สองครั้ง โดยมีบทบาทเป็นผู้รักษาประตู และในขณะที่เล่นกับสโมสรคริกเก็ตของ Heriot เขามีคะแนนสูงสุดในคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสเมื่อเขาทำประตูได้ โอกาสแรก
|
ელიოტ ტილარდი მონაწილეობდა კრიკეტის სეზონში შოტლანდიაში (1912), როდესაც მან ორჯერ ითამაშა შოტლანდიის ეროვნულ გუნდში, ასრულებდა ვიკეტის როლს, ხოლო ჰერიოტის კრიკეტის კლუბის წინააღმდეგ თამაშის დროს, მან მიიღო თავისი უმაღლესი ქულა პირველი კლასის კრიკეტში, როდესაც გაიტანა გოლი. პირველი ინინგი.
|
Elliot Tillard በስኮትላንድ በክሪኬት ወቅት ተሳትፏል (1912) ለስኮትላንድ ብሄራዊ ቡድን ሁለት ጊዜ ሲጫወት የዊኬት ጠባቂ ሚና ነበረው እና ከሄሪዮት ክሪኬት ክለብ ጋር ሲጫወት ጎል ሲያስቆጥር በአንደኛ ደረጃ ክሪኬት ከፍተኛውን ነጥብ አስመዝግቧል። የመጀመሪያዎቹ ኢኒንግስ.
|
725 | false |
20,4,6,3,21
|
Much research had been conducted in the area of Tamshiyacu Tahuayo Regional Conservation Area, a protected area located south east of Iquitos, where between 1980 and 1990 the importance of conserving the area neglected despite its unique and vast biodiversity; also during the 1980s, the Peruvian government noted the unusual number of reptiles produced by this region.
|
在位于伊基托斯东南部的 Tamshiyacu Tahuayo 地区保护区进行了大量研究,1980 年至 1990 年间,尽管该地区拥有独特而广泛的生物多样性,但保护该地区的重要性却被忽视;同样在 20 世纪 80 年代,秘鲁政府注意到该地区出产异常数量的爬行动物。
|
इक्विटोस के दक्षिण पूर्व में स्थित एक संरक्षित क्षेत्र, तमशियाकु ताहुआयो क्षेत्रीय संरक्षण क्षेत्र के क्षेत्र में बहुत शोध किया गया था, जहां 1980 और 1990 के बीच अपनी अनूठी और विशाल जैव विविधता के बावजूद उपेक्षित क्षेत्र के संरक्षण के महत्व पर ध्यान दिया गया था; 1980 के दशक के दौरान भी, पेरू सरकार ने इस क्षेत्र में पैदा होने वाले सरीसृपों की असामान्य संख्या को नोट किया था।
|
تم إجراء الكثير من الأبحاث في منطقة منطقة محمية تامشياكو تاهويو الإقليمية، وهي منطقة محمية تقع جنوب شرق إكيتوس، حيث تم إهمال أهمية الحفاظ على المنطقة بين عامي 1980 و1990 على الرغم من تنوعها البيولوجي الفريد والواسع؛ أيضًا خلال الثمانينيات، لاحظت حكومة بيرو العدد غير المعتاد من الزواحف التي تنتجها هذه المنطقة.
|
তামশিয়াকু তাহুয়ায়ো আঞ্চলিক সংরক্ষণ এলাকা, ইকুইটোসের দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত একটি সংরক্ষিত এলাকা, যেখানে 1980 থেকে 1990 সালের মধ্যে অঞ্চলটিকে সংরক্ষণের গুরুত্ব তার অনন্য এবং বিশাল জীববৈচিত্র্য সত্ত্বেও উপেক্ষিত ছিল, সেখানে অনেক গবেষণা করা হয়েছে; এছাড়াও 1980 এর দশকে, পেরুর সরকার এই অঞ্চলে উত্পাদিত সরীসৃপের অস্বাভাবিক সংখ্যা উল্লেখ করেছে।
|
イキトスの南東に位置する保護区であるタムシヤク・タフアヨ地域保護区では、多くの研究が行われてきたが、1980 年から 1990 年にかけて、その独特で広大な生物多様性にもかかわらず、この地域を保護する重要性は無視されていた。 1980年代にもペルー政府は、この地域で異常な数の爬虫類が生産されていることを指摘した。
|
Iquitos의 남동쪽에 위치한 보호 지역인 Tamshiyacu Tahuayo 지역 보전 지역에서 많은 연구가 수행되었으며, 1980년에서 1990년 사이에 독특하고 광대한 생물 다양성에도 불구하고 지역 보존의 중요성이 무시되었습니다. 또한 1980년대에 페루 정부는 이 지역에서 특이한 양의 파충류가 생산된다는 점을 지적했습니다.
|
1980 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் இக்விடோஸின் தென்கிழக்கில் அமைந்துள்ள ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியான Tamshiyacu Tahuayo பிராந்திய பாதுகாப்புப் பகுதியில் அதிக ஆராய்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன, அங்கு 1980 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் அதன் தனித்துவமான மற்றும் பரந்த பல்லுயிர் இருந்தபோதிலும் புறக்கணிக்கப்பட்ட பகுதியைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவம்; 1980 களில், பெருவியன் அரசாங்கம் இந்த பிராந்தியத்தில் அசாதாரண எண்ணிக்கையிலான ஊர்வனவற்றைக் குறிப்பிட்டது.
|
การวิจัยจำนวนมากได้ดำเนินการในพื้นที่อนุรักษ์ภูมิภาค Tamshiyacu Tahuayo ซึ่งเป็นพื้นที่คุ้มครองที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง Iquitos โดยที่ระหว่างปี 1980 ถึง 1990 ความสำคัญของการอนุรักษ์พื้นที่ถูกละเลย แม้จะมีความหลากหลายทางชีวภาพที่มีเอกลักษณ์และกว้างขวางก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1980 รัฐบาลเปรูตั้งข้อสังเกตถึงจำนวนสัตว์เลื้อยคลานที่ผิดปกติที่ผลิตโดยภูมิภาคนี้
|
ბევრი კვლევა ჩატარდა Tamshiyacu Tahuayo-ს რეგიონალური კონსერვაციის ზონის ტერიტორიაზე, დაცული ტერიტორია, რომელიც მდებარეობს იკიტოსის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, სადაც 1980-1990 წლებში ტერიტორიის კონსერვაციის მნიშვნელობა უგულებელყოფილი იყო, მიუხედავად მისი უნიკალური და უზარმაზარი ბიომრავალფეროვნებისა; ასევე 1980-იან წლებში პერუს მთავრობამ აღნიშნა ამ რეგიონის მიერ წარმოებული ქვეწარმავლების უჩვეულო რაოდენობა.
|
ከ1980 እስከ 1990 ባለው ጊዜ ውስጥ ከ1980 እስከ 1990 ባለው ጊዜ ውስጥ ልዩ እና ሰፊ የብዝሃ ህይወት ቢኖረውም አካባቢውን የመንከባከብ አስፈላጊነት በቸልታ በተጣለበት በታምሺያኩ ታሁአዮ ክልላዊ ጥበቃ አካባቢ ጥበቃ የሚደረግለት አካባቢ ከኢኩቶስ በስተደቡብ ምስራቅ በሚገኘው አካባቢ ብዙ ምርምር ተካሂዷል። በተጨማሪም በ1980ዎቹ የፔሩ መንግሥት በዚህ ክልል የሚመረተውን ያልተለመደ የሚሳቡ እንስሳት ቁጥር ተመልክቷል።
|
726 | false |
16,21,20,0,1
|
In the 1959 PGA Championship, Mike Souchak placed first, followed by Jerry Barber.
|
在 1959 年 PGA 锦标赛中,迈克·苏查克 (Mike Souchak) 获得第一名,杰里·巴伯 (Jerry Barber) 紧随其后。
|
1959 पीजीए चैंपियनशिप में, माइक सौचक पहले स्थान पर रहे, उसके बाद जेरी बार्बर रहे।
|
في بطولة PGA لعام 1959، احتل مايك سوشاك المركز الأول، يليه جيري باربر.
|
1959 পিজিএ চ্যাম্পিয়নশিপে, মাইক সুচাক প্রথম স্থান অধিকার করেন, জেরি বারবার অনুসরণ করেন।
|
1959 年の PGA チャンピオンシップでは、マイク スーチャックが 1 位となり、ジェリー バーバーが 2 位となりました。
|
1959년 PGA 챔피언십에서는 Mike Souchak이 1위를 차지했고 Jerry Barber가 그 뒤를 이었습니다.
|
1959 பிஜிஏ சாம்பியன்ஷிப்பில், மைக் சௌசக் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார், அதைத் தொடர்ந்து ஜெர்ரி பார்பர்.
|
ในการแข่งขัน PGA Championship ปี 1959 Mike Souchak ได้อันดับหนึ่ง ตามด้วย Jerry Barber
|
1959 წლის PGA ჩემპიონატში მაიკ სოჩაკი პირველი ადგილი დაიკავა, რასაც მოჰყვა ჯერი ბარბერი.
|
እ.ኤ.አ. በ 1959 የፒጂኤ ሻምፒዮና ማይክ ሱቻክ አንደኛ ወጥቷል ፣ በመቀጠልም ጄሪ ባርበር።
|
727 | true |
16,21,0,1,2
|
Wollastonaria are gastropod mollusks located in the phylum Mollusca.
|
Wollastonaria 是位于软体动物门的腹足类软体动物。
|
वोलास्टोनेरिया गैस्ट्रोपॉड मोलस्क हैं जो फ़ाइलम मोलस्का में स्थित हैं।
|
Wollastonaria هي الرخويات بطني الأقدام الموجودة في شعبة الرخويات.
|
Wollastonaria হল গ্যাস্ট্রোপড মোলাস্কস ফিলাম মোলাস্কায় অবস্থিত।
|
Wollastonaria は、軟体動物門に位置する腹足類の軟体動物です。
|
Wollastonaria는 연체동물문에 위치한 복족류 연체동물입니다.
|
வொல்லஸ்டோனாரியா என்பது காஸ்ட்ரோபாட் மொல்லஸ்க் ஆகும்.
|
Wollastonaria เป็นหอยกาบเดี่ยวที่อยู่ในไฟลัมมอลลัสกา
|
ვოლასტონარია არის გასტროპოდური მოლუსკები, რომლებიც მდებარეობს მოლუსკების გვარში.
|
Wollastonaria በፋይለም ሞላስካ ውስጥ የሚገኙ ጋስትሮፖድ ሞለስኮች ናቸው።
|
728 | true |
21,1,16,0,2
|
Twelve teams competed in the 1978 NSWRFL season with the Australian rugby club Western Suburbs Magpies leading the pack with a record of 16-5.
|
1978 年 NSWRFL 赛季共有 12 支球队参赛,其中澳大利亚橄榄球俱乐部西郊喜鹊队 (Western Suburbs Magpies) 以 16 胜 5 负的战绩领先。
|
1978 के एनएसडब्ल्यूआरएफएल सीज़न में बारह टीमों ने प्रतिस्पर्धा की, जिसमें ऑस्ट्रेलियाई रग्बी क्लब वेस्टर्न सबर्ब्स मैगपीज़ 16-5 के रिकॉर्ड के साथ अग्रणी रहा।
|
تنافس اثنا عشر فريقًا في موسم NSWRFL عام 1978، حيث قاد نادي الرجبي الأسترالي Western Suburbs Magpies المجموعة برقم قياسي بلغ 16-5.
|
1978 NSWRFL মৌসুমে অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ক্লাব ওয়েস্টার্ন সাবার্বস ম্যাগপিস 16-5 রেকর্ডের সাথে প্যাকে নেতৃত্ব দিয়ে বারোটি দল প্রতিযোগিতা করে।
|
1978年のNSWRFLシーズンには12チームが出場し、オーストラリアのラグビークラブ、ウェスタン・サバーブス・マグパイズが16勝5敗の成績で先頭に立った。
|
1978년 NSWRFL 시즌에는 12개 팀이 경쟁했으며 호주 럭비 클럽인 Western Suburbs Magpies가 16승 5패로 선두를 달리고 있었습니다.
|
1978 NSWRFL சீசனில் ஆஸ்திரேலிய ரக்பி கிளப் வெஸ்டர்ன் சபர்ப்ஸ் மேக்பீஸ் 16-5 என்ற சாதனையுடன் பன்னிரெண்டு அணிகள் போட்டியிட்டன.
|
สิบสองทีมแข่งขันกันในฤดูกาล 1978 NSWRFL โดยมีสโมสรรักบี้ของออสเตรเลีย Western Suburbs Magpies เป็นผู้นำทีมด้วยสถิติ 16–5
|
თორმეტმა გუნდმა იასპარეზა 1978 წლის NSWRFL-ის სეზონში ავსტრალიური რაგბის კლუბის Western Suburbs Magpies-თან ერთად, რომელიც ლიდერობდა გუნდს რეკორდით 16-5.
|
12 ቡድኖች በ1978 NSWRFL የውድድር ዘመን ከአውስትራሊያው ራግቢ ክለብ ዌስተርን ሰፈር ማግፒዎች 16-5 በማስመዝገብ ውድድሩን እየመሩ ነበር።
|
729 | true |
20,16,6,21
|
GJA5 is a member of the connexin gene family and is a component of gap junctions(arrays of intercellular channels that provide a route for the diffusion of low molecular weight materials from cell to cell).
|
GJA5 是连接蛋白基因家族的成员,也是间隙连接(细胞间通道阵列,为低分子量材料在细胞之间扩散提供途径)的组成部分。
|
GJA5 कॉन्नेक्सिन जीन परिवार का एक सदस्य है और गैप जंक्शनों (अंतरकोशिकीय चैनलों की सारणी जो कोशिका से कोशिका तक कम आणविक भार सामग्री के प्रसार के लिए एक मार्ग प्रदान करता है) का एक घटक है।
|
GJA5 هو عضو في عائلة جينات connexin وهو أحد مكونات الوصلات الفجوية (صفائف من القنوات بين الخلايا التي توفر طريقًا لنشر المواد ذات الوزن الجزيئي المنخفض من خلية إلى أخرى).
|
GJA5 হল কনেক্সিন জিন পরিবারের সদস্য এবং এটি গ্যাপ জংশনের একটি উপাদান (আন্তঃকোষীয় চ্যানেলের অ্যারে যা কোষ থেকে কোষে কম আণবিক ওজনের পদার্থের প্রসারণের জন্য একটি রুট প্রদান করে)।
|
GJA5 はコネキシン遺伝子ファミリーのメンバーであり、ギャップ結合 (細胞から細胞への低分子量物質の拡散経路を提供する細胞間チャネルの配列) の構成要素です。
|
GJA5는 connexin 유전자 계열의 구성원이며 갭 접합(세포에서 세포로 저분자량 물질이 확산되는 경로를 제공하는 세포간 채널 배열)의 구성 요소입니다.
|
GJA5 என்பது கனெக்சின் மரபணு குடும்பத்தில் உறுப்பினராக உள்ளது மற்றும் இது இடைவெளி சந்திப்புகளின் ஒரு அங்கமாகும்.
|
GJA5 เป็นสมาชิกของกลุ่มยีน connexin และเป็นส่วนประกอบของ gap Junctions (อาร์เรย์ของช่องสัญญาณระหว่างเซลล์ที่เป็นช่องทางสำหรับการแพร่กระจายของวัสดุที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำจากเซลล์หนึ่งไปยังอีกเซลล์หนึ่ง)
|
GJA5 არის კონექსინის გენების ოჯახის წევრი და წარმოადგენს უფსკრული კავშირების (უჯრედთაშორისი არხების მასივებს, რომლებიც უზრუნველყოფენ დაბალმოლეკულური წონის მასალების უჯრედიდან უჯრედში დიფუზიის მარშრუტს).
|
GJA5 የኮንኔክሲን ጂን ቤተሰብ አባል ነው እና የክፍተት መገናኛዎች አካል ነው (ዝቅተኛ ሞለኪውላዊ ክብደት ቁሶችን ከሴል ወደ ሴል ለማሰራጨት መንገድ የሚያቀርቡ የኢንተርሴሉላር ሰርጦች ድርድር)።
|
730 | false |
20,6,21,11,16
|
The Atlantic Coast Line Railroad, a historic train station in Ashford, Alabama, was founded in 1891 along the Alabama Midland Railway Line (which operated around 1887–1890) and was built the next year to serve as the commercial hub of the town.
|
大西洋海岸线铁路是阿拉巴马州阿什福德的一个历史悠久的火车站,建于 1891 年,沿着阿拉巴马米德兰铁路线(大约于 1887 年至 1890 年运营),并于次年建成,作为该镇的商业中心。
|
अटलांटिक कोस्ट लाइन रेलरोड, एशफोर्ड, अलबामा में एक ऐतिहासिक रेलवे स्टेशन, 1891 में अलबामा मिडलैंड रेलवे लाइन (जो 1887-1890 के आसपास संचालित था) के साथ स्थापित किया गया था और इसे शहर के वाणिज्यिक केंद्र के रूप में काम करने के लिए अगले वर्ष बनाया गया था।
|
تأسست سكة حديد خط ساحل المحيط الأطلسي، وهي محطة قطار تاريخية في أشفورد، ألاباما، في عام 1891 على طول خط سكة حديد ألاباما ميدلاند (الذي عمل حوالي 1887-1890) وتم بناؤها في العام التالي لتكون بمثابة المركز التجاري للمدينة.
|
আটলান্টিক কোস্ট লাইন রেলপথ, অ্যাশফোর্ড, আলাবামার একটি ঐতিহাসিক ট্রেন স্টেশন, 1891 সালে আলাবামা মিডল্যান্ড রেলওয়ে লাইন (যা 1887-1890 সালের দিকে পরিচালিত হয়েছিল) বরাবর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং পরের বছর শহরের বাণিজ্যিক কেন্দ্র হিসাবে পরিবেশন করার জন্য নির্মিত হয়েছিল।
|
アラバマ州アシュフォードの歴史的な駅であるアトランティック コースト ライン鉄道は、アラバマ ミッドランド鉄道線 (1887 ~ 1890 年頃運行) 沿いに 1891 年に設立され、翌年町の商業拠点として建設されました。
|
앨라배마주 애쉬포드에 있는 유서 깊은 기차역인 Atlantic Coast Line Railroad는 1891년 앨라배마 미들랜드 철도 노선(1887~1890년경 운행)을 따라 건설되었으며 이듬해 도시의 상업 중심지 역할을 하기 위해 건설되었습니다.
|
அட்லாண்டிக் கோஸ்ட் லைன் ரெயில்ரோட், அலபாமாவின் ஆஷ்போர்டில் உள்ள வரலாற்று சிறப்புமிக்க ரயில் நிலையமாகும், இது அலபாமா மிட்லாண்ட் இரயில் பாதையில் 1891 இல் நிறுவப்பட்டது (இது சுமார் 1887-1890 இல் இயங்கியது) மற்றும் அடுத்த ஆண்டு நகரத்தின் வணிக மையமாக செயல்பட கட்டப்பட்டது.
|
ทางรถไฟสายชายฝั่งแอตแลนติกซึ่งเป็นสถานีรถไฟเก่าแก่ในแอชฟอร์ด รัฐแอละแบมา ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2434 ตามแนวรถไฟสายแอละแบมามิดแลนด์ (ซึ่งดำเนินการประมาณ พ.ศ. 2430–2433) และถูกสร้างขึ้นในปีหน้าเพื่อใช้เป็นศูนย์กลางการค้าของเมือง
|
ატლანტიკური სანაპირო ხაზის რკინიგზა, ისტორიული მატარებლის სადგური ეშფორდში, ალაბამა, დაარსდა 1891 წელს ალაბამას მიდლენდის სარკინიგზო ხაზის გასწვრივ (რომელიც მოქმედებდა დაახლოებით 1887–1890 წლებში) და აშენდა მომდევნო წელს, რათა ემსახურებოდეს ქალაქის კომერციულ ცენტრს.
|
በአሽፎርድ፣ አላባማ የሚገኝ ታሪካዊ የባቡር ጣቢያ የአትላንቲክ ኮስት መስመር ባቡር በ1891 በአላባማ ሚድላንድ የባቡር መስመር (በ1887–1890 አካባቢ የሚሰራው) የተመሰረተ ሲሆን በሚቀጥለው አመት የከተማዋ የንግድ ማእከል ሆኖ እንዲያገለግል ተገንብቷል።
|
731 | true |
21,16,20,0,1
|
The 1959 Eastern Michigan Hurons football team lost all its games except for the one against the Illinois State on October 7.
|
1959 年东密歇根休伦橄榄球队除了 10 月 7 日对阵伊利诺伊州立大学的那场比赛外,输掉了所有比赛。
|
1959 की पूर्वी मिशिगन हूरोंस फुटबॉल टीम 7 अक्टूबर को इलिनोइस राज्य के खिलाफ मैच को छोड़कर अपने सभी गेम हार गई।
|
خسر فريق كرة القدم 1959 Eastern Michigan Hurons جميع مبارياته باستثناء المباراة ضد ولاية إلينوي في 7 أكتوبر.
|
1959 ইস্টার্ন মিশিগান হুরনস ফুটবল দল 7 অক্টোবর ইলিনয় স্টেটের বিরুদ্ধে একটি খেলা ব্যতীত তার সমস্ত গেম হেরেছিল।
|
1959 年のイースタン ミシガン ヒューロンズ フットボール チームは、10 月 7 日のイリノイ州立大学との試合を除いてすべての試合に敗れました。
|
1959년 이스턴 미시간 휴런스(Eastern Michigan Hurons) 축구팀은 10월 7일 일리노이 주와의 경기를 제외하고 모든 경기에서 패했습니다.
|
1959 ஆம் ஆண்டு கிழக்கு மிச்சிகன் ஹூரன்ஸ் கால்பந்து அணி, அக்டோபர் 7 இல் இல்லினாய்ஸ் மாநிலத்திற்கு எதிரான ஆட்டத்தைத் தவிர அனைத்து ஆட்டங்களிலும் தோற்றது.
|
ทีมฟุตบอล Eastern Michigan Hurons ในปี 1959 แพ้ทุกเกม ยกเว้นเกมที่พบกับรัฐอิลลินอยส์เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม
|
1959 წლის აღმოსავლეთ მიჩიგანის ჰურონის საფეხბურთო გუნდმა წააგო ყველა თამაში, გარდა მატჩისა ილინოისის შტატის წინააღმდეგ 7 ოქტომბერს.
|
እ.ኤ.አ. በ1959 የምስራቅ ሚቺጋን ሁሮን የእግር ኳስ ቡድን ከኢሊኖይ ግዛት ጋር በጥቅምት 7 ካደረገው ጨዋታ በስተቀር ሁሉንም ጨዋታዎች ተሸንፏል።
|
732 | false |
16,21,0,1,2
|
Paula Rojo never performed on singing shows.
|
保拉·罗霍从未在歌唱节目中表演过。
|
पाउला रोजो ने कभी गायन शो में प्रस्तुति नहीं दी।
|
لم تقم باولا روجو أبدًا بالغناء في العروض الغنائية.
|
পলা রোজো কখনও গানের শোতে পারফর্ম করেননি।
|
パウラ・ロホは歌番組に出演したことは一度もなかった。
|
Paula Rojo는 노래 쇼에서 공연한 적이 없습니다.
|
பாலா ரோஜோ ஒருபோதும் பாடல் நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றதில்லை.
|
Paula Rojo ไม่เคยแสดงในรายการร้องเพลงเลย
|
პაულა როხო არასოდეს გამოდიოდა სასიმღერო შოუებზე.
|
ፓውላ ሮጆ በዘፈን ትርኢቶች ላይ አሳይታ አታውቅም።
|
733 | true |
16,21,0,1,2
|
Kostenets is a town in Sofia Province, Bulgaria, located at the foot of Rita Mountain.
|
科斯特涅茨是保加利亚索非亚省的一个小镇,位于丽塔山脚下。
|
कोस्टेनेट्स बुल्गारिया के सोफिया प्रांत में एक शहर है, जो रीटा पर्वत के तल पर स्थित है।
|
كوستينيتس هي مدينة في مقاطعة صوفيا، بلغاريا، وتقع عند سفح جبل ريتا.
|
কোস্টেনেটস হল বুলগেরিয়ার সোফিয়া প্রদেশের একটি শহর, রিটা পর্বতের পাদদেশে অবস্থিত।
|
コステネツは、ブルガリア、ソフィア県のリタ山の麓にある町です。
|
코스테네츠(Kostenets)는 불가리아 소피아 지방의 도시로 리타 산 기슭에 위치해 있다.
|
கொஸ்டெனெட்ஸ் என்பது பல்கேரியாவின் சோபியா மாகாணத்தில் ரீட்டா மலையின் அடிவாரத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரம்.
|
Kostenets เป็นเมืองในจังหวัดโซเฟีย ประเทศบัลแกเรีย ตั้งอยู่ที่เชิงเขาริต้า
|
კოსტენეც არის ქალაქი ბულგარეთში, სოფიის პროვინციაში, მდებარეობს რიტას მთის ძირში.
|
ኮስቴኔትስ በሶፊያ ግዛት ቡልጋሪያ የምትገኝ ከሪታ ተራራ ስር የምትገኝ ከተማ ናት።
|
734 | false |
1,16,21,0,2
|
Colin Harrington is an English football receiver from Bicester,( a town and civil parish in Cherwell district, Oxfordshire, England) who was former member of the teams: Oxford United, Wolverhampton Wanderers, Mansfield Town and Kettering Town.
|
科林·哈林顿 (Colin Harrington) 是来自比斯特(英格兰牛津郡查韦尔区的一个城镇和民政教区)的英格兰足球接球手,曾效力过牛津联队、狼队、曼斯菲尔德镇和凯特林镇队。
|
कॉलिन हैरिंगटन बिसेस्टर (चेरवेल जिले, ऑक्सफ़ोर्डशायर, इंग्लैंड में एक शहर और सिविल पैरिश) से एक अंग्रेजी फुटबॉल रिसीवर है, जो टीमों के पूर्व सदस्य थे: ऑक्सफोर्ड यूनाइटेड, वॉल्वरहैम्प्टन वांडरर्स, मैन्सफील्ड टाउन और केटरिंग टाउन।
|
كولين هارينجتون هو لاعب كرة قدم إنجليزي من بيسستر (بلدة وأبرشية مدنية في منطقة شيرويل، أوكسفوردشاير، إنجلترا) وكان عضوًا سابقًا في الفرق: أكسفورد يونايتد، ولفرهامبتون واندررز، مانسفيلد تاون وكيترينج تاون.
|
কলিন হ্যারিংটন হলেন বাইসেস্টার থেকে একজন ইংরেজ ফুটবল রিসিভার, (অক্সফোর্ডশায়ার, ইংল্যান্ডের চেরওয়েল জেলার একটি শহর এবং নাগরিক প্যারিশ) যিনি দলের প্রাক্তন সদস্য ছিলেন: অক্সফোর্ড ইউনাইটেড, উলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্স, ম্যানসফিল্ড টাউন এবং কেটারিং টাউন।
|
コリン・ハリントンは、ビスター(英国オックスフォードシャー州チャーウェル地区の町および公教区)出身の英国フットボールレシーバーで、オックスフォード・ユナイテッド、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ、マンスフィールド・タウン、ケタリング・タウンのチームの元メンバーでした。
|
Colin Harrington은 Bicester(잉글랜드 옥스퍼드셔주 Cherwell 지역의 도시이자 시민 교구) 출신의 영국 축구 리시버로 Oxford United, Wolverhampton Wanderers, Mansfield Town 및 Kettering Town 팀의 전 멤버였습니다.
|
கொலின் ஹாரிங்டன் பைசெஸ்டரில் இருந்து ஒரு ஆங்கில கால்பந்து ரிசீவர் ஆவார், (இங்கிலாந்தின் செர்வெல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ், ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட், வால்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ், மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் மற்றும் கெட்டரிங் டவுன் ஆகிய அணிகளின் முன்னாள் உறுப்பினர்.
|
คอลิน แฮร์ริงตันเป็นผู้รับฟุตบอลชาวอังกฤษจากบิสเตอร์ (เมืองและตำบลในเขตเชอร์เวลล์ อ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ) ซึ่งเคยเป็นอดีตสมาชิกของทีม: อ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด, วูล์ฟแฮมป์ตันวันเดอเรอร์ส, แมนส์ฟิลด์ทาวน์ และเคตเทอริงทาวน์
|
კოლინ ჰარინგტონი არის ინგლისური ფეხბურთის მიმღები Bicester-დან (ქალაქი და სამოქალაქო სამრევლო ჩერველის რაიონში, ოქსფორდშირი, ინგლისი), რომელიც იყო გუნდების ყოფილი წევრი: Oxford United, Wolverhampton Wanderers, Mansfield Town და Kettering Town.
|
ኮሊን ሃሪንግተን የእንግሊዝ እግር ኳስ ተቀባይ ከቢሴስተር (በቼርዌል አውራጃ፣ ኦክስፎርድሻየር፣ እንግሊዝ ከተማ እና ሲቪል ፓሪሽ) የቀድሞ የቡድኖቹ አባል የነበረው፡ ኦክስፎርድ ዩናይትድ፣ ዎልቨርሃምፕተን ዋንደርደርስ፣ ማንስፊልድ ታውን እና ኬተርንግ ታውን ነው።
|
735 | false |
20,16,21,0,1
|
Leilani Sarelle's latest role in TV series was in 2012 ( Resonance) while her oldest role in TV series was in 1985 (Highway to Heaven).
|
Leilani Sarelle 在电视剧中最新的角色是 2012 年的《共鸣》,而她最古老的电视剧角色是 1985 年的《天堂之路》。
|
लीलानी सारेले की टीवी श्रृंखला में नवीनतम भूमिका 2012 (रेजोनेंस) में थी, जबकि टीवी श्रृंखला में उनकी सबसे पुरानी भूमिका 1985 (हाईवे टू हेवन) में थी।
|
أحدث دور ليلاني ساريل في المسلسلات التلفزيونية كان عام 2012 (الرنين) بينما أقدم دور لها في المسلسلات التلفزيونية كان عام 1985 (الطريق السريع إلى الجنة).
|
টিভি সিরিজে লেইলানি সারেলের সর্বশেষ ভূমিকা ছিল 2012 সালে ( রেজোন্যান্স) যেখানে টিভি সিরিজে তার সবচেয়ে পুরনো ভূমিকা ছিল 1985 সালে (হাইওয়ে টু হেভেন)।
|
レイラニ・サレルのテレビシリーズでの最新の役は2012年(『共鳴』)であり、テレビシリーズでの最も古い役は1985年(『ハイウェイ・トゥ・ヘヴン』)であった。
|
Leilani Sarelle의 최신 TV 시리즈 역할은 2012년(Resonance)이었고 TV 시리즈에서 가장 오래된 역할은 1985년(Highway to Heaven)이었습니다.
|
லீலானி சரேலின் சமீபத்திய தொலைக்காட்சித் தொடரில் 2012 இல் நடித்தார் ( அதிர்வு), டிவி தொடரில் அவரது பழைய பாத்திரம் 1985 இல் (ஹைவே டு ஹெவன்) இருந்தது.
|
บทบาทล่าสุดของ Leilani Sarelle ในละครโทรทัศน์คือในปี 2012 (Resonance) ในขณะที่บทบาทที่เก่าแก่ที่สุดของเธอในละครโทรทัศน์คือในปี 1985 (Highway to Heaven)
|
ლეილანი სარელის უკანასკნელი როლი სერიალში იყო 2012 წელს (რეზონანსი), ხოლო ყველაზე ძველი როლი სერიალში 1985 წელს (მაგისტრალი სამოთხეში).
|
የሌይላኒ ሳሬሌ የቅርብ ጊዜ የቲቪ ተከታታዮች ሚና እ.ኤ.አ.
|
736 | false |
16,21,20,0,1
|
In the Equestrian at the 2018 Asian Games, the finals in individual dressage were held on Thursday the 24th and the finals in team dressage were held on Monday the 20th.
|
2018年亚运会马术比赛中,个人盛装舞步决赛于24日星期四举行,团体盛装舞步决赛于20日星期一举行。
|
2018 एशियाई खेलों में घुड़सवारी में, व्यक्तिगत ड्रेसेज में फाइनल गुरुवार 24 तारीख को आयोजित किया गया था और टीम ड्रेसेज में फाइनल सोमवार 20 तारीख को आयोजित किया गया था।
|
وفي الفروسية بدورة الألعاب الآسيوية 2018، أقيمت نهائيات الترويض الفردي يوم الخميس 24، وأقيمت نهائيات ترويض الفرق يوم الاثنين 20.
|
2018 এশিয়ান গেমসে অশ্বারোহীতে, 24 তম বৃহস্পতিবার স্বতন্ত্র পোশাকে ফাইনাল এবং 20 তারিখ সোমবার দলগত পোশাকে ফাইনাল অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
|
2018年アジア競技大会の馬術は、24日(木)に個人馬場馬術の決勝、20日(月)に団体馬場馬術の決勝が行われた。
|
2018년 아시안게임 승마에서는 개인 마장마술 결승전이 24일 목요일, 단체 마장마술 결승전이 20일 월요일에 열렸다.
|
2018 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டியில் குதிரையேற்றப் போட்டியில், தனிநபர் உடையில் இறுதிப் போட்டிகள் 24ஆம் தேதி வியாழன் அன்றும், அணி உடையில் இறுதிப் போட்டிகள் 20ஆம் தேதி திங்கட்கிழமையும் நடைபெற்றன.
|
ในการแข่งขันกีฬาขี่ม้าในเอเชียนเกมส์ 2018 รอบชิงชนะเลิศประเภทบุคคลจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 24 และรอบชิงชนะเลิศประเภทประเภททีมจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 20
|
2018 წლის აზიურ თამაშებზე ცხენოსნობაში, ფინალი ინდივიდუალურ ტრენაჟორში ჩატარდა ხუთშაბათს, 24-ში, ხოლო ფინალი გუნდურ ტრენაჟორში გაიმართა ორშაბათს, 20-ში.
|
በፈረሰኞቹ በ2018 የኤዥያ ጨዋታዎች፣ የፍጻሜ ግጥሚያዎች በግል የአለባበስ ውድድር ሐሙስ 24 ኛው ቀን እና በቡድን አለባበስ የፍጻሜ ጨዋታዎች ሰኞ 20 ተካሂደዋል።
|
737 | true |
6,16,21,20
|
Ghassan Muhsen, born in 1945, is an Iraqi career diplomat (currently serving as Ambassador to the Kingdom of Bahrain) as well as an artist with about 50 solo and joint shows on four continents.
|
Ghassan Muhsen 出生于 1945 年,是一名伊拉克职业外交官(现任驻巴林王国大使),也是一位艺术家,在四大洲举办了约 50 场个展和联展。
|
घासन मुहसेन, जिनका जन्म 1945 में हुआ था, एक इराकी कैरियर राजनयिक (वर्तमान में बहरीन साम्राज्य में राजदूत के रूप में कार्यरत) होने के साथ-साथ चार महाद्वीपों पर लगभग 50 एकल और संयुक्त शो के कलाकार भी हैं।
|
غسان محسن، من مواليد عام 1945، هو دبلوماسي عراقي محترف (يعمل حالياً سفيراً لدى مملكة البحرين) وفناناً له حوالي 50 عرضاً فردياً ومشتركاً في أربع قارات.
|
ঘাসান মুহসেন, 1945 সালে জন্মগ্রহণ করেন, একজন ইরাকি কর্মজীবনের কূটনীতিক (বর্তমানে বাহরাইনের রাজ্যে রাষ্ট্রদূত হিসাবে কাজ করছেন) পাশাপাশি চারটি মহাদেশে প্রায় 50টি একক এবং যৌথ শো সহ একজন শিল্পী।
|
1945年生まれのガッサン・ムフセンは、イラクのキャリア外交官(現在はバーレーン王国大使を務めている)であると同時に、4大陸で約50回の個展や共同公演を行っているアーティストでもある。
|
1945년생인 가산 무센(Ghassan Muhsen)은 이라크의 직업 외교관(현재 바레인 왕국 대사)이자 4개 대륙에서 약 50회의 개인전과 공동전을 가진 예술가이다.
|
1945 இல் பிறந்த கசான் முஹ்சென், ஒரு ஈராக்கிய தொழில் தூதர் (தற்போது பஹ்ரைன் இராச்சியத்திற்கான தூதராக பணியாற்றுகிறார்) அத்துடன் நான்கு கண்டங்களில் சுமார் 50 தனி மற்றும் கூட்டு நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்ட கலைஞர் ஆவார்.
|
Ghassan Muhsen เกิดในปี 1945 เป็นนักการทูตชาวอิรัก (ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำราชอาณาจักรบาห์เรน) และเป็นศิลปินที่มีการแสดงเดี่ยวและร่วมประมาณ 50 รายการใน 4 ทวีป
|
გასან მუჰსენი, დაბადებული 1945 წელს, არის ერაყელი კარიერული დიპლომატი (ამჟამად ბაჰრეინის სამეფოში ელჩის თანამდებობაზე) და ასევე არტისტი ოთხ კონტინენტზე 50-მდე სოლო და ერთობლივი შოუებით.
|
በ1945 የተወለደው ጋሳን ሙህሰን የኢራቅ የስራ ዲፕሎማት ነው (በአሁኑ ጊዜ የባህሬን መንግስት አምባሳደር ሆኖ በማገልገል ላይ) እንዲሁም በአራት አህጉራት 50 የሚጠጉ ብቸኛ እና የጋራ ትርኢቶች ያለው አርቲስት ነው።
|
738 | false |
16,1,21,0,2
|
Henry Yager, born in Claverack, Columbia County, New York, in 1802, was a lawyer, businessman and political figure in Upper Canada.
|
亨利·雅格 (Henry Yager) 1802 年出生于纽约州哥伦比亚县克拉维拉克,是上加拿大的律师、商人和政治人物。
|
हेनरी येगर, 1802 में क्लेवरैक, कोलंबिया काउंटी, न्यूयॉर्क में पैदा हुए, ऊपरी कनाडा में एक वकील, व्यापारी और राजनीतिक व्यक्ति थे।
|
هنري ياجر، المولود في كلافيراك، مقاطعة كولومبيا، نيويورك، عام 1802، كان محاميًا ورجل أعمال وشخصية سياسية في كندا العليا.
|
হেনরি ইয়াগার, 1802 সালে নিউ ইয়র্কের কলম্বিয়া কাউন্টির ক্ল্যাভারাক-এ জন্মগ্রহণ করেন, তিনি উচ্চ কানাডার একজন আইনজীবী, ব্যবসায়ী এবং রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন।
|
ヘンリー・イェーガーは 1802 年にニューヨーク州コロンビア郡クラベラックで生まれ、アッパー・カナダの弁護士、実業家、政治家でした。
|
1802년 뉴욕 컬럼비아 카운티 Claverack에서 태어난 Henry Yager는 어퍼 캐나다의 변호사, 사업가 및 정치인이었습니다.
|
1802 ஆம் ஆண்டு நியூயார்க்கில் உள்ள கொலம்பியா கவுண்டியில் உள்ள கிளாவெராக்கில் பிறந்த ஹென்றி யாகர், மேல் கனடாவில் வழக்கறிஞர், தொழிலதிபர் மற்றும் அரசியல் பிரமுகராக இருந்தார்.
|
Henry Yager เกิดในเมือง Claverack โคลัมเบียเคาน์ตี้ รัฐนิวยอร์ก ในปี 1802 เป็นนักกฎหมาย นักธุรกิจ และบุคคลสำคัญทางการเมืองในอัปเปอร์แคนาดา
|
ჰენრი იაგერი, დაიბადა კლავერაკში, კოლუმბიის ოლქში, ნიუ-იორკში, 1802 წელს, იყო ადვოკატი, ბიზნესმენი და პოლიტიკური ფიგურა ზემო კანადაში.
|
በ1802 በክላቬራክ፣ ኮሎምቢያ ካውንቲ ኒው ዮርክ የተወለደው ሄንሪ ያገር በላይኛው ካናዳ ውስጥ ጠበቃ፣ ነጋዴ እና የፖለቲካ ሰው ነበር።
|
739 | true |
21,16,0,1,2
|
Marcus Ahlm, who retired from handball in 2013, played for THW Kiel from 2003-2013.
|
马库斯·阿尔姆 (Marcus Ahlm) 于 2013 年退役,曾于 2003 年至 2013 年效力于基尔 THW。
|
मार्कस अहल्म, जिन्होंने 2013 में हैंडबॉल से संन्यास ले लिया, 2003-2013 तक टीएचडब्ल्यू कील के लिए खेले।
|
ماركوس أهلم، الذي اعتزل كرة اليد في عام 2013، لعب لفريق THW Kiel في الفترة من 2003 إلى 2013.
|
মার্কাস আহলম, যিনি 2013 সালে হ্যান্ডবল থেকে অবসর নিয়েছিলেন, 2003-2013 থেকে THW কিয়েলের হয়ে খেলেছিলেন।
|
2013年にハンドボール界を引退したマーカス・アールムは、2003年から2013年までTHWキールでプレーした。
|
2013년 핸드볼계에서 은퇴한 마커스 알름(Marcus Ahlm)은 2003년부터 2013년까지 THW 킬에서 뛰었습니다.
|
2013 இல் ஹேண்ட்பாலில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற மார்கஸ் ஆல்ம், 2003-2013 வரை THW Kiel க்காக விளையாடினார்.
|
Marcus Ahlm ซึ่งเกษียณจากแฮนด์บอลในปี 2013 เล่นให้กับ THW Kiel ตั้งแต่ปี 2003-2013
|
მარკუს აჰლმი, რომელიც ხელბურთიდან 2013 წელს დატოვა, THW Kiel-ში 2003-2013 წლებში თამაშობდა.
|
በ2013 ከእጅ ኳስ ጡረታ የወጣው ማርከስ አህልም ለTHW Kiel ከ2003-2013 ተጫውቷል።
|
740 | true |
16,21,1,0,2
|
The 1959 Eastern Michigan Hurons football team lost all its games except for the one against the Illinois State during the 1959 NCAA College Division football season (the fourth season of college football in the United States).
|
1959 年东密歇根休伦橄榄球队在 1959 年 NCAA 大学分区橄榄球赛季(美国大学橄榄球的第四个赛季)中除了对阵伊利诺伊州立大学的那场比赛外,输掉了所有比赛。
|
1959 पूर्वी मिशिगन हूरोंस फुटबॉल टीम 1959 एनसीएए कॉलेज डिवीजन फुटबॉल सीज़न (संयुक्त राज्य अमेरिका में कॉलेज फुटबॉल का चौथा सीज़न) के दौरान इलिनोइस राज्य के खिलाफ एक को छोड़कर अपने सभी गेम हार गई।
|
خسر فريق كرة القدم 1959 Eastern Michigan Hurons جميع مبارياته باستثناء المباراة ضد ولاية إلينوي خلال موسم كرة القدم 1959 NCAA College Division (الموسم الرابع لكرة القدم الجامعية في الولايات المتحدة).
|
1959 ইস্টার্ন মিশিগান হুরনস ফুটবল দল 1959 এনসিএএ কলেজ ডিভিশন ফুটবল সিজনে (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কলেজ ফুটবলের চতুর্থ মৌসুম) ইলিনয় স্টেটের বিরুদ্ধে একটি খেলা ছাড়া তার সমস্ত গেম হেরেছিল।
|
1959 年のイースタン ミシガン ヒューロンズ フットボール チームは、1959 年の NCAA カレッジ ディビジョン フットボール シーズン (米国のカレッジ フットボールの第 4 シーズン) 中に、イリノイ州立大学との試合を除いてすべての試合で負けました。
|
1959 Eastern Michigan Hurons 축구 팀은 1959 NCAA College Division 축구 시즌 (미국 대학 축구의 네 번째 시즌) 동안 일리노이 주와의 경기를 제외하고 모든 경기에서 패했습니다.
|
1959 NCAA கல்லூரி பிரிவு கால்பந்து பருவத்தில் (அமெரிக்காவில் கல்லூரி கால்பந்தின் நான்காவது சீசன்) இல்லினாய்ஸ் மாநிலத்திற்கு எதிரான ஒரு ஆட்டத்தை தவிர 1959 கிழக்கு மிச்சிகன் ஹூரன்ஸ் கால்பந்து அணி அதன் அனைத்து ஆட்டங்களையும் இழந்தது.
|
ทีมฟุตบอล Eastern Michigan Hurons พ.ศ. 2502 แพ้ทุกเกมยกเว้นเกมที่พบกับรัฐอิลลินอยส์ในช่วง ฤดูกาลฟุตบอล NCAA College Division พ.ศ. 2502 (ฤดูกาลที่สี่ของฟุตบอลวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา)
|
1959 წლის აღმოსავლეთ მიჩიგანის ჰურონსის საფეხბურთო გუნდმა წააგო ყველა თამაში, გარდა ილინოისის შტატის წინააღმდეგ მატჩისა, 1959 წლის NCAA კოლეჯის დივიზიონის საფეხბურთო სეზონში (შეერთებულ შტატებში კოლეჯის ფეხბურთის მეოთხე სეზონი).
|
እ.ኤ.አ. በ1959 የምስራቅ ሚቺጋን ሁሮን የእግር ኳስ ቡድን በ1959 ኤንሲኤ ኮሌጅ ክፍል የእግር ኳስ ወቅት (በዩናይትድ ስቴትስ የኮሌጅ እግር ኳስ አራተኛው የውድድር ዘመን) በኢሊኖይ ግዛት ላይ ከተካሄደው ውድድር በስተቀር ሁሉንም ጨዋታዎች ተሸንፏል።
|
741 | true |
16,21,20,0,1
|
Kenzo Nambu played for Kataller Toyama in the J3 League club in 2015, then played for Briobecca Urayasu for 2016 and 2017; these combined stints combine for a total of 59 apps and 10 goals.
|
Kenzo Nambu于2015年效力于J3联赛俱乐部Kataller Toyama,随后于2016年和2017年效力于Briobecca Urayasu;这些组合总共有 59 个应用程序和 10 个目标。
|
केन्ज़ो नंबू ने 2015 में जे3 लीग क्लब में कैटलर टोयामा के लिए खेला, फिर 2016 और 2017 के लिए ब्रियोबेका उरायासु के लिए खेला; ये संयुक्त चरण कुल 59 ऐप्स और 10 लक्ष्यों को जोड़ते हैं।
|
لعب كينزو نامبو مع فريق كاتالر توياما في نادي J3 League في عام 2015، ثم لعب مع فريق بريوبيكا أوراياسو في عامي 2016 و2017؛ تتحد هذه المهام المجمعة لإجمالي 59 تطبيقًا و 10 أهداف.
|
কেনজো নাম্বু 2015 সালে জে3 লিগ ক্লাবে কাতালার তোয়ামার হয়ে খেলেন, তারপর 2016 এবং 2017 সালে ব্রিওবেকা উরায়াসুর হয়ে খেলেন; এই সম্মিলিত স্টিন্টগুলি মোট 59টি অ্যাপ এবং 10টি লক্ষ্যের জন্য একত্রিত হয়।
|
南部健三は2015年に明治安田生命J3リーグのカターレ富山でプレーし、その後2016年と2017年はブリオベッカ浦安でプレーした。これらのスティントを組み合わせると、合計 59 個のアプリと 10 個のゴールが得られます。
|
남부 겐조는 2015년 J3 리그 클럽의 카탈러 토야마에서 뛰었고, 이후 2016년과 2017년에는 브리오베카 우라야스에서 뛰었습니다. 이렇게 결합된 기간은 총 59개의 앱과 10개의 목표로 구성됩니다.
|
கென்சோ நம்பு 2015 இல் ஜே3 லீக் கிளப்பில் கடல்லர் டோயாமாவுக்காக விளையாடினார், பின்னர் 2016 மற்றும் 2017 இல் பிரியோபெக்கா உராயசுவுக்காக விளையாடினார்; இந்த ஒருங்கிணைந்த நிலைகள் மொத்தம் 59 பயன்பாடுகள் மற்றும் 10 இலக்குகளை இணைக்கின்றன.
|
เคนโซ นัมบุเล่นให้กับคาตาลเลอร์ โทยามะในสโมสรเจ3 ลีกในปี 2015 จากนั้นเล่นให้กับบริโอเบกก้า อูระยะสุในปี 2016 และ 2017; การคุมขังที่รวมกันเหล่านี้รวมกันเป็นแอปทั้งหมด 59 แอปและ 10 ประตู
|
კენზო ნამბუ თამაშობდა Kataller Toyama-ში J3 ლიგის კლუბში 2015 წელს, შემდეგ თამაშობდა Briobecca Urayasu-ში 2016 და 2017 წლებში; ეს კომბინირებული სტადიები აერთიანებს სულ 59 აპლიკაციას და 10 გოლს.
|
ኬንዞ ናምቡ በ 2015 በ J3 ሊግ ክለብ ውስጥ ለካታለር ቶያማ ተጫውቷል ፣ ከዚያም ለ Briobecca Urayasu ለ 2016 እና 2017 ተጫውቷል ። እነዚህ ጥምር ነጥቦች በድምሩ ለ 59 መተግበሪያዎች እና 10 ግቦች ይጣመራሉ።
|
742 | false |
16,21,20,0,1
|
FANUC established in 1972 produces milling, punching and turning machines series A, B and C.
|
FANUC 成立于 1972 年,生产 A、B 和 C 系列铣床、冲床和车床。
|
1972 में स्थापित FANUC मिलिंग, पंचिंग और टर्निंग मशीन श्रृंखला A, B और C का उत्पादन करती है।
|
تأسست شركة FANUC في عام 1972 وتقوم بإنتاج آلات الطحن والتخريم والخراطة من السلسلة A وB وC.
|
1972 সালে প্রতিষ্ঠিত FANUC মিলিং, পাঞ্চিং এবং টার্নিং মেশিন সিরিজ A, B এবং C উত্পাদন করে।
|
1972年に設立されたファナックは、フライス盤、パンチング盤、旋盤シリーズA、B、Cを生産しています。
|
1972년에 설립된 FANUC는 밀링, 펀칭 및 터닝 기계 시리즈 A, B 및 C를 생산합니다.
|
1972 இல் நிறுவப்பட்ட FANUC ஆனது அரைத்தல், குத்துதல் மற்றும் திருப்புதல் இயந்திரங்கள் தொடர் A, B மற்றும் C ஆகியவற்றை உற்பத்தி செய்கிறது.
|
FANUC ก่อตั้งขึ้นในปี 1972 ผลิตเครื่องกัด เจาะ และกลึงซีรีส์ A, B และ C
|
1972 წელს დაარსებული FANUC აწარმოებს A, B და C სერიების ფრეზს, პუნჩსა და ბრუნვის მანქანებს.
|
እ.ኤ.አ. በ1972 የተቋቋመው FANUC ወፍጮ፣ ቡጢ እና ማዞሪያ ተከታታይ ኤ፣ ቢ እና ሲ ማሽኖችን ያመርታል።
|
743 | true |
16,21,0,1,2
|
The 2nd Kostrad Infantry Division is a strategic defense operations division of the Indonesian Army.
|
第2科斯特拉德步兵师是印度尼西亚陆军的一个战略防御作战师。
|
दूसरा कोस्ट्राड इन्फैंट्री डिवीजन इंडोनेशियाई सेना का एक रणनीतिक रक्षा संचालन डिवीजन है।
|
فرقة مشاة كوستراد الثانية هي فرقة عمليات دفاع استراتيجي تابعة للجيش الإندونيسي.
|
২য় কোস্ট্রাড পদাতিক ডিভিশন ইন্দোনেশিয়ান সেনাবাহিনীর একটি কৌশলগত প্রতিরক্ষা অপারেশন বিভাগ।
|
第 2 コストラド歩兵師団は、インドネシア陸軍の戦略防衛作戦師団です。
|
코스트라드 제2보병사단은 인도네시아 육군의 전략방어작전부대이다.
|
2வது கோஸ்ட்ராட் காலாட்படை பிரிவு இந்தோனேசிய இராணுவத்தின் ஒரு மூலோபாய பாதுகாப்பு நடவடிக்கை பிரிவு ஆகும்.
|
กองพลทหารราบ Kostrad ที่ 2 เป็นแผนกปฏิบัติการป้องกันเชิงยุทธศาสตร์ของกองทัพอินโดนีเซีย
|
მე-2 კოსტრადის ქვეითი დივიზია არის ინდონეზიის არმიის სტრატეგიული თავდაცვის ოპერაციების დივიზია.
|
2ኛው የኮስትራድ እግረኛ ክፍል የኢንዶኔዥያ ጦር ስትራቴጂካዊ የመከላከያ ኦፕሬሽን ክፍል ነው።
|
744 | true |
1,16,21,0,2
|
In the 2010 Sidecarcross World Championship, the French Grand Prix, which was held in a commune in the Aisne department in Hauts-de-France in northern France, was dominated by the Netherlands team for Race 1 and Joris Hendrickx and Kaspars Liepins for Race 2.
|
2010 年 Sidecarcross 世界锦标赛中,法国大奖赛在法国北部上法兰西省埃纳省的一个公社举行,第一场比赛由荷兰队主导,第二场比赛由 Joris Hendrickx 和 Kaspars Liepins 队主导。
|
2010 साइडकारक्रॉस विश्व चैंपियनशिप में, फ्रेंच ग्रां प्री, जो उत्तरी फ्रांस में हाउट्स-डी-फ्रांस के ऐसने विभाग में एक कम्यून में आयोजित किया गया था, रेस 1 के लिए नीदरलैंड की टीम और रेस 2 के लिए जोरिस हेंड्रिकक्स और कास्पर्स लीपिन्स का दबदबा था। .
|
في بطولة العالم Sidecarcross لعام 2010، سيطر الفريق الهولندي على سباق الجائزة الكبرى الفرنسي، الذي أقيم في إحدى بلديات مقاطعة أيسن في أوت دو فرانس في شمال فرنسا، في السباق 1 ويوريس هندريكس وكاسبارس ليبينس في السباق 2. .
|
2010 সালের সাইডকারক্রস ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপে, ফ্রেঞ্চ গ্র্যান্ড প্রিক্স, যা উত্তর ফ্রান্সের হাউস-ডি-ফ্রান্সের আইসনে ডিপার্টমেন্টের একটি কমিউনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, রেস 1-এর জন্য নেদারল্যান্ডস দল এবং রেস 2-এর জন্য জোরিস হেনড্রিকক্স এবং কাসপারস লিপিন্সের আধিপত্য ছিল। .
|
2010年サイドカークロス世界選手権では、フランス北部のオー・ド・フランスのエーヌ県コミューンで開催されたフランスGPは、レース1ではオランダチームが、レース2ではジョリス・ヘンドリックスとカスパール・リーピンズが独占した。 。
|
2010년 사이드카크로스 월드챔피언십(Sidecarcross World Championship)에서는 프랑스 북부 오드프랑스(Hauts-de-France)의 엔(Aisne) 지역 코뮌에서 열린 프랑스 그랑프리(French Grand Prix)에서 레이스 1은 네덜란드 팀, 레이스 2는 요리스 헨드릭스(Joris Hendrickx)와 카스파르스 리팽(Kaspars Liepins)이 지배했다. .
|
2010 சைட்கார்க்ராஸ் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், வடக்கு பிரான்சில் உள்ள ஹாட்ஸ்-டி-பிரான்ஸில் உள்ள ஐஸ்னே பிரிவில் உள்ள ஒரு கம்யூனில் நடைபெற்ற பிரெஞ்சு கிராண்ட் பிரிக்ஸ், ரேஸ் 1 க்கான நெதர்லாந்து அணி மற்றும் ரேஸ் 2 க்கு ஜோரிஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸ் மற்றும் காஸ்பார்ஸ் லிபின்ஸ் ஆகியோரால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது. .
|
ในการแข่งขัน Sidecarcross World Championship ปี 2010 รายการ French Grand Prix ซึ่งจัดขึ้นในชุมชนในแผนก Aisne ใน Hauts-de-France ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ถูกครอบงำโดยทีมเนเธอร์แลนด์ในการแข่งเรซที่ 1 และ Joris Hendrickx และ Kaspars Liepins สำหรับเรซที่ 2 .
|
2010 წლის Sidecarcross-ის მსოფლიო ჩემპიონატზე, საფრანგეთის გრან-პრი, რომელიც გაიმართა აისის დეპარტამენტის კომუნაში, ჰოტს-დე-ფრანსში, ჩრდილოეთ საფრანგეთში, დომინირებდა ნიდერლანდების გუნდი რბოლისთვის 1 და ჟორის ჰენდრიკქსი და კასპარს ლიეპინები რბოლისთვის 2. .
|
እ.ኤ.አ. በ 2010 በሲዴካርሮስ የዓለም ሻምፒዮና ፣ በሰሜናዊ ፈረንሣይ ውስጥ በ Hauts-de-France ውስጥ በአይስኔ ዲፓርትመንት ውስጥ በኮሚዩኒኬሽን ውስጥ የተካሄደው የፈረንሣይ ግራንድ ፕሪክስ ፣ በኔዘርላንድ ሬስ 1 ቡድን እና Joris Hendrickx እና Kaspars Liepins ለሬስ 2 ተቆጣጠሩ። .
|
745 | false |
16,21,0,1,2
|
Blueberry Boat had wide ranging scores from 1/10 to 9.6/10 from fans.
|
粉丝们对《蓝莓船》的评分从 1/10 到 9.6/10 不等。
|
ब्लूबेरी बोट को प्रशंसकों से 1/10 से लेकर 9.6/10 तक व्यापक स्कोर प्राप्त हुआ।
|
حصل Blueberry Boat على درجات واسعة النطاق من 1/10 إلى 9.6/10 من المعجبين.
|
ব্লুবেরি বোটের ভক্তদের কাছ থেকে 1/10 থেকে 9.6/10 পর্যন্ত বিস্তৃত স্কোর ছিল।
|
Blueberry Boat には、ファンから 1/10 から 9.6/10 までの幅広いスコアが付けられました。
|
블루베리 보트는 팬들로부터 1/10부터 9.6/10까지 다양한 점수를 받았습니다.
|
புளூபெர்ரி படகு ரசிகர்களிடமிருந்து 1/10 முதல் 9.6/10 வரை பரந்த அளவிலான மதிப்பெண்களைப் பெற்றது.
|
Blueberry Boat มีคะแนนตั้งแต่ 1/10 ถึง 9.6/10 จากแฟนๆ
|
Blueberry Boat-ს ჰქონდა ფართო ქულები 1/10-დან 9.6/10-მდე გულშემატკივრებისგან.
|
ብሉቤሪ ጀልባ ከደጋፊዎች ከ1/10 እስከ 9.6/10 ሰፊ ውጤት ነበረው።
|
746 | false |
21,16,20,0,1
|
Kristy Turner appeared in programs such as "Back in Time for School" and "Slime: Can it be environmentally friendly?" which are all under CBBC.
|
克里斯蒂·特纳出现在《回到学校》和《史莱姆:它能环保吗?》等节目中。均属牛熊证项下。
|
क्रिस्टी टर्नर "बैक इन टाइम फॉर स्कूल" और "स्लिम: क्या यह पर्यावरण के अनुकूल हो सकता है?" जैसे कार्यक्रमों में दिखाई दीं। जो सभी सीबीबीसी के अंतर्गत हैं।
|
ظهرت كريستي تورنر في برامج مثل "العودة في الوقت المناسب للمدرسة" و"الوحل: هل يمكن أن يكون صديقًا للبيئة؟" وكلها تحت CBBC.
|
ক্রিস্টি টার্নার "ব্যাক ইন টাইম ফর স্কুল" এবং "স্লাইম: এটা কি পরিবেশ বান্ধব হতে পারে?" যেগুলো সবই CBBC এর অধীনে।
|
クリスティ・ターナーは、「バック・イン・タイム・フォー・スクール」や「スライム:環境に優しい?」などの番組に出演しました。これらはすべてCBBCの傘下にあります。
|
크리스티 터너는 '백 인 타임 포 스쿨(Back in Time for School)', '슬라임: 환경 친화적일 수 있을까?' 등의 프로그램에 출연했다. 모두 CBBC에 속해 있습니다.
|
கிறிஸ்டி டர்னர் "பேக் இன் டைம் ஃபார் ஸ்கூல்" மற்றும் "ஸ்லிம்: இது சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்ததாக இருக்க முடியுமா?" போன்ற நிகழ்ச்சிகளில் தோன்றினார். இவை அனைத்தும் CBBCயின் கீழ் உள்ளன.
|
คริสตี้ เทิร์นเนอร์ปรากฏตัวในรายการต่างๆ เช่น "Back in Time for School" และ "Slime: Can it beเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมหรือไม่" ซึ่งทั้งหมดอยู่ภายใต้ CBBC
|
კრისტი ტერნერი გამოჩნდა ისეთ პროგრამებში, როგორიცაა "Back in Time for School" და "Slime: შეიძლება ეს იყოს ეკოლოგიურად სუფთა?" რომლებიც ყველანი CBBC-ის ქვეშ არიან.
|
ክሪስቲ ተርነር እንደ "ወደ ትምህርት ቤት መመለስ" እና "Slime: ለአካባቢ ተስማሚ ሊሆን ይችላል?" ሁሉም በCBBC ስር ናቸው።
|
747 | false |
21,16,0,1,2
|
Hirakawachi Itchōme has released six albums from 2003 to 2008 wherein two albums were released in 2005 while no album was released in 2006.
|
平河内一丁目从2003年到2008年发行了六张专辑,其中2005年发行了两张专辑,而2006年则没有发行任何专辑。
|
हीराकावाची इत्चोमे ने 2003 से 2008 तक छह एल्बम जारी किए हैं, जिनमें से दो एल्बम 2005 में जारी किए गए थे, जबकि 2006 में कोई एल्बम जारी नहीं किया गया था।
|
أصدر Hirakawachi Itchōme ستة ألبومات في الفترة من 2003 إلى 2008 حيث تم إصدار ألبومين في عام 2005 بينما لم يتم إصدار أي ألبوم في عام 2006.
|
Hirakawachi Itchōme 2003 থেকে 2008 পর্যন্ত ছয়টি অ্যালবাম প্রকাশ করেছে যেখানে দুটি অ্যালবাম 2005 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং 2006 সালে কোনো অ্যালবাম প্রকাশিত হয়নি।
|
平河内一丁目は、2003年から2008年までに6枚のアルバムをリリースしており、2005年には2枚のアルバムがリリースされましたが、2006年にはアルバムはリリースされていませんでした。
|
Hirakawachi Itchōme는 2003년부터 2008년까지 6개의 앨범을 발매했으며, 2005년에 2개의 앨범이 발매되었고 2006년에는 앨범이 발매되지 않았습니다.
|
Hirakawachi Itchōme 2003 முதல் 2008 வரை ஆறு ஆல்பங்களை வெளியிட்டார், அதில் இரண்டு ஆல்பங்கள் 2005 இல் வெளியிடப்பட்டன, 2006 இல் எந்த ஆல்பமும் வெளியிடப்படவில்லை.
|
Hirakawachi Itchōme ออกอัลบั้ม 6 อัลบั้มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 ถึง พ.ศ. 2551 โดยมีสองอัลบั้มออกในปี พ.ศ. 2548 ในขณะที่ไม่มีอัลบั้มออกในปี พ.ศ. 2549
|
Hirakawachi Itchōme-მა გამოუშვა ექვსი ალბომი 2003 წლიდან 2008 წლამდე, სადაც ორი ალბომი გამოვიდა 2005 წელს, ხოლო 2006 წელს არცერთი ალბომი არ გამოსულა.
|
ሂራካዋቺ ኢቾሜ ከ 2003 እስከ 2008 ስድስት አልበሞችን ለቋል በዚህ ውስጥ ሁለት አልበሞች በ 2005 የተለቀቁ ሲሆን በ 2006 ምንም አልበም አልወጣም.
|
748 | true |
21,20,16,0,1
|
Edmonton Flyers won the President's Cup at the 1952-53 WHL awards, while Emile Francis won the Outstanding Goalkeeper Award.
|
埃德蒙顿飞人队在 1952-53 年 WHL 颁奖典礼上赢得了总统杯,而埃米尔·弗朗西斯则赢得了杰出守门员奖。
|
एडमॉन्टन फ़्लायर्स ने 1952-53 डब्ल्यूएचएल पुरस्कारों में प्रेसिडेंट्स कप जीता, जबकि एमिल फ्रांसिस ने उत्कृष्ट गोलकीपर पुरस्कार जीता।
|
فاز Edmonton Flyers بكأس الرئيس في حفل توزيع جوائز WHL لعام 1952–53، بينما فاز إميل فرانسيس بجائزة أفضل حارس مرمى.
|
এডমন্টন ফ্লাইয়ার্স 1952-53 WHL পুরস্কারে প্রেসিডেন্ট কাপ জিতেছে, যখন এমিল ফ্রান্সিস অসাধারণ গোলরক্ষক পুরস্কার জিতেছে।
|
エドモントン・フライヤーズは1952-53年のWHL賞でプレジデンツカップを受賞し、エミール・フランシスは優秀ゴールキーパー賞を受賞した。
|
Edmonton Flyers는 1952-53 WHL 시상식에서 프레지던트 컵을 수상했으며 Emile Francis는 뛰어난 골키퍼 상을 수상했습니다.
|
எட்மண்டன் ஃப்ளையர்ஸ் 1952-53 WHL விருதுகளில் ஜனாதிபதி கோப்பையை வென்றார், அதே நேரத்தில் எமில் பிரான்சிஸ் சிறந்த கோல்கீப்பர் விருதை வென்றார்.
|
เอดมันตัน ฟลายเออร์สคว้าแชมป์เพรสซิเดนท์ส คัพ ในงานประกาศรางวัล WHL ประจำปี 1952-53 ขณะที่เอมิล ฟรานซิสได้รับรางวัลผู้รักษาประตูดีเด่น
|
ედმონტონ ფლაერსმა მოიგო პრეზიდენტის თასი 1952-53 WHL-ის დაჯილდოებაზე, ხოლო ემილ ფრენსისმა მოიგო გამოჩენილი მეკარე ჯილდო.
|
በ1952-53 የWHL ሽልማቶች ኤድመንተን ፍላየር የፕሬዝዳንት ዋንጫን ሲያሸንፉ ኤሚል ፍራንሲስ ደግሞ የላቀ የጎል ጠባቂ ሽልማትን አሸንፏል።
|
749 | true |
20,6,21,16
|
The DOHC Genesis (Yamaha's marketing name for a range of innovative high performance multi-valve motorcycle engines) has five valves per cylinder as it allows both excellent volumetric efficiency and high rpm.
|
DOHC Genesis(雅马哈一系列创新高性能多气门摩托车发动机的营销名称)每缸有五个气门,因为它具有出色的容积效率和高转速。
|
डीओएचसी जेनेसिस (अभिनव उच्च प्रदर्शन मल्टी-वाल्व मोटरसाइकिल इंजन की एक श्रृंखला के लिए यामाहा का विपणन नाम) में प्रति सिलेंडर पांच वाल्व हैं क्योंकि यह उत्कृष्ट वॉल्यूमेट्रिक दक्षता और उच्च आरपीएम दोनों की अनुमति देता है।
|
يحتوي محرك DOHC Genesis (الاسم التسويقي لشركة Yamaha لمجموعة من محركات الدراجات النارية المبتكرة عالية الأداء ومتعددة الصمامات) على خمسة صمامات لكل أسطوانة لأنه يسمح بالكفاءة الحجمية الممتازة ودورات المحرك العالية في الدقيقة.
|
DOHC জেনেসিস (ইউনোভেটিভ হাই পারফরম্যান্স মাল্টি-ভালভ মোটরসাইকেল ইঞ্জিনের একটি পরিসরের জন্য ইয়ামাহার বিপণন নাম) প্রতি সিলিন্ডারে পাঁচটি ভালভ রয়েছে কারণ এটি চমৎকার ভলিউমেট্রিক দক্ষতা এবং উচ্চ rpm উভয়ের অনুমতি দেয়।
|
DOHC Genesis (革新的な高性能マルチバルブオートバイエンジンのヤマハのマーケティング名) は、優れた体積効率と高回転の両方を可能にするため、シリンダーごとに 5 つのバルブを備えています。
|
DOHC Genesis(다양한 혁신적인 고성능 다중 밸브 모터사이클 엔진에 대한 Yamaha의 마케팅 이름)에는 뛰어난 체적 효율과 높은 rpm을 모두 허용하는 실린더당 5개의 밸브가 있습니다.
|
DOHC ஜெனிசிஸ் (புதுமையான உயர் செயல்திறன் மல்டி-வால்வு மோட்டார்சைக்கிள் எஞ்சின்களின் வரம்பிற்கு யமஹாவின் சந்தைப்படுத்தல் பெயர்) ஒரு சிலிண்டருக்கு ஐந்து வால்வுகள் உள்ளன, ஏனெனில் இது சிறந்த வால்யூமெட்ரிக் செயல்திறன் மற்றும் உயர் rpm இரண்டையும் அனுமதிக்கிறது.
|
DOHC Genesis (ชื่อทางการตลาดของ Yamaha สำหรับเครื่องยนต์มอเตอร์ไซค์หลายวาล์วสมรรถนะสูงที่เป็นนวัตกรรมใหม่) มี 5 วาล์วต่อสูบ เนื่องจากให้ทั้งประสิทธิภาพเชิงปริมาตรที่ยอดเยี่ยมและรอบต่อนาทีสูง
|
DOHC Genesis (Yamaha-ს მარკეტინგული სახელი ინოვაციური მაღალი ხარისხის მრავალსარქველიანი მოტოციკლეტის ძრავებისთვის) აქვს ხუთი სარქველი თითო ცილინდრზე, რადგან ის იძლევა შესანიშნავი მოცულობითი ეფექტურობის და მაღალი ბრუნის წუთში.
|
የ DOHC ጀነሲስ (የያማህ የግብይት ስም ለተለያዩ የፈጠራ ከፍተኛ አፈጻጸም ባለብዙ ቫልቭ ሞተርሳይክል ሞተሮች) እጅግ በጣም ጥሩ የድምፅ ቅልጥፍና እና ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ፍጥነት እንዲኖር ስለሚያስችል በአንድ ሲሊንደር አምስት ቫልቮች አሉት።
|
750 | false |
16,1,21,0,2
|
South Carolina Highway 341, which actually runs diagonally from the southeast to northwest (but signed as north-south), has major junctions in the county of Florence for cities such as Lake City, and Bethune, for the county of Sumter, and for the county of Lee for cities such as Lynchburg and Wisacky.
|
南卡罗来纳州 341 号高速公路实际上从东南向西北呈对角线延伸(但标记为南北向),在佛罗伦萨县有主要交汇处,可通往莱克城和白求恩等城市,也可通往萨姆特县和Lee 县代表林奇堡 (Lynchburg) 和威萨克基 (Wisacky) 等城市。
|
दक्षिण कैरोलिना राजमार्ग 341, जो वास्तव में दक्षिण-पूर्व से उत्तर-पश्चिम की ओर विकर्ण रूप से चलता है (लेकिन उत्तर-दक्षिण के रूप में हस्ताक्षरित है), फ्लोरेंस काउंटी में लेक सिटी और बेथ्यून जैसे शहरों के लिए, सुमेर काउंटी के लिए और के लिए प्रमुख जंक्शन हैं। लिंचबर्ग और विसैकी जैसे शहरों के लिए ली काउंटी।
|
طريق ساوث كارولينا السريع 341، والذي يمتد فعليًا بشكل قطري من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي (ولكن تم توقيعه على أنه من الشمال إلى الجنوب)، به تقاطعات رئيسية في مقاطعة فلورنسا لمدن مثل ليك سيتي، وبيثون، لمقاطعة سمتر، ولمقاطعة فلورنسا. مقاطعة لي لمدن مثل لينشبورج وويساكي.
|
দক্ষিণ ক্যারোলিনা হাইওয়ে 341, যা আসলে দক্ষিণ-পূর্ব থেকে উত্তর-পশ্চিমে তির্যকভাবে চলে (কিন্তু উত্তর-দক্ষিণ হিসাবে স্বাক্ষরিত), ফ্লোরেন্স কাউন্টিতে লেক সিটি, এবং বেথুনের মতো শহরগুলির জন্য প্রধান জংশন রয়েছে, সামটার কাউন্টির জন্য এবং লিঞ্চবার্গ এবং উইসাকির মতো শহরের জন্য লি কাউন্টি।
|
サウスカロライナ州ハイウェイ 341 号線は、実際には南東から北西に斜めに走っています (ただし、南北と表記されています)。フローレンス郡内では、レイク シティやベスーンなどの都市とサムター郡、およびリンチバーグやウィサッキーなどの都市の場合はリー郡。
|
실제로 남동쪽에서 북서쪽으로 대각선으로 달리는 사우스캐롤라이나 341번 고속도로(그러나 남북으로 표시됨)는 플로렌스 카운티에서 Lake City, Bethune과 같은 도시, Sumter 카운티, Lynchburg 및 Wisacky와 같은 도시의 경우 Lee 카운티입니다.
|
தென் கரோலினா நெடுஞ்சாலை 341, உண்மையில் தென்கிழக்கிலிருந்து வடமேற்கு வரை குறுக்காகச் செல்கிறது (ஆனால் வடக்கு-தெற்கு என கையொப்பமிடப்பட்டுள்ளது), புளோரன்ஸ் கவுண்டியில் லேக் சிட்டி மற்றும் பெத்யூன் போன்ற நகரங்களுக்கு, சம்மர் மாவட்டத்திற்கும், மேலும் லிஞ்ச்பர்க் மற்றும் விசாக்கி போன்ற நகரங்களுக்கு லீ கவுண்டி.
|
ทางหลวงเซาท์แคโรไลนาหมายเลข 341 ซึ่งจริงๆ แล้วตัดตามแนวทแยงจากตะวันออกเฉียงใต้ไปตะวันตกเฉียงเหนือ (แต่ลงนามเป็นเหนือ-ใต้) มีทางแยกหลักในเขตฟลอเรนซ์สำหรับเมืองต่างๆ เช่น เลคซิตี้ และเบทูน สำหรับเทศมณฑลซัมเตอร์ และสำหรับ เทศมณฑลลีสำหรับเมืองต่างๆ เช่น ลินช์เบิร์ก และวิแซคกี้
|
სამხრეთ კაროლინას გზატკეცილი 341, რომელიც ფაქტობრივად გადის დიაგონალზე სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან ჩრდილო-დასავლეთისკენ (მაგრამ ხელმოწერილია როგორც ჩრდილოეთ-სამხრეთის მიმართულებით), აქვს ძირითადი კვანძები ფლორენციის საგრაფოში ქალაქებისთვის, როგორიცაა ლეიკ-სიტი და ბეტუნი, სამტერის საგრაფოსთვის და ლის საგრაფო ქალაქებისთვის, როგორიცაა ლინჩბურგი და ვისაკი.
|
ደቡብ ካሮላይና ሀይዌይ 341፣ ከደቡብ ምስራቅ ወደ ሰሜን ምዕራብ በሰያፍ መንገድ የሚሰራው (ነገር ግን ሰሜን-ደቡብ ተብሎ የተፈረመ) በፍሎረንስ አውራጃ ውስጥ እንደ ሐይቅ ሲቲ ላሉ ከተሞች እና ቤቴን ለሰመተር አውራጃ እና ለ የሊ ካውንቲ እንደ ሊንችበርግ እና ዊሳኪ ላሉ ከተሞች።
|
751 | false |
21,16,20,0,1
|
Wei Heng was born in 1915 to a poor family but attended primary and secondary school and became a lawyer.
|
魏恒1915年出生于一个贫困家庭,读完小学、中学后成为一名律师。
|
वेई हेंग का जन्म 1915 में एक गरीब परिवार में हुआ था, लेकिन उन्होंने प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय में पढ़ाई की और वकील बन गए।
|
ولد وي هنغ عام 1915 لعائلة فقيرة لكنه التحق بالمدرسة الابتدائية والثانوية وأصبح محاميا.
|
ওয়েই হেং 1915 সালে একটি দরিদ্র পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন কিন্তু প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন এবং একজন আইনজীবী হয়েছিলেন।
|
ウェイ・ヘンは 1915 年に貧しい家庭に生まれましたが、小学校と中学校に通い、弁護士になりました。
|
웨이헝(Wei Heng)은 1915년 가난한 집에서 태어나 초중등학교를 다니고 변호사가 되었습니다.
|
வெய் ஹெங் 1915 இல் ஒரு ஏழைக் குடும்பத்தில் பிறந்தார், ஆனால் ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைப் பள்ளியில் பயின்றார் மற்றும் ஒரு வழக்கறிஞரானார்.
|
Wei Heng เกิดในปี 1915 ในครอบครัวที่ยากจน แต่เข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา และกลายเป็นทนายความ
|
ვეი ჰენგი დაიბადა 1915 წელს ღარიბ ოჯახში, მაგრამ სწავლობდა დაწყებით და საშუალო სკოლაში და გახდა იურისტი.
|
ዌይ ሄንግ እ.ኤ.አ. በ1915 ከድሃ ቤተሰብ የተወለደ ቢሆንም የመጀመሪያ እና ሁለተኛ ደረጃ ትምህርቷን ተከታትላ የህግ ባለሙያ ሆነ።
|
752 | true |
16,1,21,0,2
|
Selaginella erythropus can be identified by its bright red stem and the similar shade of red on the underside of its green leaves.
|
红叶卷柏可以通过其鲜红色的茎和绿叶背面相似的红色色调来识别。
|
सेलाजिनेला एरिथ्रोपस को इसके चमकीले लाल तने और इसकी हरी पत्तियों के नीचे की तरफ लाल रंग की समान छाया से पहचाना जा सकता है।
|
يمكن التعرف على سيلاجينيلا إريثروبوس من خلال ساقها الأحمر الساطع والظل الأحمر المماثل على الجانب السفلي من أوراقها الخضراء.
|
সেলাগিনেলা এরিথ্রপাস এর উজ্জ্বল লাল কান্ড এবং সবুজ পাতার নিচের দিকে লালের অনুরূপ ছায়া দ্বারা চিহ্নিত করা যায়।
|
Selaginella erythropus は、真っ赤な茎と、緑の葉の下側にある同様の赤の色合いによって識別できます。
|
Selaginella erythropus는 밝은 빨간색 줄기와 녹색 잎 아래쪽의 비슷한 빨간색 음영으로 식별할 수 있습니다.
|
செலஜினெல்லா எரித்ரோபஸ் அதன் பிரகாசமான சிவப்பு தண்டு மற்றும் அதன் பச்சை இலைகளின் கீழ்ப்பகுதியில் சிவப்பு நிறத்தின் ஒத்த நிழலால் அடையாளம் காணப்படலாம்.
|
Selaginella erythropus สามารถระบุได้ด้วยก้านสีแดงสดและมีสีแดงที่คล้ายกันที่ด้านล่างของใบสีเขียว
|
Selaginella erythropus-ის იდენტიფიცირება შესაძლებელია მისი ნათელი წითელი ღეროთი და წითელი ფერის მსგავსი ელფერით მისი მწვანე ფოთლების ქვედა მხარეს.
|
Selaginella erythropus በደማቅ ቀይ ግንድ እና ተመሳሳይ የቀይ ጥላ በአረንጓዴ ቅጠሎች ስር ሊታወቅ ይችላል።
|
753 | true |
16,21,20,0,1
|
From 28 to 30 July, Greenbrier River sailed to Virginia for training in Chesapeake Bay, where she was assigned to LSMR Squadron 4.
|
7 月 28 日至 30 日,Greenbrier River 航行至弗吉尼亚州切萨皮克湾接受训练,并被分配到 LSMR 第 4 中队。
|
28 से 30 जुलाई तक, ग्रीनबियर नदी चेसापीक खाड़ी में प्रशिक्षण के लिए वर्जीनिया के लिए रवाना हुई, जहां उसे एलएसएमआर स्क्वाड्रन 4 को सौंपा गया था।
|
من 28 إلى 30 يوليو، أبحرت نهر جرينبرير إلى فيرجينيا للتدريب في خليج تشيسابيك، حيث تم تعيينها في سرب LSMR 4.
|
28 থেকে 30 জুলাই পর্যন্ত, গ্রিনব্রিয়ার নদী ভার্জিনিয়ায় চেসাপিক উপসাগরে প্রশিক্ষণের জন্য যাত্রা করেছিল, যেখানে তাকে LSMR স্কোয়াড্রন 4-এ নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।
|
7月28日から30日まで、グリーンブライアー・リバーはバージニア州チェサピーク湾で訓練のため出航し、そこでLSMR第4飛行隊に配属された。
|
7월 28일부터 30일까지 Greenbrier River는 훈련을 위해 버지니아로 항해하여 Chesapeake Bay에서 LSMR 제4비행대에 배치되었습니다.
|
ஜூலை 28 முதல் 30 வரை, க்ரீன்பிரையர் ரிவர் செசபீக் விரிகுடாவில் பயிற்சிக்காக வர்ஜீனியாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் எல்எஸ்எம்ஆர் ஸ்க்வாட்ரான் 4 க்கு நியமிக்கப்பட்டார்.
|
ตั้งแต่วันที่ 28 ถึง 30 กรกฎาคม แม่น้ำ Greenbrier ล่องเรือไปยังเวอร์จิเนียเพื่อฝึกซ้อมใน Chesapeake Bay ซึ่งเธอได้รับมอบหมายให้เป็น LSMR Squadron 4
|
28-დან 30 ივლისამდე გრინბრიერ რივერი გაემგზავრა ვირჯინიაში ჩესაპიკის ყურეში ვარჯიშისთვის, სადაც იგი დაინიშნა LSMR მე-4 ესკადრილიაში.
|
ከጁላይ 28 እስከ 30 ድረስ ግሪንብሪየር ወንዝ በቼሳፔክ ቤይ ለስልጠና ወደ ቨርጂኒያ በመርከብ ተጓዘች፣ በዚያም ለLSMR Squadron 4 ተመደበች።
|
754 | false |
16,21,20,0,1
|
John Baker Saunders recorded and toured Europe with a New York-based band and also worked with The Lamont Cranston Band in Minneapolis.
|
约翰·贝克·桑德斯 (John Baker Saunders) 与纽约乐队一起在欧洲录制唱片并巡演,还与明尼阿波利斯的拉蒙特·克兰斯顿乐队 (Lamont Cranston Band) 合作。
|
जॉन बेकर सॉन्डर्स ने न्यूयॉर्क स्थित एक बैंड के साथ यूरोप का रिकॉर्ड बनाया और दौरा किया और मिनियापोलिस में द लामोंट क्रैंस्टन बैंड के साथ भी काम किया।
|
سجل جون بيكر سوندرز وقام بجولة في أوروبا مع فرقة مقرها نيويورك وعمل أيضًا مع فرقة لامونت كرانستون في مينيابوليس.
|
জন বেকার সন্ডার্স একটি নিউইয়র্ক-ভিত্তিক ব্যান্ডের সাথে ইউরোপে রেকর্ড এবং ভ্রমণ করেছেন এবং মিনিয়াপোলিসে দ্য ল্যামন্ট ক্র্যানস্টন ব্যান্ডের সাথেও কাজ করেছেন।
|
ジョン・ベイカー・サンダースは、ニューヨークを拠点とするバンドとともにヨーロッパでレコーディングとツアーを行い、ミネアポリスのラモント・クランストン・バンドとも活動しました。
|
John Baker Saunders는 뉴욕에 기반을 둔 밴드와 함께 유럽을 녹음하고 순회했으며 미니애폴리스의 The Lamont Cranston Band와도 작업했습니다.
|
ஜான் பேக்கர் சாண்டர்ஸ் நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட இசைக்குழுவுடன் பதிவுசெய்து ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், மேலும் மினியாபோலிஸில் உள்ள தி லாமண்ட் கிரான்ஸ்டன் இசைக்குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்றினார்.
|
John Baker Saunders บันทึกและออกทัวร์ยุโรปกับวงดนตรีจากนิวยอร์ก และยังร่วมงานกับ The Lamont Cranston Band ใน Minneapolis อีกด้วย
|
ჯონ ბეიკერ სანდერსმა ჩაწერა და გასტროლები გამართა ევროპაში ნიუ-იორკში დაფუძნებულ ჯგუფთან ერთად და ასევე მუშაობდა The Lamont Cranston Band-თან მინეაპოლისში.
|
ጆን ቤከር ሳውንደርስ አውሮፓን በኒውዮርክ ባደረገው ባንድ ቀርጾ ጎብኝቷል እንዲሁም ከሚኒያፖሊስ ከላሞንት ክራንስተን ባንድ ጋርም ሰርቷል።
|
755 | true |
16,1,21,0,2
|
Love Tricks is a unique work with brand new characters and character interactions that was written during the Caroline era, which is the period of time that Charles I reigned (1625-1649),
|
《爱情诡计》是一部独特的作品,具有全新的角色和角色互动,写于卡罗琳时代,即查理一世统治时期(1625-1649),
|
लव ट्रिक्स एकदम नए किरदारों और किरदारों की बातचीत के साथ एक अनूठी कृति है जो कैरोलीन युग के दौरान लिखी गई थी, जो कि चार्ल्स प्रथम (1625-1649) के शासनकाल की अवधि है।
|
حيل الحب هو عمل فريد من نوعه يضم شخصيات جديدة تمامًا وتفاعلات شخصية تمت كتابتها خلال عصر كارولين، وهي الفترة الزمنية التي حكم فيها تشارلز الأول (1625-1649)،
|
লাভ ট্রিকস হল একেবারে নতুন চরিত্র এবং চরিত্রের মিথস্ক্রিয়া সহ একটি অনন্য কাজ যা ক্যারোলিন যুগে লেখা হয়েছিল, যে সময়কাল চার্লস প্রথম রাজত্ব করেছিলেন (1625-1649),
|
Love Tricks は、チャールズ 1 世 (1625 ~ 1649 年) の統治期間であるキャロライン時代に書かれた、まったく新しいキャラクターとキャラクターの相互作用を備えたユニークな作品です。
|
Love Tricks는 찰스 1세가 통치했던 시기(1625~1649)인 캐롤라인 시대에 쓰여진 새로운 캐릭터와 캐릭터 상호작용이 돋보이는 독특한 작품입니다.
|
லவ் ட்ரிக்ஸ் என்பது கரோலின் சகாப்தத்தில் எழுதப்பட்ட புத்தம் புதிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் பாத்திர தொடர்புகளைக் கொண்ட ஒரு தனித்துவமான படைப்பாகும், இது சார்லஸ் I ஆட்சி செய்த காலம் (1625-1649),
|
Love Tricks เป็นผลงานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งมีตัวละครใหม่ล่าสุดและการโต้ตอบของตัวละครที่เขียนขึ้นในยุคแคโรไลน์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ชาร์ลส์ที่ 1 ขึ้นครองราชย์ (ค.ศ. 1625-1649)
|
Love Tricks არის უნიკალური ნამუშევარი სრულიად ახალი პერსონაჟებითა და პერსონაჟების ურთიერთქმედებით, რომელიც დაიწერა კაროლინის ეპოქაში, ეს არის დროის პერიოდი, როდესაც ჩარლზ I მეფობდა (1625-1649 წწ.).
|
ፍቅር ማታለያዎች በካሮላይን ዘመን የተፃፉ አዳዲስ ገፀ-ባህሪያት እና የገፀ-ባህሪያት መስተጋብር ያለው ልዩ ስራ ነው፣ እሱም 1 ቻርልስ የነገሠበት ጊዜ (1625-1649)።
|
756 | false |
16,21,0,1,2
|
Rhysolepis is a part of the animal kingdom and belongs to the reptile family.
|
Rhysolepis 是动物界的一部分,属于爬行动物科。
|
राइसोलेपिस पशु साम्राज्य का एक हिस्सा है और सरीसृप परिवार से संबंधित है।
|
Rhysolepis هو جزء من المملكة الحيوانية وينتمي إلى عائلة الزواحف.
|
Rhysolepis প্রাণীজগতের একটি অংশ এবং সরীসৃপ পরিবারের অন্তর্গত।
|
リソレピスは動物界の一部であり、爬虫類の家族に属します。
|
Rhysolepis는 동물계의 일부이며 파충류과에 속합니다.
|
Rhysolepis விலங்கு இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாகும் மற்றும் ஊர்வன குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது.
|
Rhysolepis เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรสัตว์และเป็นของตระกูลสัตว์เลื้อยคลาน
|
Rhysolepis არის ცხოველთა სამეფოს ნაწილი და ეკუთვნის ქვეწარმავლების ოჯახს.
|
Rhysolepis የእንስሳት ዓለም አካል ነው እና የሚሳቡ ቤተሰብ ነው.
|
757 | true |
21,16,0,1,2
|
Out of the 534 people in Silewind, 307 were literate and 200 were workers.
|
Silewind 的 534 人中,有 307 人识字,200 人是工人。
|
सिलविंड में 534 लोगों में से 307 साक्षर थे और 200 श्रमिक थे।
|
من بين 534 شخصًا في سيلويند، كان 307 شخصًا يعرفون القراءة والكتابة و200 عامل.
|
সিলউইন্ডের 534 জনের মধ্যে 307 জন সাক্ষর এবং 200 জন শ্রমিক।
|
シイルウィンドの人口 534 人のうち、307 人が読み書きができ、200 人が労働者でした。
|
Silewind의 534명 중 글을 읽을 줄 아는 사람은 307명, 노동자는 200명이었습니다.
|
சைல்விண்டில் உள்ள 534 பேரில், 307 பேர் கல்வியறிவு பெற்றவர்கள் மற்றும் 200 பேர் தொழிலாளர்கள்.
|
จากจำนวนประชากร 534 คนในไซเลวินด์ มีผู้รู้หนังสือ 307 คน และคนงาน 200 คน
|
სილევინდში 534 ადამიანიდან 307 იყო წერა-კითხვის მცოდნე, ხოლო 200 მუშა.
|
በሲሊዊንድ ከነበሩት 534 ሰዎች 307ቱ ማንበብና መፃፍ የተማሩ እና 200 ያህሉ ሰራተኞች ነበሩ።
|
758 | true |
16,21,20,0,1
|
Coccodiniaceae fungi fall within the phylum classification of Ascomycota, a phylum that forms the subkingdom of Dikarya with the division Basidiomycota.
|
球菌科真菌属于子囊菌门,该门与担子菌门一起形成 Dikarya 亚界。
|
कोकोडिनिएसी कवक एस्कोमाइकोटा के फ़ाइलम वर्गीकरण के अंतर्गत आता है, एक फ़ाइलम जो बेसिडिओमाइकोटा डिवीजन के साथ डिकारिया के उप-राज्य का निर्माण करता है।
|
تقع الفطريات الكوكودية ضمن تصنيف شعبة الفطريات الزقية، وهي شعبة تشكل مملكة ديكاريا الفرعية مع قسم الفطريات القاعدية.
|
Coccodiniaceae ছত্রাক Ascomycota এর ফাইলাম শ্রেণীবিভাগের মধ্যে পড়ে, একটি ফাইলাম যা ব্যাসিডিওমাইকোটা বিভাগের সাথে ডিকারিয়ার উপ-রাজ্য গঠন করে।
|
Coccodiniaceae 真菌は、子嚢菌門の分類に分類され、担子菌門とディカリヤ亜界を形成する門です。
|
Coccodiniaceae 곰팡이는 Basidiomycota 분류와 함께 Dikarya 하위 왕국을 형성하는 문인 Ascomycota 문 분류에 속합니다.
|
கோகோடினியேசியே பூஞ்சைகள் அஸ்கோமைகோட்டாவின் ஃபைலம் வகைப்பாட்டிற்குள் அடங்கும், இது பாசிடியோமைகோட்டா என்ற பிரிவுடன் டிகாரியாவின் துணை இராச்சியத்தை உருவாக்குகிறது.
|
เชื้อรา Coccodiniaceae จัดอยู่ในประเภทไฟลัมของ Ascomycota ซึ่งเป็นไฟลัมที่ก่อตัวเป็นอาณาจักรย่อยของ Dikarya โดยมีการแบ่ง Basidiomycota
|
Coccodiniaceae სოკოები მიეკუთვნება ასკომიკოტას გვარის კლასიფიკაციას, გვარს, რომელიც ქმნის დიკარიას ქვესამეფოს Basidiomycota განყოფილებით.
|
Coccodiniaceae ፈንገሶች በአስኮሚኮታ የፋይለም ምድብ ውስጥ ይወድቃሉ፣ የዲካሪያ ንዑስ ግዛትን ከ Basidiomycota ክፍል ጋር ይመሰርታል።
|
759 | true |
21,1,16,0,2
|
Walter Jacob, who was named assistant rabbi at Rodef Shalom Congregation in Pittsburgh, Pennsylvania, under Rabbi Solomon Freehof, served as a chaplain in the U.S. Air Force in the Philippines during the years 1955–57.
|
沃尔特·雅各布 (Walter Jacob) 被任命为宾夕法尼亚州匹兹堡罗德夫·沙洛姆会众 (Rodef Shalom Congregation) 的助理拉比,在拉比所罗门·弗里霍夫 (Solomon Freehof) 的领导下,于 1955-57 年间在驻菲律宾的美国空军担任牧师。
|
वाल्टर जैकब, जिन्हें रब्बी सोलोमन फ़्रीहोफ़ के तहत पिट्सबर्ग, पेंसिल्वेनिया में रोडेफ़ शालोम मण्डली में सहायक रब्बी नामित किया गया था, ने 1955-57 के दौरान फिलीपींस में अमेरिकी वायु सेना में एक पादरी के रूप में कार्य किया।
|
والتر جاكوب، الذي تم تعيينه مساعدًا للحاخام في جماعة روديف شالوم في بيتسبرغ، بنسلفانيا، تحت قيادة الحاخام سولومون فريهوف، عمل كقسيس في القوات الجوية الأمريكية في الفلبين خلال الأعوام 1955-1957.
|
ওয়াল্টার জ্যাকব, যাকে রাব্বি সলোমন ফ্রিহফের অধীনে পিটসবার্গ, পেনসিলভানিয়ার রোডেফ শালম মণ্ডলীতে সহকারী রাব্বি নাম দেওয়া হয়েছিল, তিনি 1955-57 বছরগুলিতে ফিলিপাইনে মার্কিন বিমান বাহিনীর একজন চ্যাপ্লেন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
|
ウォルター・ジェイコブは、ラビ・ソロモン・フリーホフの下でペンシルベニア州ピッツバーグのロデフ・シャローム会衆のラビ補佐に任命され、1955年から1957年にかけてフィリピンの米空軍で牧師を務めた。
|
펜실베이니아 주 피츠버그에 있는 랍비 솔로몬 프리호프(Solomon Freehof) 휘하의 로데프 샬롬 회중(Rodef Shalom Congregation)에서 보조 랍비로 임명된 월터 제이콥(Walter Jacob)은 1955~57년 동안 필리핀 주둔 미 공군에서 목사로 봉사했습니다.
|
வால்டர் ஜேக்கப், பிட்ஸ்பர்க், பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ரோடெஃப் ஷாலோம் சபையில் ரப்பி சாலமன் ஃப்ரீஹோஃப் கீழ், உதவி ரப்பியாக நியமிக்கப்பட்டார், 1955-57 ஆண்டுகளில் பிலிப்பைன்ஸில் அமெரிக்க விமானப்படையில் சேப்லைனாக பணியாற்றினார்.
|
วอลเตอร์ เจค็อบ ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยแรบไบที่ Rodef Shalom Congregation ในเมืองพิตส์เบิร์ก รัฐเพนซิลวาเนีย ภายใต้การรับบี โซโลมอน ฟรีฮอฟ ดำรงตำแหน่งอนุศาสนาจารย์ในกองทัพอากาศสหรัฐฯ ในฟิลิปปินส์ระหว่างปี พ.ศ. 2498–57
|
უოლტერ ჯეიკობი, რომელიც დასახელდა რაბინის თანაშემწედ პიტსბურგში, პენსილვანიის როდეფ შალომის კონგრეგაციაში, რაბი სოლომონ ფრიჰოფის მეთაურობით, მსახურობდა კაპელანად აშშ-ს საჰაერო ძალებში ფილიპინებში 1955–57 წლებში.
|
በፒትስበርግ፣ ፔንስልቬንያ፣ ረቢ ሰሎሞን ፍሪሆፍ በሮዴፍ ሻሎም ጉባኤ ረዳት ረቢ ተብሎ የተሰየመው ዋልተር ያዕቆብ በ1955–57 በፊሊፒንስ ውስጥ በዩኤስ አየር ኃይል ውስጥ ቄስ ሆኖ አገልግሏል።
|
760 | false |
16,21,0,1,2
|
Nea Palatia's highest community population was recorded in 2011 with 3,573 people.
|
Nea Palatia 的社区人口最高记录是 2011 年,达到 3,573 人。
|
निया पलाटिया की सबसे अधिक सामुदायिक आबादी 2011 में 3,573 लोगों के साथ दर्ज की गई थी।
|
تم تسجيل أعلى عدد سكان في مجتمع نيا بالاتيا في عام 2011 حيث بلغ 3573 شخصًا.
|
নিয়া পালাটিয়ার সর্বোচ্চ জনসংখ্যা 2011 সালে রেকর্ড করা হয়েছিল 3,573 জন।
|
ネア・パラティアのコミュニティ人口が最も多かったのは 2011 年の 3,573 人でした。
|
Nea Palatia의 가장 높은 커뮤니티 인구는 2011년에 3,573명으로 기록되었습니다.
|
Nea Palatia இன் அதிக சமூக மக்கள்தொகை 2011 இல் 3,573 மக்களுடன் பதிவு செய்யப்பட்டது.
|
จำนวนประชากรในชุมชนสูงสุดของ Nea Palatia ได้รับการบันทึกในปี 2554 ด้วยจำนวน 3,573 คน
|
ნეა პალათიის ყველაზე მაღალი თემის მოსახლეობა 2011 წელს დაფიქსირდა 3573 კაცით.
|
የኒያ ፓላቲያ ከፍተኛው የማህበረሰብ ቁጥር በ2011 በ3,573 ሰዎች ተመዝግቧል።
|
761 | true |
20,16,21,0,1
|
Aimee Banks represented Ireland with "Réalta na Mara," a song she co-wrote, in the 2015 Junior Eurovision Song Contest.
|
艾米·班克斯 (Aimee Banks) 代表爱尔兰参加 2015 年欧洲青年歌唱大赛,演唱了她与他人共同创作的歌曲《Réalta na Mara》。
|
एमी बैंक्स ने 2015 जूनियर यूरोविज़न सांग प्रतियोगिता में "रियल्टा ना मारा" गीत के साथ आयरलैंड का प्रतिनिधित्व किया, जिसे उन्होंने सह-लिखा था।
|
مثلت إيمي بانكس أيرلندا بأغنية "Réalta na Mara"، وهي أغنية شاركت في كتابتها في مسابقة Junior Eurovision Song Contest لعام 2015.
|
Aimee Banks 2015 সালের জুনিয়র ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগীতায় "Réalta na Mara" একটি গানের সাথে আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, যেটি তিনি সহ-লিখেছিলেন।
|
エイミー・バンクスは、2015年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストでアイルランド代表として、自身が共作した曲「Réalta na Mara」を披露した。
|
Aimee Banks는 2015년 주니어 유로비전 송 콘테스트에서 자신이 공동 작곡한 노래인 "Réalta na Mara"로 아일랜드를 대표했습니다.
|
2015 ஜூனியர் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் அவர் இணைந்து எழுதிய "ரியல்டா நா மாரா" என்ற பாடலுடன் அயர்லாந்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது ஐமி பேங்க்ஸ்.
|
Aimee Banks เป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ด้วยเพลง "Réalta na Mara" ที่เธอร่วมเขียนในการประกวด Junior Eurovision Song Contest ปี 2015
|
ეიმე ბენკსმა წარმოადგინა ირლანდია "Réalta na Mara", სიმღერით, რომელიც მან დაწერა, 2015 წლის საბავშვო ევროვიზიის სიმღერის კონკურსში.
|
አሚ ባንክስ በ2015 የጁኒየር ዩሮቪዥን ዘፈን ውድድር በፃፈው “Réalta na Mara” በተባለው ዘፈን አየርላንድን ወክላለች።
|
762 | false |
20,6,21,11,16
|
MAC Freedom Conference consists of six member schools located throughout Connecticut and Pennsylvania, the largest of which is Wilkes University whose mascot is a Colonel and whose official colors are blue and yellow.
|
MAC自由会议由分布在康涅狄格州和宾夕法尼亚州的六所成员学校组成,其中最大的是威尔克斯大学,其吉祥物是上校,官方颜色为蓝色和黄色。
|
मैक फ्रीडम कॉन्फ्रेंस में कनेक्टिकट और पेंसिल्वेनिया में स्थित छह सदस्य स्कूल शामिल हैं, जिनमें से सबसे बड़ा विल्केस विश्वविद्यालय है जिसका शुभंकर कर्नल है और जिसका आधिकारिक रंग नीला और पीला है।
|
يتكون مؤتمر MAC Freedom من ستة مدارس أعضاء منتشرة في جميع أنحاء ولاية كونيتيكت وبنسلفانيا، وأكبرها جامعة ويلكس التي تميمة لها عقيد وألوانها الرسمية هي الأزرق والأصفر.
|
ম্যাক ফ্রিডম কনফারেন্সে কানেকটিকাট এবং পেনসিলভানিয়া জুড়ে অবস্থিত ছয়টি সদস্য স্কুল রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় হল উইল্কস ইউনিভার্সিটি যার মাসকট হল একজন কর্নেল এবং যার অফিসিয়াল রং হল নীল এবং হলুদ।
|
MAC フリーダム カンファレンスは、コネチカット州とペンシルベニア州全域にある 6 つの加盟校で構成されており、その中で最大の学校はウィルクス大学であり、そのマスコットは大佐であり、公式カラーは青と黄色です。
|
MAC Freedom Conference는 코네티컷과 펜실베니아 전역에 위치한 6개의 회원 학교로 구성되어 있으며, 그 중 가장 큰 학교는 마스코트가 대령이고 공식 색상이 파란색과 노란색인 Wilkes University입니다.
|
MAC சுதந்திர மாநாடு கனெக்டிகட் மற்றும் பென்சில்வேனியா முழுவதும் அமைந்துள்ள ஆறு உறுப்பினர் பள்ளிகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் மிகப்பெரியது வில்க்ஸ் பல்கலைக்கழகம், அதன் சின்னம் ஒரு கர்னல் மற்றும் அதன் அதிகாரப்பூர்வ நிறங்கள் நீலம் மற்றும் மஞ்சள்.
|
MAC Freedom Conference ประกอบด้วยโรงเรียนสมาชิก 6 แห่งที่ตั้งอยู่ทั่วคอนเนตทิคัตและเพนซิลเวเนีย โรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดคือมหาวิทยาลัยวิลค์สซึ่งมีตัวนำโชคคือพันเอกและมีสีอย่างเป็นทางการคือสีน้ำเงินและสีเหลือง
|
MAC Freedom Conference შედგება ექვსი წევრი სკოლისგან, რომლებიც მდებარეობს კონექტიკუტისა და პენსილვანიის მასშტაბით, რომელთაგან ყველაზე დიდია ვილკსის უნივერსიტეტი, რომლის თილისმა არის პოლკოვნიკი და ოფიციალური ფერები ლურჯი და ყვითელი.
|
የማክ ነፃነት ኮንፈረንስ በመላው ኮኔክቲከት እና ፔንሲልቬንያ የሚገኙ ስድስት የአባልነት ትምህርት ቤቶችን ያቀፈ ሲሆን ከነዚህም ውስጥ ትልቁ የዊልክስ ዩኒቨርስቲ ማን ኮሎኔል የሆነ እና ኦፊሴላዊ ቀለሞቹ ሰማያዊ እና ቢጫ ናቸው።
|
763 | true |
16,21,0,1,2
|
Veliki Brebrovnik has a total population of 244 (as of 2002) and is part of the statistical region, Drava, Slovenia.
|
大布雷布罗夫尼克总人口为 244 人(截至 2002 年),属于斯洛文尼亚德拉瓦统计区的一部分。
|
वेलिकी ब्रेब्रोवनिक की कुल जनसंख्या 244 है (2002 तक) और यह सांख्यिकीय क्षेत्र, ड्रावा, स्लोवेनिया का हिस्सा है।
|
يبلغ إجمالي عدد سكان فيليكي بريبروفنيك 244 نسمة (اعتبارًا من عام 2002) وهي جزء من المنطقة الإحصائية، درافا، سلوفينيا.
|
ভেলিকি ব্রেব্রোভনিকের মোট জনসংখ্যা 244 (2002 অনুযায়ী) এবং এটি পরিসংখ্যানগত অঞ্চল, ড্রাভা, স্লোভেনিয়ার অংশ।
|
ヴェリキ ブレブロヴニクの総人口は 244 人 (2002 年現在) で、スロベニアの統計地域ドラヴァに属しています。
|
벨리키 브레브로브니크(Veliki Brebrovnik)의 총 인구는 244명(2002년 기준)이며 통계학적 지역인 슬로베니아 드라바(Drava)에 속합니다.
|
Veliki Brebrovnik மொத்த மக்கள் தொகை 244 (2002 இன் படி) மற்றும் புள்ளியியல் பிராந்தியமான டிராவா, ஸ்லோவேனியாவின் ஒரு பகுதியாகும்.
|
เวลิกี เบรบรอฟนิกมีประชากรทั้งหมด 244 คน (ณ ปี พ.ศ. 2545) และเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคทางสถิติที่ดราวา ประเทศสโลวีเนีย
|
ველიკი ბრებროვნიკს აქვს საერთო მოსახლეობა 244 (2002 წლის მონაცემებით) და არის სტატისტიკური რეგიონის ნაწილი, დრავა, სლოვენია.
|
ቬሊኪ ብሬብሮቭኒክ በድምሩ 244 (እ.ኤ.አ.)
|
764 | true |
16,21,0,1,2
|
Hadji Samanhudi (who studied Islam in Surabaya) was the founder of Sarekat Dagang Islam in 1911 who began trading in batik.
|
Hadji Samanhudi(曾在泗水学习伊斯兰教)是 Sarekat Dagang Islam 的创始人,于 1911 年开始从事蜡染贸易。
|
हाजी समनहुदी (जिन्होंने सुरबाया में इस्लाम का अध्ययन किया) 1911 में सारेकत दगांग इस्लाम के संस्थापक थे जिन्होंने बाटिक में व्यापार शुरू किया था।
|
كان الحاج سامانهودي (الذي درس الإسلام في سورابايا) مؤسس ساركات داغانغ إسلام في عام 1911 والذي بدأ التجارة في الباتيك.
|
হাদজি সামানহুদি (যিনি সুরাবায়াতে ইসলাম অধ্যয়ন করেছিলেন) 1911 সালে সারেকাত দাগাং ইসলামের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন যিনি বাটিকের ব্যবসা শুরু করেছিলেন।
|
ハジ・サマンフディ(スラバヤでイスラム教を学んだ)は、1911年にバティックの貿易を始めたサレカット・ダガン・イスラムの創設者でした。
|
하지 사만후디(수라바야에서 이슬람을 공부한 사람)는 1911년에 바틱 무역을 시작한 사레캇 다강 이슬람의 창시자였습니다.
|
ஹட்ஜி சமன்ஹுடி (சுராபயாவில் இஸ்லாத்தைப் படித்தவர்) 1911 இல் சரேகத் தகாங் இஸ்லாத்தின் நிறுவனர் ஆவார், அவர் பாடிக் வர்த்தகத்தைத் தொடங்கினார்.
|
Hadji Samanhudi (ผู้ศึกษาศาสนาอิสลามในสุราบายา) เป็นผู้ก่อตั้ง Sarekat Dagang Islam ในปี 1911 โดยเริ่มซื้อขายผ้าบาติก
|
ჰაჯი სამანჰუდი (რომელიც სწავლობდა ისლამს სურაბაიაში) იყო Sarekat Dagang Islam-ის დამფუძნებელი 1911 წელს, რომელმაც დაიწყო ვაჭრობა ბატიკით.
|
ሃድጂ ሳማንሁዲ (በሱራባያ እስልምናን የተማረ) በ1911 የሰራቃት ደጋንግ እስልምና መስራች ሲሆን በባቲክ ንግድ ጀመረ።
|
765 | false |
21,16,20,0,1
|
Aimee Banks represented Ireland with "Réalta na Mara" and ended up placing 12th in the 2015 Junior Eurovision Song Contest.
|
艾米·班克斯 (Aimee Banks) 代表爱尔兰演唱歌曲《Réalta na Mara》,最终在 2015 年欧洲青年歌唱大赛中获得第 12 名。
|
एमी बैंक्स ने "रियल्टा ना मारा" के साथ आयरलैंड का प्रतिनिधित्व किया और 2015 जूनियर यूरोविज़न सांग प्रतियोगिता में 12वें स्थान पर रहे।
|
مثلت Aimee Banks أيرلندا بأغنية "Réalta na Mara" وانتهى بها الأمر بالمركز الثاني عشر في مسابقة Junior Eurovision Song Contest لعام 2015.
|
Aimee Banks "Réalta na Mara" দিয়ে আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছে এবং 2015 জুনিয়র ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতায় 12 তম স্থান অর্জন করেছে।
|
エイミー・バンクスは「Réalta na Mara」でアイルランド代表を務め、2015年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストで12位となった。
|
Aimee Banks는 "Réalta na Mara"로 아일랜드를 대표하여 2015 Junior Eurovision Song Contest에서 12위를 차지했습니다.
|
ஐமி பேங்க்ஸ் அயர்லாந்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது "ரியல்டா நா மாரா" மற்றும் 2015 ஜூனியர் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் 12வது இடத்தைப் பிடித்தது.
|
Aimee Banks เป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ด้วยเพลง "Réalta na Mara" และจบลงด้วยอันดับที่ 12 ในการประกวดเพลงจูเนียร์ยูโรวิชันปี 2015
|
Aimee Banks-მა წარმოადგინა ირლანდია "Réalta na Mara"-ით და 2015 წლის საბავშვო ევროვიზიის სიმღერის კონკურსში მე-12 ადგილი დაიკავა.
|
አሚ ባንክስ አየርላንድን በ"Réalta na Mara" በመወከል በ2015 የጁኒየር ዩሮቪዥን ዘፈን ውድድር 12ኛ ደረጃን ይዞ አጠናቋል።
|
766 | true |
16,1,21,0,2
|
Revolutionary Marxist–Leninist League was founded in 1968 but suffered two splits the following year: of the Association of Communist Workers
|
革命马克思列宁主义联盟成立于 1968 年,但次年经历了两次分裂:共产主义工人协会
|
क्रांतिकारी मार्क्सवादी-लेनिनवादी लीग की स्थापना 1968 में हुई थी लेकिन अगले वर्ष दो विभाजन हुए: कम्युनिस्ट वर्कर्स एसोसिएशन
|
تأسست الرابطة الماركسية اللينينية الثورية في عام 1968 لكنها عانت من انقسامين في العام التالي: رابطة العمال الشيوعيين.
|
বিপ্লবী মার্কসবাদী-লেনিনবাদী লীগ 1968 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল কিন্তু পরের বছর দুটি বিভক্ত হয়েছিল: কমিউনিস্ট শ্রমিকদের সংগঠন
|
革命的マルクス・レーニン主義同盟は 1968 年に設立されましたが、翌年に 2 つの分裂を経験しました。
|
혁명적 마르크스-레닌주의 연맹은 1968년에 창설되었으나 이듬해 두 차례 분열을 겪었다.
|
புரட்சிகர மார்க்சிஸ்ட்-லெனினிஸ்ட் லீக் 1968 இல் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் அடுத்த ஆண்டு இரண்டு பிளவுகளைச் சந்தித்தது: கம்யூனிஸ்ட் தொழிலாளர் சங்கம்
|
สันนิบาตปฏิวัติมาร์กซิสต์–เลนินนิสต์ก่อตั้งขึ้นใน พ.ศ. 2511 แต่ประสบความแตกแยกสองครั้งในปีถัดมา: ของสมาคมคนงานคอมมิวนิสต์
|
რევოლუციური მარქსისტულ-ლენინური ლიგა დაარსდა 1968 წელს, მაგრამ მომდევნო წელს განიცადა ორი განხეთქილება: კომუნისტ მუშაკთა ასოციაციაში.
|
አብዮታዊ ማርክሲስት-ሌኒኒስት ሊግ በ1968 ተመሠረተ ግን በሚቀጥለው ዓመት ሁለት መለያየት ደረሰበት፡ የኮሚኒስት ሠራተኞች ማህበር
|
767 | false |
16,21,0,1,2
|
Grace Lynn Kung played the role of Lauren in the 2011 film Lost and Delirious.
|
格蕾丝·林恩·孔 (Grace Lynn Kung) 在 2011 年电影《迷失与疯狂》中饰演劳伦 (Lauren)。
|
ग्रेस लिन कुंग ने 2011 की फिल्म लॉस्ट एंड डिलीरियस में लॉरेन की भूमिका निभाई।
|
لعبت غريس لين كونغ دور لورين في فيلم Lost and Delirious لعام 2011.
|
গ্রেস লিন কুং 2011 সালের লস্ট অ্যান্ড ডেলিরিয়াস চলচ্চিত্রে লরেনের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
|
グレース・リン・クンは、2011年の映画『ロスト・アンド・デリリアス』でローレンの役を演じました。
|
Grace Lynn Kung은 2011년 영화 Lost and Delirious에서 Lauren 역을 맡았습니다.
|
கிரேஸ் லின் குங் 2011 இல் லாஸ்ட் அண்ட் டெலிரியஸ் திரைப்படத்தில் லாரன் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்.
|
Grace Lynn Kung รับบทเป็น Lauren ในภาพยนตร์เรื่อง Lost and Delirious ปี 2011
|
გრეის ლინ კუნგმა ითამაშა ლორენის როლი 2011 წელს ფილმში Lost and Delirious.
|
ግሬስ ሊን ኩንግ እ.ኤ.አ. በ2011 የጠፋ እና ዴሊሪየስ ፊልም ውስጥ የሎረንን ሚና ተጫውታለች።
|
768 | true |
16,21,20,0,1
|
Vitichi Municipality has a higher population of Quechua than Guarani and other indigenous ethnic groups.
|
维蒂奇市是维蒂奇省的一个市镇。
|
विटिची नगर पालिका विटिची प्रांत में एक नगर पालिका है।
|
بلدية فيتيتشي هي بلدية في مقاطعة فيتيتشي.
|
ভিটিচি পৌরসভা হল ভিটিচি প্রদেশের একটি পৌরসভা।
|
ビティチ市は、ビティチ県の自治体です。
|
비티치 지방자치단체(Vitichi Municipality)는 비티치 지방에 있는 자치단체입니다.
|
விடிச்சி நகராட்சி என்பது விட்டிச்சி மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு நகராட்சி ஆகும்.
|
เทศบาลเมืองวิติจี เป็นเทศบาลในจังหวัดวิติจี
|
ვიჩის მუნიციპალიტეტი არის მუნიციპალიტეტი ვიჩის პროვინციაში.
|
ቪቲቺ ማዘጋጃ ቤት በቪቲቺ ግዛት ውስጥ ያለ ማዘጋጃ ቤት ነው።
|
769 | true |
16,21,20,0,1
|
Ruben Douglas is a Panamanian-American basketball player that played for Panionios B.C. in the 2003-04 season, then Climamio Bologna in the 2004-05, and BC Dynamo Moscow in the 2005-06 season, before playing for 3 years in Pamesa Valencia.
|
鲁本·道格拉斯 (Ruben Douglas) 是一名巴拿马裔美国篮球运动员,曾于 2003-04 赛季效力于 Panionios BC,随后于 2004-05 赛季效力于 Climamio Bologna,并于 2005-06 赛季效力于 BC Dynamo 莫斯科,之后在 Pamesa Valencia 效力了 3 年。
|
रूबेन डगलस एक पनामियन-अमेरिकी बास्केटबॉल खिलाड़ी हैं, जिन्होंने 2003-04 सीज़न में पैनियोनियोस बीसी के लिए खेला, फिर 2004-05 में क्लिमामियो बोलोग्ना और 2005-06 सीज़न में बीसी डायनमो मॉस्को के लिए खेला, पमेसा वालेंसिया में 3 साल तक खेलने से पहले।
|
روبن دوجلاس هو لاعب كرة سلة بنمي أمريكي لعب لنادي بانيونيوس بي سي في موسم 2003-2004، ثم كليماميو بولونيا في 2004-05، وبي سي دينامو موسكو في موسم 2005-06، قبل أن يلعب لمدة 3 سنوات في باميسا فالنسيا.
|
রুবেন ডগলাস হলেন একজন পানামানিয়ান-আমেরিকান বাস্কেটবল খেলোয়াড় যে 2003-04 মৌসুমে প্যানিওনিওস বিসি, তারপর 2004-05 মৌসুমে ক্লিম্যামিও বোলোগনা এবং 2005-06 মৌসুমে বিসি ডায়নামো মস্কোর হয়ে পামেসা ভ্যালেন্সিয়াতে 3 বছর খেলার আগে খেলেছিলেন।
|
ルーベン・ダグラスはパナマ系アメリカ人のバスケットボール選手で、2003-04シーズンにパニオニオスBC、2004-05シーズンにクリミオ・ボローニャ、2005-06シーズンにBCディナモ・モスクワでプレーし、その後パメサ・バレンシアで3年間プレーした。
|
루벤 더글러스(Ruben Douglas)는 2003-04 시즌에 파니오니오스 BC, 2004-05년에는 클리마미오 볼로냐, 2005-06 시즌에는 BC 디나모 모스크바에서 뛰었고, 이후 파메사 발렌시아에서 3년 동안 뛰었던 파나마계 미국인 농구 선수입니다.
|
ரூபன் டக்ளஸ் ஒரு பனாமேனிய-அமெரிக்க கூடைப்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் 2003-04 சீசனில் Panionios BC க்காகவும், பின்னர் 2004-05 இல் க்ளிமாமியோ போலோக்னாவுக்காகவும், 2005-06 சீசனில் BC டைனமோ மாஸ்கோவுக்காகவும் விளையாடினார்.
|
รูเบน ดักลาสเป็นนักบาสเกตบอลชาวอเมริกันเชื้อสายปานามาที่เล่นให้กับ Panionios BC ในฤดูกาล 2003-04 จากนั้น Climamio Bologna ในปี 2004-05 และ BC Dynamo Moscow ในฤดูกาล 2005-06 ก่อนที่จะเล่นเป็นเวลา 3 ปีใน Pamesa Valencia
|
რუბენ დუგლასი არის პანამელ-ამერიკელი კალათბურთელი, რომელიც თამაშობდა Panionios BC-ში 2003-04 სეზონში, შემდეგ Climamio Bologna-ში 2004-05-ში და BC Dynamo Moscow-ში 2005-06 სეზონში, მანამდე კი 3 წელი ითამაშა პამესა ვალენსიაში.
|
ሩበን ዳግላስ የፓናማ-አሜሪካዊ የቅርጫት ኳስ ተጫዋች ሲሆን በ2003-04 የውድድር ዘመን ለፓኒዮስ ቢሲ፣ ከዚያም በ2004-05 ክሊማሚዮ ቦሎኛ፣ እና በ2005-06 የውድድር ዘመን BC ዳይናሞ ሞስኮ በፓሜሳ ቫለንሲያ ለ3 ዓመታት ከመጫወቱ በፊት ተጫውቷል።
|
770 | true |
21,16,20,0,1
|
M36 tank destroyer is an artillery vehicle fitted with a 90 mm Gun Motor Carriage, M36.
|
M36 坦克歼击车是一种配备 90 毫米火炮机动车 M36 的火炮车辆。
|
M36 टैंक विध्वंसक एक तोपखाना वाहन है जो 90 मिमी गन मोटर कैरिज, M36 से सुसज्जित है।
|
مدمرة الدبابة M36 هي مركبة مدفعية مزودة بمدفع بمحرك M36 عيار 90 ملم.
|
M36 ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার হল একটি আর্টিলারি যান যা একটি 90 মিমি গান মোটর ক্যারেজ, M36 লাগানো।
|
M36 駆逐戦車は、90 mm 砲モーター キャリッジ、M36 を搭載した砲兵車両です。
|
M36 구축전차는 90mm 포 모터 캐리지, M36을 장착한 포병 차량입니다.
|
M36 தொட்டி அழிப்பான் என்பது 90 மிமீ துப்பாக்கி மோட்டார் வண்டி, M36 பொருத்தப்பட்ட பீரங்கி வாகனமாகும்.
|
ยานพิฆาตรถถัง M36 เป็นยานพาหนะปืนใหญ่ที่ติดตั้งปืนขนาด 90 มม., M36
|
M36 სატანკო გამანადგურებელი არის საარტილერიო მანქანა, რომელიც აღჭურვილია 90 მმ-იანი იარაღის საავტომობილო ვაგონით, M36.
|
M36 ታንክ አውዳሚ በ90 ሚሜ ሽጉጥ ሞተር ጋሪ M36 የተገጠመ መድፍ መኪና ነው።
|
771 | true |
16,6,21,20
|
During the 2015 Birmingham City Council election which took place on May 7, 2015, the Labour Party went against their losing trend in the General Elections across the United Kingdom as they won in Birmingham.
|
2015年5月7日举行的2015年伯明翰市议会选举中,工党逆势在英国大选中失利,在伯明翰获胜。
|
7 मई, 2015 को हुए 2015 बर्मिंघम सिटी काउंसिल चुनाव के दौरान, लेबर पार्टी ने यूनाइटेड किंगडम में आम चुनावों में अपनी हार की प्रवृत्ति के खिलाफ जाकर बर्मिंघम में जीत हासिल की।
|
خلال انتخابات مجلس مدينة برمنغهام 2015 التي جرت في 7 مايو 2015، ذهب حزب العمال ضد اتجاهه الخاسر في الانتخابات العامة في جميع أنحاء المملكة المتحدة حيث فاز في برمنغهام.
|
2015 সালের বার্মিংহাম সিটি কাউন্সিল নির্বাচনের সময় যা 7 মে, 2015 তারিখে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, লেবার পার্টি যুক্তরাজ্য জুড়ে সাধারণ নির্বাচনে তাদের পরাজয়ের প্রবণতার বিরুদ্ধে গিয়েছিল কারণ তারা বার্মিংহামে জিতেছিল।
|
2015 年 5 月 7 日に行われた 2015 年のバーミンガム市議会選挙では、労働党が英国全土の総選挙での敗北傾向に逆行し、バーミンガムで勝利しました。
|
2015년 5월 7일 실시된 2015년 버밍엄 시의회 선거에서 노동당은 버밍엄에서 승리하면서 영국 전역의 총선에서 패배세를 거스릅니다.
|
2015 மே 7, 2015 அன்று நடந்த பர்மிங்காம் நகர சபைத் தேர்தலின் போது, தொழிற்கட்சி பர்மிங்காமில் வெற்றி பெற்றதால், ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதும் பொதுத் தேர்தல்களில் தோல்வியடைந்த போக்கிற்கு எதிராகச் சென்றது.
|
ในระหว่างการเลือกตั้งสภาเมืองเบอร์มิงแฮม พ.ศ. 2558 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 พรรคแรงงานต่อต้านแนวโน้มความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปทั่วสหราชอาณาจักรเมื่อพวกเขาชนะในเบอร์มิงแฮม
|
2015 წლის ბირმინგემის საქალაქო საბჭოს არჩევნების დროს, რომელიც ჩატარდა 2015 წლის 7 მაისს, ლეიბორისტული პარტია ეწინააღმდეგებოდა მათ წაგების ტენდენციას გაერთიანებული სამეფოს საერთო არჩევნებში, რადგან მათ გაიმარჯვეს ბირმინგემში.
|
እ.ኤ.አ. በሜይ 7፣ 2015 በተካሄደው የ2015 የበርሚንግሃም ከተማ ምክር ቤት ምርጫ ወቅት የሌበር ፓርቲ በበርሚንግሃም ሲያሸንፍ በመላው ዩናይትድ ኪንግደም በተካሄደው አጠቃላይ ምርጫ የሽንፈት አዝማሚያቸውን ተቃውሟል።
|
772 | true |
21,16,20,0,1
|
DC is one the five wave types that has the lowest crest factor (1) while 64QAM has the highest crest factor (7).
|
DC 是具有最低波峰因数 (1) 的五种波形之一,而 64QAM 具有最高波峰因数 (7)。
|
डीसी उन पांच तरंग प्रकारों में से एक है जिसमें सबसे कम क्रेस्ट फैक्टर (1) है जबकि 64QAM में सबसे ज्यादा क्रेस्ट फैक्टर (7) है।
|
DC هو أحد أنواع الموجات الخمسة التي لديها أدنى عامل قمة (1) بينما 64QAM لديها أعلى عامل قمة (7).
|
DC হল পাঁচটি তরঙ্গের একটি প্রকার যার সর্বনিম্ন ক্রেস্ট ফ্যাক্টর (1) রয়েছে যেখানে 64QAM-এর সর্বোচ্চ ক্রেস্ট ফ্যাক্টর (7) রয়েছে।
|
DC は 5 つの波形タイプの 1 つで波高率が最も低く (1)、64QAM は波高率が最も高くなります (7)。
|
DC는 파고율이 가장 낮은(1) 5가지 파형 유형 중 하나이며, 64QAM은 파고율이 가장 높습니다(7).
|
DC என்பது ஐந்து அலை வகைகளில் ஒன்றாகும், இது மிகக் குறைந்த முகடு காரணி (1) உள்ளது, அதே நேரத்தில் 64QAM அதிக முகடு காரணி (7) உள்ளது.
|
DC เป็นหนึ่งในห้าประเภทคลื่นที่มีปัจจัยยอดต่ำสุด (1) ในขณะที่ 64QAM มีปัจจัยยอดสูงสุด (7)
|
DC არის ტალღის ხუთი ტიპიდან ერთ-ერთი, რომელსაც აქვს ყველაზე დაბალი მწვერვალის კოეფიციენტი (1), ხოლო 64QAM-ს აქვს ყველაზე მაღალი კრესტის ფაქტორი (7).
|
ዲሲ ዝቅተኛው የክሬስት ፋክተር (1) ካላቸው አምስቱ የሞገድ ዓይነቶች አንዱ ሲሆን 64QAM ከፍተኛው የክሬስት ፋክተር (7) አለው።
|
773 | true |
20,16,6,21
|
History of Modern was rated 88% by AbsolutePunk, a website mainly focused on artists who are relatively unknown to mainstream audiences, but known to feature artists who have eventually achieved crossover success.
|
《History of Modern》被 AbsolutePunk 评为 88%,该网站主要关注主流观众相对陌生的艺术家,但以最终取得跨界成功的艺术家为人所知。
|
हिस्ट्री ऑफ़ मॉडर्न को एब्सोल्यूटपंक द्वारा 88% रेटिंग दी गई थी, यह वेबसाइट मुख्य रूप से उन कलाकारों पर केंद्रित है जो मुख्यधारा के दर्शकों के लिए अपेक्षाकृत अज्ञात हैं, लेकिन उन फीचर कलाकारों के लिए जाने जाते हैं जिन्होंने अंततः क्रॉसओवर सफलता हासिल की है।
|
تم تصنيف History of Modern بنسبة 88% من موقع ويب أبسولوت بانك، وهو موقع ويب يركز بشكل أساسي على الفنانين غير المعروفين نسبيًا للجمهور السائد، ولكن من المعروف أنه يضم فنانين حققوا في النهاية نجاحًا متقاطعًا.
|
AbsolutePunk দ্বারা হিস্ট্রি অফ মডার্নকে 88% রেট দেওয়া হয়েছে, একটি ওয়েবসাইট মূলত সেই শিল্পীদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যারা মূলধারার দর্শকদের কাছে তুলনামূলকভাবে অপরিচিত, কিন্তু এমন শিল্পীদের জন্য পরিচিত যারা শেষ পর্যন্ত ক্রসওভার সাফল্য অর্জন করেছেন।
|
History of Modern は、AbsolutePunk によって 88% と評価されました。AbsolutePunk は、主に主流の視聴者には比較的知られていないアーティストに焦点を当てたウェブサイトですが、最終的にクロスオーバーで成功を収めたアーティストを特集することで知られています。
|
History of Modern은 주류 청중에게는 비교적 알려지지 않았지만 결국 크로스오버 성공을 거둔 아티스트로 알려진 아티스트에 주로 초점을 맞춘 웹사이트인 AbsolutePunk에서 88% 등급을 받았습니다.
|
ஹிஸ்டரி ஆஃப் மாடர்ன் 88% மதிப்பீட்டை AbsolutePunk ஆல் மதிப்பிடப்பட்டது, இது பிரதான பார்வையாளர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் தெரியாத கலைஞர்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு வலைத்தளம், ஆனால் இறுதியில் கிராஸ்ஓவர் வெற்றியை அடைந்த கலைஞர்களைக் கொண்டுள்ளது.
|
History of Modern ได้รับการจัดอันดับ 88% โดย AbsolutePunk ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่เน้นไปที่ศิลปินที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในกลุ่มผู้ชมกระแสหลัก แต่เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีศิลปินที่ประสบความสำเร็จแบบครอสโอเวอร์ในที่สุด
|
History of Modern-მა 88% შეაფასა AbsolutePunk-მა, ვებსაიტმა, რომელიც ძირითადად ფოკუსირებულია მხატვრებზე, რომლებიც შედარებით უცნობები არიან მეინსტრიმ აუდიტორიისთვის, მაგრამ ცნობილია მხატვრებისთვის, რომლებმაც საბოლოოდ მიაღწიეს კროსოვერის წარმატებას.
|
የዘመናዊ ታሪክ 88% በ AbsolutePunk ደረጃ ተሰጥቶታል፣ይህ ድረ-ገጽ በዋናነት የሚያተኩረው ለዋና ተመልካቾች በአንጻራዊነት በማይታወቁ አርቲስቶች ላይ ነው፣ነገር ግን በመጨረሻ ተሻጋሪ ስኬት ያገኙ አርቲስቶችን ያሳያል።
|
774 | true |
16,21,0,1,2
|
Finn Sejersten, who was born in Trondheim, Nord-Trøndelag in 1868,worked as an installation director of Solør, Sætesdal and Gjøvik Lines, and as managing director of Holmenkolbanen.
|
Finn Sejersten 1868 年出生于北特伦德拉格省特隆赫姆,曾担任 Solør、Sætesdal 和 Gjøvik Lines 的安装总监以及 Holmenkolbanen 的董事总经理。
|
फिन सेजर्स्टन, जिनका जन्म 1868 में ट्रॉनहैम, नॉर्ड-ट्रॉन्डेलैग में हुआ था, ने सोलर, सेटेस्डल और गोजोविक लाइन्स के इंस्टॉलेशन डायरेक्टर और होलमेनकोल्बानन के प्रबंध निदेशक के रूप में काम किया।
|
عمل فين سيجيرستن، الذي ولد في تروندهايم، نورد ترونديلاغ عام 1868، مديرًا للتركيبات في شركة Solør وSætesdal وGjøvik Lines، ومديرًا إداريًا لشركة Holmenkolbanen.
|
ফিন সেজারস্টেন, যিনি 1868 সালে নর্ড-ট্রনডেলাগের ট্রনহাইমে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি সোলর, সেটেসডাল এবং জিওভিক লাইনসের ইনস্টলেশন ডিরেক্টর এবং হলমেনকোলবানেনের ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসাবে কাজ করেছিলেন।
|
フィン・セイジェルステンは 1868 年に北トロンデラーグ州トロンハイムで生まれ、ソルロール、セーテスダール、イェーヴィク ラインのインスタレーション ディレクター、およびホルメンコルバーネンのマネージング ディレクターとして働いていました。
|
1868년 Nord-Trøndelag의 Trondheim에서 태어난 Finn Sejersten은 Solør, Sætesdal 및 Gjøvik Lines의 설치 디렉터와 Holmenkolbanen의 전무 이사로 근무했습니다.
|
1868 இல் Trondheim, Nord-Trondelag இல் பிறந்த Finn Sejersten, Solør, Sætesdal மற்றும் Gjøvik Lines இன் நிறுவல் இயக்குநராகவும், Holmenkolbanen இன் நிர்வாக இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார்.
|
Finn Sejersten ซึ่งเกิดในเมืองทรอนด์เฮม นอร์ด-เทรินเดแลก ในปี 1868 ทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายติดตั้งของ Solør, Sætesdal และ Gjøvik Lines และเป็นกรรมการผู้จัดการของ Holmenkolbanen
|
Finn Sejersten, რომელიც დაიბადა ტრონდჰეიმში, Nord-Trøndelag 1868 წელს, მუშაობდა Solør, Sætesdal და Gjøvik Lines-ის ინსტალაციის დირექტორად და Holmenkolbanen-ის მმართველ დირექტორად.
|
በ 1868 በትሮንሄም ፣ ኖርድ-ትሮንዴላግ የተወለደው ፊን ሰጀርስተን የሶልየር ፣ ሴቴስዳል እና ጂኦቪክ መስመር የመጫኛ ዳይሬክተር እና የሆልመንኮልባንን ማኔጂንግ ዳይሬክተር ሆነው ሰርተዋል።
|
775 | false |
20,6,11,21,16
|
National Ideal for Unity, a conservative political party which believes that certain social orders and hierarchies are inevitable, did not nominate their own candidate in the 2011 Presidential elections and was eventually involved in various coalitions.
|
民族理想团结党是一个保守政党,认为某些社会秩序和等级制度是不可避免的,在2011年总统选举中没有提名自己的候选人,最终卷入了各种联盟。
|
नेशनल आइडियल फॉर यूनिटी, एक रूढ़िवादी राजनीतिक दल जो मानता है कि कुछ सामाजिक आदेश और पदानुक्रम अपरिहार्य हैं, ने 2011 के राष्ट्रपति चुनावों में अपने स्वयं के उम्मीदवार को नामांकित नहीं किया और अंततः विभिन्न गठबंधनों में शामिल हो गया।
|
المثالي الوطني للوحدة، وهو حزب سياسي محافظ يعتقد أن بعض الأنظمة الاجتماعية والتسلسلات الهرمية أمر لا مفر منه، لم يرشّح مرشحه الخاص في الانتخابات الرئاسية لعام 2011 وشارك في النهاية في ائتلافات مختلفة.
|
ন্যাশনাল আইডিয়াল ফর ইউনিটি, একটি রক্ষণশীল রাজনৈতিক দল যা বিশ্বাস করে যে কিছু সামাজিক আদেশ এবং শ্রেণিবিন্যাস অনিবার্য, 2011 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে তাদের নিজস্ব প্রার্থী মনোনীত করেনি এবং অবশেষে বিভিন্ন জোটে জড়িত ছিল।
|
国民統一理想は、特定の社会秩序や階層構造は避けられないと信じている保守政党だが、2011年の大統領選挙では独自の候補者を指名せず、最終的にはさまざまな連立政権に参加することになった。
|
특정 사회 질서와 위계가 불가피하다고 믿는 보수 정당인 국민통일이상당은 2011년 대선에서 자신들의 후보를 지명하지 않았고, 결국 다양한 연합에 참여하게 되었다.
|
நேஷனல் ஐடியல் ஃபார் யூனிட்டி, சில சமூக ஒழுங்குகள் மற்றும் படிநிலைகள் தவிர்க்க முடியாதவை என்று நம்பும் ஒரு பழமைவாத அரசியல் கட்சி, 2011 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் தங்கள் சொந்த வேட்பாளரை பரிந்துரைக்கவில்லை மற்றும் இறுதியில் பல்வேறு கூட்டணிகளில் ஈடுபட்டது.
|
National Ideal for Unity ซึ่งเป็นพรรคการเมืองอนุรักษ์นิยมที่เชื่อว่าระเบียบทางสังคมและลำดับชั้นบางอย่างเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่ได้เสนอชื่อผู้สมัครของตนเองในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2011 และในที่สุดก็เข้าไปมีส่วนร่วมในแนวร่วมต่างๆ
|
ერთიანობის ეროვნული იდეალი, კონსერვატიული პოლიტიკური პარტია, რომელიც თვლის, რომ გარკვეული სოციალური წესრიგები და იერარქიები გარდაუვალია, 2011 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებში არ დაასახელა საკუთარი კანდიდატი და საბოლოოდ ჩაერთო სხვადასხვა კოალიციებში.
|
ናሽናል አይድል ፎር ዩኒቲ የተወሰኑ ማኅበራዊ ሥርዓቶችና ተዋረድ አይቀሬ ናቸው ብሎ የሚያምን ወግ አጥባቂ የፖለቲካ ፓርቲ እ.ኤ.አ. በ2011 የፕሬዚዳንት ምርጫ የራሱን እጩ አላቀረበም እና በመጨረሻም በተለያዩ ጥምረቶች ውስጥ ተሳታፊ ነበር።
|
776 | true |
16,21,0,1,2
|
Gegham Harutyunyan played for Gandzasar Kapan Club (founded in 2004) from 2014- 2020, where he scored a total of 149 apps and 53 goals.
|
Gegham Harutyunyan 在 2014 年至 2020 年间效力于 Gandzasar Kapan Club(成立于 2004 年),总共打进 149 粒进球,攻入 53 个进球。
|
गेघम हरुत्युन्यान ने 2014- 2020 तक गैंडज़ासर कपन क्लब (2004 में स्थापित) के लिए खेला, जहां उन्होंने कुल 149 ऐप और 53 गोल किए।
|
لعب Gegham Harutyunyan لنادي Gandzasar Kapan (تأسس عام 2004) في الفترة من 2014 إلى 2020، حيث سجل إجمالي 149 مباراة و53 هدفًا.
|
গেঘাম হারুটিউনিয়ান 2014-2020 থেকে গান্দজাসার কাপান ক্লাবের হয়ে (2004 সালে প্রতিষ্ঠিত) খেলেছেন, যেখানে তিনি মোট 149টি অ্যাপ এবং 53টি গোল করেছেন।
|
ゲガム・ハルチュニャンは、2014年から2020年までガンザサール・カパン・クラブ(2004年設立)でプレーし、合計149試合、53ゴールを記録した。
|
Gegham Harutyunyan은 2014년부터 2020년까지 Gandzasar Kapan Club(2004년 설립)에서 뛰었으며 총 149개의 앱과 53골을 기록했습니다.
|
கெகாம் ஹருத்யுன்யன் 2014- 2020 வரை காண்ட்சாசர் கபன் கிளப்பிற்காக (2004 இல் நிறுவப்பட்டது) விளையாடினார், அங்கு அவர் மொத்தம் 149 பயன்பாடுகள் மற்றும் 53 கோல்களை அடித்தார்.
|
Gegham Harutyunyan เล่นให้กับ Gandzasar Kapan Club (ก่อตั้งในปี 2004) ตั้งแต่ปี 2014-2020 ซึ่งเขายิงได้ทั้งหมด 149 แอปและ 53 ประตู
|
გეგამ ჰარუთუნიანი 2014-2020 წლებში თამაშობდა განძასარ კაპანის კლუბში (დაარსდა 2004 წელს), სადაც ჯამში 149 აპლიკაცია და 53 გოლი გაიტანა.
|
ጌጋም ሃሩትዩንያን ለጋንዛሳር ካፓን ክለብ (እ.ኤ.አ. በ2004 የተመሰረተ) ከ2014-2020 የተጫወተ ሲሆን በአጠቃላይ 149 መተግበሪያዎችን እና 53 ጎሎችን አስቆጥሯል።
|
777 | false |
16,21,20,0,1
|
Radio Hartlepool is supported by business and community leaders who act as Community Directors but were quite hesitant of the Community Radio Project.
|
哈特尔普尔广播电台得到了担任社区总监的商界和社区领袖的支持,但对社区广播项目相当犹豫。
|
रेडियो हार्टलपूल व्यवसाय और सामुदायिक नेताओं द्वारा समर्थित है जो सामुदायिक निदेशकों के रूप में कार्य करते हैं लेकिन सामुदायिक रेडियो परियोजना से काफी झिझक रहे थे।
|
يتم دعم راديو هارتلبول من قبل رجال الأعمال وقادة المجتمع الذين يعملون كمديرين للمجتمع ولكنهم كانوا مترددين تمامًا بشأن مشروع راديو المجتمع.
|
রেডিও হার্টলপুল ব্যবসায়িক এবং সম্প্রদায়ের নেতাদের দ্বারা সমর্থিত যারা কমিউনিটি ডিরেক্টর হিসেবে কাজ করে কিন্তু কমিউনিটি রেডিও প্রকল্পের ব্যাপারে যথেষ্ট দ্বিধাগ্রস্ত ছিল।
|
Radio Hartlepool は、コミュニティ ディレクターとして活動するビジネスおよびコミュニティのリーダーによってサポートされていますが、コミュニティ ラジオ プロジェクトにはかなり躊躇していました。
|
Radio Hartlepool은 커뮤니티 디렉터 역할을 하지만 커뮤니티 라디오 프로젝트를 상당히 주저했던 비즈니스 및 커뮤니티 리더들의 지원을 받습니다.
|
ரேடியோ ஹார்டில்பூல் வணிக மற்றும் சமூகத் தலைவர்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, அவர்கள் சமூக இயக்குநர்களாகச் செயல்படுகிறார்கள், ஆனால் சமூக வானொலி திட்டத்தில் மிகவும் தயங்குகிறார்கள்.
|
Radio Hartlepool ได้รับการสนับสนุนจากผู้นำธุรกิจและชุมชนที่ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการชุมชน แต่ค่อนข้างลังเลในโครงการวิทยุชุมชน
|
რადიო Hartlepool-ს მხარს უჭერენ ბიზნესისა და საზოგადოების ლიდერები, რომლებიც მოქმედებენ როგორც საზოგადოების დირექტორები, მაგრამ საკმაოდ ყოყმანობდნენ სათემო რადიოს პროექტზე.
|
ራዲዮ ሃርትልፑል እንደ ማህበረሰብ ዳይሬክተሮች በሚሰሩ የንግድ እና የማህበረሰብ መሪዎች ይደገፋል ነገር ግን ከማህበረሰብ ሬዲዮ ፕሮጀክት በጣም ያንገራገሩ።
|
778 | true |
16,1,21,0,2
|
The 2002 Western Michigan Broncos football team, under head coach Gary Darnell compiled a record of 4-8, winning its games against Indiana State, Buffalo, Eastern Michigan, and Central Michigan.
|
2002 年西密歇根野马队橄榄球队在主教练加里·达内尔 (Gary Darnell) 的带领下取得了 4 胜 8 负的战绩,在对阵印第安纳州、布法罗、东密歇根和中密歇根的比赛中获胜。
|
2002 की वेस्टर्न मिशिगन ब्रोंकोस फुटबॉल टीम ने मुख्य कोच गैरी डार्नेल के नेतृत्व में इंडियाना स्टेट, बफ़ेलो, ईस्टर्न मिशिगन और सेंट्रल मिशिगन के खिलाफ अपने गेम जीतकर 4-8 का रिकॉर्ड बनाया।
|
قام فريق كرة القدم ويسترن ميشيغان برونكو لعام 2002، تحت قيادة المدرب غاري دارنيل، بتجميع رقم قياسي من 4-8، وفاز في مبارياته ضد ولاية إنديانا، وبوفالو، وشرق ميشيغان، ووسط ميشيغان.
|
2002 ওয়েস্টার্ন মিশিগান ব্রঙ্কোস ফুটবল দল, প্রধান প্রশিক্ষক গ্যারি ডার্নেলের অধীনে 4-8 রেকর্ড সংকলন করে, ইন্ডিয়ানা স্টেট, বাফেলো, ইস্টার্ন মিশিগান এবং সেন্ট্রাল মিশিগানের বিরুদ্ধে তাদের গেম জিতেছিল।
|
2002 年のウエスタン ミシガン ブロンコス フットボール チームは、ゲイリー ダーネル ヘッドコーチの下、インディアナ州立大学、バッファロー、東部ミシガン、中央ミシガンとの試合に 4 勝 8 敗で勝利しました。
|
2002년 Western Michigan Broncos 축구 팀은 Gary Darnell 감독이 이끄는 인디애나 주, 버팔로, 미시간 동부 및 미시간 중부와의 경기에서 4-8의 기록을 세웠습니다.
|
2002 வெஸ்டர்ன் மிச்சிகன் ப்ரோன்கோஸ் கால்பந்து அணி, தலைமைப் பயிற்சியாளர் கேரி டார்னெல் தலைமையில் இந்தியானா ஸ்டேட், பஃபேலோ, ஈஸ்டர்ன் மிச்சிகன் மற்றும் மத்திய மிச்சிகன் ஆகிய நாடுகளுக்கு எதிராக 4-8 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்று சாதனை படைத்தது.
|
2002 ทีมฟุตบอล Western Michigan Broncos ภายใต้หัวหน้าโค้ช Gary Darnell รวบรวมสถิติ 4-8 ชนะเกมกับ Indiana State , Buffalo , Eastern Michigan และ Central Michigan
|
2002 წლის Western Michigan Broncos-ის საფეხბურთო გუნდმა, მთავარი მწვრთნელის გარი დარნელის ხელმძღვანელობით, შეადგინა რეკორდი 4-8, მოიგო თავისი თამაშები ინდიანას შტატის, ბუფალოს, აღმოსავლეთ მიჩიგანისა და ცენტრალური მიჩიგანის წინააღმდეგ.
|
እ.ኤ.አ.
|
779 | true |
16,21,20,0,1
|
Jim Davnie is a Democratic member of the Minnesota House of Representatives who was preceded by Lee Greenfield.
|
吉姆·达夫尼 (Jim Davnie) 是明尼苏达州众议院民主党议员,其前任是李·格林菲尔德 (Lee Greenfield)。
|
जिम डेवनी मिनेसोटा हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स के डेमोक्रेटिक सदस्य हैं, जिनके पहले ली ग्रीनफील्ड थे।
|
جيم دافني هو عضو ديمقراطي في مجلس النواب بولاية مينيسوتا وسبقه لي جرينفيلد.
|
জিম ডেভনি মিনেসোটা হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভের একজন ডেমোক্র্যাটিক সদস্য যিনি লি গ্রিনফিল্ডের আগে ছিলেন।
|
ジム・ダブニーは、リー・グリーンフィールドが前任したミネソタ州下院民主党議員である。
|
짐 다브니(Jim Davnie)는 리 그린필드(Lee Greenfield)의 뒤를 이어 미네소타 하원의원을 맡은 민주당 의원입니다.
|
ஜிம் டேவ்னி மினசோட்டா பிரதிநிதிகள் சபையின் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினர் ஆவார், அவருக்கு முன்னதாக லீ கிரீன்ஃபீல்ட் இருந்தார்.
|
Jim Davnie เป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตของสภาผู้แทนราษฎรมินนิโซตาซึ่งนำหน้าโดย Lee Greenfield
|
ჯიმ დავინი არის მინესოტას წარმომადგენელთა პალატის დემოკრატიული წევრი, რომელსაც წინ უძღოდა ლი გრინფილდი.
|
ጂም ዳቭኒ ከሊ ግሪንፊልድ በፊት የነበረው የሚኒሶታ የተወካዮች ምክር ቤት ዲሞክራት አባል ነው።
|
780 | false |
16,21,0,1,2
|
2007 San Jose Stealth season had seven teams, one of whom was the Rochester Knighthawks.
|
2007年圣何塞隐形赛季有七支球队,其中一支是罗切斯特骑士鹰队。
|
2007 सैन जोस स्टील्थ सीज़न में सात टीमें थीं, जिनमें से एक रोचेस्टर नाइटहॉक्स थी।
|
كان موسم San Jose Stealth لعام 2007 يضم سبعة فرق، أحدهم كان Rochester Knighthawks.
|
2007 স্যান হোসে স্টিলথ সিজনে সাতটি দল ছিল, যার মধ্যে একটি ছিল রচেস্টার নাইটহকস।
|
2007 年のサンノゼ ステルス シーズンには 7 チームが参加し、そのうちの 1 つがロチェスター ナイトホークスでした。
|
2007년 San Jose Stealth 시즌에는 7개 팀이 있었고 그 중 하나는 Rochester Knighthawks였습니다.
|
2007 சான் ஜோஸ் ஸ்டீல்த் சீசனில் ஏழு அணிகள் இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று ரோசெஸ்டர் நைட்ஹாக்ஸ்.
|
2007 San Jose Stealth season มีเจ็ดทีม หนึ่งในนั้นคือ Rochester Knighthawks
|
2007 წლის სან ხოსე სტელსტის სეზონში შვიდი გუნდი იყო, რომელთაგან ერთი იყო როჩესტერ ნაითჰოუკსი.
|
እ.ኤ.አ. በ 2007 የሳን ሆሴ ስቴልዝ ወቅት ሰባት ቡድኖች ነበሩት ፣ ከነዚህም አንዱ ሮቼስተር ናይትሃውክስ ነበር።
|
781 | false |
20,21,6,16
|
National Nurses Organizing Committee failed to protect the ratio law in late 1999 and noted on the effects of altering the law on health care such as the possibility of failure to rescue.
|
全国护士组委会于 1999 年底未能保护比例法,并注意到修改该法对医疗保健的影响,例如救援失败的可能性。
|
राष्ट्रीय नर्स आयोजन समिति 1999 के अंत में अनुपात कानून की रक्षा करने में विफल रही और स्वास्थ्य देखभाल पर कानून में बदलाव के प्रभावों जैसे कि बचाव में विफलता की संभावना पर ध्यान दिया।
|
فشلت اللجنة الوطنية لتنظيم الممرضات في حماية قانون النسبة في أواخر عام 1999 ولاحظت آثار تغيير قانون الرعاية الصحية مثل احتمال الفشل في الإنقاذ.
|
ন্যাশনাল নার্স অর্গানাইজিং কমিটি 1999 সালের শেষের দিকে অনুপাত আইন রক্ষা করতে ব্যর্থ হয় এবং স্বাস্থ্যসেবাতে আইন পরিবর্তনের প্রভাব যেমন উদ্ধারে ব্যর্থতার সম্ভাবনার কথা উল্লেখ করে।
|
全国看護師組織委員会は、1999年末に比率法を守ることができず、救出失敗の可能性など、医療法改正の影響について指摘した。
|
전국간호조직위원회는 1999년 말 비율법을 지키지 못하고, 구조 실패 가능성 등 의료법 개정이 의료에 미치는 영향에 대해 언급했다.
|
தேசிய செவிலியர் அமைப்புக் குழு 1999 இன் பிற்பகுதியில் விகிதச் சட்டத்தைப் பாதுகாக்கத் தவறியது மற்றும் மீட்பதில் தோல்வி ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் போன்ற சுகாதாரப் பாதுகாப்பு மீதான சட்டத்தை மாற்றியமைப்பதன் விளைவுகள் குறித்துக் குறிப்பிட்டது.
|
คณะกรรมการจัดงานพยาบาลแห่งชาติล้มเหลวในการคุ้มครองกฎหมายอัตราส่วนในปลายปี 2542 และตั้งข้อสังเกตถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงกฎหมายด้านการดูแลสุขภาพ เช่น ความเป็นไปได้ที่จะไม่สามารถช่วยเหลือได้
|
ექთნების ეროვნულმა საორგანიზაციო კომიტეტმა ვერ დაიცვა თანაფარდობის კანონი 1999 წლის ბოლოს და აღნიშნა ჯანდაცვის შესახებ კანონის შეცვლის ეფექტებზე, როგორიცაა გადარჩენის წარუმატებლობის შესაძლებლობა.
|
የብሔራዊ የነርሶች አደራጅ ኮሚቴ በ1999 መጨረሻ ላይ የጥምርታ ሕጉን መጠበቅ አልቻለም እና ሕጉን በጤና አጠባበቅ ላይ የሚያስከትለውን ውጤት ለምሳሌ የማዳን አለመቻልን ጠቁሟል።
|
782 | false |
21,16,20,0,1
|
YWHAG is wrongly thought to belong to the 14-3-3 protein family found in only mammals (in heart muscles).
|
YWHAG 被错误地认为属于仅在哺乳动物(心肌中)中发现的 14-3-3 蛋白质家族。
|
YWHAG को गलत तरीके से 14-3-3 प्रोटीन परिवार से संबंधित माना जाता है जो केवल स्तनधारियों (हृदय की मांसपेशियों में) में पाया जाता है।
|
يُعتقد خطأً أن YWHAG ينتمي إلى عائلة البروتين 14-3-3 الموجودة في الثدييات فقط (في عضلات القلب).
|
YWHAG ভুলভাবে 14-3-3 প্রোটিন পরিবারের অন্তর্ভুক্ত বলে মনে করা হয় শুধুমাত্র স্তন্যপায়ী প্রাণীদের (হৃদপিণ্ডের পেশীতে) পাওয়া যায়।
|
YWHAG は、哺乳類 (心筋) にのみ存在する 14-3-3 タンパク質ファミリーに属していると誤って考えられています。
|
YWHAG는 포유류(심장 근육)에서만 발견되는 14-3-3 단백질 계열에 속한다고 잘못 생각되었습니다.
|
YWHAG பாலூட்டிகளில் மட்டுமே (இதய தசைகளில்) காணப்படும் 14-3-3 புரதக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்ததாக தவறாகக் கருதப்படுகிறது.
|
YWHAG ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นโปรตีนตระกูล 14-3-3 ที่พบในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเท่านั้น (ในกล้ามเนื้อหัวใจ)
|
არასწორად მიაჩნიათ, რომ YWHAG ეკუთვნის 14-3-3 ცილების ოჯახს, რომელიც გვხვდება მხოლოდ ძუძუმწოვრებში (გულის კუნთებში).
|
YWHAG በአጥቢ እንስሳት (በልብ ጡንቻዎች) ውስጥ ከሚገኙት 14-3-3 የፕሮቲን ቤተሰብ ውስጥ ነው ተብሎ በስህተት ይታሰባል።
|
783 | false |
21,16,20,0,1
|
In 1866, Hannover triumphed and annexed by Prussia at the end of the Austro-Prussian War, and as a result, Prussia dissolved the three Hanoverian orders of knighthood.
|
1866年普奥战争结束后,汉诺威获胜并被普鲁士吞并,普鲁士也因此解散了汉诺威的三个骑士团。
|
1866 में, ऑस्ट्रो-प्रशिया युद्ध के अंत में हनोवर की जीत हुई और प्रशिया ने उस पर कब्ज़ा कर लिया, और परिणामस्वरूप, प्रशिया ने नाइटहुड के तीन हनोवरियन आदेशों को भंग कर दिया।
|
في عام 1866، انتصرت هانوفر وضمتها بروسيا في نهاية الحرب النمساوية البروسية، ونتيجة لذلك، قامت بروسيا بحل أوسمة الفروسية الهانوفرية الثلاثة.
|
1866 সালে, অস্ট্রো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের শেষে হ্যানোভার জয়লাভ করে এবং প্রুশিয়া দ্বারা সংযুক্ত হয় এবং ফলস্বরূপ, প্রুশিয়া নাইটহুডের তিনটি হ্যানোভারিয়ান আদেশকে বিলুপ্ত করে।
|
1866年、普墺戦争の終結によりハノーファーはプロイセンに勝利して併合され、その結果プロイセンはハノーファーの3つの騎士団を解散した。
|
1866년, 오스트리아-프로이센 전쟁이 끝난 후 하노버가 승리하여 프로이센에 합병되었고, 그 결과 프로이센은 하노버 기사단 3개를 해체했습니다.
|
1866 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்ட்ரோ-பிரஷியன் போரின் முடிவில் ஹன்னோவர் வெற்றிபெற்று பிரஷ்யாவால் இணைக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக, பிரஸ்ஸியா மூன்று ஹனோவேரியன் நைட்ஹுட் கட்டளைகளை கலைத்தது.
|
ในปี พ.ศ. 2409 ฮันโนเวอร์ได้รับชัยชนะและผนวกโดยปรัสเซียเมื่อสิ้นสุดสงครามออสโตร-ปรัสเซียน และผลที่ตามมาคือ ปรัสเซียได้สลายเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินทั้งสามของฮันโนเวอร์
|
1866 წელს ჰანოვერმა გაიმარჯვა და ავსტრია-პრუსიის ომის დასასრულს პრუსიის ანექსია მოახდინა, რის შედეგადაც პრუსიამ დაშალა ჰანოვერის სამი რაინდული ორდენი.
|
እ.ኤ.አ. በ 1866 ሀኖቨር በኦስትሮ-ፕራሻ ጦርነት ማብቂያ ላይ በፕሩሺያ ድል ተቀዳጅቷል ፣ እናም በዚህ ምክንያት ፕሩሺያ የሶስቱን የሃኖቭሪያን የ Knighthood ትዕዛዞችን ፈታች።
|
784 | true |
16,21,0,1,2
|
Robert Evans Snodgrass was an American entomologist who moved to Ontario, California, where he entered a Methodist preparatory school and studied Latin and Greek.
|
罗伯特·埃文斯·斯诺德格拉斯是一位美国昆虫学家,后来搬到加利福尼亚州安大略省,在那里他进入卫理公会预科学校学习拉丁语和希腊语。
|
रॉबर्ट इवांस स्नोडग्रास एक अमेरिकी कीट विज्ञानी थे जो ओंटारियो, कैलिफ़ोर्निया चले गए, जहाँ उन्होंने मेथोडिस्ट प्रारंभिक स्कूल में प्रवेश लिया और लैटिन और ग्रीक का अध्ययन किया।
|
كان روبرت إيفانز سنودجراس عالم حشرات أمريكيًا انتقل إلى أونتاريو، كاليفورنيا، حيث التحق بالمدرسة الإعدادية الميثودية ودرس اللاتينية واليونانية.
|
রবার্ট ইভান্স স্নোডগ্রাস ছিলেন একজন আমেরিকান কীটবিজ্ঞানী যিনি ক্যালিফোর্নিয়ার অন্টারিওতে চলে আসেন, যেখানে তিনি একটি মেথডিস্ট প্রিপারেটরি স্কুলে প্রবেশ করেন এবং ল্যাটিন এবং গ্রীক অধ্যয়ন করেন।
|
ロバート・エヴァンス・スノッドグラスはアメリカの昆虫学者で、カリフォルニア州オンタリオに移り、そこでメソジスト予備学校に入学し、ラテン語とギリシャ語を学びました。
|
로버트 에반스 스노드그래스(Robert Evans Snodgrass)는 미국의 곤충학자로 캘리포니아 주 온타리오로 이주하여 감리교 예비 학교에 입학하여 라틴어와 그리스어를 공부했습니다.
|
ராபர்ட் எவன்ஸ் ஸ்னோட்கிராஸ் ஒரு அமெரிக்க பூச்சியியல் வல்லுநர் ஆவார், அவர் கலிபோர்னியாவின் ஒன்டாரியோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு மெத்தடிஸ்ட் ஆயத்த பள்ளியில் நுழைந்து லத்தீன் மற்றும் கிரேக்கம் படித்தார்.
|
Robert Evans Snodgrass เป็นนักกีฏวิทยาชาวอเมริกันที่ย้ายไปออนแทรีโอ แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาเข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเมธอดิสต์ และศึกษาภาษาละตินและกรีก
|
რობერტ ევანს სნოდგრასი იყო ამერიკელი ენტომოლოგი, რომელიც გადავიდა ონტარიოში, კალიფორნია, სადაც ჩაირიცხა მეთოდისტურ მოსამზადებელ სკოლაში და შეისწავლა ლათინური და ბერძნული.
|
ሮበርት ኢቫንስ ስኖድግራስ ወደ ኦንታሪዮ ካሊፎርኒያ ተዛውሮ የሜቶዲስት መሰናዶ ትምህርት ቤት ገብቶ የላቲን እና የግሪክ ቋንቋን የተማረ አሜሪካዊ የኢንቶሞሎጂ ባለሙያ ነበር።
|
785 | false |
16,21,0,1,2
|
Portulaca bicolor belongs to the Angiosperms family under the Caryophyllales order.
|
马齿苋属于石竹目被子植物科。
|
पोर्टुलाका बाइकलर कैरियोफिलेल्स क्रम के तहत एंजियोस्पर्म परिवार से संबंधित है।
|
ينتمي الرجلة ذات اللونين إلى عائلة كاسيات البذور تحت رتبة Caryophyllales.
|
Portulaca bicolor Caryophyllales আদেশের অধীনে Angiosperms পরিবারের অন্তর্গত।
|
スベリヒユは、ナデシコ目被子植物科に属します。
|
Portulaca bicolor는 Caryophyllales 목에 속하는 속씨식물과에 속합니다.
|
Portulaca bicolor ஆனது Caryophyllales வரிசையின் கீழ் Angiosperms குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது.
|
Portulaca bicolor อยู่ในวงศ์ Angiosperms ภายใต้ลำดับ Caryophyllales
|
Portulaca bicolor ეკუთვნის Angiosperms ოჯახს Caryophyllales-ის რიგით.
|
Portulaca bicolor በካሪዮፊላሌስ ትእዛዝ ስር የ Angiosperms ቤተሰብ ነው።
|
786 | false |
16,21,0,1,2
|
Shahzad Sheikh had 20 telefilm roles, one of which was Main Kukko Aur Woh.
|
沙赫扎德·谢赫 (Shahzad Sheikh) 出演过 20 个电视剧角色,其中之一是主要库科·奥尔·沃 (Main Kukko Aur Woh)。
|
शहजाद शेख की 20 टेलीफिल्म भूमिकाएँ थीं, जिनमें से एक मैं कुक्को और वो थी।
|
كان لشاهزاد شيخ 20 دورًا سينمائيًا، أحدها كان Main Kukko Aur Woh.
|
শাহজাদ শেখের 20টি টেলিফিল্মে ভূমিকা ছিল, যার মধ্যে একটি ছিল ম্যা কুক্কো অর ওহ।
|
シャザド・シェイクはテレビ映画に20本の役を演じており、そのうちの1本がメイン・クッコ・アウル・ウォーでした。
|
Shahzad Sheikh는 20개의 텔레비전 영화 역할을 맡았으며 그 중 하나는 Main Kukko Aur Woh였습니다.
|
ஷாஜாத் ஷேக் 20 டெலிஃபிலிம் வேடங்களில் நடித்தார், அதில் ஒன்று மெயின் குக்கோ அவுர் வோ.
|
ชาห์ซัด ชีคมีบทบาทในภาพยนตร์โทรทัศน์ 20 เรื่อง หนึ่งในนั้นคือ Main Kukko Aur Woh
|
შაჰზად შეიხს ჰქონდა 20 ტელეფილმის როლი, რომელთაგან ერთ-ერთი იყო მთავარი კუკო აურ ვო.
|
ሻህዛድ ሼክ 20 የቴሌፊልም ሚናዎች ነበሩት ፣ ከነዚህም አንዱ ዋና ኩኮ አውር ዋህ ነበር።
|
787 | true |
16,1,21,0,2
|
David Singleton partnered with his near-neighbor, who in 1992 founded the Ton Prob production partnership with him and was best known for his guitar skills and ranked in the Top 50 guitarists of all time..
|
David Singleton 与他的近邻合作,后者于 1992 年与他建立了 Ton Prob 制作合作伙伴关系,以其吉他技巧而闻名,并跻身有史以来排名前 50 的吉他手之列。
|
डेविड सिंगलटन ने अपने निकट-पड़ोसी के साथ साझेदारी की, जिसने 1992 में उनके साथ टन प्रोब प्रोडक्शन पार्टनरशिप की स्थापना की और अपने गिटार कौशल के लिए जाने जाते थे और सभी समय के शीर्ष 50 गिटारवादकों में स्थान पर थे।
|
دخل ديفيد سينجلتون في شراكة مع جاره القريب، الذي أسس معه في عام 1992 شراكة إنتاج Ton Prob واشتهر بمهاراته في العزف على الجيتار وتم تصنيفه ضمن أفضل 50 عازف جيتار على الإطلاق.
|
ডেভিড সিঙ্গেলটন তার নিকটবর্তী প্রতিবেশীর সাথে অংশীদারিত্ব করেছিলেন, যিনি 1992 সালে তার সাথে টন প্রোব উৎপাদন অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তার গিটার দক্ষতার জন্য সর্বাধিক পরিচিত ছিলেন এবং সর্বকালের সেরা 50 গিটারিস্টদের মধ্যে স্থান পেয়েছেন।
|
デヴィッド・シングルトンは、1992 年に彼とトン・プロブ・プロダクション・パートナーシップを設立し、彼のギタースキルで最もよく知られ、歴代ギタリストのトップ 50 にランクされていた彼の隣人と提携しました。
|
David Singleton은 그의 가까운 이웃과 파트너십을 맺었고, 그는 1992년에 그와 함께 Ton Prob 프로덕션 파트너십을 설립했으며 그의 기타 기술로 가장 잘 알려졌으며 역대 최고의 기타리스트 50위에 랭크되었습니다.
|
டேவிட் சிங்கிள்டன் தனது அண்டை வீட்டுக்காரருடன் கூட்டு சேர்ந்தார், அவர் 1992 இல் அவருடன் டன் ப்ராப் தயாரிப்பு கூட்டாண்மையை நிறுவினார் மற்றும் அவரது கிட்டார் திறமைக்காக மிகவும் பிரபலமானவர் மற்றும் எல்லா காலத்திலும் சிறந்த 50 கிதார் கலைஞர்களில் இடம் பெற்றார்.
|
David Singleton ร่วมมือกับเพื่อนบ้านใกล้ตัวของเขา ซึ่งในปี 1992 ได้ก่อตั้งหุ้นส่วนการผลิต Ton Prob กับเขา และเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากทักษะการเล่นกีตาร์ของเขา และติดอันดับนักกีตาร์ 50 อันดับแรกตลอดกาล
|
დევიდ სინგლტონი პარტნიორობას უწევდა თავის ახლო მეზობელს, რომელმაც 1992 წელს დააარსა Ton Prob-ის პროდიუსერული პარტნიორობა და ყველაზე მეტად ცნობილი იყო გიტარის უნარებით და მოხვდა ყველა დროის ტოპ 50 გიტარისტში.
|
ዴቪድ ሲንግልተን ከጎረቤቱ ጋር በመተባበር እ.ኤ.አ.
|
788 | false |
21,20,16,0,1
|
Yuta Kutsukake played for Azul Claro Numazu (established in 1977 as Numazu Arsenal, then slowly progressed through the tiers of Shizuoka prefectural leagues) in 2014 and 2015 where he had 61 appearances with 2 goals in total, then played for Fujieda MYFC for three years resulting in 64 appearances with 4 goals.
|
楠挂勇太曾于2014年和2015年效力于蓝色沼津队(成立于1977年,当时名为沼津兵工厂,后来在静冈县联赛中慢慢晋级),共出场61次,打进2球,随后又效力于藤枝MYFC三年,结果出场64次打进4球。
|
युता कुत्सुकेके ने 2014 और 2015 में अज़ुल क्लारो नुमाज़ू (1977 में नुमाज़ू आर्सेनल के रूप में स्थापित, फिर धीरे-धीरे शिज़ुओका प्रीफेक्चुरल लीग के स्तरों के माध्यम से प्रगति की) के लिए खेला, जहां उन्होंने कुल 2 गोल के साथ 61 प्रदर्शन किए, फिर तीन साल तक फुजिदा एमवाईएफसी के लिए खेले। 64 मैचों में 4 गोल के साथ।
|
لعب يوتا كوتسوكاكي مع نادي أزول كلارو نومازو (الذي تأسس عام 1977 باسم نومازو أرسنال، ثم تقدم ببطء عبر مستويات دوريات محافظة شيزوكا) في عامي 2014 و2015 حيث شارك في 61 مباراة وسجل هدفين في المجموع، ثم لعب لفريق فوجيدا MYFC لمدة ثلاث سنوات مما أدى إلى ذلك. في 64 مباراة وسجل 4 أهداف.
|
2014 এবং 2015 সালে আজুল ক্লারো নুমাজু (1977 সালে নুমাজু আর্সেনাল হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, তারপরে ধীরে ধীরে শিজুওকা প্রিফেকচারাল লিগের স্তরের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়) ইউটা কুতসুকাকে খেলেছিলেন যেখানে তিনি মোট 2 গোল সহ 61টি উপস্থিত ছিলেন, তারপর ফুজিদা MYFC এর হয়ে তিন বছর খেলেছেন। ৬৪ ম্যাচে ৪ গোল।
|
沓掛裕太は、2014年と2015年にアスルクラロ沼津(1977年に沼津アーセナルとして設立され、その後ゆっくりと静岡県リーグを昇格)でプレーし、合計61試合に出場し2ゴールを記録し、その後藤枝MYFCで3年間プレーした。 64試合出場4得点。
|
쿠츠카케 유타는 2014년과 2015년 아줄 클라로 누마즈(1977년 누마즈 아스날로 창단한 후 천천히 시즈오카현 리그로 승격)에서 활약하며 총 61경기에 출전해 2골을 넣었고 이후 후지에다 MYFC에서 3년 동안 활약하며 64경기 4골.
|
Yuta Kutsukake Azul Claro Numazu (1977 இல் Numazu Arsenal என நிறுவப்பட்டது, பின்னர் மெதுவாக Shizuoka ப்ரீஃபெக்சுரல் லீக்குகள் மூலம் முன்னேறியது) 2014 மற்றும் 2015 இல் அவர் மொத்தம் 2 கோல்களுடன் 61 ஆட்டங்களில் விளையாடினார், பின்னர் Fujieda MYFC க்காக மூன்று ஆண்டுகள் விளையாடினார். 64 போட்டிகளில் 4 கோல்களுடன்.
|
ยูตะ คุสึคาเกะเล่นให้กับ Azul Claro Numazu (ก่อตั้งในปี 1977 ในชื่อ Numazu Arsenal จากนั้นค่อยๆ ก้าวหน้าผ่านลีกระดับจังหวัดชิซึโอกะ) ในปี 2014 และ 2015 ซึ่งเขาลงเล่น 61 นัด โดยทำได้ 2 ประตู จากนั้นเล่นให้กับ Fujieda MYFC เป็นเวลาสามปี ลงเล่น 64 นัด ทำได้ 4 ประตู
|
იუტა კუცუკაკე თამაშობდა Azul Claro Numazu-ში (დაარსდა 1977 წელს, როგორც ნუმაზუ არსენალი, შემდეგ ნელ-ნელა პროგრესირებდა შიზუოკას პრეფექტურული ლიგის რიგებში) 2014 და 2015 წლებში, სადაც მან 61 მატჩი ჩაატარა ჯამში 2 გოლით, შემდეგ ითამაშა Fujieda MYFC-ში სამი წლის განმავლობაში. 64 მატჩში 4 გოლით.
|
ዩታ ኩትሱካኬ በ2014 እና 2015 ለአዙል ክላሮ ኑማዙ ተጫውቷል (እ.ኤ.አ. በ 64 ጨዋታዎች በ 4 ግቦች.
|
789 | false |
16,21,0,1,2
|
Jonathan was voted outcast by four contestants in the first voting in Unan1mous.
|
乔纳森在 Unan1mous 的第一次投票中被四名参赛者投票淘汰。
|
यूनान1मौस में पहली वोटिंग में जोनाथन को चार प्रतियोगियों ने वोट से बाहर कर दिया।
|
تم التصويت لجوناثان منبوذًا من قبل أربعة متسابقين في التصويت الأول في Unan1mous.
|
ইউনান 1মাসের প্রথম ভোটে চার প্রতিযোগী দ্বারা জনাথনকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।
|
ジョナサンは、Unan1mous の最初の投票で 4 人の参加者から落選されました。
|
Jonathan은 Unan1mous의 첫 번째 투표에서 4명의 참가자에 의해 추방당했습니다.
|
Unan1mous இல் நடந்த முதல் வாக்களிப்பில் நான்கு போட்டியாளர்களால் ஜொனாதன் வெளியேற்றப்பட்டார்.
|
โจนาธานได้รับการโหวตให้ถูกขับไล่โดยผู้เข้าแข่งขันสี่คนในการโหวตครั้งแรกใน Unan1mous
|
Unan1mous-ის პირველ კენჭისყრაში ჯონათანმა ოთხმა კონკურსანტმა კენჭისყრა გამორიცხა.
|
Unan1mous ውስጥ በተደረገው የመጀመሪያ ድምጽ ዮናታን በአራት ተወዳዳሪዎች ውድቅ ተደርጓል።
|
790 | true |
16,6,21,20
|
The Golden Globe Award for Best Actor – Television Series Musical or Comedy is presented annually by Hollywood Native Press Association, and was first awarded in 1962.
|
金球奖音乐剧或喜剧类电视剧最佳男主角每年由好莱坞本土新闻协会颁发,于 1962 年首次颁发。
|
सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए गोल्डन ग्लोब पुरस्कार - टेलीविजन श्रृंखला संगीतमय या कॉमेडी हॉलीवुड नेटिव प्रेस एसोसिएशन द्वारा प्रतिवर्ष प्रदान किया जाता है, और पहली बार 1962 में प्रदान किया गया था।
|
تُمنح جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي سنويًا من قبل جمعية هوليوود للصحافة الأصلية، وتم منحها لأول مرة في عام 1962.
|
সেরা অভিনেতার জন্য গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার - টেলিভিশন সিরিজ মিউজিক্যাল বা কমেডি হলিউড নেটিভ প্রেস অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা বার্ষিক উপস্থাপিত হয় এবং 1962 সালে প্রথম পুরস্কার দেওয়া হয়।
|
ゴールデングローブ賞の主演男優賞(テレビシリーズミュージカルまたはコメディ部門)はハリウッドネイティブプレス協会によって毎年授与され、1962年に初めて授与された。
|
골든 글로브상 남우주연상 – 텔레비전 시리즈 뮤지컬 또는 코미디는 할리우드 네이티브 프레스 협회(Hollywood Native Press Association)가 매년 수여하며 1962년에 처음 수여되었습니다.
|
சிறந்த நடிகருக்கான கோல்டன் குளோப் விருது - தொலைக்காட்சி தொடர் இசை அல்லது நகைச்சுவை ஹாலிவுட் நேட்டிவ் பிரஸ் அசோசியேஷன் மூலம் ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படுகிறது, மேலும் இது முதன்முதலில் 1962 இல் வழங்கப்பட்டது.
|
รางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ซีรีส์โทรทัศน์เพลงหรือตลก นำเสนอเป็นประจำทุกปีโดย Hollywood Native Press Association และได้รับรางวัลครั้งแรกในปี พ.ศ. 2505
|
ოქროს გლობუსის ჯილდო საუკეთესო მსახიობი კაცისთვის - სატელევიზიო სერიალი მიუზიკლი ან კომედია ყოველწლიურად ენიჭება ჰოლივუდის ადგილობრივი პრესის ასოციაციას და პირველად დაჯილდოვდა 1962 წელს.
|
የጎልደን ግሎብ ሽልማት ለምርጥ ተዋናይ - የቴሌቭዥን ተከታታይ ሙዚቃዊ ወይም ኮሜዲ በየዓመቱ በሆሊውድ ቤተኛ ፕሬስ ማህበር የሚሰጥ ሲሆን ለመጀመሪያ ጊዜ የተሸለመው በ1962 ነው።
|
791 | false |
16,21,0,1,2
|
Hasselkopf, which is located in Switzerland, is a mountain that is 612 miles or 2,008 feet high.
|
哈塞尔科普夫山位于瑞士,是一座高 612 英里(2,008 英尺)的山。
|
हासेलकोफ, जो स्विट्जरलैंड में स्थित है, एक पर्वत है जो 612 मील या 2,008 फीट ऊंचा है।
|
هاسيلكوبف، الذي يقع في سويسرا، هو جبل يبلغ ارتفاعه 612 ميلاً أو 2008 قدم.
|
Hasselkopf, যা সুইজারল্যান্ডে অবস্থিত, একটি পর্বত যা 612 মাইল বা 2,008 ফুট উঁচু।
|
スイスにあるハッセルコップフは、標高 612 マイルまたは 2,008 フィートの山です。
|
스위스에 위치한 하셀코프(Hasselkopf)는 높이가 612마일(2,008피트)인 산입니다.
|
சுவிட்சர்லாந்தில் அமைந்துள்ள Hasselkopf, 612 மைல்கள் அல்லது 2,008 அடி உயரமுள்ள மலையாகும்.
|
Hasselkopf ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เป็นภูเขาที่มีความสูง 612 ไมล์หรือ 2,008 ฟุต
|
ჰასელკოფი, რომელიც მდებარეობს შვეიცარიაში, არის მთა, რომლის სიმაღლეა 612 მილი ან 2008 ფუტი.
|
በስዊዘርላንድ ውስጥ የሚገኘው Hasselkopf 612 ማይል ወይም 2,008 ጫማ ከፍታ ያለው ተራራ ነው።
|
792 | false |
20,16,21,0,1
|
Jade Alleyne played as Clem Burton in the 2019 television show "Years and Years".
|
杰德·阿莱恩 (Jade Alleyne) 在 2019 年电视节目《年复一年》中饰演克莱姆·伯顿 (Clem Burton)。
|
जेड एलेने ने 2019 टेलीविजन शो "इयर्स एंड इयर्स" में क्लेम बर्टन के रूप में अभिनय किया।
|
لعبت Jade Alleyne دور كليم بيرتون في البرنامج التلفزيوني 2019 "Years and Years".
|
জেড অ্যালেইন 2019 টেলিভিশন শো "ইয়ার্স অ্যান্ড ইয়ারস" এ ক্লেম বার্টনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
|
ジェイド・アレインは、2019年のテレビ番組「イヤーズ・アンド・イヤーズ」でクレム・バートン役を演じました。
|
Jade Alleyne은 2019년 TV 쇼 "Years and Years"에서 클렘 버튼 역을 맡았습니다.
|
ஜேட் அலீன் 2019 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான "இயர்ஸ் அண்ட் இயர்ஸ்" இல் கிளெம் பர்ட்டனாக நடித்தார்.
|
Jade Alleyne รับบทเป็น Clem Burton ในรายการโทรทัศน์ปี 2019 เรื่อง "Years and Years"
|
ჯეიდ ალინი თამაშობდა კლემ ბარტონის როლში 2019 წლის სატელევიზიო შოუში "წლები და წლები".
|
ጄድ አሌን በ2019 የቴሌቪዥን ትርኢት “ዓመታት እና ዓመታት” ውስጥ እንደ ክሌም በርተን ተጫውቷል።
|
793 | false |
16,18,21,0,1
|
Dor Micha has never played as a footballer, but Dor's father was an Israeli footballer that played for Maccabi Tel Aviv who had to retire at the age of 26 from a knee injury.
|
多尔·米查 (Dor Micha) 从未作为一名足球运动员踢过球,但多尔·米查 (Dor Micha) 的父亲是一名以色列足球运动员,效力于特拉维夫马卡比队 (Maccabi Tel Aviv),26 岁时因膝伤退役。
|
डोर मीका ने कभी फुटबॉलर के रूप में नहीं खेला, लेकिन डोर के पिता एक इज़राइली फुटबॉलर थे, जो मकाबी तेल अवीव के लिए खेलते थे, जिन्हें घुटने की चोट के कारण 26 साल की उम्र में संन्यास लेना पड़ा।
|
لم يلعب دور ميشا كلاعب كرة قدم من قبل، لكن والد دور كان لاعب كرة قدم إسرائيلي لعب لفريق مكابي تل أبيب واضطر إلى الاعتزال في سن 26 بسبب إصابة في الركبة.
|
ডোর মিচা কখনো ফুটবলার হিসেবে খেলেননি, কিন্তু ডরের বাবা ছিলেন একজন ইসরায়েলি ফুটবলার যিনি ম্যাকাবি তেল আবিবের হয়ে খেলেছিলেন, যাকে হাঁটুর আঘাত থেকে 26 বছর বয়সে অবসর নিতে হয়েছিল।
|
ドル・ミシャはサッカー選手としてプレーしたことはないが、ドルの父親はマッカビ・テルアビブでプレーしたイスラエル人のサッカー選手で、膝の負傷により26歳で引退しなければならなかった。
|
Dor Micha는 축구 선수로 활동한 적이 없지만 Dor의 아버지는 Maccabi Tel Aviv에서 뛰었던 이스라엘 축구 선수였으며 무릎 부상으로 26세에 은퇴해야 했습니다.
|
டோர் மிச்சா ஒரு கால்பந்தாட்ட வீரராக விளையாடியதில்லை, ஆனால் டோரின் தந்தை ஒரு இஸ்ரேலிய கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் மக்காபி டெல் அவிவ் அணிக்காக விளையாடினார், அவர் முழங்கால் காயத்தால் 26 வயதில் ஓய்வு பெற வேண்டியிருந்தது.
|
ดอร์ มิชา ไม่เคยเล่นเป็นนักฟุตบอล แต่พ่อของดอร์เป็นนักฟุตบอลชาวอิสราเอลที่เล่นให้กับมัคคาบีเทลอาวีฟ ซึ่งต้องรีไทร์เมื่ออายุ 26 ปีจากอาการบาดเจ็บที่เข่า
|
დორ მიხას არასოდეს უთამაშია როგორც ფეხბურთელი, მაგრამ დორის მამა იყო ისრაელელი ფეხბურთელი, რომელიც თამაშობდა თელ-ავივის მაკაბიში, რომელსაც მუხლის ტრავმის გამო 26 წლის ასაკში პენსიაზე წასვლა მოუწია.
|
ዶር ሚቻ በእግር ኳስ ተጫዋችነት ተጫውቶ አያውቅም ነገርግን የዶር አባት እስራኤላዊው እግር ኳስ ተጫዋች ነበር ለማካቢ ቴል አቪቭ የተጫወተው በ26 አመቱ በጉልበት ጉዳት ጡረታ መውጣት ነበረበት።
|
794 | false |
16,21,0,1,2
|
World Trade Organization is not the largest international economic organization in the world.
|
世界贸易组织并不是世界上最大的国际经济组织。
|
विश्व व्यापार संगठन दुनिया का सबसे बड़ा अंतरराष्ट्रीय आर्थिक संगठन नहीं है।
|
منظمة التجارة العالمية ليست أكبر منظمة اقتصادية دولية في العالم.
|
বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা বিশ্বের বৃহত্তম আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক সংস্থা নয়।
|
世界貿易機関は世界最大の国際経済機関ではありません。
|
세계무역기구(WTO)는 세계 최대 규모의 국제경제기구가 아니다.
|
உலக வர்த்தக அமைப்பு உலகின் மிகப்பெரிய சர்வதேச பொருளாதார அமைப்பு அல்ல.
|
องค์การการค้าโลกไม่ใช่องค์กรเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก
|
მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაცია არ არის მსოფლიოში უდიდესი საერთაშორისო ეკონომიკური ორგანიზაცია.
|
የዓለም ንግድ ድርጅት በዓለም ላይ ትልቁ ዓለም አቀፍ የኢኮኖሚ ድርጅት አይደለም.
|
795 | false |
16,1,21,0,2
|
KATO, owned by the Sierra Broadcasting Company and notable for being the second radio station in Boulder City, eventually became KXEQ when it was sold to Rolando Collantes in 1991.
|
KATO 隶属于塞拉广播公司 (Sierra Broadcasting Company),以博尔德市第二家广播电台而闻名,最终于 1991 年被出售给 Rolando Collantes 后更名为 KXEQ。
|
KATO, सिएरा ब्रॉडकास्टिंग कंपनी के स्वामित्व में है और बोल्डर सिटी में दूसरा रेडियो स्टेशन होने के लिए उल्लेखनीय है, अंततः KXEQ बन गया जब इसे 1991 में रोलैंडो कोलेंटेस को बेच दिया गया।
|
KATO، المملوكة لشركة Sierra Broadcasting Company والتي اشتهرت بكونها المحطة الإذاعية الثانية في مدينة بولدر، أصبحت في النهاية KXEQ عندما تم بيعها إلى Rolando Collantes في عام 1991.
|
KATO, সিয়েরা ব্রডকাস্টিং কোম্পানির মালিকানাধীন এবং বোল্ডার সিটির দ্বিতীয় রেডিও স্টেশন হওয়ার জন্য উল্লেখযোগ্য, অবশেষে KXEQ হয়ে ওঠে যখন এটি 1991 সালে রোল্যান্ডো কোলান্তেসের কাছে বিক্রি হয়।
|
シエラ放送会社が所有し、ボルダーシティで 2 番目のラジオ局として知られる KATO は、1991 年にロランド・コランテスに売却され、最終的に KXEQ となりました。
|
Sierra Broadcasting Company가 소유하고 Boulder City의 두 번째 라디오 방송국으로 유명한 KATO는 1991년 Rolando Collantes에 매각되면서 결국 KXEQ가 되었습니다.
|
சியரா பிராட்காஸ்டிங் கம்பெனிக்கு சொந்தமான கேடோ, போல்டர் சிட்டியின் இரண்டாவது வானொலி நிலையமாக குறிப்பிடத்தக்கது, இது 1991 இல் ரோலண்டோ கொலண்டேஸுக்கு விற்கப்பட்டபோது இறுதியில் KXEQ ஆனது.
|
KATO ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Sierra Broadcasting Company และมีชื่อเสียงในฐานะสถานีวิทยุแห่งที่สองในโบลเดอร์ซิตี้ ในที่สุดก็กลายเป็น KXEQ เมื่อขายให้กับ Rolando Collantes ในปี 1991
|
KATO, რომელიც ეკუთვნის Sierra Broadcasting Company-ს და ცნობილია იმით, რომ იყო მეორე რადიოსადგური Boulder City-ში, საბოლოოდ გახდა KXEQ, როდესაც იგი 1991 წელს Rolando Collantes-ს მიჰყიდეს.
|
በሴራ ብሮድካስቲንግ ካምፓኒ ባለቤትነት የሚታወቀው እና በቡልደር ከተማ ሁለተኛው የሬዲዮ ጣቢያ በመሆን የሚታወቀው KATO በመጨረሻ በ1991 ለሮላንዶ ኮላቴስ ሲሸጥ KXEQ ሆነ።
|
796 | true |
16,1,21,0,2
|
During the 2014 Ohio election for Secretary of State, the Republican incumbent, Jon Husted, held onto his post by capturing almost 60% of the votes.
|
2014 年俄亥俄州国务卿选举期间,共和党候选人乔恩·赫斯特德 (Jon Husted) 获得近 60% 的选票,保住了自己的职位。
|
राज्य सचिव के लिए 2014 के ओहियो चुनाव के दौरान, रिपब्लिकन पदाधिकारी, जॉन हस्टेड, लगभग 60% वोट हासिल करके अपने पद पर बने रहे।
|
خلال انتخابات ولاية أوهايو لعام 2014 لمنصب وزير الخارجية، احتفظ شاغل المنصب الجمهوري، جون هوستيد، بمنصبه بعد حصوله على ما يقرب من 60٪ من الأصوات.
|
সেক্রেটারি অফ স্টেটের জন্য 2014 ওহাইও নির্বাচনের সময়, রিপাবলিকান পদপ্রার্থী, জন হাস্টেড, প্রায় 60% ভোট পেয়ে তার পদে অধিষ্ঠিত হন।
|
2014年のオハイオ州国務長官選挙では、共和党の現職ジョン・ハステッドが約60%の票を獲得してそのポストを守り続けた。
|
2014년 오하이오 주 국무장관 선거에서 공화당의 존 허스테드(Jon Husted) 의원은 거의 60%의 득표율을 얻으며 자리를 지켰습니다.
|
2014 ஓஹியோ மாநிலச் செயலாளருக்கான தேர்தலின் போது, குடியரசுக் கட்சியின் பதவியில் இருந்த ஜான் ஹஸ்டெட் கிட்டத்தட்ட 60% வாக்குகளைப் பெற்று தனது பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.
|
ในระหว่างการเลือกตั้งรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐโอไฮโอในปี 2014 จอน ฮัสเตด ผู้ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกัน ดำรงตำแหน่งได้สำเร็จด้วยคะแนนเสียงเกือบ 60%
|
2014 წლის ოჰაიოში სახელმწიფო მდივნის არჩევნების დროს, რესპუბლიკელმა მოქმედმა პრეზიდენტმა, ჯონ ჰასტედმა, ხმების თითქმის 60% დაიკავა თავისი პოსტი.
|
እ.ኤ.አ. በ 2014 የኦሃዮ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ምርጫ ፣ የሪፐብሊካኑ ነባር ጆን ሁስተድ 60% የሚሆነውን ድምጽ በማግኘት ቦታውን ያዙ።
|
797 | true |
16,21,20,0,1
|
Phalombe, a town in Malawi (a landlocked country in southeastern Africa), had a population of 2,592 in 1998, and a population of 6,242 in 2018.
|
Phalombe是马拉维(非洲东南部内陆国家)的一个城镇,1998年人口为2,592人,2018年人口为6,242人。
|
फालोम्बे, मलावी (दक्षिणपूर्वी अफ्रीका में एक भूमि से घिरा देश) का एक शहर, की जनसंख्या 1998 में 2,592 थी, और 2018 में इसकी जनसंख्या 6,242 थी।
|
فالومبي، مدينة في ملاوي (دولة غير ساحلية في جنوب شرق إفريقيا)، بلغ عدد سكانها 2592 نسمة في عام 1998، وبلغ عدد سكانها 6242 نسمة في عام 2018.
|
ফলম্বে, মালাউইয়ের একটি শহর (দক্ষিণ-পূর্ব আফ্রিকার একটি ল্যান্ডলকড দেশ), 1998 সালে জনসংখ্যা ছিল 2,592 এবং 2018 সালে জনসংখ্যা ছিল 6,242 জন।
|
マラウイ(アフリカ南東部の内陸国)の町ファロンベの人口は1998年には2,592人、2018年には6,242人でした。
|
말라위(아프리카 남동부 내륙국)에 위치한 팔롬베(Phalombe)의 인구는 1998년 2,592명, 2018년 6,242명이다.
|
ஃபாலோம்பே, மலாவியில் உள்ள ஒரு நகரம் (தென்கிழக்கு ஆபிரிக்காவில் நிலம் சூழ்ந்த நாடு), 1998 இல் 2,592 மக்கள்தொகை மற்றும் 2018 இல் 6,242 மக்கள் தொகை.
|
Phalombe เมืองหนึ่งในมาลาวี (ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลในแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้) มีประชากร 2,592 คนในปี 1998 และจำนวนประชากร 6,242 คนในปี 2018
|
ფალომბე, ქალაქი მალავიში (ხმელეთზე გასასვლელი ქვეყანა სამხრეთ-აღმოსავლეთ აფრიკაში), 1998 წელს 2,592 მოსახლეობა იყო, ხოლო 2018 წელს 6,242 მოსახლეობა.
|
በማላዊ ውስጥ የምትገኝ ፋሎምቤ (በደቡብ ምስራቅ አፍሪካ ወደብ የሌላት ሀገር) በ1998 2,592 ህዝብ ነበራት እና በ2018 6,242 ህዝብ ነበራት።
|
798 | false |
16,21,20,0,1
|
Jize County can be found in the province of Jize Town, city of Handan, China.
|
鸡泽县位于中国邯郸市鸡泽镇。
|
जिज़ काउंटी चीन के हान्डान शहर, जिज़ टाउन प्रांत में पाई जा सकती है।
|
يمكن العثور على مقاطعة جيزي في مقاطعة جيزي تاون، مدينة هاندان، الصين.
|
জিজ কাউন্টি চীনের হান্দান শহরে জিজে টাউন প্রদেশে পাওয়া যাবে।
|
集沢県は、中国邯鄲市集沢鎮にあります。
|
지저현(Jize County)은 중국 한단시 지저진(Jize Town)성에 위치합니다.
|
சீனாவின் ஹண்டன் நகரமான ஜிஸ் டவுன் மாகாணத்தில் ஜிஸ் கவுண்டியைக் காணலாம்.
|
เทศมณฑลจี้เจ๋อ อยู่ในจังหวัดเมืองจี้เจ๋อ เมืองหานตาน ประเทศจีน
|
ჯიზის ოლქი გვხვდება ჩინეთში, ქალაქ ჰანდანში, ქალაქ ჯიზეს პროვინციაში.
|
የጂዚ ካውንቲ በቻይና ሃንዳን ከተማ በጂዚ ከተማ ግዛት ውስጥ ይገኛል።
|
799 | true |
16,21,0,1,2
|
Color Me Badd's "I Wanna Sex You Up" won three awards in 1992.
|
Color Me Badd 的《I Wanna Sex You Up》于 1992 年荣获三项大奖。
|
कलर मी बैड के "आई वाना सेक्स यू अप" ने 1992 में तीन पुरस्कार जीते।
|
فازت أغنية "I Wanna Sex You Up" لفرقة Color Me Badd بثلاث جوائز في عام 1992.
|
কালার মি বাডের "আই ওয়ানা সেক্স ইউ আপ" 1992 সালে তিনটি পুরস্কার জিতেছিল।
|
カラー・ミー・バッドの「I Wanna Sex You Up」は 1992 年に 3 つの賞を受賞しました。
|
Color Me Badd의 "I Wanna Sex You Up"은 1992년에 3개의 상을 받았습니다.
|
கலர் மீ பேடின் "ஐ வான்னா செக்ஸ் யூ அப்" 1992 இல் மூன்று விருதுகளை வென்றது.
|
เพลง I Wanna Sex You Up ของ Color Me Badd คว้า 3 รางวัลในปี 1992
|
Color Me Badd-ის "I Wanna Sex You Up" 1992 წელს სამი ჯილდო მოიპოვა.
|
ከለር ሜ ባድ "እኔ አንቺን ወሲብ ማድረግ እፈልጋለሁ" በ1992 ሶስት ሽልማቶችን አሸንፏል።
|
800 | true |
21,1,16,0,2
|
The Sepak takraw at the 2009 Asian Indoor Games ocurred in the Ha Dong Competition Hall where Thailand had several gold medalists in men's and women's events.
|
2009年亚洲室内运动会藤球比赛在河东比赛馆举行,泰国队在男子和女子项目上都有多名金牌获得者。
|
2009 के एशियाई इंडोर खेलों में सेपक टकराव हा डोंग प्रतियोगिता हॉल में हुआ जहां थाईलैंड में पुरुषों और महिलाओं की स्पर्धाओं में कई स्वर्ण पदक विजेता थे।
|
أقيمت بطولة سيباك تاكرو في دورة الألعاب الآسيوية داخل الصالات لعام 2009 في قاعة المنافسة ها دونغ حيث حصلت تايلاند على العديد من الفائزين بالميداليات الذهبية في أحداث الرجال والسيدات.
|
2009 এশিয়ান ইনডোর গেমসে সেপাক টাকরা হা ডং প্রতিযোগিতা হলে হয়েছিল যেখানে থাইল্যান্ড পুরুষ এবং মহিলাদের ইভেন্টে বেশ কয়েকটি স্বর্ণপদক জয়ী ছিল।
|
2009 年アジア室内競技大会のセパタクローはハドン競技場で開催され、タイは男女の種目で数人の金メダリストを輩出しました。
|
2009년 실내 아시안 게임의 세팍타크로는 태국이 남자 및 여자 종목에서 여러 명의 금메달리스트를 보유하고 있는 하동 대회장에서 열렸습니다.
|
2009 ஆம் ஆண்டு ஆசிய உட்புற விளையாட்டுப் போட்டிகளில் செபக் தக்ரா ஹா டாங் போட்டி அரங்கில் நடந்தது, அங்கு தாய்லாந்து ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் போட்டிகளில் பல தங்கப் பதக்கங்களை வென்றது.
|
เซปักตะกร้อในเอเชียนอินดอร์เกมส์ พ.ศ. 2552 จัดขึ้นที่ห้องแข่งขันฮาดง ซึ่งประเทศไทยมีผู้ชนะเลิศเหรียญทองหลายรายการทั้งประเภทชายและหญิง
|
Sepak takraw 2009 წლის აზიის შიდა თამაშებზე გაიმართა Ha Dong-ის საკონკურსო დარბაზში, სადაც ტაილანდს ჰყავდა რამდენიმე ოქროს მედალოსანი მამაკაცთა და ქალთა შეჯიბრებებში.
|
እ.ኤ.አ. በ 2009 በተደረገው የእስያ የቤት ውስጥ ጨዋታዎች ላይ የሴፓክ ታክራው ታይላንድ በወንዶች እና በሴቶች ውድድር በርካታ የወርቅ ሜዳሊያዎችን ባገኘበት በሃ ዶንግ ውድድር አዳራሽ ውስጥ ተካሂዷል።
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.