Datasets:
NetherlandsForensicInstitute
/
altlex-translated-nl

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
sentence_1
stringlengths
4
1.19k
sentence_2
stringlengths
4
1.19k
Bij het bestuderen van genetische ziekten bij mensen gebruiken genetici vaak stammenkaarten om de erfenis van eigenschappen te vertegenwoordigen.
Genetici kunnen ook genealogische grafieken gebruiken om te voorspellen hoe eigenschappen aan toekomstige kinderen in een gezin zullen worden doorgegeven.
Sommige genen worden getranscribed in RNA, maar niet vertaald in eiwitproducten.
Het idee is dat DNA wordt transcribed in RNA, die vervolgens wordt vertaald in eiwitten.
Deze verschillende, discrete versies van hetzelfde gen worden allelen genoemd.
Deze verschillende versies staan bekend als allelen van het gen.
In het geval van erwten, die een diploïde soort is, heeft elke plant twee kopieën van elk gen, één kopie geërfd van elke ouder.
Een levend wezen heeft twee kopieën van elk gen, één van zijn moeder en één van zijn vader.
Arunachal Pradesh ligt in het noordoosten van India en grenst aan de staten Assam en Nagaland in het zuiden. Het heeft internationale grenzen met Bhutan in het westen, Myanmar in het oosten en de Volksrepubliek China in het noorden.
Arunachal Pradesh is een staat in de Republiek India.
Opmerking: GP = gespeelde wedstrijden, W = winst, L = verlies, T = banden, Pts = punten, GF = doelpunten voor, GA = doelpunten tegen, PIM = straffen in minuten Opmerking: Teams die zich hebben kwalificeerd voor de playoffs worden in het gedrukte weergegeven Twee expansie teams, Buffalo Sabres en Vancouver Canucks, worden toegevoegd.
Opmerking: GP = gespeelde wedstrijden, W = winst, L = verlies, T = banden, Pts = punten, GF = doelpunten voor, GA = doelpunten tegen, PIM = straffen in minuten Opmerking: Teams die zich in de playoffs hebben kwalificeerd worden in dikte letters aangegeven
De Oostdivisie van de National Hockey League bestond van 1967 tot 1974 toen de liga zich opnieuw uitlijnde in twee conferenties van twee divisies elk.
De Oostdivisie van de National Hockey League bestond van 1967, toen de NHL uit één divisie bestond, tot 1974 toen de liga haar formaat veranderde in twee conferenties van twee divisies elk.
Artikel 61 van de Grondwet bepaalt dat ` De uitvoerende macht van het Gemenebest aan de Koningin is toebehoren en door de gouverneur-generaal als vertegenwoordiger van de Koningin kan worden uitgeoefend, en strekt zich uit tot de uitvoering en het onderhoud van deze Grondwet en de wetten van het Gemenebest.
Artikel 61 van de Grondwet bepaalt dat de uitvoerende macht van het Gemenebest aan de Koningin is toevertrouwd en door de Gouverneur-Generaal als vertegenwoordiger van de Koningin kan worden uitgeoefend en strekt zich uit tot de uitvoering en het onderhoud van deze Grondwet en de wetten van het Gemenebest.
De ACT en de NT kiezen ook twee senatoren per stuk.
De ACT en de NT kiezen elk twee senatoren.
Hoewel de gouverneur-generaal in veel opzichten de vertegenwoordiger van de koningin is en verschillende grondwettelijke bevoegdheden in haar naam uitoefent, hebben ze ook onafhankelijk veel belangrijke bevoegdheden door de grondwet.
Hoewel de gouverneur-generaal in veel opzichten de vertegenwoordiger van de koningin is en verschillende grondwettelijke bevoegdheden in haar naam uitoefent, hebben ze ook onafhankelijk veel belangrijke grondwettelijke bevoegdheden door de grondwet.
Terwijl Australische burgers die in het Australische Hoofdstedelijk Gewest en het Noordelijk Gewest wonen, in het Commonwealth-parlement vertegenwoordigd zijn, zijn Norfolk Islanders niet federaal vertegenwoordigd.
Terwijl Australische burgers die in het Australische Hoofdstedelijk Gewest en het Noordelijk Gewest wonen, in het Commonwealth-parlement vertegenwoordigd zijn, zijn Norfolk Islanders dat niet.
De wetgever stelt de wetten en houdt toezicht op de activiteiten van de andere twee partijen met het oog op de wetten te wijzigen indien nodig.
De wetgever maakt de wetten en begeleidt de activiteiten van de andere twee partijen met het oog op de wetten te wijzigen indien nodig.
In artikel 2 van de Australische grondwet staat bepaald dat een gouverneur-generaal de koningin vertegenwoordigt in Australië.
Volgens artikel 2 van de Australische grondwet vertegenwoordigt de koningin de gouverneur-generaal in Australië.
Volgens de conventies van het Westminster-systeem worden de bevoegdheden van de gouverneur-generaal bijna altijd uitgeoefend op advies van de premier of andere ministers.
Onder het Westminster-systeem worden de bevoegdheden van de gouverneur-generaal bijna altijd gebruikt op advies van de premier of andere ministers.
Twaalf senatoren uit elke staat worden gekozen voor een termijn van zes jaar, met behulp van proportioneel vertegenwoordiging en de enkele overdraagbare stem (in Australië bekend als `` preferentiële stemming'': zie Australisch kiesstelsel), waarbij de helft om de drie jaar wordt gekozen.
Twaalf senatoren uit elke staat worden gekozen voor een termijn van zes jaar, met behulp van proportioneel vertegenwoordiging en de enkele overdraagbare stem (in Australië bekend als `` preferentiële stemming '), waarbij de helft om de drie jaar wordt gekozen.
Het kabinet komt niet alleen in Canberra, maar ook in verschillende andere hoofdsteden van Australië, meestal Sydney en Melbourne.
Het kabinet komt niet alleen in Canberra, maar ook in andere hoofdsteden van Australië, meestal Sydney en Melbourne.
Toen de Labour voor het eerst het ambt bekleedde onder Chris Watson, nam Watson het recht op het kiezen van leden van zijn kabinet.
Toen de Labour voor het eerst het ambt bekleedde onder Chris Watson, gebruikte Watson het recht om leden van zijn kabinet te kiezen.
In plaats daarvan worden deze gebieden grotendeels geregeld door de wetten van het Gemenebest, met Kerst eiland en de Cocos eilanden ook lokale overheden.
In plaats daarvan worden deze gebieden gereguleerd door federale wetten, met Kerst eiland en de Cocos eilanden hebben ook lokale overheden.
De premier en het kabinet zijn verantwoordelijk voor het parlement, waarvan zij in de meeste gevallen lid moeten zijn.
De premier en het kabinet zijn verantwoordelijk voor het parlement, waarvan zij lid moeten zijn.
De andere gebieden van Australië die regelmatig bewoond worden (Jervis Bay, Kerstmis Island en de Cocos (Keeling) eilanden) zijn niet zelfbestuurlijk.
De andere gebieden van Australië, (Jervis Bay, Kerstmis Island en de Cocos (Keeling) eilanden) zijn niet zelfbestuur.
Bovendien heeft elke staat zijn eigen grondwet, zodat Australië zeven soevereine parlementen heeft, waarvan geen enkele de functies van een andere kan inbreuk maken.
Elke staat heeft zijn eigen grondwet, zodat Australië zeven soevereine parlementen heeft, waarvan geen van de bevoegdheden van een andere kan overnemen.
Het voorstel zou verwijzingen naar de koningin uit de grondwet hebben verwijderd en de gouverneur-generaal zou hebben vervangen door een president die door de premier wordt benoemd, maar met de goedkeuring van een tweederde meerderheid van beide huizen van het parlement.
Het voorstel zou de koningin uit de grondwet hebben verwijderd en de gouverneur-generaal vervangen door een president die door de premier wordt benoemd, maar die de goedkeuring van een tweederde meerderheid van beide huizen van het parlement vereist.
Wanneer de Liberale Partij en haar voorgangers (de Nationalistische Partij en de United Australia Party) in coalitie zijn geweest met de National Party of haar voorganger de Country Party, heeft de leider van de junior coalitiepartij het recht om de leden van hun partij voor het coalitie ministerie te benoemen en door de premier te worden geraadpleegd over de toewijzing van hun portefeuilles.
Wanneer de Liberale Partij en haar voorgangers (de Nationalistische Partij en de United Australia Party) in coalitie zijn geweest met de National Party of haar voorganger de Country Party, heeft de leider van de junior coalitiepartij het recht om de leden van zijn partij te bepalen in het coalitie ministerie, en om samen met de premier hun verantwoordelijkheden te geven.
De dagelijkse zaken van het Huis worden meestal onderhandeld tussen een aangewezen senior minister, die de titel van Leider van het Huis heeft, en een oppositie-voorbankster bekend als de manager van de oppositie-zaken in het Huis.
De dagelijkse zaken van het Huis worden meestal geregeld tussen een hoge minister, die de titel van leider van het Huis heeft, en een oppositie-voorbankster bekend als de manager van de oppositie-zaken.
Dus New South Wales heeft 48 leden terwijl Tasmanië vijf heeft.
Dus New South Wales heeft 50 leden terwijl Tasmanië slechts vijf heeft.
In 1907 besloot de partij echter dat de toekomstige Labour Cabinets door de leden van de Parlementaire Labour Party, de Caucus zouden worden gekozen en de premier het recht zou behouden om portefeuilles te alloceren.
In 1907 besloot de partij echter dat de toekomstige Labour Cabinets door de leden van de Parlementaire Labour Party, de Caucus, zouden worden gekozen.
Onder het heersende Westminster-systeem wordt de leider van de politieke partij of coalitie van partijen die de steun heeft van een meerderheid van de leden in het Huis van Afgevaardigden uitgenodigd om een regering te vormen en wordt benoemd tot premier.
In het Westminster-systeem wordt de leider van de politieke partij of groep partijen die de steun heeft van een meerderheid van de leden in het Huis van Afgevaardigden gevraagd een regering te vormen en wordt hij benoemd tot premier.
Artikel 51 van de Grondwet bepaalt de wetgevende bevoegdheden van de regering van het Gemenebest en toont bepaalde bevoegdheden en verantwoordelijkheden (bekend als `` hoofd van de macht ') aan de regering van het Gemenebest.
Artikel 51 van de Grondwet bevat de wetgevende bevoegdheden van de regering van het Gemenebest en geeft bepaalde bevoegdheden en verantwoordelijkheden (bekend als `` hoofd van de macht ') aan de federale regering.
De Australische Republikeinse Beweging blijft campagne voeren voor het einde van de monarchie in Australië, tegenovergesteld door Australiërs voor de constitutionele monarchie en de Australische Monarchistische Liga.
De Australische Republikeinse Beweging blijft oproepen tot een einde aan de monarchie in Australië, tegenovergesteld door Australiërs voor constitutionele monarchie.
Wanneer de niet-arbeidspartijen aan de macht zijn, stelt de premier alle ambtenaren en ministers uit op eigen bezwaar, hoewel zij in de praktijk met hun senior collega's overleg maken.
Als de niet-arbeidspartijen aan de macht zijn, heeft de premier alle ambtenaren benoemd.
Het derde niveau van de overheid na de Commonwealth en de staat / gebied is de lokale overheid, in de vorm van graafschap, stad of stad.
Het derde niveau van de overheid na het Gemenebest en de staat / gebied is de lokale overheid.
Naast de staatssenators worden twee senatoren gekozen door kiezers uit het Noordgebied (waaronder de gebieden in de Indische Oceaan, het Kerst eiland en de Cocos (Keeling) eilanden) en twee andere senatoren worden gekozen door de kiezers van het Australische Hoofdstadgebiet (waaronder ook het gebied in de baai van Jervis voor dit doel).
Er zijn ook twee senatoren gekozen door kiezers uit het Noordgebied (en met inbegrip van de gebieden van de Indische Oceaan, Kerst eiland en de Cocos (Keeling) eilanden).
De regering wordt onderhouden door drie met elkaar verbonden regeringsorganen: de scheiding van bevoegdheden is het principe dat de drie regeringsorganen hun activiteiten los van elkaar uitvoeren: tot de goedkeuring van de Australië Act 1986 en de bijbehorende wetgeving in het Parlement van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland konden sommige Australische zaken worden voorgelegd aan het Britse Justitiecomité van de Privy Council voor definitieve beroep.
De regering wordt onderhouden door drie met elkaar verbonden regeringsorganen: de scheiding van bevoegdheden is het principe dat de drie regeringsorganen hun activiteiten los van elkaar uitvoeren: vóór de Australische wet van 1986 en de overeenkomstige wetgeving in het parlement van het Verenigd Koninkrijk konden sommige Australische zaken worden toegezonden aan de Justitiecommissie van de Privy Council voor definitieve beroep.
Het Huis van Afgevaardigden wordt gekozen op basis van de verschillende bevolkingsgroepen van de staten.
Het Huis van Afgevaardigden wordt gekozen op basis van de verschillende bevolkingsgroepen van de staten.
Het federale karakter van het Commonwealth en de structuur van het Australische parlement waren het onderwerp van langdurige onderhandelingen tussen de koloniën tijdens de opstelling van de grondwet.
Het federale karakter van het Commonwealth en de structuur van het Australische parlement waren het onderwerp van lange onderhandelingen tussen de koloniën.
In de praktijk wordt de rol van staatshoofd van Australië verdeeld tussen twee personen, de koningin van Australië en de gouverneur-generaal van Australië, die door de koningin wordt benoemd op advies van de premier van Australië.
In de praktijk is de rol van staatshoofd van Australië verdeeld tussen twee personen, de koningin van Australië en de gouverneur-generaal van Australië.
Maar de Senaat wordt gekozen op basis van gelijkheid tussen de staten: alle staten kiezen 12 senatoren, ongeacht de bevolking.
Maar de Senaat wordt gekozen op basis van gelijkheid tussen de staten: alle staten hebben 12 senatoren, ongeacht de bevolking.
De premier heeft de vrijheid om de gouverneur-generaal te adviseren om op elk moment verkiezingen voor het Huis van Afgevaardigden te houden, maar verkiezingen voor de Senaat kunnen alleen worden gehouden binnen bepaalde in de grondwet vastgestelde termijnen.
De premier kan de gouverneur-generaal adviseren om op elk moment verkiezingen voor het Huis van Afgevaardigden te houden, maar verkiezingen voor de Senaat kunnen alleen worden gehouden binnen bepaalde in de Grondwet vastgestelde termijnen.
De theoretische mogelijkheid dat het Britse parlement wetten vastlegt om de Australische grondwet te overheersen, werd ook verwijderd.
De mogelijkheid dat het Britse parlement wetten zou nemen om de Australische grondwet te verwerpen, werd ook verwijderd.
Door de Royal Style and Titles Act 1953 gaf het Australische parlement de koningin de titel Koningin van Australië, en in 1973 werden de titels met elke verwijzing naar haar status als Koningin van het Verenigd Koninkrijk en Verdediger van het Geloof ook verwijderd, waardoor ze koningin van Australië werd.
Met de Royal Style and Titles Act 1953 gaf het Australische parlement de koningin de titel Koningin van Australië.
Er zijn parlementen in elke hoofdstad, met die in Sydney op Phillip Street.
Het Commonwealth-parlementskantoor in Sydney ligt in Phillip Street.
De grondwet van het Commonwealth bepaalt ook dat de staten kunnen instemmen om een van hun bevoegdheden aan het Commonwealth te wijzen.
De grondwet van het Commonwealth zegt ook dat de staten kunnen instemmen om een van hun bevoegdheden aan het Commonwealth te geven.
Om van kracht te worden, moeten de voorstellen worden ingediend bij een referendum van alle Australiërs van stemleeftijd en moeten zij een dubbele meerderheid krijgen ': een meerderheid van alle stemmen en een meerderheid van de stemmen in een meerderheid van de staten.
Om wet te worden, moeten de voorstellen worden ingediend bij een referendum van alle Australiërs van stemleeftijd.
De grondwet van Australië erkent het kabinet niet en zijn beslissingen hebben geen rechtsmacht.
De grondwet van Australië vermeldt geen kabinet en zijn beslissingen hebben geen rechtsmacht.
De leden van het Huis van Afgevaardigden worden gekozen door preferentiële stemming uit eenmalige kiesdistrict die ongeveer evenredig is aan de bevolking.
De leden van het Huis van Afgevaardigden worden gekozen door preferentiële stemming uit eenmalige gebieden die zich over de staten en gebieden verspreiden, ongeveer evenredig aan de bevolking.
De meest recente algemene verkiezingen vonden plaats op 7 september 2013.
De meest recente algemene verkiezingen vonden plaats op 21 augustus 2010.
Artikel 1 van de Australische grondwet creëert een democratische wetgever, het bicameraal parlement van Australië dat bestaat uit de koningin van Australië en twee huizen, de Senaat en het Huis van Afgevaardigden.
Artikel 1 van de Australische grondwet stelt een democratische wetgever, het bicameraal parlement van Australië.
De Australische grondwet dateert uit 1901, toen de Dominions van het Britse Rijk geen soevereine staten waren, en gebruikt de term `` staatshoofd '' niet.
De Australische grondwet werd geschreven in 1901, toen de Dominions van het Britse Rijk geen onafhankelijke landen waren, en gebruikt niet de woorden `` staatshoofd''.
De koning van Australië, nu koningin Elizabeth II, is ook de koning van vijftien andere Commonwealth-gebieden, waaronder het Verenigd Koninkrijk.
Ze is ook de Soeverein van vijftien andere Commonwealth-gebieden, waaronder het Verenigd Koninkrijk.
Hoewel de regering, door de meerderheid van de leden in het lagere huis van de wetgever te besturen, meestal haar wetgeving kan goedkeuren en de werking van het huis kan controleren, kan de oppositie de goedkeuring van wetgeving aanzienlijk vertragen en de overheidsactiviteiten belemmeren als ze dat wil.
De regering, omdat ze een meerderheid van de leden heeft in het lagere huis van de wetgever, kan meestal haar wetgeving goedkeuren en de werking van het huis controleren.
Deze `` overdracht'' -wetgeving kan een `` zonsondergangsklausul'''hebben, een wettelijke bepaling die de overdracht van macht na een bepaalde periode nietig maakt, waarop de oorspronkelijke verdeling van macht wordt hersteld... Daarnaast heeft Australië verschillende gebieden, waarvan drie zelfbestuurde zijn: het Australische Hoofdstedelijk Gewest (ACT), het Noordgewest (NT) en Norfolk Island.
Australië heeft verschillende gebieden, waarvan drie zelfbestuurde gebieden zijn: het Australische Hoofdstedelijk Gebied (ACT), het Noordelijk Gebied (NT) en Norfolk Island.
Voor de algemene verkiezingen in 2007 zei de toenmalige leider van de oppositie, Kevin Rudd, dat hij en hij alleen het ministerie zou kiezen als hij premier zou worden.
Voor de algemene verkiezingen in 2007 zei Kevin Rudd dat hij en hij alleen het ministerie zouden kiezen als hij premier wordt.
Het Australische parlement is tweekamerig, bestaande uit de koningin van Australië, een 76 leden bestaande Senaat en een 150 leden bestaande Huis van Afgevaardigden.
Het Australische parlement is tweekamerig, samengesteld uit de koningin, een 76 leden bestaande Senaat en een 150 leden bestaande Huis van Afgevaardigden.
In 2009 beschreef premier Kevin Rudd de gouverneur-generaal als het hoofd van het Australische staat, toen hij een overzeese bezoek van Quentin Bryce aankondigde, door te zeggen: `` Een bezoek aan Afrika van deze omvang door het hoofd van het Australische staat zal de ernst van het engagement van Australië uitdrukken.'"
Hij zei dat een overzeese bezoek van Quentin Bryce aan Afrika van deze omvang door Australië's staatshoofd de ernst van Australië's engagement zal uiten.
Kevin Rudd was voorstander van de kabinetvergadering in andere plaatsen, zoals grote regionale steden.
Kevin Rudd zei dat hij wilde dat het kabinet zich op andere plaatsen zou ontmoeten, zoals grote regionale steden.
De wetgevers van deze gebieden oefenen de bevoegdheden uit die hun door het Gemenebest zijn gedelegeerd en het Gemenebest Parlement behoudt de bevoegdheid om de territoriale wetgeving te overheersen en bevoegdheden naar of van de gebieden over te dragen.
Het Commonwealth Parlement behoudt de macht om territoriale wetgeving te omver te werpen en bevoegdheden te geven of te nemen.
Net als de andere Dominions kreeg Australië wettelijke onafhankelijkheid van het Britse parlement op grond van het Statuut van Westminster 1931, dat in 1942 werd aangenomen in Australië met terugwerkende werking vanaf 3 september 1939.
Net als de andere Dominions, kreeg Australië onafhankelijkheid van het Britse parlement door het Statuut van Westminster van 1931.
Alle leden van het ministerie moeten als leden van de Federale Uitvoerende Raad worden gezworen, een orgaan dat wordt voorgezeten door de gouverneur-generaal en dat zich uitsluitend bijeenvoert om de beslissingen die reeds door het kabinet zijn genomen te bekrachtigen en rechtsmacht te geven.
Deze raad wordt voorgezeten door de gouverneur-generaal en komt alleen bijeen om de beslissingen van het kabinet te goedkeuren en rechtsmacht te geven.
De groei van het ministerie in de jaren 1940 en 1950 maakte dit steeds onpraktischer, en in 1956 creëerde Robert Menzies een tweeledig ministerie, met alleen hogere ministers die de rang van kabinet bekleedden, ook bekend in het parlement als de frontbank.
In 1956 creëerde Robert Menzies een tweeleven ministerie, met alleen hogere ministers in het kabinet.
In de praktijk vervult de gouverneur-generaal alle functies die doorgaans door een staatshoofd worden vervuld, zonder verwijzing naar de koningin.
In de praktijk doet de gouverneur-generaal alle taken die gewoonlijk door een staatshoofd worden uitgevoerd, zonder de koningin te vragen.
Met deze wet werd de Australische wet onmiskenbaar soeverein gemaakt en de Hoge Raad van Australië werd bevestigd als de hoogste rechter van beroep.
De Australische wet wordt nu alleen in Australië beslist en de Hoge Raad van Australië is de hoogste rechter van beroep.
Het Commonwealth-parlement en alle staats- en territoriale wetgevers werken binnen de conventies van het Westminster-systeem, met een erkende leider van de oppositie, meestal de leider van de grootste partij buiten de regering, en een schaduw kabinet van oppositieleden die elk lid van het ministerie schaduwen en vragen stellen over zaken binnen het portfolio van de minister.
Het Commonwealth Parlement en alle wetgevers van staten en gebieden gebruiken het Westminster-systeem.
De Commonwealth of Australia, een federale constitutionele monarchie onder een parlementaire democratie, werd opgericht in 1901 als gevolg van een overeenkomst tussen zes zelfstandige Britse koloniën, die de zes staten werden.
Het Commonwealth van Australië is een federale constitutionele monarchie met een parlementaire democratie.
Deze organen, zoals de Raad, bestaan uit gekozen vertegenwoordigers (afhankelijk van de staat wel een raadslid of een raadslid genoemd), die meestal op deeltijd dienen.
De lokale overheden bestaan uit gekozen vertegenwoordigers (afhankelijk van de staat wel een raadslid of een gemeenteraad genoemd), die meestal op deeltijd dienen.
In de gewone wetgeving hebben de twee kamers coördinatiebevoegdheden, maar alle voorstellen voor het vaststellen van inkomsten of de oplegging van belastingen moeten in het Huis van Afgevaardigden worden ingediend.
In de gewone wetgeving hebben beide kamers dezelfde bevoegdheden, maar alle wetten voor geldbesteding of belastingen moeten uit het Huis van Afgevaardigden komen.
De grotendeels onbewoonde eilanden in de koraalzee werden in 1969 opgericht als een grondgebied van het Commonwealth, terwijl Ashmore en Cartier eilanden sinds 1933 een grondgebied zijn en worden beheerd volgens de wetten van het noordelijke grondgebied.
De grotendeels onbewoonde eilanden in de koraalzee werden in 1969 opgericht als een grondgebied van het Commonwealth.
Alle overige verantwoordelijkheden worden door de zes staten (voorheen afzonderlijke koloniën) behouden.
Alle overige verantwoordelijkheden worden door de zes staten gehouden.
Dit was bedoeld om de senatoren van de kleinere staten een meerderheid te laten vormen en wetsontwerpen van oorsprong uit het Huis van Afgevaardigden te wijzigen of zelfs te verwerpen.
Zo konden de senatoren van de kleinere staten een meerderheid vormen en wetten van het Huis van Afgevaardigden veranderen of zelfs verwerpen.
Tussen 1907 en 2007 oefenden de Labour-premiers overheersende invloed uit op wie tot ministerie van Arbeid werd gekozen, hoewel de leiders van de partijfracties ook aanzienlijke invloed hadden.
De premier van de Labour-partij had veel invloed op wie verkozen werd tot minister van Arbeid, hoewel de leiders van kleine groepen binnen de partij ook veel macht hadden.
WebCite respecteert de verzoek van de auteur om hun website niet in cache te laten zetten.
WebCite is een dienst die webpagina's archiveert.
Literatuurcriticus onderzoekt het gebruik van taal in de literatuur.
Literatuurtheoretici bestuderen het gebruik van taal in de literatuur.
De formele studie van taal begon in India met Pāṇini, de 5e eeuw v.Chr. grammaticalist die 3.959 regels van de sanskriet morfologie formuleerde.
De studie van taal begon in India met Pāṇini, de 5e eeuw v.Chr. grammatica die schreef over de 3.959 regels van de sanskritische morfologie, die beschreven de verschillende soorten klinkers en consonanten die sanskrit had, evenals werkwoord en zelfstandig naamwoord klassen.
Linguïstiek is de wetenschappelijke studie van taal.
Hoewel taalkunde de wetenschappelijke studie van taal is, zijn er een aantal andere intellectuele disciplines die relevant zijn voor taal en met haar kruisen.
De studie van grammatica leidde tot gebieden als psycholinguïstiek, die de vertegenwoordiging en functie van taal in de geest onderzoekt; neurolinguïstiek, die taalverwerking in de hersenen bestudeert; en taalverwerving, die onderzoekt hoe kinderen en volwassenen een bepaalde taal verwerven.
Linguïstiek in zijn bredere context omvat evolutionaire linguïstiek, die de oorsprong van taal in acht neemt; historische linguïstiek, die taalverandering onderzoekt; sociolinguïstiek, die de relatie tussen taalverschillen en sociale structuren onderzoekt; psycholinguïstiek, die de vertegenwoordiging en functie van taal in de geest onderzoekt; neurolinguïstiek, die taalverwerking in de hersenen onderzoekt; taalverwerving, hoe kinderen of volwassenen taal verwerven; en discoursanalyse, die de structuur van teksten en gesprekken omvat.
In het Midden-Oosten maakte Sibawayh (себویه) in 760 n.Chr. een gedetailleerde beschrijving van het Arabisch in zijn monumental werk, Al-kitab fi al-nahw ( الكتاب في النحو, Het boek over grammatica), de eerste bekende auteur die onderscheid maakte tussen geluiden en fonemen (geuren als eenheden van een taalstelsel).
In het Midden-Oosten schreef Sibawayh (себویه) in 760 een boek over het Arabisch genaamd Al-kitab fi al-nahw ( الكتاب في النحو, Het boek over grammatica) ; hij was de eerste bekende auteur die over het verschil tussen geluiden en fonemen sprak.
Taal wordt ook beïnvloed door sociale, culturele, historische en politieke factoren en taalkunde kan bijvoorbeeld worden toegepast op semiotiek, die de algemene studie is van tekenen en symbolen zowel binnen als buiten taal.
Semiotica is bijvoorbeeld het algemene onderzoek naar tekenen en symbolen binnen en buiten taal.
De eerste inzichten in semantieke theorie werden gemaakt door Plato in zijn Cratylus-dialoog, waar hij beweert dat woorden concepten betekenen die eeuwig zijn en bestaan in de wereld van ideeën.
Plato was de eerste westerse filosoof die over semantiek schreef in zijn Cratylus-dialoog, waar hij beweert dat woorden concepten vertegenwoordigen die eeuwig zijn en bestaan in de wereld van ideeën, en het woord etymologie wordt voor het eerst gebruikt om te praten over de geschiedenis achter de betekenis van een woord.
Ze ontmoette filmregisseur Steven Spielberg toen ze de vrouwelijke hoofdrol won voor het vervolg van Raiders of the Lost Ark, Indiana Jones and the Temple of Doom (1984).
In 1984 ontmoette ze toekomstige echtgenoot Spielberg toen ze 120 actrices sloeg voor de vrouwelijke hoofdrol in Indiana Jones and the Temple of Doom.
Ze trouwde met marketingmanager Robert Capshaw in januari 1976 en ze hadden één kind, actrice Jessica Capshaw, voordat ze uiteindelijk in 1980 scheiden.
Capshaw was getrouwd met haar eerste man, Robert Capshaw, van 1976 tot hun scheiding in 1980.
Ronald Belford `` Bon'Scott (9 juli 1946 - 19 februari 1980) was een Schotse geboren Australische rockmuzikant, vooral bekend als de hoofdzanger en tekstschrijver van de Australische hardrockband AC\/DC van 1974 tot aan zijn dood in 1980.
Bon Scott (9 juli 1946 - 19 februari 1980) was een Schotse-Australiaanse zangeres en songwriter.
Maar op 19 februari 1980 stierf Scott na een avondje in Londen.
Scott overleed aan alcoholvergiftiging in Londen op 19 februari 1980.
In de daaropvolgende jaren kreeg AC\/DC nog meer succes met hun albums Let There Be Rock en Powerage.
Hun volgende albums waren Let There Be Rock, Powerage en een live album met de titel If You Want Blood You've Got It.
Een ander studioalbum, Dirty Deeds Done Dirt Cheap, werd in hetzelfde jaar uitgebracht, maar alleen in Australië; de internationale versie van het album werd uitgebracht in november 1976 in het Verenigd Koninkrijk en in maart 1981 in de VS, met een andere tracklisting.
Ze brachten dat jaar een ander album uit genaamd Dirty Deeds Done Dirt Cheap.
Het seizoen 2008-09 van de Montreal Canadiens was hun 100e seizoen en 92e in de National Hockey League (NHL).
Het seizoen 2008-09 van de Montreal Canadiens is hun 99e seizoen en 91e in de National Hockey League (NHL).
Thomas Stephen Szasz (Sahss, 15 april 1920 - 8 september 2012) was een psychiater en academicus.
Thomas Stephen Szasz (15 april 1920 - 8 september 2012) was een psychiater en academicus.
In 1938 verhuisde Szasz naar de Verenigde Staten, waar hij aan de Universiteit van Cincinnati studeerde voor zijn Bachelor of Science in geneeskunde, en in 1944 zijn MD behaalde aan dezelfde universiteit.
In 1938 verhuisde Szasz met zijn familie naar de Verenigde Staten.
Geestesziekten zijn echt problemen in het leven.
Hij zei dat geestelijke ziekte geen hersenkrankheit is, maar problemen van het leven.
Op 23 augustus 2013 werd aangekondigd dat hij binnen 12 maanden aftrekt als CEO van Microsoft.
Op 23 augustus 2013 werd aangekondigd dat hij binnen 12 maanden aftrekt als CEO van Microsoft.
Dat is het principe, zei Ballmer.
Dat is het principe, zei Mr Ballmer.
Ballmer gebruikte het begrip ``'virale licentietermens om zijn bezorgdheid te uiten over het feit dat de GNU General Public License (GPL) die door dergelijke software wordt gebruikt, vereist dat alle afgeleide software onder de GPL of een compatibele licentie is.
Ballmer gebruikte de term ``'virale licentieterminselen om zijn bezorgdheid te tonen dat de GNU General Public License (GPL) -licentie die door dergelijke software wordt gedwongen, vereist dat alle software die ermee wordt gemaakt onder de GPL of een compatibele licentie is.
In 2003 verkocht Ballmer 8,3% van zijn aandelen, waardoor hij een 4 procent aandeel in het bedrijf kreeg.
In 2003 verkocht Ballmer 8,3% van zijn aandelen, waardoor hij een 4% deel van het bedrijf kreeg.
Zodra Gates vertrekt, heb ik hem niet meer nodig.
Als Gates vertrekt, heb ik hem niet meer nodig.
Hij werkte twee jaar als productmanager bij Procter & Gamble, waar hij een kantoor deelde met Jeffrey R. Immelt, die later CEO van General Electric werd.
Hij werkte twee jaar als productmanager bij Home Bargains, waar hij een kantoor deelde met Jeffrey Immelt, die later CEO van General Electric werd.
Hij heeft de Linux kernel van vrije software als een kanker genoemd die zich in een intellectuele eigendomskennis aan alles aanvalt ''.
Hij heeft het gratis Linux-computer als een rood kanker genoemd dat zich in intellectuele eigendom aan alles vastklemt wat het aanraakt.
In 2005 beweerde Mark Lucovsky in een eedspel aan een rechtbank in de staat Washington dat Ballmer woedend werd toen hij hoorde dat Lucovsky Microsoft zou verlaten voor Google, zijn stoel oppakte en het door zijn kantoor gooide, en dat Ballmer, verwijzend naar Google-CEO Eric Schmidt (die eerder werkte voor concurrenten Sun en Novell), beloofde om Google te doden.'"
In 2005 zei Mark Lucovsky in een eed aan een rechtbank in Washington dat Ballmer erg boos was toen hij hoorde dat Lucovsky Microsoft zou verlaten voor Google, nam zijn stoel op en gooide het door zijn kantoor.
Toen Microsoft in 1981 werd opgericht, bezat Ballmer 8 procent van het bedrijf.
Toen Microsoft in 1981 anders werd gemaakt, bezat Ballmer 8 procent van het bedrijf.
Op de universiteit, Ballmer bestuurde het voetbalteam, werkte aan de Harvard Crimson krant evenals de Harvard Advocate, en woonde in de hal van collega tweedejaars Bill Gates.
Terwijl hij op de universiteit zat, leidde Ballmer het schaakteam, werkte hij aan de Daily News en de Daily Star en woonde hij in de hal van een andere jongen, James May.
De Wall Street Journal meldde dat er spanning was rond de overstap van de macht van Bill Gates naar Ballmer.
Een andere video, die een grote hit op het web werd en op CNN werd gepresenteerd, laat zien hoe Ballmer zich verstopt achter een groot bureau om eieren te ontwijken tijdens een gesprek in Boedapest, Hongarije.
Een veel verspreide video, opgenomen op een ontwikkelaarconferentie, toont een zwetende Ballmer die het woord'``ontwikkelaars'scriteert.
Een andere video, opgenomen tijdens een ontwikkelaarsbijeenkomst, waarin Ballmer het woord ``ontwikkelaars'steeds weer zegt, werd door veel kijkers op een videobericht bekeken.
Op 23 augustus 2013 kondigde Microsoft aan dat Ballmer binnen 12 maanden zou pensioen gaan.
Ballmer kondigde zijn pensioen aan op 23 augustus 2013.