text stringlengths 322 118k | sentences listlengths 1 1.11k | sentences_eng listlengths 0 672 |
|---|---|---|
Job 23 | Bíblia online | New World Translation\nJob hatán (1-17)\nHakarak lori ninia kazu ba Maromak (1-7)\nNia labele hetan Maromak (8, 9)\n“Haʼu laʼo tuir ninia dalan no la laʼo sees” (11)\n23 Job hatán, hodi dehan: 2 “Ohin loron mós haʼu sei defende an ho ulun-toos,+Haʼu-nia forsa la iha ona tanba haʼu halerik beibe... | [
"Job 23 | Biblia online | New World Translation Job hatan (1-17) Hakarak lori ninia kazu ba Maromak (1-7) Nia labele hetan Maromak (8, 9) \"Ha'u la'o tuir ninia dalan no la la'o sees\" (11) 23 Job hatan, hodi dehan: 2 \"Ohin loron mos ha'u sei defende an ho ulun-toos,+Ha'u-nia forsa la iha ona tanba ha'u halerik be... | [
[
"Job 23 | Bible online - New World Translation Jobs answers (1-7) Willing to bring his case before God. He cannot find him, he says: “I have walked in His way and not gone astray.”"
],
[
"3 If only I knew where to find God,+I would go in his place.+4 And bring my case before him, and fill mine own nec... |
Akordu Aeroportu Baucau: implikasaun seguransa, estratéjika ho sósio-ekonómiku – Fundasaun Mahein\nAkordu Aeroportu Baucau: implikasaun seguransa, estratéjika ho sósio-ekonómiku\nJuly 29, 2021July 29, 2021 | fundasaunmaheinfundasaunmahein | 0 Comment | 10:43\nDurante tinan balun nia laran, Timor-Leste tama iha negosias... | [
"Akordu Aeroportu Baucau: implikasaun seguransa, estratejika ho sosio-ekonomiku - Fundasaun Mahein Akordu Aeroportu Baucau: implikasaun seguransa, estratejika ho sosio-ekonomiku July 29, 2021July 29, 2021 | fundasaunmaheinfundasaunmahein | 0 Comment | 10:43 Durante tinan balun nia laran, Timor-Leste tama iha negosi... | [
[
"Baucau Airport Agreement: Security, Strategic and Socio-economic Implications - Fundasaun Mahein July 29.170 Comments | For some years now Timor Leste has been in negotiations with the United States Government on rehabilitating its airport of Bacau which was unused since UN mission ended there back to Decemb... |
To’os iha suku Ahic Viqueque hetan estragu tanba mudansa klimátika | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA HEADLINE To’os iha suku Ahic Viqueque hetan estragu tanba mudansa klimátika\nTo’os iha suku Ahic Viqueque hetan estragu tanba mudansa klimátika\nVIQUEQUE, 15 novembru 2021 (TATOLI)—Xefe suku Ahic, postu... | [
"To'os iha suku Ahic Viqueque hetan estragu tanba mudansa klimatika | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE To'os iha suku Ahic Viqueque hetan estragu tanba mudansa klimatika To'os iha suku Ahic Viqueque hetan estragu tanba mudansa klimatika VIQUEQUE, 15 novembru 2021 (TATOLI) - Xefe suku Ahic, p... | [
[
"Forests in Ahic Viqueque village damaged due to climate change | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE Wood trees destroyed because of climatics changes foresting workers fight for survival VIQUEque, Nov.15th (Agência Notícia) - Climate Change this year has cause a lot more local resident'... |
Primeiru-ministru vota konfiante iha vitória iha lejislativu - TIMOR AGORA\nPrimeiru-ministru vota konfiante iha vitória iha lejislativu\nPrimeiru-ministru ho sekretáriu-jeral Fretilin nian, Mari Alkatiri, hatudu konfiante, iha loron-sábadu ne'e, ba vitória hosi nia partidu iha eleisaun lejislativu antesipadu, ne'ebé h... | [
"Primeiru-ministru vota konfiante iha vitoria iha lejislativu - TIMOR AGORA Primeiru-ministru vota konfiante iha vitoria iha lejislativu Primeiru-ministru ho sekretariu-jeral Fretilin nian, Mari Alkatiri, hatudu konfiante, iha loron-sabadu ne'e, ba vitoria hosi nia partidu iha eleisaun lejislativu antesipadu, ne'eb... | [
[
"Prime Minister votes confident in legislative victory - TIMOR AGORA The prime minister is voting trustingly for the parliamentary election. On Saturday, Mari Alkatiri showed himself to be convinced that his party will win an early general elections which are less than a year after last time they were held on... |
Asume Kargu PM, Labele Hare Figura - TIMOR AGORA\nAsume Kargu PM, Labele Hare Figura\nDILI — Sidadaun sira neebe involve an iha partidu politiku katak sedeit maka assume pasta Primeiru Ministru (PM), atu labele hare ba kor no ras. Maibe husu atu hare nia kapasidade, mental no simu ema hotu nia ideia atu bele jere gover... | [
"Asume Kargu PM, Labele Hare Figura - TIMOR AGORA Asume Kargu PM, Labele Hare Figura DILI - Sidadaun sira neebe involve an iha partidu politiku katak sedeit maka assume pasta Primeiru Ministru (PM), atu labele hare ba kor no ras.",
"Maibe husu atu hare nia kapasidade, mental no simu ema hotu nia ideia atu bele je... | [
[
"Asume Kargu PM, Labele Hare Figura - TIMOR AGORA Assume the Prime Minister's Office and Dont Look at Face Dili – Citizen who are involved in a political party say that it is best to take over as prime minister (PM) without looking on race or ethnicity."
],
[
"But he asked to see his ability, mental a... |
Iha sosiedade nia laran, koñesimentu kona-ba igualdade jéneru aumenta maka’as. Ema barak hatene ona katak violénsia doméstika maka krime públiku, katak la’os asuntu uma laran ne’ebé autoridade sira la bele interven. Ne’e ita bele haree iha númeru keixa ba polísia ne’ebé aumenta beibeik, ne’ebé hatudu katak sosiedade je... | [
"Iha sosiedade nia laran, konesimentu kona-ba igualdade jeneru aumenta maka'as.",
"Ema barak hatene ona katak violensia domestika maka krime publiku, katak la'os asuntu uma laran ne'ebe autoridade sira la bele interven.",
"Ne'e ita bele haree iha numeru keixa ba polisia ne'ebe aumenta beibeik, ne'ebe hatudu kat... | [
[
"Within society, awareness of gender equality has increased significantly."
],
[
"Many people are aware that domestic violence is a public crime, and not an internal affair in which the authorities cannot intervene."
],
[
"This can be seen in the increasing number of police complaints, which s... |
PD sei promove industria turizmu Liquiça - GMN TV\nGMN TV Politika PD sei promove industria turizmu Liquiça\nPresidente Partidu Demokratiku (PD), Mariano Assanami Sabino, promete ba militantes no simpatizantes Liquiça atu tau atensaun ba promove industria turizmu baze komunitaria Liquiça wainhira hetan fiar husi povu a... | [
"PD sei promove industria turizmu Liquica - GMN TV GMN TV Politika PD sei promove industria turizmu Liquica Presidente Partidu Demokratiku (PD), Mariano Assanami Sabino, promete ba militantes no simpatizantes Liquica atu tau atensaun ba promove industria turizmu baze komunitaria Liquica wainhira hetan fiar husi pov... | [
[
"PD will promote the tourism industry Liquica - GMN TV Politika The President of Democratic Party (PD), Mariano Assanami Sabino, promised to members and supporters in liquisa that he would pay attention on promoting community-based tourist industries when winning confidence from people for leading VIII Consti... |
Apokalipse 14 | Bíblia online | New World Translation (1984)\n14 No haʼu haree Bibi-Oan hamriik iha Foho Siaun nia leten hamutuk ho ema naʼin-144.000, no iha sira-nia reen-toos hakerek tiha Bibi-Oan nia naran no ninia Aman nia naran. 2 No haʼu rona lian ida sai husi lalehan hanesan lian husi bee barak no mós hanesan ra... | [
"Apokalipse 14 | Biblia online | New World Translation (1984) 14 No ha'u haree Bibi-Oan hamriik iha Foho Siaun nia leten hamutuk ho ema na'in-144.000, no iha sira-nia reen-toos hakerek tiha Bibi-Oan nia naran no ninia Aman nia naran.",
"2 No ha'u rona lian ida sai husi lalehan hanesan lian husi bee barak no mos h... | [
[
"14 And I saw the Son sitting in Zion's Desert, and with him a hundred forty-four thousand who had his name written on their backside; as was also His Father."
],
[
"2 And I heard a voice from heaven as the sound of many waters, and like loud trumpets:and this was my hearing; it came out by singers pl... |
Reforma “meiu” garante balansu entre despeza no reseita | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI Reforma “meiu” garante balansu entre despeza no reseita\nReforma “meiu” garante balansu entre despeza no reseita\nDILI, 20 outubru 2020 (TATOLI)—Governu Konstitusionál Da-ualu, lideradu husi Primeiru Ministru... | [
"Reforma \"meiu\" garante balansu entre despeza no reseita | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Reforma \"meiu\" garante balansu entre despeza no reseita Reforma \"meiu\" garante balansu entre despeza no reseita DILI, 20 outubru 2020 (TATOLI) - Governu Konstitusional Da-ualu, lideradu husi Primeir... | [
[
"Reform \"meiu\" guarantees balance between expenditure and revenue | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Reforma “meeu” garante balansu entre despesa no reseita (The middle of the way) The reform, led by Prime Minister Taur Matan Ruak argues that with fiscal restructuring in public finance m... |
Opiniaun: Estado Emerjénsia Segundo Volta Kontinua Hodi Kombate COVID-19 Iha País Timor-Leste – ::Timor Post Online::\nHome » Opiniaun » Opiniaun: Estado Emerjénsia Segundo Volta Kontinua Hodi Kombate COVID-19 Iha País Timor-Leste\n4 maio 2020 4 maio 2020 by Timor Post-906 views\n(Analiza Ida Ne’e Hare’e Husi Aspeitu J... | [
"Opiniaun: Estado Emerjensia Segundo Volta Kontinua Hodi Kombate COVID-19 Iha Pais Timor-Leste -::Timor Post Online:: Home \" Opiniaun \" Opiniaun: Estado Emerjensia Segundo Volta Kontinua Hodi Kombate COVID-19 Iha Pais Timor-Leste 4 maio 2020 4 maio 2020 by Timor Post-906 views (Analiza Ida Ne'e Hare'e Husi Aspeit... | [
[
"Opiniaun: Estado Emerjensia Segundo Volta Kontinua Hodi Kombata COVID-19 Iha Pais Timor - 4 maio,2037 by TIMOR POST Online We all follow through the Right Stream in Radio e Televisao (RTTL.EP), National Parliament'S radio and other media on Monday April The debate at House of Representatives is about whether... |
Governu tenke esklarese Xanana partisipa serimónia investidura hateke hosi dook de’it | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI Governu tenke esklarese Xanana partisipa serimónia investidura hateke hosi dook de’it\nLíder nasionál Xanana Gusmão partisipa serimónia investidura ba Prezidente Repúblika períod... | [
"Governu tenke esklarese Xanana partisipa serimonia investidura hateke hosi dook de'it | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Governu tenke esklarese Xanana partisipa serimonia investidura hateke hosi dook de'it Lider nasional Xanana Gusmao partisipa serimonia investidura ba Prezidente Republika per... | [
[
"Xanana participates in inauguration ceremony of Jose Ramos Horta as President | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI National Leader Gusmão attends the investiture ceremonies for José Ramón Guterres, who will be elected to serve from May19th until June20. The event took place on Thursday nigh... |
PNTL Prepara Ona Estatutu Foun no Revee Lei Orgánika | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI PNTL Prepara Ona Estatutu Foun no Revee Lei Orgánika\nPNTL Prepara Ona Estatutu Foun no Revee Lei Orgánika\nDILI, 4 juñu 2019 (TATOLI)—Hahú kedas iha tinan 2000 to’o agora, Komandu Polísia Nasionál Timor-Leste (... | [
"PNTL Prepara Ona Estatutu Foun no Revee Lei Organika | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI PNTL Prepara Ona Estatutu Foun no Revee Lei Organika PNTL Prepara Ona Estatutu Foun no Revee Lei Organika DILI, 4 junu 2019 (TATOLI) - Hahu kedas iha tinan 2000 to'o agora, Komandu Polisia Nasional Timor-Les... | [
[
"PNTL Prepares New Statute and Revises Organic Law Dili, June 4th (TATOLI) - Since the beginning of year2019 until now Timor-Leste National Police Command has carried out its work according to article357(a)(ii), which states that police defend democratic legality as well guarantee internal security for all ci... |
Tauk COVID-19, komunidade barak halai ba “foho” – GMN TV | Grupo Média Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Média Nacional\nHome » Sosiedade » Tauk COVID-19, komunidade barak halai ba “foho”\nKomunidade barak husi Munisípiu sira seluk ne’ebé hela iha Díli, dezloka ba sira-nia moris fatin (Foho/ida-idak ninia... | [
"Tauk COVID-19, komunidade barak halai ba \"foho\" - GMN TV | Grupo Media Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Sosiedade \" Tauk COVID-19, komunidade barak halai ba \"foho\" Komunidade barak husi Munisipiu sira seluk ne'ebe hela iha Dili, dezloka ba sira-nia moris fatin (Foho/ida-i... | [
[
"Tough COVID-19, many communities flee to \"foho\" - GMN TV | Grupo Media Nacional – Lori Timor ba Mundo Home “Society” Many Communities from other Municipalidades living in Dili have moved back home (to their own municipality), as a precaution against the outbreak of Covid ."
],
[
"Before implementin... |
ANP – Timor-Leste -Duas Posições- CD 22 de Outubro de 2014 | Vaga Servisu Iha Timor-Leste\nANP – Timor-Leste -Duas Posições- CD 22 de Outubro de 2014\nOctober 10, 2014 / Fahe Informasaun Vaga Servisu ho Desportu\nAutoridade Nacional do Petroleo (ANP) hanesan orgaun ida ne’ebé responsabiliza ba maneija, regula, no kontr... | [
"ANP - Timor-Leste -Duas Posicoes- CD 22 de Outubro de 2014 | Vaga Servisu Iha Timor-Leste ANP - Timor-Leste -Duas Posicoes- CD 22 de Outubro de 2014 October 10, 2014 / Fahe Informasaun Vaga Servisu ho Desportu Autoridade Nacional do Petroleo (ANP) hanesan orgaun ida ne'ebe responsabiliza ba maneija, regula, no kon... | [
[
"ANP - Timor-Leste – Two Positions 2014 October | Job Vacancies In East Тимор The Autoridade Nacional do Petróleo (National Petroleum Authority) is an authority responsible for managing, regulating and controlling mineral activities in the Sea of Timur as a joint oil development area with exclusive economic z... |
Elisaun Parlamentar — RTTL | Radio Televisaun Timor Leste\n2017-04-17T02:28:52+00:00\tHome Page Notisia Radio 17 Abril 2017 380 Views\nManatuto – STAE municipio Manatuto hahu loke fali programa actualisação base de dadus. Actualisação hahu fila fali hodi garante taxa partisipação elitores iha eleisaun parlamentar tinan... | [
"Elisaun Parlamentar - RTTL | Radio Televisaun Timor Leste 2017-04-17T02:28:52+00:00 Home Page Notisia Radio 17 Abril 2017 380 Views Manatuto - STAE municipio Manatuto hahu loke fali programa actualisacao base de dadus.",
"Actualisacao hahu fila fali hodi garante taxa partisipacao elitores iha eleisaun parlamenta... | [
[
"Elisaun Parlamentar - RTTL | Radio Televisaun Timor Leste 2017-3/5T9:48,6+.HOME PAGE Notisia RADIO April (July) – STAE Municipality of Manatuto has reopened the database update program for voters registering in elections to be held on March(April)."
],
[
"The update has been resumed to ensure voter t... |
PN autoriza PR dekreta estadu emerjénsia ba dala-XIV | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA HEADLINE PN autoriza PR dekreta estadu emerjénsia ba dala-XIV\nPN autoriza PR dekreta estadu emerjénsia ba dala-XIV\nDILI, 28 maiu 2021 (TATOLI)—Parlamentu Nasionál (PN), sesta ne’e autoriza ona Prezidente Repúblika,... | [
"PN autoriza PR dekreta estadu emerjensia ba dala-XIV | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE PN autoriza PR dekreta estadu emerjensia ba dala-XIV PN autoriza PR dekreta estadu emerjensia ba dala-XIV DILI, 28 maiu 2021 (TATOLI) - Parlamentu Nasional (PN), sesta ne'e autoriza ona Prezidente Republ... | [
[
"PN authorizes PR to declare state of emergency for the 14th time | Tempotimor Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE PM approves President' s declaration on a fourteen days 'stateofemergency,\" says Prime Minister Dili/28 May (Timoroan Times) - The National Parliament has today granted its preside... |
Rezultadu Eleisaun Parlamentar Juventude Mak Manan – Radio Liberdade Dili – FM 95.8 Mhz\nRadio, online – Prezidenti Conselho Nasional Juventude Timor Leste (CNJTL) Leovegildo Hornai dehan katak, rezultadu husi eleisaun parlamentar, partido ne’ebe mak manan ba tur iha PN hodi forma V governu konstitusional hanesan juven... | [
"Rezultadu Eleisaun Parlamentar Juventude Mak Manan - Radio Liberdade Dili - FM 95.8 Mhz Radio, online - Prezidenti Conselho Nasional Juventude Timor Leste (CNJTL) Leovegildo Hornai dehan katak, rezultadu husi eleisaun parlamentar, partido ne'ebe mak manan ba tur iha PN hodi forma V governu konstitusional hanesan j... | [
[
"Radio, online - President of the National Council for Youth Timor-Leste (CNJTL) Leovegildo Hornai said that as a result from parliamentary elections in 2017 which will be held on July and August. The party who wins is going to go into Parliament where they form their fifth constitutional government like yout... |
Governu lansa vasina Sinovac ba postu ualu | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA COVID-19 Governu lansa vasina Sinovac ba postu ualu\nSerimónia lansamentu vasina Sinovac doze dahuluk, iha kampus UNTL, segunda (14/06/21). Imajen Tatoli/Egas Cristóvão.\nDILI, 14 juñu 2021 (TATOLI)—Governu liu hosi Ministériu... | [
"Governu lansa vasina Sinovac ba postu ualu | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA COVID-19 Governu lansa vasina Sinovac ba postu ualu Serimonia lansamentu vasina Sinovac doze dahuluk, iha kampus UNTL, segunda (14/06/21).",
"Imajen Tatoli/Egas Cristovao.",
"DILI, 14 junu 2021 (TATOLI) - Governu liu h... | [
[
"Government launches Sinovac vaccine for 7th post | TIMOR HAU Notícias Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA COVID -19 The government launched the first dose of sinovax vaccination on UNTL campus, Monday (06/24)."
],
[
"Image Tatoli/Egas Cristovao."
],
[
"DILI, June 14th (Agência Tatoli) - ... |
MESSK presiza define valór entre ETV-ESJ atu asesu UNTL | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA EDUKASAUN MESSK presiza define valór entre ETV-ESJ atu asesu UNTL\nReprezentante estudante na'in-97 hala'o konferénsia imprensa hafoin keixa MESSK ba Parlamentu Nasionál, sesta ne'e. Imajen TATOLI/Evaristo Soares ... | [
"MESSK presiza define valor entre ETV-ESJ atu asesu UNTL | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA EDUKASAUN MESSK presiza define valor entre ETV-ESJ atu asesu UNTL Reprezentante estudante na'in-97 hala'o konferensia imprensa hafoin keixa MESSK ba Parlamentu Nasional, sesta ne'e.",
"Imajen TATOLI/Evaristo... | [
[
"MESSK needs to define value between ETV-ESJ for access UNTL | TATOLI Agência Noticiosa de Timor -Leste HOME EDUCATION MESSKS need To Define Value Between STEM and TESOL For Accessing UNLTD The student representatives of the university's students, numbered in a press conference after their complaint was prese... |
DOMIN BA MAROMAK-DOMIN BA MALUK SIRA – Diocese de Dili\nDiocese de Dili > NOTÍCIAS > HOMILIA DO BISPO > DOMIN BA MAROMAK-DOMIN BA MALUK SIRA\nDOMIN BA MAROMAK-DOMIN BA MALUK SIRA\nPosted on: February 27, 2019 by: Departamento Comunicação Diocese Dili\nVII DOMINGGO DO TEMPO COMUM\nIha ema santo ida ninia liafuan nebe de... | [
"DOMIN BA MAROMAK-DOMIN BA MALUK SIRA - Diocese de Dili Diocese de Dili > NOTICIAS > HOMILIA DO BISPO > DOMIN BA MAROMAK-DOMIN BA MALUK SIRA DOMIN BA MAROMAK-DOMIN BA MALUK SIRA Posted on: February 27, 2019 by: Departamento Comunicacao Diocese Dili VII DOMINGGO DO TEMPO COMUM Iha ema santo ida ninia liafuan nebe de... | [
[
"DOMIN BA MAROMAK-DOMINGO A MALUK SIRA Posted on: February 27,.019 by; Departamento Comunicacao Diocese Dili SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIMES There are the words of a holy man who said that an excellent believer is to love his neighbor and those whom he does not like but do good for them as we say it has beco... |
POVU BARAK LA VOTA…!!! - TIMOR AGORA\nPOVU BARAK LA VOTA…!!!\nJornal Nacional Diário - Editorial\nEleisaun Presidensial tinan 2017 nee termina ona. Kandidatu nain 8 nebe konkore iha eleisaun Presidensial nee, ikus mai povu deposita sira nia konfiansa ba kandidatu Presidente Republika husi Partido FRETILIN, Francisco Gu... | [
"POVU BARAK LA VOTA...!!! - TIMOR AGORA POVU BARAK LA VOTA...!!!",
"Jornal Nacional Diario - Editorial Eleisaun Presidensial tinan 2017 nee termina ona.",
"Kandidatu nain 8 nebe konkore iha eleisaun Presidensial nee, ikus mai povu deposita sira nia konfiansa ba kandidatu Presidente Republika husi Partido FRETIL... | [
[
"POVU BARAK LA VOTA...!!! - TIMOR AGORA Povu Barak La Vota Timor Agora"
],
[
"Jornal Nacional Diario - Editorial The 2017 Presidential Election has ended."
],
[
"The eight candidates who competed in the presidential election, ultimately put their confidence to Partido FRETILIN' s President of ... |
Com, Destinasaun Turizmu ne’ebé Amizavel\nImazen area Com\nCom, Destinasaun Turizmu ne’ebé Amizavel Featured\nMATAN sei la baruk atu hateke. Rai-henek mutin ne’ebé ‘nahe’ iha tasi-ibun ho anin fresku husi tasi ne’ebé moos fó impresaun (kesan) hakmatek. Ba sira ne’ebé hakarak atu hases an husi sidade ne’ebé barullu, Com... | [
"Com, Destinasaun Turizmu ne'ebe Amizavel Imazen area Com Com, Destinasaun Turizmu ne'ebe Amizavel Featured MATAN sei la baruk atu hateke.",
"Rai-henek mutin ne'ebe 'nahe' iha tasi-ibun ho anin fresku husi tasi ne'ebe moos fo impresaun (kesan) hakmatek.",
"Ba sira ne'ebe hakarak atu hases an husi sidade ne'ebe ... | [
[
"Com, Friendly Tourism Destination Imagine the area of MATAN will not be back to look."
],
[
"The white sand that 'snorkel' in the sea with a fresh breeze from clean water gives an impression of serenity."
],
[
"For those who want to escape from the noisy city, Com can be a great alternative."... |
Terça-Feira, III Semana tempo Quaresma (ANO A) – Diocese de Dili\nDiocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > Terça-Feira, III Semana tempo Quaresma (ANO A)\nTerça-Feira, III Semana tempo Quaresma (ANO A)\nPosted on: March 16, 2020 by: Departamento Comunicação Diocese Dili\nPrimeira Leitura Dan. 3. 25, 34-43\nLia hous... | [
"Terca-Feira, III Semana tempo Quaresma (ANO A) - Diocese de Dili Diocese de Dili > NOTICIAS > LETURA DIARIA > Terca-Feira, III Semana tempo Quaresma (ANO A) Terca-Feira, III Semana tempo Quaresma (ANO A) Posted on: March 16, 2020 by: Departamento Comunicacao Diocese Dili Primeira Leitura Dan.",
"3.",
"25, 34-4... | [
[
"Tuesday, 3rd Week in Lent (YEAR A) - Diocese of Dili Diocese de Díli > NOTÍCIAS> DAILY READINGS: Daily Readings from the Holy Bible for Sunday and Saturday – YOUR LEARNERS’ BOOK DIARY LECTURE OF THE WEEK | Diário da Igreja Católica em Timor-Leste Published on March.16th20"
],
[
"3. The application pr... |
Prof. Trudy Peterson: Timor-Leste Tenke Iha Lei Konaba Arkivu – TAFARA.TL\nHome / Sosial & Politika / Prof. Trudy Peterson: Timor-Leste Tenke Iha Lei Konaba Arkivu\nCentro Nasional Chega! realiza seminariu konaba Prezerva Memoria Pasadu no Arkivu Nudar Justisa Istorial. [Foto: Copyright Media CNC | 01.11.2018]\nZevonia... | [
"Prof. Trudy Peterson: Timor-Leste Tenke Iha Lei Konaba Arkivu - TAFARA.TL Home / Sosial & Politika / Prof. Trudy Peterson: Timor-Leste Tenke Iha Lei Konaba Arkivu Centro Nasional Chega! realiza seminariu konaba Prezerva Memoria Pasadu no Arkivu Nudar Justisa Istorial.",
"[Foto: Copyright Media CNC | 01.11.2018] ... | [
[
"Prof. Trudy Peterson: Timor-Leste Tenke Iha Lei Konaba Arkivu Centro Nasional Chega! realiza seminariu konaba Preserva Memoria Pasadu no Arquivo Nudar Justisa Historial, TAFARA Home / Sosiedade & Politika/ProfessorTrudyePeterson holds seminar on preserving past memory and the archival system as a tool for hi... |
Prezidénsia Repúblika nia Orsamentu ba 2020 hamutuk Milaun $6.44 | ::Diariu Timor Post Online::\nTimor Post (23/09/2029)—Orsamentu Jerál Estadu (OJE) tinan 2020 hosi Prezidénsia Repúblika ho montante $ 6.44 millaun, ne’ebé kategoria ba saláriu vensimentu, bens serbisu no transferénsia publika.\n“Orsamentu Prezidente ni... | [
"Prezidensia Republika nia Orsamentu ba 2020 hamutuk Milaun $6.44 |::Diariu Timor Post Online:: Timor Post (23/09/2029) - Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan 2020 hosi Prezidensia Republika ho montante $ 6.44 millaun, ne'ebe kategoria ba salariu vensimentu, bens serbisu no transferensia publika.",
"\"Orsamentu Pre... | [
[
"Presidência da República's Budget for 2019 is $6.45 Billion |:;Diariu Timor Post Online, Dili (3/8) - The Presidency of the Republic has approved a budget involving salaries and wages as well As public transfer funds amounting to US$7 billion from its General State Fund ($GSF)."
],
[
"\"The president... |
Bebé ida mate tan, númeru óbitu sa’e ba 80 - GMN TV\nGMN TV Saude e Educação Bebé ida mate tan, númeru óbitu sa’e ba 80\nBebé ida mate tan, númeru óbitu sa’e ba 80\nSala Situasaun Sentru Integradu Jestaun Krize (SIJK), rejista tan kazu foun óbitu COVID-19 rua, kompostu bebé (mane) idade fulan 10 no mane ida tan, tinan ... | [
"Bebe ida mate tan, numeru obitu sa'e ba 80 - GMN TV GMN TV Saude e Educacao Bebe ida mate tan, numeru obitu sa'e ba 80 Bebe ida mate tan, numeru obitu sa'e ba 80 Sala Situasaun Sentru Integradu Jestaun Krize (SIJK), rejista tan kazu foun obitu COVID-19 rua, kompostu bebe (mane) idade fulan 10 no mane ida tan, tina... | [
[
"A new baby dies, death toll rises to 80 - GMN TV Health and Education One more child died in the Netherlands aged one month old as COVID-19 spreads The Situation Room of Integrated Crisis Management Centre (SIJK) has registered two additional deaths from coronavirus."
],
[
"Data reported by SIJK on A... |
Hadia Kualidade no Hasa’e Produsaun Café, Bele Hasa’e Rendimentu Ekonomia Agricultor\n“Ita labele depende osan mina rai, maibe ita esforsu an hamutuk ho produtor café hodi hasae kualidade no kuantidade café, hodi bele ajuda estadu hasa’e reseita, hodi ajuda povu Timor”.\nZevonia Vieira, Roger\nHare na'in: 652\nDili-Min... | [
"Hadia Kualidade no Hasa'e Produsaun Cafe, Bele Hasa'e Rendimentu Ekonomia Agricultor \"Ita labele depende osan mina rai, maibe ita esforsu an hamutuk ho produtor cafe hodi hasae kualidade no kuantidade cafe, hodi bele ajuda estadu hasa'e reseita, hodi ajuda povu Timor.\"",
"Zevonia Vieira, Roger Hare na'in: 652 ... | [
[
"\"We can't depend on oil money, but we are working together with coffee producers to improve the quality and quantity of cafe so that it will help increase revenue for Timorese people.\" He added: “There is a need not only in our country."
],
[
"Zevonia Vieira, Roger Hare na'in: 652 Dili-Ministry of ... |
Estrada Dili-Liquiçá hahú ‘nakfera’ | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA EKONOMIA Estrada Dili-Liquiçá hahú ‘nakfera’\nEstrada Dili-Liquiçá hahú ‘nakfera’\nKondisaun estrada ne'ebé reabilita hosi kompañia SAN José, nakfera iha área baliza entre Suku Tibar no Ulmera. Imajen TATOLI/Evaristo Soares Martins.\... | [
"Estrada Dili-Liquica hahu 'nakfera' | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA EKONOMIA Estrada Dili-Liquica hahu 'nakfera' Estrada Dili-Liquica hahu 'nakfera' Kondisaun estrada ne'ebe reabilita hosi kompania SAN Jose, nakfera iha area baliza entre Suku Tibar no Ulmera.",
"Imajen TATOLI/Evaristo Soares Ma... | [
[
"Dili-Liquica road begins 'nakfera' | TATOLI Agência Noticiosa de Timor -Leste HOME ECONOMY Road in Liquiçá began to get damaged The condition of the highway rehabilitated by SAN Jose company, which has been hit with waterlogging at a beacon between Tibar and Ulmera."
],
[
"Image: TATOLI/Evaristo Soar... |
Beaco, ponte-kais dahuluk nebe'e iha prosesu nia laran ba Supply base. - Building Markets\nBeaco, ponte-kais dahuluk nebe’e iha prosesu nia laran ba Supply base.\nFoto ezemplu supply base nebe mak atu hari'i, iha costa sul, foti husi Secretaria de Estado dos Recursos Naturais website.\nPonti kais ba supply base dahuluk... | [
"Beaco, ponte-kais dahuluk nebe'e iha prosesu nia laran ba Supply base. - Building Markets Beaco, ponte-kais dahuluk nebe'e iha prosesu nia laran ba Supply base.",
"Foto ezemplu supply base nebe mak atu hari'i, iha costa sul, foti husi Secretaria de Estado dos Recursos Naturais website.",
"Ponti kais ba supply ... | [
[
"Beaco, the first bridge in process for Supply base. - Building Markets The First Bridge In Process For Supplier Base At BEACO"
],
[
"Photo example of the supply base to be built, on south coast. taken from Secretaria de Estado dos Recursos Naturais website"
],
[
"Ponti kais ba supply base har... |
Pájina aktualizada iha 04:54h, kinta-feira 03 Jullu\nGovernu aprova akordu ho Xina hodi harii hospital - 12 de Junho de 2020, 19:56 Iha loron-kinta ne'e, Governu aprova ona asinatura hosi akordu ho Governu xinés hodi harii hospital sinotimoroan ida ho eskola foun ida, haktuir informasaun hosi ezekutivu iha komunikadu.\... | [
"Pajina aktualizada iha 04:54h, kinta-feira 03 Jullu Governu aprova akordu ho Xina hodi harii hospital - 12 de Junho de 2020, 19:56 Iha loron-kinta ne'e, Governu aprova ona asinatura hosi akordu ho Governu xines hodi harii hospital sinotimoroan ida ho eskola foun ida, haktuir informasaun hosi ezekutivu iha komunika... | [
[
"Government approves agreement with China to build a hospital - 12 de Junho, (Agência Lusa) On Wednesday the government has authorized signing of an Agreement between Timor-Leste and Chinese State for building one Sinotimorean Hospital alongside new school."
],
[
"Parliament completes election of new ... |
Maudoko FC Preparadu Kompete PLF | STLNEWS\nMaudoko FC Preparadu Kompete PLF\nOfisial Maudoko FC, Elizeu Isaac. (Foto: STL/Maria Tavares)\nDILI, STLNEWS.co – Jogador husi ekipa Maudoko FC preparadu ona atu kompete iha Pra Liga Futsal (PLF), neebe mak sei realiza iha fulan Outubru.\nLia hirak nee hatoo husi ofisial Maud... | [
"Maudoko FC Preparadu Kompete PLF | STLNEWS Maudoko FC Preparadu Kompete PLF Ofisial Maudoko FC, Elizeu Isaac.",
"(Foto: STL/Maria Tavares) DILI, STLNEWS.co - Jogador husi ekipa Maudoko FC preparadu ona atu kompete iha Pra Liga Futsal (PLF), neebe mak sei realiza iha fulan Outubru.",
"Lia hirak nee hatoo husi o... | [
[
"Maudoko FC Prepares For PLF Competition | STLNEWS.COM Official of the club, Elizeu Isaac said: “We are very happy to announce that we will be preparing for this competition.”"
],
[
"(Photo: STL/Maria Tavares) DILI,StlNEWS.co - Players of Maudoko FC have prepared to compete in the Portuguese Futsal Le... |
BEM COMUM vs APROVEITA PODER – Diocese de Dili\nDiocese de Dili > NOTÍCIAS > REFLEXÃO > BEM COMUM vs APROVEITA PODER\nBEM COMUM vs APROVEITA PODER\nRahun di’ak ba ema sira be ki’ak husi laran, Basá, sira soy Reino lalehan. Rahun di’ak ba sira be tanis, Basá, sira sei hetan laran kman. Fundmento husi Jesus nia hanorin s... | [
"BEM COMUM vs APROVEITA PODER - Diocese de Dili Diocese de Dili > NOTICIAS > REFLEXAO > BEM COMUM vs APROVEITA PODER BEM COMUM vs APROVEITA PODER Rahun di'ak ba ema sira be ki'ak husi laran, Basa, sira soy Reino lalehan.",
"Rahun di'ak ba sira be tanis, Basa, sira sei hetan laran kman.",
"Fundmento husi Jesus n... | [
[
"COMMON GOODS vs APPROVED POWER - Diocese of Dili Diocese de Díli > NOTICIAS> REFLEXAO <COMMUNE GODS VS APROVEITA PODERES Common Gods and Approve Power Good news for the poor within, For they are heavenly kingdom."
],
[
"Blessed are they that pray, for their hearts shall be filled with peace."
],
... |
Publika iha: 26 Maio 2021\nUniversidade Nasional Timor-Lorosa’e (UNTL) foin primeira vez realiza graduasaun virtual ba graduante hamutuk nian 242 husi fakuldade (5) lima iha Hera.\nReitor UNTL, Joao Martins, hateten graduasaun virtual ne’ebe konsegue realiza ne’e hodi responde ba kalendariu akademika nian, maske liu hu... | [
"Publika iha: 26 Maio 2021 Universidade Nasional Timor-Lorosa'e (UNTL) foin primeira vez realiza graduasaun virtual ba graduante hamutuk nian 242 husi fakuldade (5) lima iha Hera.",
"Reitor UNTL, Joao Martins, hateten graduasaun virtual ne'ebe konsegue realiza ne'e hodi responde ba kalendariu akademika nian, mask... | [
[
"The National University of Timor-Leste (UNTL) for the first time held a virtual graduation ceremony to graduates from its five faculties in Hera."
],
[
"UNTL Rector, Joao Martins said that the virtual graduation was carried out in response to its academic calendar. Although it is being conducted thro... |
Domingu, 24 Maiu 2020\nItems filtered by date: Domingu, 24 Maiu 2020\nSegunda, 25 Maiu 2020 07:54\nAniceto Hakarak ‘Hamoos’ Meza PN, KHUNTO Husu Lalika Radikál Liu\nDILI: Prezidente Parlamentu Nasionál, Aniceto Guterres, iha planu atu halo mudansa radikál iha estrutura Meza Parlamentu Nasionál, inklui Komisaun Espesial... | [
"Domingu, 24 Maiu 2020 Items filtered by date: Domingu, 24 Maiu 2020 Segunda, 25 Maiu 2020 07:54 Aniceto Hakarak 'Hamoos' Meza PN, KHUNTO Husu Lalika Radikal Liu DILI: Prezidente Parlamentu Nasional, Aniceto Guterres, iha planu atu halo mudansa radikal iha estrutura Meza Parlamentu Nasional, inklui Komisaun Espesia... | [
[
"Items filtered by date: Sunday, 24 May (Sunday), Mai-19th -07.56 PM Monday/May–3rd –8pm Aniceto Want to 'Mop Up' the Parliamentary Table and Call for More Radical Lalika Dili — The President of National Assembly is planning radical changes in its table structure including Specialized Committee’ s membership ... |
CNE deteta kampaña iha Atsabe viola lei eleitorál | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA ELEISAUN CNE deteta kampaña iha Atsabe viola lei eleitorál\nCNE deteta kampaña iha Atsabe viola lei eleitorál\nXefe Departamentu Administrasaun no Lojístika CNE munisípiu Ermera, Elisabeth Fátima Soares. Imajen TATOLI/J... | [
"CNE deteta kampana iha Atsabe viola lei eleitoral | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA ELEISAUN CNE deteta kampana iha Atsabe viola lei eleitoral CNE deteta kampana iha Atsabe viola lei eleitoral Xefe Departamentu Administrasaun no Lojistika CNE munisipiu Ermera, Elisabeth Fatima Soares.",
"Imajen T... | [
[
"CNE detects campaign in Atsabe violates electoral law | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste HOME ELECTIONS The Chief of the Administration and Logistic Department, Elisabeth Fatima Soares."
],
[
"ERMERA, April 8th (Agência Fides) -The National Election Commission of the Republic Of Mozambique det... |
COVID-19: Númeru hosi kazu rekuperadu sira aumenta maka'as sira iha nasaun - Notícias SAPO - SAPO Notícias\nPájina aktualizada iha 15:08h, domingu 09 Agostu\nCOVID-19: Númeru hosi kazu rekuperadu sira aumenta maka'as sira iha nasaun\nIha loron-kinta ne'e, Timor-Leste rejista ona aumentu maka'as ida hosi kazu rekuperadu... | [
"COVID-19: Numeru hosi kazu rekuperadu sira aumenta maka'as sira iha nasaun - Noticias SAPO - SAPO Noticias Pajina aktualizada iha 15:08h, domingu 09 Agostu COVID-19: Numeru hosi kazu rekuperadu sira aumenta maka'as sira iha nasaun Iha loron-kinta ne'e, Timor-Leste rejista ona aumentu maka'as ida hosi kazu rekupera... | [
[
"COVID-19: The number of recovered cases increases sharply in the country - Noticias SAPO – News updated at 20h, Sunday August (UTC+8) Covid–365.com Timor Leste has registering a significant rise on Friday to sixteen new positive tests for coronavirus that have been taken from some people who are being isolat... |
By Tempo Timor March 02, 2021 853\nAutoridade Lokál Suku Uaimori Francelino António Gomes, haktuir suku Uamori ne'e, hanesan suku istóriku ida-ne'ebe uluk FALINTIL konserta no subar-aan ba, maibe ukun tiha, suku Uamori sai fali fatin izoladu.\n“Suku Uaimori hanesan suku istóriku no fatin konsentrasaun FAILINTIL nian, m... | [
"By Tempo Timor March 02, 2021 853 Autoridade Lokal Suku Uaimori Francelino Antonio Gomes, haktuir suku Uamori ne'e, hanesan suku istoriku ida-ne'ebe uluk FALINTIL konserta no subar-aan ba, maibe ukun tiha, suku Uamori sai fali fatin izoladu.",
"\"Suku Uaimori hanesan suku istoriku no fatin konsentrasaun FAILINTI... | [
[
"By Tempo Timor March 02,1983 Local Authority of Uaimori Village Francelino Antonio Gomes said that the village was a historic place where FALINTIL once concerted and rebuilt itself but after its conquest it became an isolated area."
],
[
"\"Suku Uaimori is a historic village and the concentration pla... |
CCI-TL rekomenda Governu investe iha setór infraestrutura-produtivu iha tinan oin | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA EKONOMIA CCI-TL rekomenda Governu investe iha setór infraestrutura-produtivu iha tinan oin\nDILI, 22 jullu 2021 (TATOLI)-–Prezidente Kámara Komérsiu Indústria Timor-Leste (CCI-TL, sigla p... | [
"CCI-TL rekomenda Governu investe iha setor infraestrutura-produtivu iha tinan oin | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA EKONOMIA CCI-TL rekomenda Governu investe iha setor infraestrutura-produtivu iha tinan oin DILI, 22 jullu 2021 (TATOLI) --Prezidente Kamara Komersiu Industria Timor-Leste (CCI-TL, sig... | [
[
"CCI-TL recommends Government to invest in productive infrastructure sector over the coming years | Agência Noticiosa de Timor Lorosa'E TIMOR HAU NotíciaS VARANDA EKONOMIA The President of East Тимор Chamber for Trade and Industry, Oscar Lima (CCTI), has advised that government should give high priority on in... |
Komunikasaun FFTL ho LFTL ladún armonia | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DESPORTU Komunikasaun FFTL ho LFTL ladún armonia\nSekretáriu Estadu Juventude no Desportu (SEJD), Abrão Saldanha, konversa ho Prezidente LFTL, Nilton Gusmão ho Sekretáriu Jerál FFTL, Nelio Isaac Sarmento. Imajen/Dok.LFA\nDILI, 14... | [
"Komunikasaun FFTL ho LFTL ladun armonia | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DESPORTU Komunikasaun FFTL ho LFTL ladun armonia Sekretariu Estadu Juventude no Desportu (SEJD), Abrao Saldanha, konversa ho Prezidente LFTL, Nilton Gusmao ho Sekretariu Jeral FFTL, Nelio Isaac Sarmento.",
"Imajen/Dok.LFA D... | [
[
"FFTL and the Timorese Football Federation (LFtl) are in perfect harmony | Agência Noticiosa de Timór-Leste VARANDA DESPORTU The State Secretary for Youth, Sports & Sporting Activities Abrao Saldanha talks to Nilton Gusmaos President of Portuguese football federation – Federação Portuguesa do Futebol Amador o... |
Market Intelligence Sei Foku iha Fronteira - TIMOR AGORA\nMarket Intelligence Sei Foku iha Fronteira\nDILI (ANTIL) - Diretór Nasionál Regulasaun Komersiál (DNRK), Ministériu Komérsiu Indústria no Ambiente (MKIA), Domingos Guterres hatete, programa market intelligence 2017 sei foku ba sasán sira ne’ebé iha fronteira liu... | [
"Market Intelligence Sei Foku iha Fronteira - TIMOR AGORA Market Intelligence Sei Foku iha Fronteira DILI (ANTIL) - Diretor Nasional Regulasaun Komersial (DNRK), Ministeriu Komersiu Industria no Ambiente (MKIA), Domingos Guterres hatete, programa market intelligence 2017 sei foku ba sasan sira ne'ebe iha fronteira ... | [
[
"Market Intelligence Will Focus on the Border - TIMOR AGORA MARKET INTELLIGENCE WILL FOCUS ON THE FRONTIER DILI (ANTIL) – The National Director of Commercial Regulations, Ministry for Trade Industry and Environment(MKIA), Domingoes Guterres said that market-intelligence program in this year will focus mainly ... |
Publika iha: 15 Jullu 2021\nLee nain: 1605\nDILI (TOP) – Prosesu julgamentu ba kazu abuzu sexual ne’ebé deskonfia involve eis padre RD ohin laiha, tanba vitima ba kazu ne’e sei kumpri hela kuarentena, maibé tuir informasaun balun ne’ebé The Oe-Kusi Post (TOP) asesu, vitima sira oras ne’e ba fali iha Dili ho rajaun la k... | [
"Publika iha: 15 Jullu 2021 Lee nain: 1605 DILI (TOP) - Prosesu julgamentu ba kazu abuzu sexual ne'ebe deskonfia involve eis padre RD ohin laiha, tanba vitima ba kazu ne'e sei kumpri hela kuarentena, maibe tuir informasaun balun ne'ebe The Oe-Kusi Post (TOP) asesu, vitima sira oras ne'e ba fali iha Dili ho rajaun l... | [
[
"Published on: 15 Jullu.2038 Read by the following number of people Dili (TOP) - The trial process for sexual abuse case allegedly involving former priest Rd is not taking place today, because victims are still undergoing quarantine but according to some information that was accessed By THE Oe-Kusi Post(Top),... |
Ezersísiu “Cobra20-2” orienta forsa haklaken dame | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA BAUKAU Ezersísiu “Cobra20-2” orienta forsa haklaken dame\nEzersísiu “Cobra20-2” orienta forsa haklaken dame\nBUACAU, 19 outubru 2020 (TATOLI)-Komandu FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) ohin, ofisiálmente halo ab... | [
"Ezersisiu \"Cobra20-2\" orienta forsa haklaken dame | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA BAUKAU Ezersisiu \"Cobra20-2\" orienta forsa haklaken dame Ezersisiu \"Cobra20-2\" orienta forsa haklaken dame BUACAU, 19 outubru 2020 (TATOLI) -Komandu FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) ohin, ofisialment... | [
[
"Exercise \"Cobra20-1\" orients forces to promote peace BUACAU, October 9th (Agência Noticiosa de Timor Lorosa'e) - FALINTIL/FDTL Command today officially opened the second exercise of this year through a military wall at Componente Terrestre in Baucau. This is an important step towards strengthening mutual t... |
SEKOMS hakarak inisia lejizlasaun ‘kombate hoax’ | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA HEADLINE SEKOMS hakarak inisia lejizlasaun ‘kombate hoax’\nSEKOMS hakarak inisia lejizlasaun ‘kombate hoax’\nDILI, 28 setembru 2020 (TATOLI)-Sekretaria Estadu Komunikasaun Sosiál (SEKOMS) daudaun ne’e halo hela peskiza a... | [
"SEKOMS hakarak inisia lejizlasaun 'kombate hoax' | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE SEKOMS hakarak inisia lejizlasaun 'kombate hoax' SEKOMS hakarak inisia lejizlasaun 'kombate hoax' DILI, 28 setembru 2020 (TATOLI) -Sekretaria Estadu Komunikasaun Sosial (SEKOMS) daudaun ne'e halo hela peskiz... | [
[
"SEKOMS wants to initiate legislation 'combat hoax' | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE SEKOMS Want To Initiate Legislation \"Combate Hoaks\" Sekom will start legislative process on combating fake news DILI, September (28) - The State Secretariat for Social Communication is currently co... |
PM Taur: Timor-oan hotu sei hahí eroi ne’ebé mate ba independénsia TL – GMN TV | Grupo Média Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Média Nacional\nHome » Sosiedade » PM Taur: Timor-oan hotu sei hahí eroi ne’ebé mate ba independénsia TL\nPrimeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, hateten, Timor-oan hotu sei hahí... | [
"PM Taur: Timor-oan hotu sei hahi eroi ne'ebe mate ba independensia TL - GMN TV | Grupo Media Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Sosiedade \" PM Taur: Timor-oan hotu sei hahi eroi ne'ebe mate ba independensia TL Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, hateten, Timor-oan hotu sei... | [
[
"PM Taur: All Timorese will honour the heroes who died for independence TL - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Sociedade\" Prime Minister (PM), Tau Matan Ruak, said that all East-Timoreses shall honor and reverence their Heros because they brought to an independent country."
],
[
"Head of Governme... |
Ekipa KDL halo hela aproximasaun ba labarik Adao hodi ba hela iha Uma Mahun. Sura husi liman karuk, laabarik Adao tur iha kuatru kadeira. Foto Camilio Sousa/INDEPENDENDENTE\nLabarik Adão Muta Ran Tanba Halo Servisu Todan Featured\n12 Janeiru 2021\nDILI: Fizikamente labarik ho idade kiik laiha forsa atu kaer sasan todan... | [
"Ekipa KDL halo hela aproximasaun ba labarik Adao hodi ba hela iha Uma Mahun.",
"Sura husi liman karuk, laabarik Adao tur iha kuatru kadeira.",
"Foto Camilio Sousa/INDEPENDENDENTE Labarik Adao Muta Ran Tanba Halo Servisu Todan Featured 12 Janeiru 2021 DILI: Fizikamente labarik ho idade kiik laiha forsa atu kaer... | [
[
"The KDL team is approaching the Adao children to live in Uma Mahun."
],
[
"On the right, Adao sits on four chairs with his left hand outstretched."
],
[
"Foto Camilio Sousa/INDEPENDENDENTE Labarik Adao Muta Ran Tanba Halo Servisu Todan Featured January,12th of Janeiru (Xinhua)- Dili: Physical... |
Cesta Bázika faze daruak, Suku Caicoli simu fixa família foun 50-resin | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI Cesta Bázika faze daruak, Suku Caicoli simu fixa família foun 50-resin\nCesta Bázika faze daruak, Suku Caicoli simu fixa família foun 50-resin\nDILI, 15 juñu 2022 (TATOLI)—Xefe Suku Caicoli, po... | [
"Cesta Bazika faze daruak, Suku Caicoli simu fixa familia foun 50-resin | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Cesta Bazika faze daruak, Suku Caicoli simu fixa familia foun 50-resin Cesta Bazika faze daruak, Suku Caicoli simu fixa familia foun 50-resin DILI, 15 junu 2022 (TATOLI) - Xefe Suku Caicoli... | [
[
"Second phase of Basic Basket, Caicoli Suku receives more than 50 new families | TIMOR HAU NIAN DOBEN Segunda fase do Cesta Básica: a população de Caicoli recebe ajuda para fixar família com mais ou menos cinco dezenas (Agência Noticiosa da Timor-Leste) Dili/Dile - Hipolito Marquees Ximenes said that the prep... |
Reprezentante povu espera OJE 2021 transforma ema ba sentru dezenvolvimentu | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA HEADLINE Reprezentante povu espera OJE 2021 transforma ema ba sentru dezenvolvimentu\nReprezentante povu espera OJE 2021 transforma ema ba sentru dezenvolvimentu\nDILI, 12 dezembru 2020 (TATOLI... | [
"Reprezentante povu espera OJE 2021 transforma ema ba sentru dezenvolvimentu | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE Reprezentante povu espera OJE 2021 transforma ema ba sentru dezenvolvimentu Reprezentante povu espera OJE 2021 transforma ema ba sentru dezenvolvimentu DILI, 12 dezembru 2020 (TATO... | [
[
"Representative of the people expects 2019 Budget to transform human being into centre for development | Timor Post Agência Noticiosa de Timór-Leste VARANDA HEADLINE Representante do povo espera que o Orçamento Geral da Nação (OGE) transforma pessoas para centro desenvolvimento DILI, December.3rd - The repres... |
QUARTA – FEIRA DE CINZAS – Diocese de Dili\nDiocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > QUARTA – FEIRA DE CINZAS\nQUARTA – FEIRA DE CINZAS\nPosted on: February 27, 2017 by: Departamento Comunicação Diocese Dili\nPrimeira Leitura ( Joel 2, 12-18)\nLia husi Livro Profeta Joel :\nOras ne’e Maromak hateten: ”Fila imi lara... | [
"QUARTA - FEIRA DE CINZAS - Diocese de Dili Diocese de Dili > NOTICIAS > LETURA DIARIA > QUARTA - FEIRA DE CINZAS QUARTA - FEIRA DE CINZAS Posted on: February 27, 2017 by: Departamento Comunicacao Diocese Dili Primeira Leitura (Joel 2, 12-18) Lia husi Livro Profeta Joel: Oras ne'e Maromak hateten: \"Fila imi laran ... | [
[
"WEDNESDAY - ASH WEEK – Diocese of Dili DIOCESE OF DILI > NOTÍCIAS / NEWS/ DAILY READINGWednesday, Ash Week First Reading (Joel) Verses from the Book Prophet Joel: Now this is what God says to you; \"Lift up your heart and come unto Me with joyfulness."
],
[
"Keep your hearts in peace; do not be afrai... |
Sinema sira iha mundu tomak aumenta espetador sira - Sinema - Haksolok ho SAPO\nSara Tavares ho Assunção ...\nSinema sira iha mundu tomak aumenta espetador sira\nSAPO TL, 24 de marsu de 2017\nSala sira sinema nian iha mundu tomak hetan ona osan euro biliaun 34,1 hosi reseita billeteira iha 2016, ne'ebé reprezenta aumen... | [
"Sinema sira iha mundu tomak aumenta espetador sira - Sinema - Haksolok ho SAPO Sara Tavares ho Assuncao ...",
"Sinema sira iha mundu tomak aumenta espetador sira SAPO TL, 24 de marsu de 2017 Sala sira sinema nian iha mundu tomak hetan ona osan euro biliaun 34,1 hosi reseita billeteira iha 2016, ne'ebe reprezenta... | [
[
"Cinemas all over the world increase spectators - Movies Sara Tavares ho Assuncao ..."
],
[
"Cinemas around the world are increasing audience SAPO TL, 24 de março De (1) Theaters all overtheworld have generated €35.6 billion in box office revenue for this year which represent a slight increase on last... |
PPN louva PR Horta husu deskulpa ba deputadu sira iha PN | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI PPN louva PR Horta husu deskulpa ba deputadu sira iha PN\nPPN louva PR Horta husu deskulpa ba deputadu sira iha PN\nDILI, 08 juñu 2022 (TATOLI)—Prezidente Parlamentu Nasionál, Aniceto Longuinhos Guterres Lop... | [
"PPN louva PR Horta husu deskulpa ba deputadu sira iha PN | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI PPN louva PR Horta husu deskulpa ba deputadu sira iha PN PPN louva PR Horta husu deskulpa ba deputadu sira iha PN DILI, 08 junu 2022 (TATOLI) - Prezidente Parlamentu Nasional, Aniceto Longuinhos Guterres... | [
[
"PPN praises PR Horta's apology to MP in the National Parliament | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI PMPM lauded President of parliament, Jose Ramos Hora for apologizing and asking his deputies apologize. Dili (AFP) - Prime Minister Aniceto Longuinhos Guterres Lopez said that he was pleased... |
Tetun Alkitab 2 Korintus 13\nPaulus foo tateꞌan nebee ema Korintus babilan diꞌa-diꞌak siakaan moris\n1 Haꞌu atu kmai karee emi neꞌe, dala tolu ona. Hakerek Moon naꞌak, “Kalo ema ida tula sala baa ema seluk, musti noo mataa lia rua-tolu mak dale manesak lai, foin bele simu. Kalo lale, keta simu.”✡ 2 Baa oras haꞌu kmai b... | [
"Tetun Alkitab 2 Korintus 13 Paulus foo tatean nebee ema Korintus babilan dia-diak siakaan moris 1 Hau atu kmai karee emi nee, dala tolu ona.",
"Hakerek Moon naak, \"Kalo ema ida tula sala baa ema seluk, musti noo mataa lia rua-tolu mak dale manesak lai, foin bele simu.",
"Kalo lale, keta simu.\" 2 Baa oras hau... | [
[
"2 Corinthians Chapter13 Paul to the Corinthians who were in Babylon and had been sickened by death. I have tried three times now for this reason, but it is not possible because of God's mercy on me.\""
],
[
"Author Moon said, \"If a person brings the wrong to another man he must not look at two or th... |
BOAMP konsidera PPN halo teatru polítika – GMN TV | Grupo Média Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Média Nacional\nHome » Politika » BOAMP konsidera PPN halo teatru polítika\nBloku Opozisaun Aliansa Maioria Parlamentar (BOAMP), konsidera desizaun Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN), Aniceto Guterres, lori... | [
"BOAMP konsidera PPN halo teatru politika - GMN TV | Grupo Media Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Politika \" BOAMP konsidera PPN halo teatru politika Bloku Opozisaun Aliansa Maioria Parlamentar (BOAMP), konsidera desizaun Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN), Aniceto Guterres,... | [
[
"BOAMP considers PPN playing political theatre - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Politics\" The Opposition Bloc of the Parliamentary Majority Alliance (BOAM), regarding decision by National Assembly President Aniceto Guterres, to bring a letter destitution from BoAmp before Dili District Court and Tribu... |
IV Domingo Tempo Comum (ANO A) APRESENTAÇÃO DO SENHOR – Diocese de Dili\nDiocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > IV Domingo Tempo Comum (ANO A) APRESENTAÇÃO DO SENHOR\nIV Domingo Tempo Comum (ANO A) APRESENTAÇÃO DO SENHOR\nPrimeira Leitura Mal. 3. 1-4\nMaun alin sira: Na’i Maromak futar-lia tun nune’e: “Ha’u sei h... | [
"IV Domingo Tempo Comum (ANO A) APRESENTACAO DO SENHOR - Diocese de Dili Diocese de Dili > NOTICIAS > LETURA DIARIA > IV Domingo Tempo Comum (ANO A) APRESENTACAO DO SENHOR IV Domingo Tempo Comum (ANO A) APRESENTACAO DO SENHOR Primeira Leitura Mal.",
"3.",
"1-4 Maun alin sira: Na'i Maromak futar-lia tun nune'e: ... | [
[
"4th Sunday in Ordinary Time (YEAR A) PRESENTION OF THE LORD - Diocese of Dili Diocese de Timor > NOTÍCIAS> DAILY READINGS: First Reading Mal.13,2-5; Mtn!60/79"
],
[
"3. The application process"
],
[
"1-4 The Lord God has spoken, saying: Behold I will send my angel to prepare the way before me... |
Padre Alípio husu sarani Dioseze Baucau hahú moris foun | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA BAUKAU Padre Alípio husu sarani Dioseze Baucau hahú moris foun\nPadre Alípio husu sarani Dioseze Baucau hahú moris foun\nBAUCAU, 11 dezembru 2021 (TATOLI)–Administradór Diosezanu Dioseze Baucau, Padre Alípio Pinto... | [
"Padre Alipio husu sarani Dioseze Baucau hahu moris foun | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA BAUKAU Padre Alipio husu sarani Dioseze Baucau hahu moris foun Padre Alipio husu sarani Dioseze Baucau hahu moris foun BAUCAU, 11 dezembru 2021 (TATOLI) -Administrador Diosezanu Dioseze Baucau, Padre Alipio Pi... | [
[
"Padre Alipio urges Diocese of Baucau parishioners to start a new life | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA BAUKAU Father alipiou asks diocesan priests in the diocese for fresh energy Baucau, Dec.10th (AFP) -The Bishop Administrator and Diocesan Priest at diecezal church district Baucou FrrAlipio... |
Saneamentu Munisípiu Dili Sujere Aplika Dekretu Lei 33/2008 | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI Saneamentu Munisípiu Dili Sujere Aplika Dekretu Lei 33/2008\nSaneamentu Munisípiu Dili Sujere Aplika Dekretu Lei 33/2008\nDILI, (TATOLI)-Xefe Departamentu Saneamentu Munisípiu Dili (SMD), Domingos dos San... | [
"Saneamentu Munisipiu Dili Sujere Aplika Dekretu Lei 33/2008 | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Saneamentu Munisipiu Dili Sujere Aplika Dekretu Lei 33/2008 Saneamentu Munisipiu Dili Sujere Aplika Dekretu Lei 33/2008 DILI, (TATOLI) -Xefe Departamentu Saneamentu Munisipiu Dili (SMD), Domingos dos ... | [
[
"Dili Municipal Sanitation Suggests Applying Decree-Law No.32/1986 | Timor Post Agência de Notícia da República VARANDA DILI Saneamento Munisipiu Díli Sugere Implementação Lei nº47 /05 SANEAMENTO MUNICIPAL DE DILI SUGERES APLICAR DEREITO LEI NO:NÃ O SÍTULO DO TEXTO ESTÁ EM INDEPENDENTE (Agencia Nacional) - Th... |
Rede Feto Lansa Krítika Hasoru Prosesu Ezonerasaun ba Élia no Diriji Pergunta Tolu ba Taur Matan Ruak | ::Diariu Timor Post Online::\nRede Feto Lansa Krítika Hasoru Prosesu Ezonerasaun ba Élia no Diriji Pergunta Tolu ba Taur Matan Ruak\nDILI—Rede Feto Timor Leste lansa krítika hasoru Primeiru Ministru Taur Matan Ruak r... | [
"Rede Feto Lansa Kritika Hasoru Prosesu Ezonerasaun ba Elia no Diriji Pergunta Tolu ba Taur Matan Ruak |::Diariu Timor Post Online:: Rede Feto Lansa Kritika Hasoru Prosesu Ezonerasaun ba Elia no Diriji Pergunta Tolu ba Taur Matan Ruak DILI - Rede Feto Timor Leste lansa kritika hasoru Primeiru Ministru Taur Matan Ru... | [
[
"Rede Feto Launches Criticism Against Eli's Disqualification Process and Asks Three Questions to Taur Matan Ruak |:.Diariu Timor Post Online Dili - The Network of Women in East Тимор criticize Prime Minister Tau Mata Nui regarding the decision on Elia Antonia dos Reis Amarel dismissals from her position as De... |
Governu laiha dúvida ho kompañia Vecom fornese Cesta Bázika | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA HEADLINE Governu laiha dúvida ho kompañia Vecom fornese Cesta Bázika\nGovernu laiha dúvida ho kompañia Vecom fornese Cesta Bázika\nMinistru Koordenadór asuntu ekonómiku, Joaquim Amaral, no ekipa halo vizita ba... | [
"Governu laiha duvida ho kompania Vecom fornese Cesta Bazika | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE Governu laiha duvida ho kompania Vecom fornese Cesta Bazika Governu laiha duvida ho kompania Vecom fornese Cesta Bazika Ministru Koordenador asuntu ekonomiku, Joaquim Amaral, no ekipa halo vizita ... | [
[
"The government has no doubt that Vecom company will supply basic groceries | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE Government does not have any questions about the facts of this issue Minister for Economic Affairs, Joaquim Amaral and his team visited VelCom in Lautem on Sunday (16/09)."
... |
Lugu husu Parpol apoiu TL adezaun ba ASEAN\n08 Dezembru 2013\nRadio, online - Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun, Dr. Jose Luis Guterres ‘Lugu’ husu ba partidus politikus (Parpol) tomak katak, esforsu ba adezaun Timor-Leste nian iha ASEAN, nudar opsaun interese nasional.\n“Partidu politiku bele barak iha, maib... | [
"Lugu husu Parpol apoiu TL adezaun ba ASEAN 08 Dezembru 2013 Radio, online - Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun, Dr. Jose Luis Guterres 'Lugu' husu ba partidus politikus (Parpol) tomak katak, esforsu ba adezaun Timor-Leste nian iha ASEAN, nudar opsaun interese nasional.",
"\"Partidu politiku bele barak i... | [
[
"Lugu asks Parpol to support Timor-Leste’s accession 08 December, online - Minister of Foreign Affairs and Cooperation Dr. Jose Luis Guterres 'Lugo' has asked all political parties (Parpoli) that they work for the membership in ASEAN because it is a national interest option"
],
[
"\"There may be many ... |
Kurita Metan Bele Moris Iha Be’e Matan - Time Timor Magazine\nLia na’in Aú Na’I Loni, husi aldeia Ana Waru, suku Caibada I, postu administrativu Baukau vila, Munisípiu Baukau dehan, dala wa’in ema hatene kurita só maioria moris de’it iha tasi, maibé uniku ituan iha Timor, situasaun hatudu kurita metan iha lian Wai Ma’a... | [
"Kurita Metan Bele Moris Iha Be'e Matan - Time Timor Magazine Lia na'in Au Na'I Loni, husi aldeia Ana Waru, suku Caibada I, postu administrativu Baukau vila, Munisipiu Baukau dehan, dala wa'in ema hatene kurita so maioria moris de'it iha tasi, maibe uniku ituan iha Timor, situasaun hatudu kurita metan iha lian Wai ... | [
[
"Kurita Metan Bele Moris Iha Be'e Matan - Time Timor Magazine Speaker Au Na’I Loni, from Ana Waru village in Caibada I commune of Baukau vila administrative post said that when people knew about kuritas they thought the majority lived only at sea but it is unique to all over Indonesia. The situation showed ho... |
Março 2016 - SAPO Desportu TL\nSergio Ramos: "ami hakarak halo buat ne’ebé di’ak"\nKlássiko boot liu españól nian sei realiza sábadu ne’e iha Camp Nou.\nIha lansamentu Klássiko ho Barcelona, defeza Real Madrid, Sergio Ramos hatete katak ekipa sei tenta halo buat hotu atu manán no hodi nune’e bele fó resposta ba derrota... | [
"Marco 2016 - SAPO Desportu TL Sergio Ramos: \"ami hakarak halo buat ne'ebe di'ak\" Klassiko boot liu espanol nian sei realiza sabadu ne'e iha Camp Nou.",
"Iha lansamentu Klassiko ho Barcelona, defeza Real Madrid, Sergio Ramos hatete katak ekipa sei tenta halo buat hotu atu manan no hodi nune'e bele fo resposta b... | [
[
"Marco 2016 - SAPO Desportu TL Sergio Ramos: \"we want to do something good\" The greatest classic of Spain will take place this Saturday at Camp Nou."
],
[
"In the Klassiko launch with Barcelona, Real Madrid defender Sergio Ramos said that his team will try to do everything possible for a win and thu... |
TIMOR HAU NIAN DOBEN: “ESP Ainaro Eziji Promesa Governu”\nEskola Sekundaria Publiku (ESP) Ainaro hein hela promesa ne’ebe mak eis Ministeriu Edukasaun iha IV Governu Konstitusional promete katak atu hadia eskola publiku ne’e maibe to’o agora la realiza.\n“Agora ESP Publiku Ainaro ne’e atu besik simu tan estudante foun ... | [
"TIMOR HAU NIAN DOBEN: \"ESP Ainaro Eziji Promesa Governu\" Eskola Sekundaria Publiku (ESP) Ainaro hein hela promesa ne'ebe mak eis Ministeriu Edukasaun iha IV Governu Konstitusional promete katak atu hadia eskola publiku ne'e maibe to'o agora la realiza.",
"\"Agora ESP Publiku Ainaro ne'e atu besik simu tan estu... | [
[
"TIMOR HAU NIAN DOBEN: \"ESP Ainaro Eziji Promesa Governo\" The Public Secondary School (PSS) in Ainaro is waiting for the promise that was made by former Ministry of Education during IV Constitutional Government to improve public school but so far it has not been realized."
],
[
"\"Now ESP Public Ain... |
SEAKLN sosializa asuntu importante tolu ho veteranu iha Baucau villa | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA BAUKAU SEAKLN sosializa asuntu importante tolu ho veteranu iha Baucau villa\nSEAKLN sosializa asuntu importante tolu ho veteranu iha Baucau villa\nSekretáriu Estadu Asuntu Kombatente no Libertasaun Na... | [
"SEAKLN sosializa asuntu importante tolu ho veteranu iha Baucau villa | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA BAUKAU SEAKLN sosializa asuntu importante tolu ho veteranu iha Baucau villa SEAKLN sosializa asuntu importante tolu ho veteranu iha Baucau villa Sekretariu Estadu Asuntu Kombatente no Libertasaun ... | [
[
"SEAKLN communicates three important issues with veterans in Baucau villa | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA BAUKAU The State Secretary for Combatants and National Liberation Affairs, Gil da Costa Monteiro 'Oan Soru'."
],
[
"BAUCAU, August 20th - The State Secretariat for Combatants and... |
Papa adia vizita mai Timor-Leste ba tinan oin - GMN TV\nGMN TV Capital Papa adia vizita mai Timor-Leste ba tinan oin\nPapa Francisco adia vizita mai Timor-Leste (TL) ho nasaun sira seluk, tanba Papa lakohi povu Timor-Leste, atu sai vítima ba Corona Virus Disease (COVID-19), ne’ebé oras ne’e infeta ona ema iha mundu, be... | [
"Papa adia vizita mai Timor-Leste ba tinan oin - GMN TV GMN TV Capital Papa adia vizita mai Timor-Leste ba tinan oin Papa Francisco adia vizita mai Timor-Leste (TL) ho nasaun sira seluk, tanba Papa lakohi povu Timor-Leste, atu sai vitima ba Corona Virus Disease (COVID-19), ne'ebe oras ne'e infeta ona ema iha mundu,... | [
[
"Pope postpones visit to Timor-Leste for next year - GMN TV Papa adia visita a Timór Leste para o ano que vem The pope has delayed his trips in the past few years, because he does not want people of East Timor (TL) and other countries that are affected by Corona Virus Disease 2019."
],
[
"Pope Francis... |
Kampaña eleitorál no juventude nia papél atu defende interese povu nian - TIMOR AGORA\nKampaña eleitorál no juventude nia papél atu defende interese povu nian\nStaff La’o Hamutuk ba asuntu ekonomia, Governasaun, direitus umanus no demokrasia\nKampaña polítika mak forma ida husi komunikasaun polítika ida-ne’ebé hala’o h... | [
"Kampana eleitoral no juventude nia papel atu defende interese povu nian - TIMOR AGORA Kampana eleitoral no juventude nia papel atu defende interese povu nian Staff La'o Hamutuk ba asuntu ekonomia, Governasaun, direitus umanus no demokrasia Kampana politika mak forma ida husi komunikasaun politika ida-ne'ebe hala'o... | [
[
"Election campaign and the role of youth in defending people's interest - TIMOR AGORA Electoral Campaign & The Role Of Youth In Defending People’S Interests Staff Lao Hamutuk on Economic, Governance Human Rights And Democracy A Political Campaign is a formof political communication carried out by candidate or... |
Taxa partisipasaun eleisaun prezidensiál 2022 sa’e to’o 77,26% | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA NASIONÁL Taxa partisipasaun eleisaun prezidensiál 2022 sa’e to’o 77,26%\nTaxa partisipasaun eleisaun prezidensiál 2022 sa’e to’o 77,26%\nDILI, 22 marsu 2022 (TATOLI)—Diretór Jerál Sekretariadu Tékniku Admin... | [
"Taxa partisipasaun eleisaun prezidensial 2022 sa'e to'o 77,26% | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA NASIONAL Taxa partisipasaun eleisaun prezidensial 2022 sa'e to'o 77,26% Taxa partisipasaun eleisaun prezidensial 2022 sa'e to'o 77,26% DILI, 22 marsu 2022 (TATOLI) - Diretor Jeral Sekretariadu Tekniku A... | [
[
"Turnout rate in 2017 presidential election rises to over a hundred percent | Timor Post Agência Noticiosa de Timór-Leste VARANDA NASIONÁL Rate of turning up for the presidency elections is higher than last year's, reaching about seventy five per cent (65.93%) Dili/Dili: The General Directorate Technical Secr... |
Apartidaria no Profesionalizmu Instituisaun Militár no Polísia | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA OPINIAUN Apartidaria no Profesionalizmu Instituisaun Militár no Polísia\nApartidaria no Profesionalizmu Instituisaun Militár no Polísia\nSeguransa maka fatór ida importante iha ema nia moris no moris seguru... | [
"Apartidaria no Profesionalizmu Instituisaun Militar no Polisia | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA OPINIAUN Apartidaria no Profesionalizmu Instituisaun Militar no Polisia Apartidaria no Profesionalizmu Instituisaun Militar no Polisia Seguransa maka fator ida importante iha ema nia moris no moris segu... | [
[
"Apartidaria no Professionalismo Instituição Militar e Polisia | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste HOME OPINIONS Aparidadaria and professionalism of the military institutions Security is an important factor in people's lives, a safe life being one indicator for prosperous living."
],
[
"Security... |
Xanana Gusmão: Ha’u mak estuda direitu sei la hasai liafuan kesar – GMN TV | Grupo Média Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Média Nacional\nHome » Politika » Xanana Gusmão: Ha’u mak estuda direitu sei la hasai liafuan kesar\nEis Prezidente Repúblika, Kay Rala Xanana Gusmão, hatete hodi sindir kapasidade Pr... | [
"Xanana Gusmao: Ha'u mak estuda direitu sei la hasai liafuan kesar - GMN TV | Grupo Media Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Politika \" Xanana Gusmao: Ha'u mak estuda direitu sei la hasai liafuan kesar Eis Prezidente Republika, Kay Rala Xanana Gusmao, hatete hodi sindir kapasida... | [
[
"Xanana Gusmao: Ha'u mak estuda direitu sei la hasai liafuan kesar - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Politics\" Ex-President of the Republic, Kay Rala Gusmão said to discredit President Francisco Guterres Lu Olo who has studied law but recently told in Baucau that CNRT sued him three times before courts... |
Governu Halibur Ideia Revé Kurrikulu Ensiñu Sekundáriu Jerál no Tékniku Vokasionál | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI Governu Halibur Ideia Revé Kurrikulu Ensiñu Sekundáriu Jerál no Tékniku Vokasionál\nGovernu Halibur Ideia Revé Kurrikulu Ensiñu Sekundáriu Jerál no Tékniku Vokasionál\nDiretór Jerál... | [
"Governu Halibur Ideia Reve Kurrikulu Ensinu Sekundariu Jeral no Tekniku Vokasional | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Governu Halibur Ideia Reve Kurrikulu Ensinu Sekundariu Jeral no Tekniku Vokasional Governu Halibur Ideia Reve Kurrikulu Ensinu Sekundariu Jeral no Tekniku Vokasional Diretor Jer... | [
[
"Government Gathers Ideas to Revise General Secondary and Technical Vocational Education Curricula | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI The government has gathered ideas for a new general secondary education curriculum, said Luis da Costa Fernandes."
],
[
"DILI, May 9th (TATOLI) - Th... |
VARANDA DILI Primeiru-Ministru Konsidera Traballadór Nu’udar Eroi Foun Ba Dezenvolvimentu\nDILI, 30 abr 2019 (TATOLI) – Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak, konsidera traballadór sira nu’udar eroi foun iha faze dezenvolvimentu nasionál.\n“Liuhusi sira mak ita harii Nasaun ida-ne’ebé Forte, Riku no Seguru!”, afirma Xefe ... | [
"VARANDA DILI Primeiru-Ministru Konsidera Traballador Nu'udar Eroi Foun Ba Dezenvolvimentu DILI, 30 abr 2019 (TATOLI) - Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak, konsidera traballador sira nu'udar eroi foun iha faze dezenvolvimentu nasional.",
"\"Liuhusi sira mak ita harii Nasaun ida-ne'ebe Forte, Riku no Seguru!,\" af... | [
[
"Prime Minister Considers Workers as New Heroes for Development Dili, 30 abr (TATOLI) - The prime minister of Timor-Leste Taur Matan Ruak has considered workers to be the new hero in national development."
],
[
"\"It is through them that we build a nation which will be strong, rich and secure!\" the H... |
APJR Loke abertura ba konférensia anuál PTNL nian ba dala 6\nDíli- Adjunta Prokurador Jeral Repúblika Zelia Trindade, loke abertu ofisiál ba konferénsia ne’ebé hala’o husi PNTL ho Tema investigasaun kriminál ‘’Uniformiza Setór Justisa no Aplikasaun Lei iha Timor-Leste ho foku ba krime Transnasionál’’ segunda 28/05/2018... | [
"APJR Loke abertura ba konferensia anual PTNL nian ba dala 6 Dili- Adjunta Prokurador Jeral Republika Zelia Trindade, loke abertu ofisial ba konferensia ne'ebe hala'o husi PNTL ho Tema investigasaun kriminal \"Uniformiza Setor Justisa no Aplikasaun Lei iha Timor-Leste ho foku ba krime Transnasional \" segunda 28/05... | [
[
"Dili- Deputy Prosecutor General of the Republic Zelia Trindade, officially opened a conference held by PNTL with criminal investigation theme \"Uniformizing Justice Sector and Law Enforcement in Timor Leste focusing on Transnational Crime\" Monday 28/05 /19 at João Paulo II Training Center (JPC), Comoro."
... |
Governu Hahú Prepara OJE 2020\nMembru VIII Governu Konstitusional\nGovernu Hahú Prepara OJE 2020 Featured\n24 Maiu 2019\nDILI: Maski membru seidauk kompletu, maibé VIII governu ne’ebé eziste iha Juñu tinan 2018, hahú halo ona planu atu elabora Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2020.\nPrimeiru Ministru (PM) Taur Matan Ruak i... | [
"Governu Hahu Prepara OJE 2020 Membru VIII Governu Konstitusional Governu Hahu Prepara OJE 2020 Featured 24 Maiu 2019 DILI: Maski membru seidauk kompletu, maibe VIII governu ne'ebe eziste iha Junu tinan 2018, hahu halo ona planu atu elabora Orsamentu Jeral Estadu (OJE) 2020.",
"Primeiru Ministru (PM) Taur Matan R... | [
[
"Government Has To Prepare Budget 2019 Members VIII Constitutional government has to prepare budget for the next year Dili: Even though membership is not complete, but in June of this years' August there was a plan made by that time governing party (Goverment) which had been existing since July."
],
[
... |
“Redús votu nulu, brigada fó edukasuan votante ba eleitór sira” | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA NASIONÁL “Redús votu nulu, brigada fó edukasuan votante ba eleitór sira”\n“Redús votu nulu, brigada fó edukasuan votante ba eleitór sira”\nDILI, 06 abríl 2022 (TATOLI)—Diretór Jerál Sekretariadu Tékniku Ad... | [
"\"Redus votu nulu, brigada fo edukasuan votante ba eleitor sira\" | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA NASIONAL \"Redus votu nulu, brigada fo edukasuan votante ba eleitor sira\" \"Redus votu nulu, brigada fo edukasuan votante ba eleitor sira\" DILI, 06 abril 2022 (TATOLI) - Diretor Jeral Sekretariadu ... | [
[
"\"Reducing null votes, brigade educates voters\" | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA NASIONAL Reduced number of void ballots in the second round is due to education given by a specialised team at village level so that they can exercise their right and properly. Dili (AFP) - General Director Aci... |
Liurai Nabucodonosor no mane-klosan naʼin-haat iha Babilónia | Istória husi Bíblia\nLIURAI Nabucodonosor lori ema Izraél sira neʼebé iha edukasaun boot liu atu bá Babilónia. Depois neʼe, liurai hili mane-klosan sira neʼebé bonitu liu no matenek liu husi ema sira-neʼe. Balu mak mane-klosan naʼin-haat neʼebé ó haree iha ... | [
"Liurai Nabucodonosor no mane-klosan na'in-haat iha Babilonia | Istoria husi Biblia LIURAI Nabucodonosor lori ema Izrael sira ne'ebe iha edukasaun boot liu atu ba Babilonia.",
"Depois ne'e, liurai hili mane-klosan sira ne'ebe bonitu liu no matenek liu husi ema sira-ne'e.",
"Balu mak mane-klosan na'in-haat ne'eb... | [
[
"King Nebuchadnezzar and the sixty-seven men in Babylon | Bible Stories KING NEBUCHADNEZZAR took all of Israel's most educated people to Babylonia."
],
[
"Then the king chose out of these men those who were most handsome and wise."
],
[
"I'm the seven-legged man that you see here."
],
[
... |
CNRT SEI DISKUTI REGRA GOVERNASAUN HO FRETILIN – GMN TV | Grupo Média Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Média Nacional\nHome » Politika » CNRT SEI DISKUTI REGRA GOVERNASAUN HO FRETILIN\nCNRT SEI DISKUTI REGRA GOVERNASAUN HO FRETILIN\nMembru Comissão Polítika Nasionál partidu CNRT, Dionisio Babo hateten, C... | [
"CNRT SEI DISKUTI REGRA GOVERNASAUN HO FRETILIN - GMN TV | Grupo Media Nacional - Lori Timor ba Mundu - GMN TV | Grupo Media Nacional Home \" Politika \" CNRT SEI DISKUTI REGRA GOVERNASAUN HO FRETILIN CNRT SEI DISKUTI REGRA GOVERNASAUN HO FRETILIN Membru Comissao Politika Nasional partidu CNRT, Dionisio Babo hatete... | [
[
"CNRT WILL DISCUTE THE RULES OF GOVERNANCE WHICH ARE TO BE DEFINED BY FRELIMO -GMN TV | Grupo Media Nacional- Lori Timor ba Mundu Home \" Politica\" FRETILIN'S NATIONAL POLITICA COMMISSION MEMBER, Dionisio Babo said that the party will decide on new rules of governance at its national conference which is to b... |
FORUM HAKSESUK: Susesus 10 Nudar K’bit ba Xanana Atu Ukun Hikas iha 2012-2017\nSusesus 10 Nudar K’bit ba Xanana Atu Ukun Hikas iha 2012-2017\nHusi: Jose Maria Guterres “Sukay”*\nKampanha Eleisaun Parlamentar remata ona iha loron 4/7/2012 horseik. Durante periodu kampanha eleitoral partidus politikus no koligasoens part... | [
"FORUM HAKSESUK: Susesus 10 Nudar K'bit ba Xanana Atu Ukun Hikas iha 2012-2017 Susesus 10 Nudar K'bit ba Xanana Atu Ukun Hikas iha 2012-2017 Husi: Jose Maria Guterres \"Sukay\"* Kampanha Eleisaun Parlamentar remata ona iha loron 4/7/2012 horseik.",
"Durante periodu kampanha eleitoral partidus politikus no koligas... | [
[
"FORUM HAKSESUK: Susesus10 Nudar K'bit ba Xanana Atu Ukun Hikas iha25-36 From Jose Maria Guterres \"Sukay\"* The parliamentary election campaign has ended on Thursday, July the fourth."
],
[
"During the electoral campaign period, political parties and coalitions presented their programmes for governin... |
Sabella husik komandu nu’udar tékniku Arjentina\nTreinadór fó sai katak sei la halo ona renovasaun kontratu ho Asosiasaun Futeból Arjentinu.\nFoto: FELIPE TRUEBA / EPA\nSabella maka komandu selesaun arjentina to’o finál Mundial2014.\nAlejandro Sabella sei la ba kontinu komandu husi selesaun arjentina. Tékniku vise-kamp... | [
"Sabella husik komandu nu'udar tekniku Arjentina Treinador fo sai katak sei la halo ona renovasaun kontratu ho Asosiasaun Futebol Arjentinu.",
"Foto: FELIPE TRUEBA / EPA Sabella maka komandu selesaun arjentina to'o final Mundial2014.",
"Alejandro Sabella sei la ba kontinu komandu husi selesaun arjentina.",
"T... | [
[
"Sabella leaves as Argentina coach The Argentinean manager has announced that he will not renew his contract with the Argentinian Football Association."
],
[
"Photo: FELIPE TRUEBA /EPA Sabella led Argentina to the final of World Cup2014."
],
[
"Alejandro Sabella will not continue to lead the A... |
Portu foun Tibar sei hala’o operasaun iha Abril 2022\nDili, loron 2 fulan-febereiru tinan 2021 – Sua Eselénsia Primeiru-Ministru Taur Matan Ruak, tersa ne’e iha Palasiu Governu, simu iha audiénsia, Diretor Timor Port, Rafael Ribeiro, akompañadu ho nia Jestór Projetu, Hugo Frossard, hodi buka hatene di’ak liután atualiz... | [
"Portu foun Tibar sei hala'o operasaun iha Abril 2022 Dili, loron 2 fulan-febereiru tinan 2021 - Sua Eselensia Primeiru-Ministru Taur Matan Ruak, tersa ne'e iha Palasiu Governu, simu iha audiensia, Diretor Timor Port, Rafael Ribeiro, akompanadu ho nia Jestor Projetu, Hugo Frossard, hodi buka hatene di'ak liutan atu... | [
[
"Dili, February 2nd - His Excellency Prime Minister Taur Matan Ruak received in audience today at the Government Palace Timor Port Director Rafael Ribeiro accompanied by his Project Manager Hugo Frossard to get an update on progress of construction and challenges facing Baia Tibar port."
],
[
"During ... |
CTID Canossa Baucau kapasita jestór restaurante iha Viqueque kona-ba ospitalidade | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA EKONOMIA CTID Canossa Baucau kapasita jestór restaurante iha Viqueque kona-ba ospitalidade\nCTID Canossa Baucau kapasita jestór restaurante iha Viqueque kona-ba ospitalidade\nAdministradó... | [
"CTID Canossa Baucau kapasita jestor restaurante iha Viqueque kona-ba ospitalidade | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA EKONOMIA CTID Canossa Baucau kapasita jestor restaurante iha Viqueque kona-ba ospitalidade CTID Canossa Baucau kapasita jestor restaurante iha Viqueque kona-ba ospitalidade Administra... | [
[
"CTID Canossa Baucau trains restaurant manager in Viqueque on hospitality | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste HOME ECONOMY CITID CANOSSA BAUCAU TRAINING RESTAURANTS MANAGERS IN VIQUEQE ON HOSPITALITY The administrator of Vikeque, Januario Soares 'Boly' and the relevant entities opened a training course ... |
SAMALA-RUA: “POVU MAK SAI NA’IN BA ESTADU” - TIMOR AGORA\nSAMALA-RUA: “POVU MAK SAI NA’IN BA ESTADU”\nKandidatu independenti ba Prezidenti Repúblika (PR) periodu 2017-2022, José António de Jesus das Neves “Samala-Rua” hateten, povu mak sai na’in ba Estadu ida ne’e, tanba povu maka soberania país ida ne’e.\nSamala-Rua h... | [
"SAMALA-RUA: \"POVU MAK SAI NA'IN BA ESTADU\" - TIMOR AGORA SAMALA-RUA: \"POVU MAK SAI NA'IN BA ESTADU\" Kandidatu independenti ba Prezidenti Republika (PR) periodu 2017-2022, Jose Antonio de Jesus das Neves \"Samala-Rua\" hateten, povu mak sai na'in ba Estadu ida ne'e, tanba povu maka soberania pais ida ne'e.",
... | [
[
"SAMALA-RUA: \"POVO MAK SAI NA'IN BA ESTADU\" - TIMOR AGORA Independent candidate for President of the Republic (PR) period 2017–36, Jose Antonio de Jesus das Neves “Samala Rua” said that people are belonging to this State because they hold sovereignty over it."
],
[
"Samala-Rua said that the word \"t... |
3 Marsu, Loron Reestruturasaun Rezisténsia Armada | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA NASIONÁL 3 Marsu, Loron Reestruturasaun Rezisténsia Armada\n3 Marsu, Loron Reestruturasaun Rezisténsia Armada\nDILI (ANTIL)—Veteranu Rezisténsia Armada durante tinan 24 luta iha ai-laran, Francisco Guterres “Lú-Olo” hat... | [
"3 Marsu, Loron Reestruturasaun Rezistensia Armada | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA NASIONAL 3 Marsu, Loron Reestruturasaun Rezistensia Armada 3 Marsu, Loron Reestruturasaun Rezistensia Armada DILI (ANTIL) - Veteranu Rezistensia Armada durante tinan 24 luta iha ai-laran, Francisco Guterres \"Lu-Olo... | [
[
"Dili (ANTIL) - Veterans of the Armed Resistance during 24 years fighting on land, Francisco Guterres \"Lu-Olo\" said that National Day for veteran' s remembrance is a very important day because it gives memory to all new generation so they can know how this date indeed was one when arned resistance quickly r... |
Parlamento Nacional de Timor-Leste | Comissão F halo Fiscalização iha Município Manatuto\nComissão F halo Fiscalização iha Município Manatuto\nParlamento Nacional, liu hussi Comissão F, ne’ebe trata assunto Saúde, Segurança Social e Igualdade de Género, halo fiscalização iha Município Manatuto, iha loron 17 fulan abril... | [
"Parlamento Nacional de Timor-Leste | Comissao F halo Fiscalizacao iha Municipio Manatuto Comissao F halo Fiscalizacao iha Municipio Manatuto Parlamento Nacional, liu hussi Comissao F, ne'ebe trata assunto Saude, Seguranca Social e Igualdade de Genero, halo fiscalizacao iha Municipio Manatuto, iha loron 17 fulan ab... | [
[
"Parlamento Nacional de Timor-Leste | Comissao F fez Fiscalizacao no Município Manatuto The National Parliament, through its Commission on Health Care and Social Security as well As Gender Equality (Commissariado FF), conducted an inspection in the Municipality of Manaotu. This was carried out at a meeting he... |
Cruz Vermelha Inagura Sintina Rua Iha Largo\nDÍLI----Cruz Vermelha Timor-Leste Inagura ona Sintina públiku rua ne’ebé ho kapasidade ba ema na’in 10 mak bele uza iha Largo Lecidere, maske orsamentu ba konstrusaun sentina ne’e ho montante ne’ebé ki’ik.\nTuir Prezidente Cruz Vermelha Maria do Ceu hatete durante Cruz Verme... | [
"Cruz Vermelha Inagura Sintina Rua Iha Largo DILI----Cruz Vermelha Timor-Leste Inagura ona Sintina publiku rua ne'ebe ho kapasidade ba ema na'in 10 mak bele uza iha Largo Lecidere, maske orsamentu ba konstrusaun sentina ne'e ho montante ne'ebe ki'ik.",
"Tuir Prezidente Cruz Vermelha Maria do Ceu hatete durante Cr... | [
[
"Red Cross Inaugurates Street Shelter In Largo Dili -- The Timorese red cross has inaugurated two public shelters with a capacity of up to ten people in the Lecidere square, despite their small budget."
],
[
"According to the President of Red Cross Maria do Ceu said during observation by Cruz Vermelha... |
Kompaña Suzuki halo Demotrasaun ba Kareta Modelu Foun\nDili----Kompana Real State no Properti Liu husi Distributor no dealership Tjing Fa Ho, ho nia Protudu Hanesan Kareta ho Modelu Suzuki halo Demostrasaun ba kareta ho Modelu foun hanesan SWIFT no Jimny.\nKareta SWIFT nudar Kareta ida ne’ebe halo produsaun iha Thailan... | [
"Kompana Suzuki halo Demotrasaun ba Kareta Modelu Foun Dili----Kompana Real State no Properti Liu husi Distributor no dealership Tjing Fa Ho, ho nia Protudu Hanesan Kareta ho Modelu Suzuki halo Demostrasaun ba kareta ho Modelu foun hanesan SWIFT no Jimny.",
"Kareta SWIFT nudar Kareta ida ne'ebe halo produsaun iha... | [
[
"Dili----The Real State and Properties Company through its Distributor Tjing Fa Ho, with the help of his dealerships as a car showcase for new models Suzuki made demonstration on cars like SWIFT & Jimny."
],
[
"The SWIFT Car is a car that was produced in Thailand during 2018 and the Jimny has been man... |
Quarta-Feira, VIII Semana do Tempo Comum – Diocese de Dili\nDiocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > Quarta-Feira, VIII Semana do Tempo Comum\nQuarta-Feira, VIII Semana do Tempo Comum\nPosted on: May 29, 2018 by: Departamento Comunicação Diocese Dili\nPrimeira Leitura 1 Ped. 1. 18-25\nDoben sira: imi hatene katak M... | [
"Quarta-Feira, VIII Semana do Tempo Comum - Diocese de Dili Diocese de Dili > NOTICIAS > LETURA DIARIA > Quarta-Feira, VIII Semana do Tempo Comum Quarta-Feira, VIII Semana do Tempo Comum Posted on: May 29, 2018 by: Departamento Comunicacao Diocese Dili Primeira Leitura 1 Ped.",
"1.",
"18-25 Doben sira: imi hate... | [
[
"Wednesday, 8th Week in Ordinary Time - Diocese of Dili The diocese > NEWS & PUBLICATIONS> DAILY READING: WEDNESDAY OF THE EIGHTH SEMANA IN ORDINARY TIDE Posted on May (29) by Department Comunicacao Diocesis First Reading from the Psalms."
],
[
"1. Amendment of the Constitution"
],
[
"18-25 Be... |
CNE planea submete karta estensaun loron apuramentu ba TR | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI CNE planea submete karta estensaun loron apuramentu ba TR\nCNE planea submete karta estensaun loron apuramentu ba TR\nEkipa tékniku Komisaun Nasionál Eleisaun (CNE-sigla portugés) hahú halo apuramentu nasio... | [
"CNE planea submete karta estensaun loron apuramentu ba TR | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI CNE planea submete karta estensaun loron apuramentu ba TR CNE planea submete karta estensaun loron apuramentu ba TR Ekipa tekniku Komisaun Nasional Eleisaun (CNE-sigla portuges) hahu halo apuramentu nas... | [
[
"CNE plans to submit letter of extension on counting day for TR | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI The technical team from the National Electoral Commission (Cne) has begun national data collection in connection with President’s election, which will take place between February and March."
... |
Labarik 60.4% iha TL Seidauk Hetan Sertifikadu | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA DILI Labarik 60.4% iha TL Seidauk Hetan Sertifikadu\nLabarik 60.4% iha TL Seidauk Hetan Sertifikadu\nDiretór Nasional Sistema no Relatorio,Silvino Lopes, Imajen/Egas Cristovão\nDILI, 09 maiu 2019 (TATOLI)- Dadus kona-ba Ti... | [
"Labarik 60.4% iha TL Seidauk Hetan Sertifikadu | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA DILI Labarik 60.4% iha TL Seidauk Hetan Sertifikadu Labarik 60.4% iha TL Seidauk Hetan Sertifikadu Diretor Nasional Sistema no Relatorio,Silvino Lopes, Imajen/Egas Cristovao DILI, 09 maiu 2019 (TATOLI) - Dadus kona-ba ... | [
[
"60.4% of children in Timor-Leste do not have a birth certificate, says National Director System and Reporting Silvino Lopes Image/Egas Cristovao Dili (Agência Noticiosa de TL) - Data from the East Timor Birth Registration Baseline Assesment for year end to June last showed that among all child born between a... |
AILEBA LIAN: TL:Preparadu ba tama ASEAN iha tinan 2012\nLoby Australia impede procesu integrasaun TL iha ASEAN\nDili,Tur Hamutuk Media (THM,07/09/2010). Timor-Leste iha preparadu atu ba tama nudar membros efectivu ASEAN iha tinan 2012,haktuir Nando Belo,direktor politika externa NGO Tur Hamutuk ba THM iha ninia knar fa... | [
"AILEBA LIAN: TL:Preparadu ba tama ASEAN iha tinan 2012 Loby Australia impede procesu integrasaun TL iha ASEAN Dili,Tur Hamutuk Media (THM,07/09/2010).",
"Timor-Leste iha preparadu atu ba tama nudar membros efectivu ASEAN iha tinan 2012,haktuir Nando Belo,direktor politika externa NGO Tur Hamutuk ba THM iha ninia... | [
[
"MORE: TL Prepared to Join ASEAN in 2013 Australia Lobby Blocks Timor-Leste'S Integration Process into the Association Dili,Tur Hamutuk Media (THM)"
],
[
"Timor-Leste is prepared to become a full member of ASEAN in 2013, said Nando Belo the foreign policy director for NGO Tur Hamutuk at THM."
],
[... |
Estensaun EE da-16 aprovadu iha PN ■CNRT rekomenda taka metin fronteira sira - GMN TV\nGMN TV Politika Estensaun EE da-16 aprovadu iha PN ■CNRT rekomenda taka metin fronteira sira\nEstensaun EE da-16 aprovadu iha PN ■CNRT rekomenda taka metin fronteira sira\nParlamentu Nasionál (PN) kinta lejislatura, liuhosi reuniaun ... | [
"Estensaun EE da-16 aprovadu iha PN #CNRT rekomenda taka metin fronteira sira - GMN TV GMN TV Politika Estensaun EE da-16 aprovadu iha PN #CNRT rekomenda taka metin fronteira sira Estensaun EE da-16 aprovadu iha PN #CNRT rekomenda taka metin fronteira sira Parlamentu Nasional (PN) kinta lejislatura, liuhosi reuniau... | [
[
"Estensione EE da-16 aprovada no PN #CNRT recomenda fechar firmemente as fronteiras - GMN TV Politika National Parliament (PN) last legislature, through plenary meeting the Permanent Committee approved again request for extension of State Emergency 20 days sent by President Francisco Guterres Lu Olo because n... |
DIT Selebra Dies Natalis da-12\nHakerek nain (EJ4)\nDILI-Dili Institute of Technology (DIT) tama ona ba otas da-12 ne’ebé tuir termu akademika nian dehan Dies Natalis XII ne’ebé monu iha 10 Maiu tinan-tinan. Ba loron moris da-12 ne’e, Sabadu (10/05), familia boot DIT selebra ho simples maibe ho atividade oioin no mos h... | [
"DIT Selebra Dies Natalis da-12 Hakerek nain (EJ4) DILI-Dili Institute of Technology (DIT) tama ona ba otas da-12 ne'ebe tuir termu akademika nian dehan Dies Natalis XII ne'ebe monu iha 10 Maiu tinan-tinan.",
"Ba loron moris da-12 ne'e, Sabadu (10/05), familia boot DIT selebra ho simples maibe ho atividade oioin ... | [
[
"DIT Celebrates its Twelfth Birthday Author (EJ4) Dili-Dili Institute of Technology has entered the twelfth year which according to academic terms is called Dies Natalis XII, and this day comes on May10 everyyear."
],
[
"For this 12th birthday, Saturday (05/3), the big family of DITC celebrated with s... |
By Tempo Timor December 01, 2020 1765\nDeputadu Bankada PLP, Sabino Guntur iha Plenaria PN Foto File\nDeputadu Guntur ko’alia ne'e tanba nia hare katak, sesta bazika ne'ebe governu inisia dadauk ne'e sei la fo retornu ba kofre estadu, maibe ida ne'e so gasta deit fundu minarai.\nNia hatutan, dalaruma iha implementasun ... | [
"By Tempo Timor December 01, 2020 1765 Deputadu Bankada PLP, Sabino Guntur iha Plenaria PN Foto File Deputadu Guntur ko'alia ne'e tanba nia hare katak, sesta bazika ne'ebe governu inisia dadauk ne'e sei la fo retornu ba kofre estadu, maibe ida ne'e so gasta deit fundu minarai.",
"Nia hatutan, dalaruma iha impleme... | [
[
"By Tempo Timor December 01,.2539 PLP Group MP Sabino Guntur at PN Plenary Photo File Member of Parliament said that the basic sixth which government recently initiated will not give any return to state coffers but it is only spending mineral funds and he believed this would be a bad thing for our economy as ... |
ADMINISTRADÓR MUNISÍPIU HO NINIA EKIPA, SIMU KBI’IT NATUREZA HUSI UMA LISAN FUSU-MAULOE, TIÓR LAU AILULI – Radio Comunidade Don Boa Vintura 1912\nVaranda / Notisia ADMINISTRADÓR MUNISÍPIU HO NINIA EKIPA, SIMU KBI’IT NATUREZA HUSI UMA LISAN FUSU-MAULOE, TIÓR LAU AILULI\nADMINISTRADÓR MUNISÍPIU HO NINIA EKIPA, SIMU KBI’I... | [
"ADMINISTRADOR MUNISIPIU HO NINIA EKIPA, SIMU KBI'IT NATUREZA HUSI UMA LISAN FUSU-MAULOE, TIOR LAU AILULI - Radio Comunidade Don Boa Vintura 1912 Varanda / Notisia ADMINISTRADOR MUNISIPIU HO NINIA EKIPA, SIMU KBI'IT NATUREZA HUSI UMA LISAN FUSU-MAULOE, TIOR LAU AILULI ADMINISTRADOR MUNISIPIU HO NINIA EKIPA, SIMU KB... | [
[
"MUNICIPAL ADMINISTRATOR AND HIS TEAM, SIMU KBI'IT NATUREZA HUSI UMANA LISAN FUSU-MAULOE (Tior Lau Ailuli) - Radio Comunidade Don Boa Vintura Varanda / Notisia Municipal Administrator and his team on Saturday last week received a buoy from uma lisan Fusu Mauloe to strengthen the community visits in Manufahi. ... |
Ekipa tékniku MESSK analiza ona proposta programa doutoramentu hosi DIT | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA EDUKASAUN Ekipa tékniku MESSK analiza ona proposta programa doutoramentu hosi DIT\nEkipa tékniku MESSK analiza ona proposta programa doutoramentu hosi DIT\nDILI, 09 marsu 2022 (TATOLI)–Ministru Ens... | [
"Ekipa tekniku MESSK analiza ona proposta programa doutoramentu hosi DIT | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA EDUKASAUN Ekipa tekniku MESSK analiza ona proposta programa doutoramentu hosi DIT Ekipa tekniku MESSK analiza ona proposta programa doutoramentu hosi DIT DILI, 09 marsu 2022 (TATOLI) -Ministru ... | [
[
"Technical team of MESSK has analyzed the proposal for a doctoral program from Dili Institute Of Technology (DIT) | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste HOME EDUCATION The technical staff at MESSK have analysed proposes PhD programme by DITIC TEACHING AND CULTURE Minister Longuinhos dos Santos, instructed ... |
Mídia Timor-Leste Tenke Livre no Independente | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA EDUKASAUN Mídia Timor-Leste Tenke Livre no Independente\nMídia Timor-Leste Tenke Livre no Independente\nFormadór senior iha LPDS, Warief Djajanto ho Atmakusumah Atraatamaja. Imajen/Francisco Simões\nDILI, (TATOLI)–Dezenvolv... | [
"Midia Timor-Leste Tenke Livre no Independente | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA EDUKASAUN Midia Timor-Leste Tenke Livre no Independente Midia Timor-Leste Tenke Livre no Independente Formador senior iha LPDS, Warief Djajanto ho Atmakusumah Atraatamaja.",
"Imajen/Francisco Simoes DILI, (TATOLI) -De... | [
[
"Media Timor-Leste Needs to Be Free and Independent | TATOLI Agência Noticiosa de Timóteo VARANDA EDUKASAUN The media of East Тимор needs freeness, independence. Senior instructor at LPDS Warief Djajanto with Atmakusumah atraatamaja"
],
[
"Image/Francisco Simoes Dili, (Agência TATOLI) -The development... |
Loron ai-han mundiál promove konsiénsia no nesesidade hetan aihan saudável | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA HEADLINE Loron ai-han mundiál promove konsiénsia no nesesidade hetan aihan saudável\nLoron ai-han mundiál promove konsiénsia no nesesidade hetan aihan saudável\nImajen TATOLI/Osoria Marques.\nDI... | [
"Loron ai-han mundial promove konsiensia no nesesidade hetan aihan saudavel | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE Loron ai-han mundial promove konsiensia no nesesidade hetan aihan saudavel Loron ai-han mundial promove konsiensia no nesesidade hetan aihan saudavel Imajen TATOLI/Osoria Marques.",... | [
[
"World Food Day promotes awareness and the need for healthy food | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste VARANDA HEADLINE Loron ai‑han mundial promove consciência no nesesidade hetan hahán di’ak (Image: Imajen SITA/Osoria Marquet)."
],
[
"DILI, October 16th - Timor-Leste today celebrates World Food ... |
President Kennedy’s legacy lives on in Suco Molop | Life at Aitarak Laran\n2 thoughts on “President Kennedy’s legacy lives on in Suco Molop”\nVirgilio da Csota said:\nIha ita nia rai dala barak ita hare, ema hotu hakarak ijiji deit ba Estado….mais saida maka nia atu fo kontribui ba Estado Timor Leste, Nudar Timor Oan i... | [
"President Kennedy's legacy lives on in Suco Molop | Life at Aitarak Laran 2 thoughts on \"President Kennedy's legacy lives on in Suco Molop\" Virgilio da Csota said: Iha ita nia rai dala barak ita hare, ema hotu hakarak ijiji deit ba Estado....mais saida maka nia atu fo kontribui ba Estado Timor Leste, Nudar Timor... | [
[
"President Kennedy's legacy lives on in Suco Molop | Life at Aitarak Laran 2 thoughts to \"President John F.Kennedy’ s Legace Live On In The Town Of Molop\" Virgilio da Csota said: Many times we see that everybody want only the State....but what can he contribute for East Timor, as a young man from MOLOP Sub-... |
Arkidioseze Dili afirma nia posizaun ba kazu eis-padre Richard Daschbach | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste\nVARANDA JUSTISA Arkidioseze Dili afirma nia posizaun ba kazu eis-padre Richard Daschbach\nArkidioseze Dili afirma nia posizaun ba kazu eis-padre Richard Daschbach\nArsebispu ba Arkidioseze Metropolitana D... | [
"Arkidioseze Dili afirma nia posizaun ba kazu eis-padre Richard Daschbach | TATOLI Agencia Noticiosa de Timor-Leste VARANDA JUSTISA Arkidioseze Dili afirma nia posizaun ba kazu eis-padre Richard Daschbach Arkidioseze Dili afirma nia posizaun ba kazu eis-padre Richard Daschbach Arsebispu ba Arkidioseze Metropolitana... | [
[
"Dili Archdiocese affirms its position on the case of former priest Richard Daschbach | TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste HOME JUSTICE Arkidioseze Díli afirma sua posição sobre o caso eis -padre Ricardo da Silva, SDB. The archbishop for Metropolitan Archidiocese Dilí is Virgilio do Carmo"
],
[
"... |
Reuniaun PR-KSDS Propoin EE Da-Lima Ba Loron 30 – Lafaek.News\nReuniaun PR-KSDS Propoin EE Da-Lima Ba Loron 30\nSeptember 1, 2020 admin@lafaek.news\t0 Komentar\nLafaek News-Konsellu Superior Defesa no Seguransa (KSDS) apoiu ona ho umanidade aplika estadu emerjensia da-lima ba loron tolu nulu (30).\n“Ohin dader Konsellu... | [
"Reuniaun PR-KSDS Propoin EE Da-Lima Ba Loron 30 - Lafaek.News Reuniaun PR-KSDS Propoin EE Da-Lima Ba Loron 30 September 1, 2020 admin@lafaek.news 0 Komentar Lafaek News-Konsellu Superior Defesa no Seguransa (KSDS) apoiu ona ho umanidade aplika estadu emerjensia da-lima ba loron tolu nulu (30).",
"\"Ohin dader Ko... | [
[
"Meeting PR-KSDS Proposes State of Emergency For Five Days To 30 - Lafaek.News meetingprksdspropoinsstateofemergencyforfivedaystothethirty (29) daysLafae News – The Supreme Council for Defence and Security has supported with humanity the application by government to a five day emergency state, extending it un... |
Horta: TL Nia Demokrasia Di’ak Liu Iha Asia - TIMOR AGORA\nHorta: TL Nia Demokrasia Di’ak Liu Iha Asia\nDILI (ANTIL) - Laureado Nobel da Pas José Ramos Horta apresia servisu governu Timor-Leste ne’ebé mak lideradu hosi Rui Maria de Araújo tanba hatudu indikador di’ak ba mundu internasionál liu-liu demokrasia.\n“Revista... | [
"Horta: TL Nia Demokrasia Di'ak Liu Iha Asia - TIMOR AGORA Horta: TL Nia Demokrasia Di'ak Liu Iha Asia DILI (ANTIL) - Laureado Nobel da Pas Jose Ramos Horta apresia servisu governu Timor-Leste ne'ebe mak lideradu hosi Rui Maria de Araujo tanba hatudu indikador di'ak ba mundu internasional liu-liu demokrasia.",
"\... | [
[
"Horta: Timor-Leste's Democracy Better Than In Asia - TIMOR AGORA José Ramos Horta praises Rui Maria de Araujo for democracy Dili (ANTIL) – Nobel Peace Prize Laureate, Jose Ramohor Hora has commended the work of ruling government led by Prime Minister and former President Luiz Inacio Lula da Silva because the... |
PN Konsidera Dezemvolvimentu Abansadu Iha Kapital Dili | STLNEWS\nPN Konsidera Dezemvolvimentu Abansadu Iha Kapital Dili\nDILI-Relasiona estranjeiru sira nebe’e mak mai investe iha Timor Leste (TL) no hari uma iha fatin-fatin hodi halao sira nia aktividades negosiu, reprejzntante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional ... | [
"PN Konsidera Dezemvolvimentu Abansadu Iha Kapital Dili | STLNEWS PN Konsidera Dezemvolvimentu Abansadu Iha Kapital Dili DILI-Relasiona estranjeiru sira nebe'e mak mai investe iha Timor Leste (TL) no hari uma iha fatin-fatin hodi halao sira nia aktividades negosiu, reprejzntante povu iha uma fukun Parlamentu Nasion... | [
[
"Dili-Foreign relations who have come to invest in Timor Leste (TL) and build houses on the land for carrying out their business activities, representatives of people at Parliament House consider that development is very advanced. The National Assembly's members said they are concerned about this issue as wel... |
Pájina aktualizada iha 03:56h, kinta-feira 03 Jullu\nKonsellu Imprensa kritika rekursu lejislasaun hosi Guiné-Bissau kona-ba difamasaun - 16 de Junho de 2020, 23:38 Prezidente hosi Konsellu Imprensa, iha loron-tersa ne'e, kritika ona faktu Ministériu Justisa kopia pratikamente lejislasaun hosi Guiné-Bissau iha nia prop... | [
"Pajina aktualizada iha 03:56h, kinta-feira 03 Jullu Konsellu Imprensa kritika rekursu lejislasaun hosi Guine-Bissau kona-ba difamasaun - 16 de Junho de 2020, 23:38 Prezidente hosi Konsellu Imprensa, iha loron-tersa ne'e, kritika ona faktu Ministeriu Justisa kopia pratikamente lejislasaun hosi Guine-Bissau iha nia ... | [
[
"Press Council criticizes appeal of Guinea-Bissau legislation on defamation - 16 June,203:48 PM The President Of the press council has this Tuesday critically commented that Ministry OF JUSTICE practically copied Guine Bissau law in its proposal to criminalise libel."
],
[
"Group of Vietnamese illegal... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.