Datasets:

razhan
/

hawrami_speech

sentence stringlengths 2 163	gender stringclasses 2 values	language stringclasses 1 value	original_full_path stringlengths 37 37	duration float64 0.41 12.7	speaker_id stringclasses 99 values
سموْرە نەجیبا جوانخاسا ڕیْک و پیْکا و پوْختەتەرا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20000.wav	5.312	SPEAKER_100
پوْختەوەرا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20001.wav	1.118	SPEAKER_100
کەی بوْ بە شەریکو چیْوی چیمنەیە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20002.wav	2.149	SPEAKER_100
سموْرە وەزی و	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20003.wav	1.048	SPEAKER_100
بەلویْ شاروْوە و	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20004.wav	1.243	SPEAKER_100
بە جوْریْوی ڕیْک و پیْک شاروْشاوە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20005.wav	2.435	SPEAKER_100
ئەگەر نەتاویچ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20006.wav	1.091	SPEAKER_100
ئێ بلوْوە سەرشا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20007.wav	1.56	SPEAKER_100
ساڵەی دماینە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20008.wav	1.183	SPEAKER_100
یا با بە شەتڵە و ئاهـ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20009.wav	1.58	SPEAKER_100
یا وەروْشا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20010.wav	0.648	SPEAKER_100
بەڵام ئیْڎ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20011.wav	0.98	SPEAKER_100
بە سەر و سوْكتیْوی زەڕەتاڵۆ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20012.wav	2.555	SPEAKER_100
ئجوْ بە کریْ گیریان و گرد چیْو بەروْ و شاروْوە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20013.wav	3.341	SPEAKER_100
جا ئەر هەر بەشەو ویْچش بەردێش قێڎ نەکەریْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20014.wav	2.82	SPEAKER_100
وەختا واچو	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20015.wav	1.177	SPEAKER_100
بەشەو گامیْشیْوی بەروْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20016.wav	1.621	SPEAKER_100
بەروْشەنە ئا چیْرە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20017.wav	1.561	SPEAKER_100
کەمیْوش موەروْ و	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20018.wav	1.369	SPEAKER_100
باقیش یا کەڕیْ ماروْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20019.wav	1.855	SPEAKER_100
یا گەنوْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20020.wav	0.955	SPEAKER_100
گرد بوْ بە ماییْ زەرەری	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20021.wav	1.485	SPEAKER_100
چی خوی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20022.wav	0.782	SPEAKER_100
كورە خاڵانەو ئی دەسەڵاتدارا ئاروْیە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20023.wav	2.71	SPEAKER_100
ئاڎیْچیْ هەر خەریکیْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20024.wav	1.586	SPEAKER_100
عەمارەت داوەنەی و	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20025.wav	1.57	SPEAKER_100
ئەوەشارایەنیْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20026.wav	1.019	SPEAKER_100
کابرا هەن سەرو سیْكوتش	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20027.wav	1.581	SPEAKER_100
پەنجا عانیْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20028.wav	1.094	SPEAKER_100
عەمەربەگییْ مەییْژا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20029.wav	1.528	SPEAKER_100
کەچی گەڕەکەو ئی شاریە نیەنە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20030.wav	2.255	SPEAKER_100
عەمارەتیْو و دویْ ئاڎیش نەبا چەنە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20031.wav	2.686	SPEAKER_100
کورە شەڵڵای هەر ئی عەمارەتیْ بیێنیْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20032.wav	2.711	SPEAKER_100
دوکان و عەمارەتی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20033.wav	1.79	SPEAKER_100
کریوْ یوْ تەماڎار بوْ زەمانیْو گیْڵاوە لا خەڵکی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20034.wav	4.386	SPEAKER_100
بەڵام ئا بەشە کە ئانا بریان و دوورۆ شاریانۆ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20035.wav	4.001	SPEAKER_100
ئانە تازە ئیتر	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20036.wav	1.279	SPEAKER_100
نە ئیْڎیْ خێرەش چەنە موەرا و	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20037.wav	2.071	SPEAKER_100
نە مێچۆ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20038.wav	0.853	SPEAKER_100
شانسو کابرای دووری	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20039.wav	1.745	SPEAKER_100
شانسو کابراو دووری	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20040.wav	1.679	SPEAKER_100
ئێی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20041.wav	0.509	SPEAKER_100
چیْو بەری	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20042.wav	0.765	SPEAKER_100
دەی دەسو مەڵڵایا تارانی یا بانقا ترکیەی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20043.wav	3.388	SPEAKER_100
یا هنا ترامپی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20044.wav	1.357	SPEAKER_100
ئێی دنیا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20045.wav	1.298	SPEAKER_100
گوْرەلش کوْر بوْوە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20046.wav	1.41	SPEAKER_100
نویستەیش	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20047.wav	0.653	SPEAKER_100
سیامەند هۆرامی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20048.wav	0.82	SPEAKER_100
بەنامیْ خوڎای	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20049.wav	1.124	SPEAKER_101
سوپاس و ستایش پێ پەروەردگاری عەزیمو	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20050.wav	2.983	SPEAKER_101
خوڎای تەعالای بەرزی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20051.wav	1.469	SPEAKER_101
سەڵات و سەلام پەی دیدار و وەشەویسیما	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20052.wav	2.922	SPEAKER_101
وەشەویسەكام	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20053.wav	0.948	SPEAKER_101
گەرەكما باسوو	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20054.wav	1.493	SPEAKER_101
یوْ جە چیْوە موْهیْممەكا قوڕئانی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20055.wav	2.101	SPEAKER_101
كە سەرنج و موسوڵماناش كیْشەتەن	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20056.wav	2.248	SPEAKER_101
ئاڎییچ جە خزمەتتانە باس كەروو	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20057.wav	2.04	SPEAKER_101
فەرماوانشا جاران فڵان كەس دانان فڵان كەس زانان	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20058.wav	3.514	SPEAKER_101
زانا و دانا جیاوازا جاری چامنە هەن كەسێوە زانان عالما بەس هیچ دانا نییا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20059.wav	4.071	SPEAKER_101
جاری چانە هەن دانان زانایچ نییا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20060.wav	2.31	SPEAKER_101
دانایەتی فرە موْهیْمما ئینسانەنە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20061.wav	1.927	SPEAKER_101
ئینسانی موسڵمان حەكیم بوْ حیْكمەتش بوْ فرە گەورەن	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20062.wav	3.312	SPEAKER_101
حیْكمەت و دانایەتی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20063.wav	1.683	SPEAKER_101
بریتین جە چیْوە گومبییەكە و موسوڵمانی دایمە شوْنیشەرە گیْڵوْ چكوْنە حیْكمەتش دەسگیرب	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20064.wav	4.593	SPEAKER_101
چكوْنە دەسش گنوْ گورج پەلامار و حیْكمەتی مڎوْن	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20065.wav	2.758	SPEAKER_101
عولەمێ فەرماوانشا زانا گەورەكیْما فەرماوانشا حەكیم كیْن حیْكمەت كیْن	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20066.wav	4.587	SPEAKER_101
حەیا حیْكمەت چیْشا فەرماوانشا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20067.wav	1.844	SPEAKER_101
ئانەنە گرچیْویْو وزی یاگیْ ویْش	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20068.wav	1.949	SPEAKER_101
بڕواكەرە حەتتا قسیْنە ئینسان ئەشوْم قسیْش تاشتیْبا حازریْش كەردیْبا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20069.wav	3.959	SPEAKER_101
وەختوو ویْشەنە یاگیْ ویْشەنە قسەكاش جیێبەجیْ كەروْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20070.wav	2.802	SPEAKER_101
ئینە نیایەرێی قسیْ یاگیْ ویْشەنە نیایەرەی هەر كردەوێ یاگیْ ویْشەنە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20071.wav	4.314	SPEAKER_101
ئینە كەروْ چیْش كەروْ دانایەتی و حیْكمەتو ئینسانی	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20072.wav	2.766	SPEAKER_101
جا ئیْمە بە چیْش حیْكمەتما دەسگیر بوْ جاریْ بەشێوە حیْكمەتی فرە گەورەی خوا مڎوْش	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20073.wav	4.336	SPEAKER_101
چل ڕویْ وەروو خاترەو خوای	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20074.wav	2.231	SPEAKER_101
فرە بە ئیخڵاسۆ ژیوۆ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20075.wav	1.39	SPEAKER_101
كانیاوەكیْ هاناوەكیْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20076.wav	2.018	SPEAKER_101
یەرەم بیْدەنگین	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20077.wav	1.425	SPEAKER_101
چن بیْدەنگ بی زیاتەر حیْكمەتڎ دەسگیر بۆ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20078.wav	2.565	SPEAKER_101
بەهۆو چیْشیۆ بیْدەنگیشۆ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20079.wav	1.979	SPEAKER_101
یاوا ئا مستەوا بەرزێ كە خوا باسش كەروْ فەرماووْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20080.wav	3.005	SPEAKER_101
ئیْمە حیْكمەتما پەنە بەخشا و	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20081.wav	1.548	SPEAKER_101
سووڕەتێ جە قورئانی بە نامیْشۆ بۆو	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20082.wav	2.157	SPEAKER_101
فەرماووْ پیْغەمبەر نەبییەن	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20083.wav	1.289	SPEAKER_101
پیێوە ساڵح بییەن بەڵام حیْكمەتش گەورە بییەن حیْكمەت دانایەتیش بییەن	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20084.wav	3.673	SPEAKER_101
وەشەویسەكام ئیْمە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20085.wav	1.312	SPEAKER_101
كەسی موسوڵمان مەئموریْنمیْ ئەشوْم گیْڵمیْ گیْڵمیْ گیْڵمیْ حیْكمەت بیْزمیْوە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20086.wav	3.837	SPEAKER_101
تایبەت جە یاونای دینینە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20087.wav	1.512	SPEAKER_101
وەشەویسەكام	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20088.wav	0.851	SPEAKER_101
نیْر و میْما گردما پیْوە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20089.wav	1.459	SPEAKER_101
واڵە وەشەویسەكا برا عەزیزەكا	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20090.wav	2	SPEAKER_101
ئی دینە واجبا سەروو شانەیما یاونمیْش	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20091.wav	2.239	SPEAKER_101
یاونمیْ بە زاروْڵاما یاونمیْ بە دەوروبەریما كەسێوە هەڵێوەش هەن پەی ڕاس كەرمیْوە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20092.wav	4.982	SPEAKER_101
بەڵام گرد بە حیْكمەت	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20093.wav	1.119	SPEAKER_101
دەعوەو بانگەواز كەرە بە حیْكمەت و دانایەتی كەرەش زانە چەنیش كەری	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20094.wav	3.696	SPEAKER_101
سەروو ویْ هیْمن هادیئـ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20095.wav	2.122	SPEAKER_101
چەنی كەسەكەی بە بە ڕەفیق بە بە وەشەویس كارش پەنە كەرە كە تەئسیر و ئی قسا توْ سەرشۆ بوْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20096.wav	5.413	SPEAKER_101
ئینجا تاوی بەرەكا خەیری كەریۆ گیانەكەم	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20097.wav	2.475	SPEAKER_101
ماموْسا سەعیدی نوورسی قسێوە فەرماووْ قسێوە فرە عەزیمە	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20098.wav	2.915	SPEAKER_101
جا ماموْسا سەعیدی نوورسی كتیْبەكاش واندیْوە ڕاسینە كتیْبەكیْ فرە موْهیْمیْنیْ	male	hawrami	hawrami_speech/train/voice__20099.wav	3.832	SPEAKER_101

End of preview. Expand in Data Studio

#‌‌ Hawrami Speech Data

Data is gold standard recorded in studio

+---------+-------------+------------------+------------+------------+--------------+--------------+--------------+
| Split   |   Sentences |   Duration (hrs) |   Speakers |   Male (%) |   Female (%) |   Avg. Sent. |   Avg. Dur./ |
|         |             |                  |            |            |              |       Length |     Sent (s) |
+=========+=============+==================+============+============+==============+==============+==============+
| Train   |        4773 |             3.89 |         99 |       56.6 |         43.4 |         33.4 |         2.94 |
+---------+-------------+------------------+------------+------------+--------------+--------------+--------------+
| Test    |         204 |             0.16 |         19 |       68.4 |         31.6 |         31.8 |         2.78 |
+---------+-------------+------------------+------------+------------+--------------+--------------+--------------+

Downloads last month: 48

Size of downloaded dataset files:

467 MB

Size of the auto-converted Parquet files:

467 MB

Number of rows:

4,977