audio
audioduration (s)
0.41
12.7
sentence
stringlengths
2
163
gender
stringclasses
2 values
language
stringclasses
1 value
original_full_path
stringlengths
37
37
duration
float64
0.41
12.7
speaker_id
stringclasses
99 values
بەڕاسیی ئینسانما جە مانیایی و ناڕەحەتی خەلق کەردەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20200.wav
4.042
SPEAKER_106
ئایا پاسە حسیْب مکەروْ هیچکەس دەسەڵاتش نییەن ملشەرە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20201.wav
3.98
SPEAKER_106
مواچوْ من ماڵی فرەم جە دەس دان
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20202.wav
2.806
SPEAKER_106
ئایا پاسە حسیْب مکەروْ هیچکەسی نەڎیەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20203.wav
3.02
SPEAKER_106
ئەی دویْ چەمیْما پەی نەکەرد
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20204.wav
2.215
SPEAKER_106
زوانێوە و دویْ لچیْما پەی نەکەرد
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20205.wav
2.76
SPEAKER_106
وە ڕانموونییما نەکەرد پەی هەردوی ڕایا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20206.wav
3.307
SPEAKER_106
کەچی ئاڎ قوْرتەش نەنیا ملۆ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20207.wav
2.144
SPEAKER_106
جا توْ چووزانی قوْرتە چیْشەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20208.wav
2.498
SPEAKER_106
ئازاڎ کەرڎەی عەبدێوەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20209.wav
2.007
SPEAKER_106
یان بەخشای وارڎەیەن جە ڕوْ گرانیی و ئاوارەییەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20210.wav
3.976
SPEAKER_106
بە هەتیمێوە هەکە قۆمایەتییش هەن چەنیت
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20211.wav
3.027
SPEAKER_106
یان بە هەژارێوە خاک بەسەری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20212.wav
2.467
SPEAKER_106
دمای ئانەی چانیشا بوْ ئیمانشا ئاورڎەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20213.wav
3.375
SPEAKER_106
موْچیاریی یوتریشا کەرڎەن سەرو
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20214.wav
2.84
SPEAKER_106
موْچیاریی یوترینیشا کەرڎەن سەرو سەبری و وەسیەتشا کەرڎەن پەی یوترینی دەربارەو ڕەحمی و بەزەیی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20215.wav
7.361
SPEAKER_106
ئانیْ جە دەسەو دەسە ڕاسیەنی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20216.wav
2.222
SPEAKER_106
وە ئانیْچە کافریْ بییْ بە ئایەتەکاما ئانیْ دەسەو نەگبەتەکانیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20217.wav
5.045
SPEAKER_106
ئینێ چیْرو ئێری دەرەتان بڕیەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20218.wav
2.77
SPEAKER_106
سورەتوْ بەیینەی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20219.wav
1.474
SPEAKER_106
ئانیْ کافریْ بییْ جە ساحیْب کتیْبەکا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20220.wav
3.015
SPEAKER_106
موشریکەکیْ دەسشا هورنەگیْرت هەتا بەڵگیْ ڕوْشنەشا پەی ناما
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20221.wav
4.477
SPEAKER_106
پیْغەممەریْوە جە لایەنو خوڎایۆ چن لاپەڕێوە بیْگەردشا مووانوْوە سەرەرە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20222.wav
5.808
SPEAKER_106
چنڎان نویسیێ نرخداریْش چەنەنیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20223.wav
3.028
SPEAKER_106
جا ئانیْ هەکە کتیْبشا پەت ئامابیْ پارچە پارچیْ نەبییْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20224.wav
4.678
SPEAKER_106
تا دمای ئا وەختیە هەکە بەڵگیْشا پەی ئاما
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20225.wav
3.482
SPEAKER_106
هیچ ئەمرێوەیچشا نەڎریێبیْ ملەرە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20226.wav
3.031
SPEAKER_106
بیْژگە ئانەی خوڎای بپەرسا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20227.wav
2.474
SPEAKER_106
دینشا پاڵفتە بکەرانیْ پەیش
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20228.wav
2.546
SPEAKER_106
جە گرڎ دینیْوەتەری دەس هوربگیْرا و نما بکەرا و زەکات بڎا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20229.wav
4.623
SPEAKER_106
ئینەیچ دینی ڕیْک و ڕاسەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20230.wav
2.255
SPEAKER_106
بیْشک ئانیْ کافریْ بییْ جە ساحیْب کتیْبەکا و جە موشریکەکا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20231.wav
4.752
SPEAKER_106
بە نەمریی ئینێ دلیْ ئێرو جەحەنڎەمینە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20232.wav
3.391
SPEAKER_106
ئانیْچەنیْ بەدفەڕتەرینو مەخلوقەکانی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20233.wav
3.278
SPEAKER_106
بەڕاسیی ئانیْچە ئیمانشا ئاورڎ و هەرمانیْ عالیْشا کەرڎیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20234.wav
4.919
SPEAKER_106
ئانیْ عالتەرینو مەخلوقەکانیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20235.wav
2.557
SPEAKER_106
سوورەتۆ فەلەقی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20236.wav
1.445
SPEAKER_106
بواچە پەنا مگیروو بە پەروەرڎگار و سوبحی یا خەلقی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20237.wav
4.463
SPEAKER_106
جە شەڕو هەرچی خەلقش کەرڎەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20238.wav
2.344
SPEAKER_106
وە جە شەڕو شەویْ هەکە تاریکی کەروْرە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20239.wav
3.14
SPEAKER_106
جە شەڕو ئا ژەنە سیْحربازایچە فوو مکەرا لکەکارە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20240.wav
4.035
SPEAKER_106
جە شەڕو ئینسانی حەسادەتبەریچ هەکە حەسادەت بەروْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20241.wav
4.06
SPEAKER_106
سوورەتوْ فیلی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20242.wav
1.389
SPEAKER_106
ئایا نەڎیت پەروەرڎگارت چیْشس کەرڎ بە ساحیْب فیلەکا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20243.wav
4.666
SPEAKER_106
ئایا سەرش وەنە نەشیونێ و فڕوفیْڵەکەش پووچەڵ نەکەرڎیْوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20244.wav
4.881
SPEAKER_106
دەسەدەسە باڵندیْش نەکیاستیْ سەرشا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20245.wav
2.822
SPEAKER_106
تا بە تەوەنیْ هەڕینیْ تەوەن وارانیْش کەرڎیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20246.wav
3.485
SPEAKER_106
هەتا کەرڎیْش پیْسە سمەرە ووریایا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20247.wav
2.773
SPEAKER_106
سوورەتوْ هومەزەی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20248.wav
1.39
SPEAKER_106
نوْ ئایەتیْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20249.wav
1.369
SPEAKER_106
وەیل پەی هەرکەسێوە تانەباز و عەیبگرەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20250.wav
3.331
SPEAKER_106
ئا کەسە ماڵ کوْمکەروە و مژماروْنەش
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20251.wav
3.408
SPEAKER_106
ئەجوْش بەڕاسیی ماڵەکەش نەمرش مکەروْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20252.wav
2.839
SPEAKER_106
نەخێر پاسە نییەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20253.wav
1.486
SPEAKER_106
بە دڵنیایی فڕە مڎریوْنە دلیْ حوتەمەی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20254.wav
3.15
SPEAKER_106
جا چووزانی حوتەمە چیْشەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20255.wav
2.23
SPEAKER_106
ئێری گڕای بڵیْسەڎار و خوڎایەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20256.wav
2.679
SPEAKER_106
ئێری گڕای بڵیْس
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20257.wav
1.502
SPEAKER_106
ئێری گڕای بڵیْسەڎار و خوڎایەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20258.wav
2.614
SPEAKER_106
هەکە ڕووەکەروْنە جەرگە و دڵەکا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20259.wav
2.397
SPEAKER_106
بەڕاسیی ئا ئێرە قاپاتەن ملشارە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20260.wav
2.867
SPEAKER_106
جە دلیْ کوْڵەکە دریْژۆکریایانە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20261.wav
3.203
SPEAKER_106
جە لیْ کوْڵەکە دریْژۆکریایانە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20262.wav
2.787
SPEAKER_106
سوورەتۆ ئیخلاصی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20263.wav
1.541
SPEAKER_106
بە ناموْ خوڎای بەزەییمەنڎی رەحمینی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20264.wav
3.088
SPEAKER_106
بواچە ئاڎ خوڎیْوە تاقانەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20265.wav
2.564
SPEAKER_106
خوڎیْوە بیْ نیازی جاو نیازین
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20266.wav
2.517
SPEAKER_106
کەسش چەنە نەبییەن و جە کەسی نەبییەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20267.wav
2.504
SPEAKER_106
هەرگیز هامتا و هامشان یان هام نموونەش نەبییەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20268.wav
4.058
SPEAKER_106
سوورەتۆ کافیروونی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20269.wav
1.678
SPEAKER_106
شش ئایەتیْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20270.wav
1.266
SPEAKER_106
بواچە ئەی کافرەکا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20271.wav
1.782
SPEAKER_106
بڕوایچش نەکەرڎە بە جەزیْ فرە خاسیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20272.wav
3.482
SPEAKER_106
ئانە کارئاسانییش ڕووەو زەحمەتکاریی پەی مکەرمیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20273.wav
3.741
SPEAKER_106
ئا وەختە ممروْ و فڕە مڎریوْنە جەحەنڎەم ماڵەکەش نمیْ فریایشوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20274.wav
4.687
SPEAKER_106
بەڕاسیی ئیْمە رانماییما سەر واجبەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20275.wav
2.943
SPEAKER_106
بەدڵنیاییچوْ دەسەڵاتو ئاخیرەتی و دنیێما ئینا دەسەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20276.wav
4.584
SPEAKER_106
ئانا من هوْشیاریْ کەرڎیدێ جە ئێریێوە هەکە بڵیْسە مسانوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20277.wav
4.824
SPEAKER_106
سوورەتۆ ماعونی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20278.wav
1.566
SPEAKER_106
حۆت ئایەتیْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20279.wav
1.293
SPEAKER_106
ئایا ئا کەستە دی هەکە دین بە دروْ مزانوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20280.wav
3.392
SPEAKER_106
ئانە ئا کەسەنە دەس منیوْ هەتیمیۆ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20281.wav
2.653
SPEAKER_106
خەڵکیچ هورمەنیوْ سەرو وارڎەدای بە نەڎاری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20282.wav
3.383
SPEAKER_106
جا وەیل پەی ئا نماکەرا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20283.wav
2.282
SPEAKER_106
هەکە گوْششا نییەن جە نمایەکاشا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20284.wav
2.93
SPEAKER_106
ئانیْ هەکە رووپامانا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20285.wav
2.096
SPEAKER_106
ئانیْ هەکە ڕیایی خەڵکی مکەرانیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20286.wav
3.331
SPEAKER_106
وە مەنعە و کوْمەکی مکەرانیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20287.wav
2.558
SPEAKER_106
سوورەتوۆ مەسەدی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20288.wav
1.509
SPEAKER_106
پەنج ئایەتیْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20289.wav
1.327
SPEAKER_106
هەرڎوی دەسیْ ئەبولەهەبی گۆجیْ با و گۆجیْچ بییْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20290.wav
4.076
SPEAKER_106
ماڵەکەش و ئانە پیْڎاش کەردەبیْ فریاش نەکۆتیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20291.wav
3.851
SPEAKER_106
چۆڎمای ملوْنە دلیْ ئێری گڕداری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20292.wav
2.921
SPEAKER_106
ژەنەکیْچش حماڵە و هیْزما بیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20293.wav
2.564
SPEAKER_106
هەمیشە گورزەوەنڎێوە وادریا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20294.wav
2.618
SPEAKER_106
جە پووشو دارخورمای ئینا ملشەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20295.wav
2.777
SPEAKER_106
سوورەتۆ نەسڕی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20296.wav
1.494
SPEAKER_106
یەریْ ئایەتیْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20297.wav
1.502
SPEAKER_106
وەختیْو کوْمەکو خوڎای و گیْرتەیتا پەی ئاما
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20298.wav
3.97
SPEAKER_106
وە دیت خەڵک دەسەدەسە میْنە دلیْ دینو خوڎای
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20299.wav
3.526
SPEAKER_106