ID
int64 1
78k
| Label
bool 2
classes | Topic Distribution
stringclasses 503
values | en
stringlengths 16
1.84k
| zh-CN
stringlengths 6
605
⌀ | hi
stringlengths 6
1.82k
⌀ | ar
stringlengths 14
1.86k
⌀ | bn
stringlengths 12
1.87k
⌀ | ja
stringlengths 11
805
⌀ | ko
stringlengths 10
911
⌀ | ta
stringlengths 16
2.16k
⌀ | th
stringlengths 12
1.68k
⌀ | ka
stringlengths 16
2k
⌀ | am
stringlengths 2
1.22k
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
401 | true |
20,6,16,21
|
Only two 2010 Denver Broncos undrafted free agents were ever promoted to the active roster including Kevin Alexander who played in eight games in 2010 before he was waived on December 20 to make room for cornerback Chevis Jackson.
|
只有两名 2010 年丹佛野马队落选自由球员晋升为现役球员，其中包括凯文·亚历山大 (Kevin Alexander)，他在 2010 年打了 8 场比赛，随后于 12 月 20 日被裁掉，为角卫切维斯·杰克逊 (Chevis Jackson) 腾出空间。
|
केवल दो 2010 डेनवर ब्रोंकोस अप्रकाशित मुक्त एजेंटों को सक्रिय रोस्टर में पदोन्नत किया गया था, जिसमें केविन अलेक्जेंडर भी शामिल थे, जिन्होंने 2010 में आठ गेम खेले थे, इससे पहले कि उन्हें कॉर्नरबैक चेविस जैक्सन के लिए जगह बनाने के लिए 20 दिसंबर को माफ कर दिया गया था।
|
تمت ترقية اثنين فقط من الوكلاء الأحرار غير المصاغين من Denver Broncos لعام 2010 إلى القائمة النشطة بما في ذلك كيفن ألكساندر الذي لعب في ثماني مباريات في عام 2010 قبل أن يتم التنازل عنه في 20 ديسمبر لإفساح المجال للظهير الركني تشيفيس جاكسون.
|
2010 সালের মাত্র দুইজন ডেনভার ব্রঙ্কোস আনড্রাফ্টেড ফ্রি এজেন্টকে সক্রিয় তালিকায় উন্নীত করা হয়েছিল যার মধ্যে কেভিন আলেকজান্ডারও 2010 সালে আটটি গেম খেলেছিলেন এবং কর্নারব্যাক চেভিস জ্যাকসনের জন্য জায়গা তৈরি করতে 20 ডিসেম্বরে তাকে অব্যাহতি দেওয়ার আগে।
|
2010年のデンバー・ブロンコスのドラフト外フリーエージェントでアクティブ・ロスターに昇格したのは2人だけで、その中には2010年に8試合に出場し、コーナーバックのチェビス・ジャクソンのスペースを作るために12月20日にウェイブされたケビン・アレクサンダーが含まれる。
|
코너백 Chevis Jackson의 자리를 마련하기 위해 12월 20일에 면제되기 전까지 2010년에 8경기에 출전한 Kevin Alexander를 포함하여 2010년 Denver Broncos의 드래프트되지 않은 FA 중 단 2명만이 활성 명단으로 승격되었습니다.
|
இரண்டு 2010 டென்வர் ப்ரோன்கோஸ் கட்டமைக்கப்படாத இலவச முகவர்கள் மட்டுமே 2010 ஆம் ஆண்டில் எட்டு ஆட்டங்களில் விளையாடிய கெவின் அலெக்சாண்டர் உட்பட செயலில் உள்ள பட்டியலில் பதவி உயர்வு பெற்றனர், அவர் டிசம்பர் 20 அன்று கார்னர்பேக் செவிஸ் ஜாக்சனுக்கு இடமளிக்கப்பட்டார்.
|
ตัวแทนอิสระที่ไม่ได้ร่างของเดนเวอร์ บรองโกส์ ในปี 2010 มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ได้รับการเลื่อนชั้นสู่บัญชีรายชื่อที่ยังใช้งานอยู่ รวมถึงเควิน อเล็กซานเดอร์ที่เล่นในแปดเกมในปี 2010 ก่อนที่เขาจะถูกสละสิทธิ์ในวันที่ 20 ธันวาคม เพื่อให้มีที่ว่างสำหรับเชวิส แจ็คสันกองหลังตัวเตะมุม
|
მხოლოდ 2010 წლის Denver Broncos-ის არადრაფტირებული თავისუფალი აგენტი იქნა დაწინაურებული აქტიურ სიაში, მათ შორის კევინ ალექსანდრე, რომელმაც ითამაშა რვა მატჩში 2010 წელს, სანამ 20 დეკემბერს გაათავისუფლეს, რათა ადგილი გაეჩინა კუთხურის მცველი ჩევის ჯექსონისთვის.
|
በ2010 የዴንቨር ብሮንኮስ ያልታረቁ ነፃ ወኪሎች በ2010 በስምንት ጨዋታዎች የተጫወተውን ኬቨን አሌክሳንደርን ጨምሮ ወደ ገባሪ ስም ዝርዝር ያደጉት በታህሳስ 20 ቀን ከመጥፋቱ በፊት የማዕዘን ጀርባ ለቼቪስ ጃክሰን ቦታ ለመስጠት ነው።
|
402 | true |
21,16,20,0,1
|
Alexander Stone was elected to represent Jefferson County, Georgia but was accused of graft while in office.
|
亚历山大·斯通当选为佐治亚州杰斐逊县代表，但在任职期间被指控贪污。
|
अलेक्जेंडर स्टोन को जेफर्सन काउंटी, जॉर्जिया का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया था, लेकिन पद पर रहते हुए उन पर भ्रष्टाचार का आरोप लगाया गया था।
|
تم انتخاب ألكسندر ستون لتمثيل مقاطعة جيفرسون بولاية جورجيا، لكنه اتُهم بالكسب غير المشروع أثناء وجوده في منصبه.
|
আলেকজান্ডার স্টোন জর্জিয়ার জেফারসন কাউন্টির প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন কিন্তু অফিসে থাকাকালীন তাকে দুর্নীতির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
|
アレクサンダー・ストーンはジョージア州ジェファーソン郡の議員に選出されたが、在職中に汚職容疑で告発された。
|
알렉산더 스톤(Alexander Stone)은 조지아 주 제퍼슨 카운티(Jefferson County) 대표로 선출되었지만 재임 중 부정 행위 혐의로 기소되었습니다.
|
அலெக்சாண்டர் ஸ்டோன் ஜார்ஜியாவின் ஜெபர்சன் கவுண்டியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் பதவியில் இருந்தபோது ஒட்டுண்ணியாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.
|
อเล็กซานเดอร์ สโตนได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของเจฟเฟอร์สัน เคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย แต่ถูกกล่าวหาว่ารับสินบนขณะดำรงตำแหน่ง
|
ალექსანდრე სტოუნი აირჩიეს ჯეფერსონის ოლქის წარმომადგენლად, ჯორჯია, მაგრამ თანამდებობაზე ყოფნისას ბრალს სდებდნენ მიყენებაში.
|
አሌክሳንደር ስቶን የጄፈርሰን ካውንቲ፣ ጆርጂያ እንዲወክል ተመረጠ፣ነገር ግን በቢሮ ውስጥ በክትባት ተከሷል።
|
403 | true |
16,21,0,1,2
|
The Syktyvkar Airport serves seven airlines, including Pegas Fly.
|
瑟克特夫卡尔机场有七家航空公司提供服务，其中包括 Pegas Fly。
|
सिक्तिवकर हवाई अड्डा पेगास फ्लाई सहित सात एयरलाइनों को सेवा प्रदान करता है।
|
يخدم مطار سيكتيفكار سبع شركات طيران، بما في ذلك شركة بيجاس فلاي.
|
সিক্টিভকার বিমানবন্দরটি পেগাস ফ্লাই সহ সাতটি এয়ারলাইন্স পরিষেবা দেয়।
|
スィクティフカル空港には、ペガス フライを含む 7 社の航空会社が就航しています。
|
식팁카르 공항에는 Pegas Fly를 포함해 7개 항공사가 취항하고 있습니다.
|
Syktyvkar விமான நிலையம் Pegas Fly உட்பட ஏழு விமான சேவைகளை வழங்குகிறது.
|
สนามบิน Syktyvkar ให้บริการเจ็ดสายการบิน รวมถึง Pegas Fly
|
სიქტივკარის აეროპორტი ემსახურება შვიდ ავიაკომპანიას, მათ შორის Pegas Fly-ს.
|
የሲክቲቭካር አየር ማረፊያ ፔጋስ ፍላይን ጨምሮ ሰባት አየር መንገዶችን ያገለግላል።
|
404 | false |
16,21,20,0,1
|
Archivemount is a program that runs on operating systems like Windows and Unix-Like, and is licensed under LGPL.
|
Archivemount 是一个在 Windows 和 Unix-Like 等操作系统上运行的程序，并根据 LGPL 获得许可。
|
आर्काइवमाउंट एक प्रोग्राम है जो विंडोज़ और यूनिक्स जैसे ऑपरेटिंग सिस्टम पर चलता है, और एलजीपीएल के तहत लाइसेंस प्राप्त है।
|
Archivemount هو برنامج يعمل على أنظمة تشغيل مثل Windows وUnix-Like، وهو مرخص بموجب LGPL.
|
Archivemount হল একটি প্রোগ্রাম যা Windows এবং Unix-Like-এর মতো অপারেটিং সিস্টেমে চলে এবং এটি LGPL-এর অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত।
|
Archivemount は、Windows や Unix ライクのオペレーティング システム上で実行されるプログラムであり、LGPL に基づいてライセンスされています。
|
Archivemount는 Windows 및 Unix와 같은 운영 체제에서 실행되며 LGPL에 따라 라이센스가 부여되는 프로그램입니다.
|
Archivemount என்பது Windows மற்றும் Unix-Like போன்ற இயக்க முறைமைகளில் இயங்கும் ஒரு நிரலாகும், மேலும் LGPL இன் கீழ் உரிமம் பெற்றுள்ளது.
|
Archivemount เป็นโปรแกรมที่ทำงานบนระบบปฏิบัติการเช่น Windows และ Unix-Like และได้รับอนุญาตภายใต้ LGPL
|
Archivemount არის პროგრამა, რომელიც მუშაობს ოპერაციულ სისტემებზე, როგორიცაა Windows და Unix-Like, და ლიცენზირებულია LGPL-ით.
|
Archivemount እንደ ዊንዶውስ እና ዩኒክስ-ላይክ ባሉ ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች ላይ የሚሰራ እና በLGPL ስር ፍቃድ ያለው ፕሮግራም ነው።
|
405 | true |
21,16,20,0,1
|
Walking Proof an album by Lilly Hiatt received very high reviews, 85/100 by Metacritic, 8/10 by Paste and 7.6/10 by Pitchfork.
|
Lilly Hiatt 的专辑 Walking Proof 获得了非常高的评价，Metacritic 的评价为 85/100，Paste 的评价为 8/10，Pitchfork 的评价为 7.6/10。
|
लिली हयात के एल्बम वॉकिंग प्रूफ को बहुत अधिक समीक्षाएँ मिलीं, मेटाक्रिटिक द्वारा 85/100, पेस्ट द्वारा 8/10 और पिचफोर्क द्वारा 7.6/10।
|
دليل على المشي حصل ألبوم Lilly Hiatt على تقييمات عالية جدًا ، 85/100 بواسطة Metacritic ، و 8/10 بواسطة Paste و 7.6 / 10 بواسطة Pitchfork.
|
ওয়াকিং প্রুফ লিলি হিয়াটের একটি অ্যালবাম খুব উচ্চ রিভিউ পেয়েছে, মেটাক্রিটিক দ্বারা 85/100, পেস্টের 8/10 এবং পিচফর্কের 7.6/10।
|
リリー・ハイアットのアルバム『ウォーキング・プルーフ』は、Metacritic で 85/100、Paste で 8/10、Pitchfork で 7.6/10 と非常に高い評価を受けました。
|
Lilly Hiatt의 앨범 Walking Proof는 Metacritic에서 85/100, Paste에서 8/10, Pitchfork에서 7.6/10으로 매우 높은 평가를 받았습니다.
|
லில்லி ஹியாட்டின் வாக்கிங் ப்ரூஃப் ஆல்பம் மிக உயர்ந்த மதிப்புரைகளைப் பெற்றது, மெட்டாக்ரிடிக் மூலம் 85/100, பேஸ்ட்டின் 8/10 மற்றும் பிட்ச்ஃபோர்க்கின் 7.6/10.
|
Walking Proof อัลบั้มของ Lilly Hiatt ได้รับการวิจารณ์ที่สูงมาก 85/100 โดย Metacritic, 8/10 โดย Paste และ 7.6/10 โดย Pitchfork
|
Lilly Hiatt-ის Walking Proof ალბომმა მიიღო ძალიან მაღალი შეფასებები, 85/100 Metacritic-მა, 8/10 Paste-მა და 7.6/10 Pitchfork-მა.
|
የእግር ጉዞ ማረጋገጫ በሊሊ ሂያት አልበም በጣም ከፍተኛ ግምገማዎችን አግኝቷል፣ 85/100 በ Metacritic፣ 8/10 በፓስተ እና 7.6/10 በፒችፎርክ።
|
406 | false |
21,16,20,0,1
|
South Carolina Highway 341 has major junctions in the county of Florence for cities such as Lake City, and Bethune, for the county of Sumter, but skips the county of Lee.
|
南卡罗来纳州 341 号高速公路在佛罗伦萨县有通往莱克城等城市的主要交汇处，在白求恩则有通往萨姆特县的主要交汇处，但跳过了李县。
|
दक्षिण कैरोलिना राजमार्ग 341 में फ्लोरेंस काउंटी में लेक सिटी और बेथ्यून जैसे शहरों के लिए सुमेर काउंटी के लिए प्रमुख जंक्शन हैं, लेकिन ली काउंटी को छोड़ दिया जाता है।
|
يحتوي طريق ساوث كارولينا السريع 341 على تقاطعات رئيسية في مقاطعة فلورنسا لمدن مثل ليك سيتي، وبيثون، لمقاطعة سمتر، ولكنه يتخطى مقاطعة لي.
|
সাউথ ক্যারোলিনা হাইওয়ে 341 এর ফ্লোরেন্স কাউন্টিতে লেক সিটি এবং বেথুনের মতো শহরগুলির জন্য সুমটার কাউন্টির প্রধান জংশন রয়েছে, তবে লি কাউন্টিটি এড়িয়ে যায়।
|
サウスカロライナ州ハイウェイ 341 号線には、レイク シティなどの都市に向かうフローレンス郡や、サムター郡に向かうベスーンなどの主要なジャンクションがありますが、リー郡は経由しません。
|
사우스 캐롤라이나 고속도로 341번에는 Florence 카운티에 Lake City와 같은 도시로 가는 주요 교차점이 있고, Sumter 카운티에는 Bethune이 있지만 Lee 카운티는 건너뜁니다.
|
சவுத் கரோலினா நெடுஞ்சாலை 341, புளோரன்ஸ் கவுண்டியில் லேக் சிட்டி மற்றும் பெத்துன் போன்ற நகரங்களுக்கான முக்கிய சந்திப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் சம்டர் கவுண்டிக்கு, ஆனால் லீ கவுண்டியைத் தவிர்க்கிறது.
|
ทางหลวงเซาท์แคโรไลนาหมายเลข 341 มีทางแยกหลักในเขตฟลอเรนซ์สำหรับเมืองต่างๆ เช่น เลกซิตี้ และเบทูน สำหรับเขตซัมเตอร์ แต่ข้ามเขตลี
|
სამხრეთ კაროლინას გზატკეცილი 341-ს აქვს ძირითადი კვანძები ფლორენციის საგრაფოში ქალაქებისთვის, როგორიცაა ლეიკ-სიტი და ბეტუნი, სამტერის საგრაფოსთვის, მაგრამ გამოტოვებს ლის საგრაფოს.
|
ሳውዝ ካሮላይና ሀይዌይ 341 በፍሎረንስ ካውንቲ ውስጥ እንደ ሌክ ሲቲ ላሉ ከተሞች እና ቤቴን ለሰመተር አውራጃ ዋና ዋና መገናኛዎች አሉት ነገርግን የሊ ካውንቲ ዘለለ።
|
407 | false |
16,21,0,1,2
|
Urmenetea is widely considered to be classified under the Asteraceae family under the Asterales order, but it is actually of the Asterids family.
|
Urmenetea被广泛认为属于Asterales目下的Asteraceae家族，但它实际上属于Asterids家族。
|
उर्मेनेटिया को व्यापक रूप से एस्टेरेलिस क्रम के तहत एस्टेरेसी परिवार के अंतर्गत वर्गीकृत माना जाता है, लेकिन यह वास्तव में एस्टरिड्स परिवार का है।
|
يُنظر إلى Urmenetea على نطاق واسع على أنه مُصنف ضمن عائلة Asteraceae ضمن رتبة Asterales، ولكنه في الواقع ينتمي إلى عائلة Asterids.
|
Urmenetea ব্যাপকভাবে Asterales আদেশের অধীনে Asteraceae পরিবারের অধীনে শ্রেণীবদ্ধ বলে মনে করা হয়, কিন্তু এটি আসলে Asterids পরিবারের।
|
ウルメネテアはキク目キク科に分類されると広く考えられていますが、実際にはキク科です。
|
Urmenetea는 Asterales 목에 따라 Asteraceae과로 분류되는 것으로 널리 알려져 있지만 실제로는 Asterids과에 속합니다.
|
Urmenetea ஆஸ்டெரேல்ஸ் வரிசையின் கீழ் Asteraceae குடும்பத்தின் கீழ் வகைப்படுத்தப்பட்டதாக பரவலாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் அது உண்மையில் Asterids குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது.
|
Urmenetea ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าจัดอยู่ในวงศ์ Asteraceae ตามคำสั่ง Asterales แต่แท้จริงแล้วจัดอยู่ในวงศ์ Asterids
|
Urmenetea ფართოდ არის მიჩნეული Asteraceae ოჯახის ქვეშ Asterales-ის რიგის ქვეშ, მაგრამ სინამდვილეში ის ასტერიდების ოჯახს მიეკუთვნება.
|
Urmenetea በ Asteraceae ቤተሰብ ስር በአስቴራሌስ ስር እንደሚመደብ በሰፊው ይታሰባል ፣ ግን በእውነቱ የአስቴሪድ ቤተሰብ ነው።
|
408 | false |
16,21,0,1,2
|
2002–03 Calgary Flames season had nine teams, one of which was the University of Michigan.
|
2002-03 卡尔加里火焰队赛季有九支球队，其中一支是密歇根大学。
|
2002-03 कैलगरी फ़्लेम्स सीज़न में नौ टीमें थीं, जिनमें से एक मिशिगन विश्वविद्यालय थी।
|
كان موسم كالجاري فليمز 2002–03 يضم تسعة فرق، أحدها كان جامعة ميشيغان.
|
2002-03 ক্যালগারি ফ্লেম সিজনে নয়টি দল ছিল, যার মধ্যে একটি ছিল মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়।
|
2002-03 シーズンのカルガリー フレームスには 9 チームが参加し、そのうちの 1 チームがミシガン大学でした。
|
2002-03 Calgary Flames 시즌에는 9개 팀이 있었으며 그 중 하나는 University of Michigan이었습니다.
|
2002-03 கல்கரி ஃபிளேம்ஸ் சீசனில் ஒன்பது அணிகள் இருந்தன, அதில் ஒன்று மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம்.
|
ฤดูกาล 2545–03 Calgary Flames มีเก้าทีม หนึ่งในนั้นคือมหาวิทยาลัยมิชิแกน
|
2002–03 კალგარი ფლეიმის სეზონში ცხრა გუნდი იყო, რომელთაგან ერთი იყო მიჩიგანის უნივერსიტეტი.
|
2002–03 የካልጋሪ ነበልባል ወቅት ዘጠኝ ቡድኖች ነበሩት፣ ከነሱም አንዱ የሚቺጋን ዩኒቨርሲቲ ነው።
|
409 | true |
21,16,0,1,2
|
Bonne of Armagnac was born in Lavardens in 1399 and died in Castelnau-de-Montimiral between 1430 and 1435.
|
雅文邑的博纳 (Bonne of Armagnac) 于 1399 年出生于拉瓦尔登 (Lavardens)，于 1430 年至 1435 年间卒于卡斯泰尔诺德蒙蒂米尔 (Castelnau-de-Montmiral)。
|
बोने ऑफ आर्मग्नैक का जन्म 1399 में लावार्डेंस में हुआ था और उनकी मृत्यु 1430 और 1435 के बीच कैस्टेलनाउ-डी-मोंटिमिरल में हुई थी।
|
ولدت بون من أرماجناك في لافاردين عام 1399 وتوفيت في كاستيلنو دي مونتيميرال بين عامي 1430 و1435.
|
আরমাগনাকের বোন 1399 সালে লাভার্ডেন্সে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1430 এবং 1435 সালের মধ্যে কাস্টেলনাউ-ডি-মন্টিমিরালে মারা যান।
|
ボンヌ・ド・アルマニャックは1399年にラヴァルダンで生まれ、1430年から1435年の間にカステルノー・ド・モンティミラルで亡くなりました。
|
Bonne of Armagnac은 1399년 Lavardens에서 태어나 1430년에서 1435년 사이에 Castelnau-de-Montimiral에서 사망했습니다.
|
ஆர்மக்னாக்கின் போன் 1399 இல் லாவார்டன்ஸில் பிறந்தார் மற்றும் 1430 மற்றும் 1435 க்கு இடையில் காஸ்டெல்னாவ்-டி-மாண்டிமிரலில் இறந்தார்.
|
Bonne of Armagnac เกิดที่ Lavardens ในปี 1399 และเสียชีวิตใน Castelnau-de-Montimiral ระหว่างปี 1430 ถึง 1435
|
ბონე არმანიაკი დაიბადა ლავარდენში 1399 წელს და გარდაიცვალა კასტელნაუ-დე-მონტირალში 1430-1435 წლებში.
|
ቦኔ የአርማግናክ እ.ኤ.አ. በ 1399 በላቫርደንስ ተወለደ እና በ 1430 እና 1435 መካከል በካስቴልናው-ደ-ሞንቲሚራል ሞተ።
|
410 | false |
16,1,21,0,2
|
PLC Mega was built by the Lithuanian company AB "Baltic Shopping Centers" in 2005 which contains a marine aquarium that is currently the highest one in the Carribean.
|
PLC Mega 由立陶宛公司 AB“波罗的海购物中心”于 2005 年建造，其中包含一个目前加勒比地区最高的海洋水族馆。
|
पीएलसी मेगा का निर्माण 2005 में लिथुआनियाई कंपनी एबी "बाल्टिक शॉपिंग सेंटर्स" द्वारा किया गया था जिसमें एक समुद्री मछलीघर है जो वर्तमान में कैरिबियन में सबसे ऊंचा है।
|
تم بناء PLC Mega من قبل الشركة الليتوانية AB "Baltic Shopping Centers" في عام 2005 والتي تحتوي على حوض أسماك بحري يعد حاليًا الأعلى في منطقة البحر الكاريبي.
|
পিএলসি মেগা 2005 সালে লিথুয়ানিয়ান কোম্পানি AB "বাল্টিক শপিং সেন্টার" দ্বারা নির্মিত হয়েছিল যাতে একটি সামুদ্রিক অ্যাকোয়ারিয়াম রয়েছে যা বর্তমানে ক্যারিবীয় অঞ্চলে সর্বোচ্চ।
|
PLC メガは、2005 年にリトアニアの企業 AB "Baltic Shopping Centers" によって建設され、現在カリブ海で最も高い海洋水族館が含まれています。
|
PLC Mega는 2005년 리투아니아 회사 AB "Baltic Shopping Centers"에 의해 건설되었으며 현재 카리브해에서 가장 높은 해양 수족관을 포함하고 있습니다.
|
பிஎல்சி மெகா 2005 ஆம் ஆண்டில் லிதுவேனியன் நிறுவனமான ஏபி "பால்டிக் ஷாப்பிங் சென்டர்ஸ்" மூலம் கட்டப்பட்டது, இது தற்போது கரீபியனில் மிக உயர்ந்த கடல் மீன்வளத்தைக் கொண்டுள்ளது.
|
PLC Mega ถูกสร้างขึ้นโดยบริษัท AB "Baltic Shopping Centers" ของบริษัทลิทัวเนียในปี 2548 ซึ่งมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทางทะเลซึ่งปัจจุบันสูงที่สุดในแคริบเบียน
|
PLC Mega აშენდა ლიტვური კომპანიის AB "Baltic Shopping Centers" მიერ 2005 წელს, რომელიც შეიცავს საზღვაო აკვარიუმს, რომელიც ამჟამად ყველაზე მაღალია კარიბის ზღვაში.
|
PLC ሜጋ የተገነባው በሊቱዌኒያ AB "ባልቲክ የገበያ ማእከላት" በ 2005 ሲሆን በአሁኑ ጊዜ በካሪቢያን ውስጥ ከፍተኛው የባህር ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ውስጥ የውሃ ማጠራቀሚያ (aquarium) አለው።
|
411 | true |
21,16,1,0,2
|
While serving as a pilot in the 15th Guards Assault Aviation Regiment, Aleksey Prokhorov became friends with regimental commander and two-time Hero of the Soviet Union Vladimir Aleksenko.
|
阿列克谢·普罗霍罗夫在第 15 近卫突击航空团担任飞行员期间，与该团指挥官、两届苏联英雄弗拉基米尔·阿列克森科成为了朋友。
|
15वीं गार्ड्स असॉल्ट एविएशन रेजिमेंट में पायलट के रूप में काम करते हुए, एलेक्सी प्रोखोरोव रेजिमेंटल कमांडर और सोवियत संघ के दो बार के हीरो व्लादिमीर अलेक्सेंको के दोस्त बन गए।
|
أثناء خدمته كطيار في فوج الطيران التابع للحرس الخامس عشر، أصبح أليكسي بروخوروف صديقًا لقائد الفوج وبطل الاتحاد السوفيتي مرتين فلاديمير ألكسينكو.
|
15 তম গার্ডস অ্যাসল্ট এভিয়েশন রেজিমেন্টে পাইলট হিসাবে কাজ করার সময়, আলেক্সি প্রোখোরভ রেজিমেন্টাল কমান্ডার এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের দুইবারের নায়ক ভ্লাদিমির আলেকসেনকোর সাথে বন্ধুত্ব করেন।
|
アレクセイ・プロホロフは、第 15 近衛強襲航空連隊のパイロットとして勤務中に、連隊長で二度のソビエト連邦英雄であるウラジミール・アレクセンコと友人になりました。
|
제15 근위 돌격 항공 연대에서 조종사로 복무하는 동안 알렉세이 프로호로프는 연대 사령관이자 소련의 두 차례 영웅이었던 블라디미르 알렉센코(Vladimir Aleksenko)와 친구가 되었습니다.
|
15 வது காவலர் தாக்குதல் விமானப் படைப்பிரிவில் விமானியாக பணியாற்றியபோது, அலெக்ஸி புரோகோரோவ் ரெஜிமென்ட் தளபதியும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் இரண்டு முறை ஹீரோவுமான விளாடிமிர் அலெக்சென்கோவுடன் நட்பு கொண்டார்.
|
ขณะทำหน้าที่เป็นนักบินในกรมทหารจู่โจมการบินยามที่ 15 อเล็กเซย์ โปรโครอฟได้เป็นเพื่อนกับผู้บัญชาการกรมทหารและเป็นวีรบุรุษ 2 สมัยของสหภาพโซเวียต วลาดิมีร์ อเล็กเซนโก
|
მე-15 გვარდიის თავდასხმის საავიაციო პოლკში პილოტად მსახურობისას ალექსეი პროხოროვი დაუმეგობრდა პოლკის მეთაურს და საბჭოთა კავშირის ორგზის გმირს ვლადიმერ ალექსენკოს.
|
አሌክሲ ፕሮኮሆሮቭ በ15ኛው ጠባቂዎች ጥቃት አቪዬሽን ሬጅመንት ፓይለት ሆኖ ሲያገለግል ከሬጅመንታል አዛዥ እና የሶቭየት ህብረት የሁለት ጊዜ ጀግና ቭላድሚር አሌክሰንኮ ጋር ጓደኛ ሆነ።
|
412 | false |
21,16,20,0,1
|
Wigan Warriors achieved three wins and 28 losses during the 2000 season of the British Rugby League.
|
维冈勇士队在2000年英国橄榄球联赛赛季取得3胜28负的战绩。
|
ब्रिटिश रग्बी लीग के 2000 सीज़न के दौरान विगन वॉरियर्स ने तीन जीत और 28 हार हासिल की।
|
حقق ويجان ووريورز ثلاثة انتصارات و 28 خسارة خلال موسم 2000 من دوري الرجبي البريطاني.
|
উইগান ওয়ারিয়র্স ব্রিটিশ রাগবি লিগের 2000 মৌসুমে তিনটি জয় এবং 28টি পরাজয় অর্জন করে।
|
ウィガン ウォリアーズは、ブリティッシュ ラグビー リーグの 2000 年シーズン中に 3 勝 28 敗を達成しました。
|
위건 워리어스는 2000년 영국 럭비 리그 시즌 동안 3승 28패를 기록했다.
|
பிரிட்டிஷ் ரக்பி லீக்கின் 2000 சீசனில் விகன் வாரியர்ஸ் மூன்று வெற்றிகளையும் 28 தோல்விகளையும் அடைந்தது.
|
วีแกนวอร์ริเออร์สคว้าชัยชนะสามครั้งและแพ้ 28 ครั้งในช่วงฤดูกาล 2000 ของบริติชรักบี้ลีก
|
უიგან უორიორსმა ბრიტანული რაგბის ლიგის 2000 წლის სეზონში სამი გამარჯვება და 28 წაგება მიაღწია.
|
በ 2000 የብሪቲሽ ራግቢ ሊግ የውድድር ዘመን ዊጋን ዋርየርስ ሶስት ድሎችን እና 28 ሽንፈቶችን አሳክቷል።
|
413 | true |
21,16,1,0,2
|
The 2007-2010 Attorney General of the British Virgin Islands was Kathleen Ayensu, a former chief state attorney in Accra at the Ministry of Justice and spent ten years practicing law in Washington, D.C.
|
2007-2010 年英属维尔京群岛总检察长凯瑟琳·阿延苏 (Kathleen Ayensu) 曾任司法部阿克拉首席州检察官，在华盛顿特区从事法律工作十年
|
2007-2010 में ब्रिटिश वर्जिन द्वीप समूह के अटॉर्नी जनरल कैथलीन अयेंसु थे, जो न्याय मंत्रालय में अकरा के पूर्व मुख्य राज्य वकील थे और उन्होंने वाशिंगटन, डीसी में कानून का अभ्यास करते हुए दस साल बिताए थे।
|
كانت المدعية العامة لجزر فيرجن البريطانية في الفترة 2007-2010 هي كاثلين أيينسو، وهي كبيرة المدعين العامين السابقين في أكرا بوزارة العدل وأمضت عشر سنوات في ممارسة المحاماة في واشنطن العاصمة.
|
2007-2010 ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জের অ্যাটর্নি জেনারেল ছিলেন ক্যাথলিন আয়েনসু, বিচার মন্ত্রণালয়ের আক্রাতে একজন প্রাক্তন প্রধান রাষ্ট্রীয় অ্যাটর্নি এবং ওয়াশিংটন, ডিসিতে আইন অনুশীলনে দশ বছর অতিবাহিত করেছিলেন
|
2007年から2010年にかけて英領ヴァージン諸島の司法長官を務めたキャスリーン・アイエンスは、元法務省アクラ州首席検事であり、ワシントンD.C.で10年間弁護士として勤務した。
|
2007-2010년 영국령 버진 아일랜드 법무장관은 법무부 아크라 주 검사를 역임한 캐슬린 아옌수(Kathleen Ayensu)였으며 워싱턴 DC에서 10년 동안 법률 업무를 수행했습니다.
|
பிரிட்டிஷ் வர்ஜின் தீவுகளின் 2007-2010 அட்டர்னி ஜெனரல் கேத்லீன் அயன்சு ஆவார், அவர் நீதி அமைச்சகத்தில் அக்ராவில் முன்னாள் தலைமை அரசு வழக்கறிஞராக இருந்தார், மேலும் வாஷிங்டன், டிசியில் பத்து ஆண்டுகள் சட்டப் பயிற்சி செய்தார்.
|
อัยการสูงสุดของหมู่เกาะบริติชเวอร์จินระหว่างปี พ.ศ. 2550-2553 คือ แคธลีน ไอเยนซู อดีตหัวหน้าอัยการสูงสุดในเมืองอักกรา กระทรวงยุติธรรม และใช้เวลาสิบปีในการฝึกฝนกฎหมายในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
|
2007-2010 წლებში ბრიტანეთის ვირჯინიის კუნძულების გენერალური პროკურორი იყო კეტლინ აიენსუ, იუსტიციის სამინისტროს ყოფილი მთავარი პროკურორი აკრაში და ათი წელი გაატარა ვაშინგტონში საადვოკატო პრაქტიკაში.
|
የ2007-2010 የብሪቲሽ ቨርጂን ደሴቶች ጠቅላይ አቃቤ ህግ በአክራ በፍትህ ሚኒስቴር የቀድሞ ዋና አቃቤ ህግ የነበረች እና በዋሽንግተን ዲሲ ህግን በመለማመድ አስር አመታትን ያሳለፈች ካትሊን አየንሱ ነበረች።
|
414 | true |
16,1,21,0,2
|
"This Side of Love" is a song released by Terence Trent D'Arby, which has achieved a peak rank position of tenth in the Dutch Top 40 and 36th in the Italian and New Zealand Charts.
|
《This Side of Love》是特伦斯·特伦特·达比 (Terence Trent D'Arby) 发行的一首歌曲，在荷兰排行榜上排名第 40，在意大利和新西兰排行榜上排名第 36。
|
"दिस साइड ऑफ लव" टेरेंस ट्रेंट डी'आर्बी द्वारा जारी किया गया एक गाना है, जिसने डच टॉप 40 में दसवां और इतालवी और न्यूजीलैंड चार्ट में 36वां स्थान हासिल किया है।
|
"هذا الجانب من الحب" هي أغنية أصدرها تيرينس ترينت داربي، والتي وصلت إلى أعلى مرتبة في المركز العاشر في قائمة أفضل 40 هولنديًا والمرتبة 36 في المخططات الإيطالية والنيوزيلندية.
|
"দিস সাইড অফ লাভ" হল টেরেন্স ট্রেন্ট ডি'আর্বি দ্বারা প্রকাশিত একটি গান, যেটি ডাচ টপ 40-এ দশম এবং ইতালিয়ান এবং নিউজিল্যান্ড চার্টে 36 তম স্থান অর্জন করেছে।
|
「This Side of Love」はテレンス・トレント・ダービーによってリリースされた曲で、オランダのトップ40で10位、イタリアとニュージーランドのチャートで36位という最高順位を記録しました。
|
"This Side of Love"는 Terence Trent D'Arby가 발표한 곡으로, 네덜란드 톱 40에서 10위, 이탈리아와 뉴질랜드 차트에서 36위를 기록했습니다.
|
"திஸ் சைட் ஆஃப் லவ்" என்பது டெரன்ஸ் ட்ரெண்ட் டி'ஆர்பியால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பாடலாகும், இது இத்தாலிய மற்றும் நியூசிலாந்து தரவரிசையில் டச்சு டாப் 40 மற்றும் 36 வது இடத்தில் பத்தாவது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.
|
"This Side of Love" เป็นเพลงที่ออกโดย Terence Trent D'Arby ซึ่งขึ้นสู่อันดับที่ 10 ใน Dutch Top 40 และอันดับที่ 36 ในชาร์ตอิตาลีและนิวซีแลนด์
|
"This Side of Love" არის ტერენს ტრენტ დ'არბის მიერ გამოშვებული სიმღერა, რომელმაც მიაღწია პიკს მეათე ადგილს ჰოლანდიის ტოპ 40-ში და 36-ე ადგილს იტალიისა და ახალი ზელანდიის ჩარტებში.
|
"ይህ የፍቅር ጎን" በቴሬንስ ትሬንት ዲ አርቢ የተለቀቀው ዘፈን በኔዘርላንድ ከፍተኛ 40 እና 36 ኛ ደረጃ ላይ በጣሊያን እና በኒውዚላንድ ገበታዎች ውስጥ አስረኛ ደረጃን አግኝቷል።
|
415 | false |
16,1,21,0,2
|
Mickey Mansell played in his second World Cup of Darts with Brendan Dolan, he reached the quarter-finals of a PDC event and won all his matches in in the UK Open.
|
米奇·曼塞尔 (Mickey Mansell) 与布伦丹·多兰 (Brendan Dolan) 一起参加了他的第二届飞镖世界杯，他进入了 PDC 赛事的四分之一决赛，并赢得了英国公开赛的所有比赛。
|
मिकी मैन्सेल ने डार्ट्स के अपने दूसरे विश्व कप में ब्रेंडन डोलन के साथ खेला, वह पीडीसी इवेंट के क्वार्टर फाइनल में पहुंचे और यूके ओपन में अपने सभी मैच जीते।
|
لعب ميكي مانسيل في كأس العالم الثاني للسهام مع بريندان دولان. وصل إلى ربع نهائي حدث PDC وفاز بجميع مبارياته في بطولة المملكة المتحدة المفتوحة.
|
মিকি ম্যানসেল তার দ্বিতীয় বিশ্বকাপ অফ ডার্টসে খেলেছিলেন ব্রেন্ডন ডলানের সাথে, তিনি একটি PDC ইভেন্টের কোয়ার্টার ফাইনালে পৌঁছেছিলেন এবং UK ওপেনে তার সমস্ত ম্যাচ জিতেছিলেন।
|
ミッキー・マンセルはブレンダン・ドーランとともに2度目のワールドカップ・オブ・ダーツに出場し、PDCイベントで準々決勝に進出し、全英オープンでは全試合に勝利した。
|
Mickey Mansell은 Brendan Dolan과 함께 두 번째 World Cup of Darts에서 뛰었으며 PDC 이벤트의 8강에 진출했으며 UK Open에서 모든 경기에서 승리했습니다.
|
மிக்கி மான்செல் தனது இரண்டாவது உலகக் கோப்பை டார்ட்ஸில் பிரெண்டன் டோலனுடன் விளையாடினார், அவர் ஒரு PDC நிகழ்வின் காலிறுதியை அடைந்தார் மற்றும் UK ஓபனில் தனது அனைத்து போட்டிகளிலும் வெற்றி பெற்றார்.
|
Mickey Mansell เล่นใน World Cup of Darts ครั้งที่สองกับ Brendan Dolan เขาเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของรายการ PDC และชนะการแข่งขันทั้งหมดใน UK Open
|
მიკი მენსელმა ითამაშა დარტების მეორე მსოფლიო თასზე ბრენდან დოლანთან ერთად, მან მიაღწია PDC ღონისძიების მეოთხედფინალს და მოიგო ყველა თავისი მატჩი UK Open-ში.
|
ሚኪ ማንሴል ከብሬንዳን ዶላን ጋር በሁለተኛው የዓለም የዳርት ዋንጫ ተጫውቷል፣ የፒዲሲ ውድድር ሩብ ፍፃሜ ላይ ደርሷል እና ሁሉንም ግጥሚያዎቹን በዩኬ ኦፕን አሸንፏል።
|
416 | true |
16,21,20,0,1
|
GABRG2's GABA (Gamma-aminobutyric acid) receptors are pentameric chloride channels in which its mutations have been linked to epilepsy.
|
GABRG2 的 GABA（γ-氨基丁酸）受体是五聚氯通道，其突变与癫痫有关。
|
GABRG2 के GABA (गामा-एमिनोब्यूट्रिक एसिड) रिसेप्टर्स पेंटामेरिक क्लोराइड चैनल हैं जिनमें इसके उत्परिवर्तन को मिर्गी से जोड़ा गया है।
|
مستقبلات GABA (حمض جاما أمينوبوتيريك) الخاصة بـ GABRG2 هي قنوات كلوريد خماسية تم ربط طفراتها بالصرع.
|
GABRG2 এর GABA (গামা-অ্যামিনোবুটারিক অ্যাসিড) রিসেপ্টর হল পেন্টামেরিক ক্লোরাইড চ্যানেল যেখানে এর মিউটেশনগুলি মৃগীরোগের সাথে যুক্ত হয়েছে।
|
GABRG2 の GABA (ガンマ-アミノ酪酸) 受容体は五量体クロライド チャネルであり、その変異はてんかんに関連しています。
|
GABRG2의 GABA(감마-아미노부티르산) 수용체는 돌연변이가 간질과 연관되어 있는 오량체 염화물 채널입니다.
|
GABRG2 இன் GABA (காமா-அமினோபியூட்ரிக் அமிலம்) ஏற்பிகள் பென்டாமெரிக் குளோரைடு சேனல்களாகும், இதில் அதன் பிறழ்வுகள் கால்-கை வலிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
|
ตัวรับ GABA (กรดแกมมา-อะมิโนบิวทีริก) ของ GABRG2 เป็นช่องทางเพนทาแมริกคลอไรด์ ซึ่งการกลายพันธุ์ของมันเชื่อมโยงกับโรคลมบ้าหมู
|
GABRG2-ის GABA (გამა-ამინობუტერინის მჟავა) რეცეპტორები არის პენტამერული ქლორიდის არხები, რომლებშიც მისი მუტაციები დაკავშირებულია ეპილეფსიასთან.
|
የGABRG2 GABA (ጋማ-አሚኖቡቲሪክ አሲድ) ተቀባዮች የፔንታሜሪክ ክሎራይድ ቻናሎች ሲሆኑ በውስጡም ሚውቴሽን ከሚጥል በሽታ ጋር የተያያዘ ነው።
|
417 | false |
1,16,21,0,2
|
There has been transfers in the summer of 2009-10 for Maltese Premier League (the highest level of football in Malta; managed by the Malta Football Association) where the transfer window opened on July 1, 2008.
|
马耳他超级联赛（马耳他最高级别的足球赛事，由马耳他足球协会管理）在2009-10赛季夏季曾有过转会，转会窗口于2008年7月1日开放。
|
2009-10 की गर्मियों में माल्टा प्रीमियर लीग (माल्टा में फुटबॉल का उच्चतम स्तर; माल्टा फुटबॉल एसोसिएशन द्वारा प्रबंधित) के लिए स्थानांतरण हुए हैं, जहां स्थानांतरण विंडो 1 जुलाई 2008 को खोली गई थी।
|
كانت هناك انتقالات في صيف 2009–10 للدوري المالطي الممتاز (أعلى مستوى لكرة القدم في مالطا؛ يديره اتحاد مالطا لكرة القدم) حيث افتتحت فترة الانتقالات في 1 يوليو 2008.
|
2009-10 সালের গ্রীষ্মে মাল্টিজ প্রিমিয়ার লীগ (মাল্টায় ফুটবলের সর্বোচ্চ স্তর; মাল্টা ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা পরিচালিত) যেখানে 1 জুলাই, 2008-এ ট্রান্সফার উইন্ডো খোলা হয়েছিল সেখানে স্থানান্তর করা হয়েছে।
|
2009年から2010年の夏には、2008年7月1日に移籍市場がオープンしたマルタ・プレミアリーグ（マルタの最高レベルのサッカー、マルタサッカー協会が管理）への移籍があった。
|
2009-10년 여름에 몰타 프리미어 리그(몰타에서 가장 높은 수준의 축구, 몰타 축구 협회가 관리함)의 이적이 있었고 2008년 7월 1일에 이적 창이 열렸습니다.
|
2009-10 கோடையில் மால்டிஸ் பிரீமியர் லீக்கிற்கு (மால்டாவில் கால்பந்து போட்டியின் மிக உயர்ந்த நிலை; மால்டா கால்பந்து சங்கத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது) பரிமாற்ற சாளரம் ஜூலை 1, 2008 அன்று திறக்கப்பட்டது.
|
มีการย้ายทีมในช่วงซัมเมอร์ปี 2009-10 สำหรับมอลตาพรีเมียร์ลีก (ฟุตบอลระดับสูงสุดในมอลตา บริหารงานโดยสมาคมฟุตบอลมอลตา) ซึ่งหน้าต่างโอนย้ายเปิดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2551
|
2009-10 წლების ზაფხულში მოხდა ტრანსფერები მალტის პრემიერ ლიგაში (ფეხბურთის უმაღლესი დონე მალტაში; მართავს მალტის ფეხბურთის ასოციაცია), სადაც სატრანსფერო ფანჯარა გაიხსნა 2008 წლის 1 ივლისს.
|
እ.ኤ.አ. በ2009-10 ክረምት ለማልታ ፕሪሚየር ሊግ (በማልታ ከፍተኛው የእግር ኳስ ደረጃ ፣ በማልታ እግር ኳስ ማህበር የሚተዳደረው) የዝውውር መስኮቱ ሐምሌ 1 ቀን 2008 በተከፈተበት ወቅት ዝውውሮች ተካሂደዋል።
|
418 | false |
16,21,20,0,1
|
Lower Central Province is misremembered as having been redistributed five times between 1963 and 1982.
|
中下省被误记为 1963 年至 1982 年间曾五次重新分配。
|
निचले मध्य प्रांत को 1963 और 1982 के बीच पांच बार पुनर्वितरित किए जाने के रूप में गलत याद किया जाता है।
|
تُنسى المنطقة الوسطى السفلى بشكل خاطئ حيث تم إعادة توزيعها خمس مرات بين عامي 1963 و1982.
|
নিম্ন মধ্য প্রদেশটি 1963 থেকে 1982 সালের মধ্যে পাঁচবার পুনর্বন্টন করা হয়েছে বলে ভুল মনে রাখা হয়েছে।
|
ローワー セントラル州は 1963 年から 1982 年の間に 5 回再分配されたと誤って記憶されています。
|
Lower Central Province는 1963년부터 1982년 사이에 5번이나 재분배된 것으로 잘못 기억되어 있습니다.
|
கீழ் மத்திய மாகாணம் 1963 மற்றும் 1982 க்கு இடையில் ஐந்து முறை மறுபகிர்வு செய்யப்பட்டதாக தவறாக நினைவுகூரப்படுகிறது.
|
จังหวัดกลางตอนล่างจำผิดว่ามีการแจกจ่ายซ้ำถึงห้าครั้งระหว่างปี พ.ศ. 2506 ถึง พ.ศ. 2525
|
ქვედა ცენტრალური პროვინცია არასწორად ახსოვს, რომ გადანაწილდა ხუთჯერ 1963-დან 1982 წლამდე.
|
የታችኛው ማዕከላዊ ግዛት በ1963 እና 1982 መካከል አምስት ጊዜ እንደገና እንደተከፋፈለ ይታወሳል ።
|
419 | true |
16,21,0,1,2
|
Chrysactinium is a member of the Plantae kingdom under the order of Asterales and the family Asteraceae.
|
Chrysactinium 是植物界的成员，隶属于菊目和菊科。
|
क्रिसेक्टीनियम एस्टेरेलिस और एस्टेरेसी परिवार के क्रम के तहत प्लांटे साम्राज्य का सदस्य है।
|
Chrysactinium هو عضو في مملكة Plantae تحت رتبة Asterales وعائلة Asteraceae.
|
Chrysactinium হল Asterales এবং Asteraceae পরিবারের অধীনে Plantae রাজ্যের সদস্য।
|
クリサクチニウムは、キク目およびキク科に属する植物界のメンバーです。
|
크리삭티늄(Chrysactinium)은 국화목과 국화과에 속하는 식물왕국의 구성원입니다.
|
கிரிசாக்டினியம் என்பது ஆஸ்டெரேல்ஸ் மற்றும் அஸ்டெரேசி குடும்பத்தின் கீழ் உள்ள பிளான்டே இராச்சியத்தின் உறுப்பினராகும்.
|
Chrysactinium เป็นสมาชิกของอาณาจักร Plantae ภายใต้คำสั่งของ Asterales และวงศ์ Asteraceae
|
Chrysactinium არის მცენარეთა სამეფოს წარმომადგენელი Asterales და Asteraceae ოჯახის ქვეშ.
|
ክሪሳክቲኒየም በአስቴራሌስ እና በአስቴሪያስ ቤተሰብ ትዕዛዝ ስር የፕላንታ ግዛት አባል ነው።
|
420 | false |
16,1,21,0,2
|
Robert Haining's service lasted from 1901 up to 1940 only and was a given the honor of Knight Commander of the Order of the Bath, a British order of chivalry founded by George I on 18 May 1725.
|
罗伯特·海宁的服役期仅从 1901 年持续到 1940 年，并被授予巴斯骑士司令勋章，这是乔治一世于 1725 年 5 月 18 日创立的英国骑士勋章。
|
रॉबर्ट हेनिंग की सेवा केवल 1901 से 1940 तक चली और उन्हें नाइट कमांडर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द बाथ का सम्मान दिया गया, जो 18 मई 1725 को जॉर्ज प्रथम द्वारा स्थापित शूरवीरता का एक ब्रिटिश आदेश था।
|
استمرت خدمة روبرت هاينينغ من عام 1901 حتى عام 1940 فقط، وحصل على شرف القائد الفارس لوسام الحمام، وهو وسام الفروسية البريطاني الذي أسسه جورج الأول في 18 مايو 1725.
|
রবার্ট হেইনিং-এর পরিষেবা 1901 থেকে 1940 পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল এবং 18 মে 1725 সালে জর্জ I দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ব্রিটিশ অর্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য বাথের নাইট কমান্ডার এর সম্মান দেওয়া হয়েছিল।
|
ロバート・ヘイニングの任務は 1901 年から 1940 年まで続き、1725 年 5 月 18 日にジョージ 1 世によって創設された英国騎士団であるバース騎士団の騎士団長の栄誉が与えられました。
|
로버트 하이닝의 복무는 1901년부터 1940년까지만 지속되었으며 1725년 5월 18일 조지 1세가 창설한 영국 기사단인 바스 기사단의 기사 사령관이라는 영예를 받았습니다.
|
ராபர்ட் ஹைனிங்கின் சேவை 1901 முதல் 1940 வரை மட்டுமே நீடித்தது, மேலும் 18 மே 1725 இல் ஜார்ஜ் I ஆல் நிறுவப்பட்ட பிரிட்டிஷ் வரிசையான வீராங்கனையின் நைட் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் என்ற மரியாதை வழங்கப்பட்டது.
|
การรับราชการของ Robert Haining ดำเนินไปตั้งแต่ปี 1901 ถึง 1940 เท่านั้น และได้รับเกียรติจาก Knight Commander of the Order of the Bath ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินของอังกฤษที่ก่อตั้งโดย George I เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1725
|
რობერტ ჰეინინგის სამსახური გაგრძელდა მხოლოდ 1901 წლიდან 1940 წლამდე და მიენიჭა აბანოს ორდენის რაინდის მეთაურის პატივი, ბრიტანული რაინდობის ორდენი, რომელიც დაარსდა ჯორჯ I-ის მიერ 1725 წლის 18 მაისს.
|
የሮበርት ሃይኒንግ አገልግሎት እ.ኤ.አ. ከ1901 እስከ 1940 ብቻ የቆየ ሲሆን በግንቦት 18 ቀን 1725 በጆርጅ 1 የተመሰረተው የብሪቲሽ የቺቫልሪ ትዕዛዝ ለ Knight Commander of the bath ክብር ተሰጥቷል ።
|
421 | true |
20,16,6,21
|
Charles Darwin is one of the pioneers of the theoretical foundations of evolutionary psychology, the general and specific scientific theories that explain the ultimate origins of psychological traits in terms of evolution.
|
查尔斯·达尔文是进化心理学理论基础的先驱之一，进化心理学是从进化角度解释心理特征的最终起源的一般和具体科学理论。
|
चार्ल्स डार्विन विकासवादी मनोविज्ञान की सैद्धांतिक नींव, सामान्य और विशिष्ट वैज्ञानिक सिद्धांतों के अग्रदूतों में से एक हैं जो विकास के संदर्भ में मनोवैज्ञानिक लक्षणों की अंतिम उत्पत्ति की व्याख्या करते हैं।
|
يعد تشارلز داروين أحد رواد الأسس النظرية لعلم النفس التطوري، والنظريات العلمية العامة والخاصة التي تشرح الأصول النهائية للسمات النفسية من حيث التطور.
|
চার্লস ডারউইন বিবর্তনীয় মনোবিজ্ঞানের তাত্ত্বিক ভিত্তিগুলির অন্যতম পথিকৃৎ, সাধারণ এবং নির্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক তত্ত্ব যা বিবর্তনের পরিপ্রেক্ষিতে মনস্তাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যের চূড়ান্ত উত্স ব্যাখ্যা করে।
|
チャールズ・ダーウィンは、進化心理学の理論的基礎の先駆者の一人であり、進化心理学の理論的基礎は、進化の観点から心理的特性の究極の起源を説明する一般的および具体的な科学理論です。
|
찰스 다윈(Charles Darwin)은 진화론적 특성의 궁극적인 기원을 진화의 관점에서 설명하는 일반 및 특수 과학 이론인 진화 심리학의 이론적 토대를 개척한 선구자 중 한 명입니다.
|
சார்லஸ் டார்வின் பரிணாம உளவியலின் தத்துவார்த்த அடித்தளங்களின் முன்னோடிகளில் ஒருவர், பரிணாமத்தின் அடிப்படையில் உளவியல் பண்புகளின் இறுதி தோற்றத்தை விளக்கும் பொதுவான மற்றும் குறிப்பிட்ட அறிவியல் கோட்பாடுகள்.
|
Charles Darwin เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกรากฐานทางทฤษฎีของจิตวิทยาวิวัฒนาการ ซึ่งเป็นทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ทั่วไปและเฉพาะเจาะจงที่อธิบายต้นกำเนิดสูงสุดของลักษณะทางจิตวิทยาในแง่ของวิวัฒนาการ
|
ჩარლზ დარვინი არის ევოლუციური ფსიქოლოგიის თეორიული საფუძვლების, ზოგადი და სპეციფიკური სამეცნიერო თეორიების ერთ-ერთი პიონერი, რომელიც ხსნის ფსიქოლოგიური თვისებების საბოლოო წარმოშობას ევოლუციის თვალსაზრისით.
|
ቻርለስ ዳርዊን የዝግመተ ለውጥ ሳይኮሎጂ የንድፈ ሃሳባዊ መሠረቶች ፈር ቀዳጆች አንዱ ነው, አጠቃላይ እና ልዩ ሳይንሳዊ ጽንሰ-ሐሳቦች ከዝግመተ ለውጥ አንጻር የስነ-ልቦና ባህሪያትን የመጨረሻ አመጣጥ የሚያብራሩ.
|
422 | false |
21,16,20,0,1
|
The Araona language uses 19 consonants, including ones of the nasal, stop, and fricative types, as well as the Spanish ñ.
|
阿劳纳语使用 19 个辅音，包括鼻音、塞音、摩擦音以及西班牙语 ñ。
|
अरोना भाषा में 19 व्यंजनों का उपयोग किया जाता है, जिनमें अनुनासिक, स्टॉप और फ्रिकेटिव प्रकार के साथ-साथ स्पेनिश ñ भी शामिल हैं।
|
تستخدم لغة أرونا 19 حرفًا ساكنًا، بما في ذلك الأنواع الأنفية والوقفية والاحتكاكية، بالإضافة إلى الحرف الإسباني ñ.
|
Araona ভাষা 19টি ব্যঞ্জনবর্ণ ব্যবহার করে, যার মধ্যে রয়েছে অনুনাসিক, স্টপ এবং ফ্রিকেটিভ ধরনের, সেইসাথে স্প্যানিশ ñ।
|
アラオナ言語は、鼻音、停止音、摩擦音のタイプやスペイン語の ñ を含む 19 の子音を使用します。
|
아라오나(Araona) 언어는 비음, 정지음, 마찰음 유형과 스페인어 ñ를 포함하여 19개의 자음을 사용합니다.
|
அரோனா மொழி 19 மெய்யெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது, இதில் நாசி, ஸ்டாப் மற்றும் ஃப்ரிகேட்டிவ் வகைகள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ñ ஆகியவை அடங்கும்.
|
ภาษาอาราโอนาใช้พยัญชนะ 19 ตัว รวมถึงเสียงจมูก หยุด และเสียดแทรก เช่นเดียวกับภาษาสเปน ñ
|
არაონა ენა იყენებს 19 თანხმოვანს, მათ შორის ცხვირის, გაჩერების და ფრიკაციული ტიპების, ასევე ესპანური ñ.
|
የአራኦና ቋንቋ 19 ተነባቢዎችን ይጠቀማል፣ ከእነዚህም መካከል የአፍንጫ፣ የማቆሚያ እና የፍሪክቲቭ አይነቶች እንዲሁም የስፔን ኤን.
|
423 | true |
20,21,16,5,0
|
The second placed teams out of those leagues played-off for another promotion spot with the 15th placed team out of the Landesliga for the last spot there, however, in some years additional promotion places were available in the Landesliga.
|
这些联赛中排名第二的球队与州级联赛中排名第 15 的球队争夺另一个升级名额，但是，在某些年份，州级联赛中还会有额外的升级名额。
|
उन लीगों में से दूसरे स्थान पर रहने वाली टीमों ने एक और पदोन्नति स्थान के लिए खेला, जबकि 15वें स्थान पर रहने वाली टीम लैंडस्लिगा से अंतिम स्थान के लिए बाहर हो गई, हालांकि, कुछ वर्षों में लैंडस्लिगा में अतिरिक्त पदोन्नति स्थान उपलब्ध थे।
|
تتنافس الفرق صاحبة المركز الثاني من تلك الدوريات على مكان صعود آخر مع الفريق صاحب المركز الخامس عشر من Landesliga للحصول على المركز الأخير هناك، ومع ذلك، في بعض السنوات كانت أماكن الصعود الإضافية متاحة في Landesliga.
|
এই লিগগুলির মধ্যে দ্বিতীয় স্থানে থাকা দলগুলি ল্যান্ডেসলিগা থেকে 15 তম স্থানের দলটি শেষ স্থানের জন্য অন্য একটি প্রচারের জায়গার জন্য প্লে-অফ করে, তবে কিছু বছরে ল্যান্ডেসলিগায় অতিরিক্ত প্রচারের জায়গা পাওয়া যায়।
|
これらのリーグの2位チームは別の昇格枠をかけてプレーオフし、ランデスリーガの15位チームは最後の枠をめぐってプレーオフを行ったが、年によってはランデスリーガに追加の昇格枠が用意されていた。
|
해당 리그의 2위 팀은 또 다른 승격 자리를 놓고 플레이오프를 벌였으며 Landesliga의 15위 팀은 마지막 자리를 차지했지만 몇 년 동안 Landesliga에서 추가 승격 자리를 이용할 수 있었습니다.
|
அந்த லீக்குகளில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்த அணிகள், லாண்டெஸ்லிகாவிலிருந்து 15வது இடத்தைப் பிடித்த அணியுடன் மற்றொரு பதவி உயர்வுக்காக விளையாடியது, இருப்பினும், சில ஆண்டுகளில் லாண்டெஸ்லிகாவில் கூடுதல் பதவி உயர்வு இடங்கள் கிடைத்தன.
|
ทีมอันดับสองจากลีกเหล่านั้นได้เพลย์ออฟเพื่อชิงตำแหน่งเลื่อนชั้นอีกตำแหน่งหนึ่ง โดยมีทีมอันดับที่ 15 ออกจากแลนเดสลีกาเป็นอันดับสุดท้ายที่นั่น อย่างไรก็ตาม ในบางปีมีตำแหน่งเลื่อนชั้นเพิ่มเติมในแลนเดสลีกา
|
ამ ლიგებიდან მეორე ადგილზე გასული გუნდები პლეი-ოფში კიდევ ერთი დაწინაურების ადგილისთვის მე-15 ადგილზე გასულ გუნდს ლანდესლიგას ბოლო ადგილი უკავია, თუმცა, რამდენიმე წელიწადში ლანდესლიგაში დამატებითი დაწინაურების ადგილები იყო ხელმისაწვდომი.
|
ከእነዚህ ሊጎች ውስጥ ሁለተኛ የተወጡት ቡድኖች ለሌላ የማስታወቂያ ቦታ ተጫውተው 15ኛ ደረጃ ላይ የተቀመጠው ቡድን ከላንድስሊጋ ለመጨረሻው ቦታ ወጣ።ነገር ግን በተወሰኑ ዓመታት ውስጥ ተጨማሪ የማስተዋወቂያ ቦታዎች በላንድስሊጋ ውስጥ ይገኛሉ።
|
424 | true |
1,16,21,0,2
|
The Zürich ePrix was one of the three races to debut during the 2017-18 Formula E season, known for commercial reasons as the 2017–18 ABB FIA Formula E season, and was also the first race in Switzerland since 1954.
|
苏黎世 ePrix 是 2017-18 Formula E 赛季首次亮相的三场比赛之一，因商业原因被称为 2017-18 ABB FIA Formula E 赛季，也是自 1954 年以来在瑞士举行的首场比赛。
|
ज्यूरिख ईप्रिक्स 2017-18 फॉर्मूला ई सीज़न के दौरान शुरू होने वाली तीन दौड़ों में से एक थी, जिसे व्यावसायिक कारणों से 2017-18 एबीबी एफआईए फॉर्मूला ई सीज़न के रूप में जाना जाता था, और 1954 के बाद स्विट्जरलैंड में पहली दौड़ भी थी।
|
كان سباق Zürich ePrix أحد السباقات الثلاثة التي ظهرت لأول مرة خلال موسم 2017-18 للفورمولا إي، والمعروف لأسباب تجارية باسم موسم 2017-18 ABB FIA Formula E، وكان أيضًا أول سباق في سويسرا منذ عام 1954.
|
জুরিখ ইপ্রিক্স ছিল 2017-18 ফর্মুলা ই সিজনে আত্মপ্রকাশ করা তিনটি রেসের মধ্যে একটি, যা বাণিজ্যিক কারণে 2017-18 ABB FIA ফর্মুলা E সিজন হিসাবে পরিচিত, এবং এটি 1954 সাল থেকে সুইজারল্যান্ডে প্রথম রেসও ছিল।
|
チューリッヒ ePrix は、商業的な理由から 2017-18 ABB FIA フォーミュラ E シーズンとして知られる 2017-18 フォーミュラ E シーズン中に初開催される 3 つのレースのうちの 1 つであり、1954 年以来スイスで開催される最初のレースでもありました。
|
취리히 ePrix는 2017-18 ABB FIA 포뮬러 E 시즌이라는 상업적인 이유로 알려진 2017-18 포뮬러 E 시즌에 데뷔한 세 가지 레이스 중 하나였으며, 1954년 이후 스위스에서 열린 첫 번째 레이스이기도 했습니다.
|
2017-18 ஃபார்முலா E சீசனில் அறிமுகமான மூன்று பந்தயங்களில் சூரிச் இப்ரிக்ஸ் ஒன்றாகும், இது வணிக காரணங்களுக்காக 2017-18 ABB FIA ஃபார்முலா E சீசன் என அறியப்பட்டது, மேலும் 1954 முதல் சுவிட்சர்லாந்தில் நடந்த முதல் பந்தயமாகவும் இது இருந்தது.
|
Zürich ePrix เป็นหนึ่งในสามการแข่งขันที่จะเปิดตัวในช่วงฤดูกาล Formula E ฤดูกาล 2017-18 ซึ่งเป็นที่รู้จักด้วยเหตุผลทางการค้าในชื่อ ABB FIA Formula E ฤดูกาล 2017–18 และยังเป็นการแข่งขันครั้งแรกในสวิตเซอร์แลนด์นับตั้งแต่ปี 1954
|
ციურიხის ePrix იყო ერთ-ერთი იმ სამი რბოლიდან, სადაც დებიუტი იყო 2017-18 წლების ფორმულა E სეზონის განმავლობაში, კომერციული მიზეზების გამო ცნობილი, როგორც 2017-18 ABB FIA ფორმულა E სეზონი და ასევე იყო პირველი რბოლა შვეიცარიაში 1954 წლიდან.
|
የዙሪክ ePrix በ2017-18 Formula E የውድድር ዘመን ለመጀመሪያ ጊዜ ከተደረጉት ሶስት ውድድሮች አንዱ ሲሆን ለንግድ ምክንያቶች እንደ 2017–18 ABB FIA Formula E ወቅት በመባል የሚታወቅ ሲሆን ከ1954 ጀምሮ በስዊዘርላንድ ውስጥ የመጀመሪያው ውድድር ነበር።
|
425 | true |
21,16,20,0,1
|
Donna Burns received more votes than Peter Matic during the 2020 Brisbane City Council election in Paddington Ward.
|
在 2020 年帕丁顿区布里斯班市议会选举中，唐娜·伯恩斯 (Donna Burns) 获得的选票多于彼得·马蒂奇 (Peter Matic)。
|
पैडिंगटन वार्ड में 2020 ब्रिस्बेन सिटी काउंसिल चुनाव के दौरान डोना बर्न्स को पीटर मैटिक से अधिक वोट मिले।
|
حصلت دونا بيرنز على أصوات أكثر من بيتر ماتيتش خلال انتخابات مجلس مدينة بريسبان لعام 2020 في بادينغتون وارد.
|
ডোনা বার্নস প্যাডিংটন ওয়ার্ডে 2020 সালের ব্রিসবেন সিটি কাউন্সিল নির্বাচনে পিটার ম্যাটিক থেকে বেশি ভোট পেয়েছিলেন।
|
2020年のブリスベン市議会選挙（パディントン区）では、ドナ・バーンズ氏がピーター・マティック氏よりも多くの票を獲得した。
|
Donna Burns는 Paddington Ward에서 열린 2020년 브리즈번 시의회 선거에서 Peter Matic보다 더 많은 표를 받았습니다.
|
பாடிங்டன் வார்டில் 2020 பிரிஸ்பேன் நகர சபைத் தேர்தலில் பீட்டர் மேட்டிக்கை விட டோனா பர்ன்ஸ் அதிக வாக்குகளைப் பெற்றார்.
|
Donna Burns ได้รับคะแนนเสียงมากกว่า Peter Matic ในระหว่างการเลือกตั้งสภาเมืองบริสเบนปี 2020 ในเขตแพดดิงตัน
|
დონა ბერნსმა მიიღო მეტი ხმა, ვიდრე პიტერ მატიჩმა 2020 წლის ბრისბენის საკრებულოს არჩევნებში პადინგტონ უორდში.
|
ዶና በርንስ በፓዲንግተን ዋርድ በ2020 የብሪስቤን ከተማ ምክር ቤት ምርጫ ከጴጥሮስ ማቲች የበለጠ ድምጽ አግኝቷል።
|
426 | false |
21,16,20,0,1
|
The MSU Faculty of Computational Mathematics and Cybernetics which was established in 1970 in Moscow, Russia did not create any departments during 1970.
|
密歇根州立大学计算数学与控制论学院于 1970 年在俄罗斯莫斯科成立，1970 年期间没有创建任何系。
|
कम्प्यूटेशनल गणित और साइबरनेटिक्स के एमएसयू संकाय, जिसे 1970 में मॉस्को, रूस में स्थापित किया गया था, ने 1970 के दौरान कोई विभाग नहीं बनाया।
|
كلية MSU للرياضيات الحاسوبية وعلم التحكم الآلي والتي تأسست عام 1970 في موسكو، روسيا لم تقم بإنشاء أي أقسام خلال عام 1970.
|
MSU ফ্যাকাল্টি অফ কম্পিউটেশনাল ম্যাথমেটিক্স অ্যান্ড সাইবারনেটিক্স যা 1970 সালে রাশিয়ার মস্কোতে স্থাপিত হয়েছিল, 1970 সালে কোনো বিভাগ তৈরি করেনি।
|
1970 年にロシアのモスクワに設立された MSU 計算数学およびサイバネティクス学部は、1970 年中に学部を創設しませんでした。
|
1970년 러시아 모스크바에 설립된 MSU 계산 수학 및 사이버네틱스 학부는 1970년 동안 어떤 학과도 개설하지 않았습니다.
|
1970 இல் ரஷ்யாவின் மாஸ்கோவில் நிறுவப்பட்ட MSU கணக்கீட்டு கணிதம் மற்றும் சைபர்நெட்டிக்ஸ் பீடம் 1970 இல் எந்த துறையையும் உருவாக்கவில்லை.
|
คณะคณิตศาสตร์คอมพิวเตอร์และไซเบอร์เนติกส์ของ MSU ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1970 ในกรุงมอสโก ประเทศรัสเซีย ไม่ได้ก่อตั้งแผนกใดเลยในช่วงปี 1970
|
MSU გამოთვლითი მათემატიკის და კიბერნეტიკის ფაკულტეტი, რომელიც დაარსდა 1970 წელს მოსკოვში, რუსეთი, 1970 წლის განმავლობაში არ შექმნილა განყოფილებები.
|
እ.ኤ.አ. በ 1970 በሞስኮ ፣ ሩሲያ የተቋቋመው የ MSU የሂሳብ እና ሳይበርኔትቲክስ ፋኩልቲ በ 1970 ምንም ዓይነት ክፍል አልፈጠረም ።
|
427 | false |
16,1,21,0,2
|
Republican nominee Mark Kirk won with an overwhelming margin over Democratic bet Alexi Giannoulias at the 2010 United States Senate elections in Illinois and as of 2020, he is the last Republican to succeed at the US Senate elections in Illinois.
|
共和党候选人马克·柯克 (Mark Kirk) 在 2010 年伊利诺伊州美国参议院选举中以压倒性优势击败民主党候选人亚历克西·贾努利亚斯 (Alexi Giannoulias)，截至 2020 年，他是最后一位在伊利诺伊州美国参议院选举中获胜的共和党人。
|
रिपब्लिकन उम्मीदवार मार्क किर्क ने इलिनोइस में 2010 के संयुक्त राज्य अमेरिका के सीनेट चुनावों में डेमोक्रेटिक प्रतिद्वंद्वी एलेक्सी जियानौलियास पर भारी अंतर से जीत हासिल की और 2020 तक, वह इलिनोइस में अमेरिकी सीनेट चुनावों में सफल होने वाले आखिरी रिपब्लिकन हैं।
|
فاز المرشح الجمهوري مارك كيرك بفارق ساحق على الرهان الديمقراطي أليكسي جيانولياس في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2010 في إلينوي، واعتبارًا من عام 2020، فهو آخر جمهوري ينجح في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في إلينوي.
|
রিপাবলিকান মনোনীত প্রার্থী মার্ক কার্ক 2010 সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইলিনয়ে সিনেট নির্বাচনে ডেমোক্র্যাটিক বাজি আলেক্সি জিয়ানোলিয়াসের উপর অপ্রতিরোধ্য ব্যবধানে জয়লাভ করেন এবং 2020 সাল পর্যন্ত, তিনি ইলিনয়ে মার্কিন সিনেট নির্বাচনে সফল হওয়া শেষ রিপাবলিকান।
|
2010年のイリノイ州上院選挙では、共和党候補のマーク・カークが民主党の賭けであるアレクシ・ジャンヌリアスに圧倒的な差をつけて勝利し、2020年現在、イリノイ州の上院選挙で勝利を収めた最後の共和党員となっている。
|
공화당 후보 마크 커크(Mark Kirk)는 2010년 일리노이주 미국 상원 선거에서 민주당 내기 알렉시 지아누리아스(Alexi Giannoulias)를 압도적인 차이로 누르고 승리했으며, 2020년 현재 그는 일리노이주 미국 상원 선거에서 성공한 마지막 공화당원입니다.
|
2010 இல் இல்லினாய்ஸில் நடந்த யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் செனட் தேர்தல்களில் ஜனநாயகக் கட்சியின் பந்தயம் அலெக்ஸி கியானூலியாஸை விட குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் மார்க் கிர்க் அதிக வாக்கு வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் 2020 இல் இல்லினாய்ஸில் நடந்த அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் வெற்றி பெற்ற கடைசி குடியரசுக் கட்சிக்காரர் இவரே.
|
มาร์ก เคิร์ก ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันได้รับชัยชนะอย่างล้นหลามเหนือเดิมพันของพรรคเดโมแครต อเล็กซี เจียนนูเลียส ในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในปี 2010 ในรัฐอิลลินอยส์ และในปี 2020 เขาเป็นพรรครีพับลิกันคนสุดท้ายที่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในรัฐอิลลินอยส์
|
რესპუბლიკელების კანდიდატმა მარკ კირკმა გაიმარჯვა 2010 წლის შეერთებული შტატების სენატის არჩევნებზე ილინოისში დემოკრატიული ფსონი ალექსი ჯანულიასის წინააღმდეგ, ხოლო 2020 წლის მონაცემებით, ის უკანასკნელი რესპუბლიკელია, რომელმაც წარმატებას მიაღწია აშშ-ს სენატის არჩევნებზე ილინოისში.
|
የሪፐብሊካኑ እጩ ማርክ ኪርክ በ2010 የዩናይትድ ስቴትስ ሴኔት ኢሊኖይ በተካሄደው የሴኔት ምርጫ በዴሞክራቲክ ውርርድ አሌክሲ ጊያንኖሊያስ በከፍተኛ ልዩነት አሸንፏል እና እ.ኤ.አ. በ2020 በኢሊኖ ውስጥ በዩኤስ ሴኔት ምርጫ የተሳካለት የመጨረሻው ሪፐብሊካን ነው።
|
428 | false |
16,21,0,1,2
|
Esgenoôpetitj ( Burnt Church) was established in New Brunswick Canada the year 1902.
|
Esgenoôpetitj（烧毁教堂）于 1902 年在加拿大新不伦瑞克成立。
|
Esgenoôpetitj (बर्न्ट चर्च) की स्थापना वर्ष 1902 में न्यू ब्रंसविक कनाडा में हुई थी।
|
تأسست Esgenoôpetitj (الكنيسة المحروقة) في نيو برونزويك بكندا عام 1902.
|
এসজেনোপেটিজ (বার্ন চার্চ) 1902 সালে নিউ ব্রান্সউইক কানাডায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
|
Esgenoôpetitj (Burnt Church) は 1902 年にカナダのニューブランズウィック州に設立されました。
|
Esgenoôpetitj(번트 교회)는 1902년 캐나다 뉴 브런즈윅에 설립되었습니다.
|
Esgenoôpetitj (பர்ன்ட் சர்ச்) 1902 ஆம் ஆண்டு நியூ பிரன்சுவிக் கனடாவில் நிறுவப்பட்டது.
|
Esgenoôpetitj (Burnt Church) ก่อตั้งขึ้นในนิวบรันสวิก แคนาดา ในปี 1902
|
Esgenoôpetitj (დამწვარი ეკლესია) დაარსდა ნიუ-ბრუნსვიკში კანადაში 1902 წელს.
|
Esgenoôpetitj (የተቃጠለ ቤተ ክርስቲያን) በኒው ብሩንስዊክ ካናዳ በ1902 ተመሠረተ።
|
429 | true |
16,21,0,1,2
|
Dikoleps nitens (sea snail) are a member of the Trochoidea Superfamily in the Animalia Kingdom.
|
Dikoleps nitens（海蜗牛）是动物王国 Trochoidea Superfamily 的成员。
|
डिकोलेप्स नाइटेंस (समुद्री घोंघा) एनिमलिया साम्राज्य में ट्रोचोइडिया सुपरफैमिली के सदस्य हैं।
|
Dikoleps nitens (حلزون البحر) هو عضو في عائلة Trochoidea الفائقة في مملكة Animalia.
|
ডিকোলেপস নাইটেনস (সমুদ্র শামুক) অ্যানিমেলিয়া কিংডমের ট্রোকয়েডিয়া সুপার ফ্যামিলির সদস্য।
|
Dikoleps nitens (ウミカタツムリ) は、動物界のトロコイデ上科のメンバーです。
|
Dikoleps nitens(바다 달팽이)는 Animalia 왕국의 Trochoidea Superfamily의 구성원입니다.
|
டிகோலெப்ஸ் நிடென்ஸ் (கடல் நத்தை) அனிமாலியா இராச்சியத்தில் உள்ள ட்ரோகோய்டியா சூப்பர் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்.
|
Dikoleps nitens (หอยทากทะเล) เป็นสมาชิกของกลุ่ม Trochoidea Superfamily ในอาณาจักร Animalia
|
Dikoleps nitens (ზღვის ლოკოკინა) არის Trochoidea სუპეროჯახის წევრი Animalia სამეფოში.
|
ዲኮሌፕስ ኒቴንስ (የባህር ቀንድ አውጣ) በአኒማሊያ መንግሥት ውስጥ የትሮኮይድ ሱፐር ቤተሰብ አባል ናቸው።
|
430 | true |
21,16,20,0,1
|
Thomas Skene, an Australian businessman, was also a member of the Australian Parliament, the legislative branch of the government of Australia.
|
托马斯·斯基恩 (Thomas Skene) 是一位澳大利亚商人，也是澳大利亚政府立法部门澳大利亚议会的成员。
|
थॉमस स्केन, एक ऑस्ट्रेलियाई व्यवसायी, ऑस्ट्रेलिया सरकार की विधायी शाखा, ऑस्ट्रेलियाई संसद के सदस्य भी थे।
|
توماس سكيني، رجل أعمال أسترالي، وكان أيضًا عضوًا في البرلمان الأسترالي، وهو الفرع التشريعي لحكومة أستراليا.
|
টমাস স্কিন, একজন অস্ট্রেলিয়ান ব্যবসায়ী, অস্ট্রেলিয়ান পার্লামেন্টের সদস্যও ছিলেন, অস্ট্রেলিয়া সরকারের আইনী শাখা।
|
オーストラリアの実業家であるトーマス・スキーンは、オーストラリア政府の立法府であるオーストラリア議会の議員でもありました。
|
호주 사업가인 토마스 스케네(Thomas Skene)는 호주 정부의 입법부인 호주 의회의 의원이기도 했습니다.
|
தாமஸ் ஸ்கீன், ஒரு ஆஸ்திரேலிய தொழிலதிபர், ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தின் சட்டமன்றக் கிளையான ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார்.
|
โธมัส สคีน นักธุรกิจชาวออสเตรเลีย เคยเป็นสมาชิกรัฐสภาออสเตรเลีย ซึ่งเป็นหน่วยงานนิติบัญญัติของรัฐบาลออสเตรเลียด้วย
|
ავსტრალიელი ბიზნესმენი თომას სკენი ასევე იყო ავსტრალიის პარლამენტის წევრი, ავსტრალიის მთავრობის საკანონმდებლო შტო.
|
ቶማስ ስኬን፣ የአውስትራሊያ ነጋዴ፣ እንዲሁም የአውስትራሊያ መንግስት የህግ አውጭ አካል የሆነው የአውስትራሊያ ፓርላማ አባል ነበር።
|
431 | true |
21,16,1,0,2
|
WPJW is a radio station owned by Positive Alternative Radio, Inc. that broadcasts Contemporary Christian music in Hurricane, West Virginia.
|
WPJW 是 Positive Alternative Radio, Inc. 旗下的一家广播电台，在西弗吉尼亚州飓风市广播当代基督教音乐。
|
WPJW पॉजिटिव अल्टरनेटिव रेडियो, इंक. के स्वामित्व वाला एक रेडियो स्टेशन है जो हरिकेन, वेस्ट वर्जीनिया में समकालीन ईसाई संगीत प्रसारित करता है।
|
WPJW هي محطة إذاعية مملوكة لشركة Positive Alternative Radio, Inc. التي تبث الموسيقى المسيحية المعاصرة في إعصار، فيرجينيا الغربية.
|
WPJW হল পজিটিভ অল্টারনেটিভ রেডিও, Inc. এর মালিকানাধীন একটি রেডিও স্টেশন যা হারিকেন, পশ্চিম ভার্জিনিয়ায় সমসাময়িক খ্রিস্টান সঙ্গীত সম্প্রচার করে।
|
WPJW は、Positive Alternative Radio, Inc. が所有するラジオ局で、ウェストバージニア州ハリケーンで現代キリスト教音楽を放送しています。
|
WPJW는 웨스트버지니아 주 허리케인에서 현대 기독교 음악을 방송하는 Positive Alternative Radio, Inc. 소유의 라디오 방송국입니다.
|
WPJW என்பது Positive Alternative Radio, Inc.க்கு சொந்தமான வானொலி நிலையமாகும், இது மேற்கு வர்ஜீனியாவின் சூறாவளியில் சமகால கிறிஸ்தவ இசையை ஒளிபரப்புகிறது.
|
WPJW เป็นสถานีวิทยุของ Positive Alternative Radio, Inc. ซึ่งออกอากาศเพลงคริสเตียนร่วมสมัยในเมืองเฮอริเคน รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย
|
WPJW არის რადიოსადგური, რომელიც ეკუთვნის Positive Alternative Radio, Inc.-ს, რომელიც ავრცელებს თანამედროვე ქრისტიანულ მუსიკას ქარიშხალში, დასავლეთ ვირჯინიაში.
|
WPJW በአውሎ ነፋስ፣ ዌስት ቨርጂኒያ የዘመናዊ ክርስቲያናዊ ሙዚቃን የሚያሰራጭ በPositive Alternative Radio, Inc. የተያዘ የሬዲዮ ጣቢያ ነው።
|
432 | true |
16,21,0,1,2
|
The 1982 British Grand Prix qualifiers include Keke Rosberg of Finland and Riccardo Patrese of Italy.
|
1982年英国大奖赛资格赛的参赛者包括芬兰的科科·罗斯伯格和意大利的里卡多·帕特雷塞。
|
1982 के ब्रिटिश ग्रां प्री क्वालीफायर में फिनलैंड के केके रोसबर्ग और इटली के रिकार्डो पैट्रिस शामिल हैं।
|
تشمل التصفيات المؤهلة لسباق الجائزة الكبرى البريطاني لعام 1982 كيكي روزبرغ من فنلندا وريكاردو باتريس من إيطاليا.
|
1982 ব্রিটিশ গ্র্যান্ড প্রিক্স কোয়ালিফায়ারদের মধ্যে ফিনল্যান্ডের কেকে রোসবার্গ এবং ইতালির রিকার্ডো প্যাট্রেস অন্তর্ভুক্ত।
|
1982年のイギリスGP予選にはフィンランドのケケ・ロズベルグとイタリアのリッカルド・パトレーゼが名を連ねた。
|
1982년 영국 그랑프리 예선에는 핀란드의 Keke Rosberg와 이탈리아의 Riccardo Patrese가 포함됩니다.
|
1982 பிரிட்டிஷ் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் தகுதிப் போட்டிகளில் பின்லாந்தின் கேகே ரோஸ்பெர்க் மற்றும் இத்தாலியின் ரிக்கார்டோ பட்ரேஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்.
|
ผู้เข้ารอบคัดเลือกบริติชกรังด์ปรีซ์ปี 1982 ได้แก่ Keke Rosberg จากฟินแลนด์และ Riccardo Patrese จากอิตาลี
|
1982 წლის ბრიტანეთის გრან-პრის საკვალიფიკაციო მატჩებში მონაწილეობენ კეკე როსბერგი ფინელი და რიკარდო პატრეზი იტალიელი.
|
እ.ኤ.አ. በ 1982 የብሪቲሽ ግራንድ ፕሪክስ ማጣሪያ የፊንላንዳዊው ኬኬ ሮዝበርግ እና የጣሊያን ሪካርዶ ፓትረስ ይገኙበታል።
|
433 | true |
21,16,20,0,1
|
In the 1991 Long Distance Series season, Japanese drivers Kazuyoshi Hoshino and Toshio Suzuki under the Japan Nissan Motorsport team won round 1 using the Nissan R91CP.
|
1991年长距离系列赛赛季，日本Nissan Motorsport车队的日本车手星野和义和铃木敏夫驾驶日产R91CP赢得了第一轮比赛。
|
1991 के लॉन्ग डिस्टेंस सीरीज़ सीज़न में, जापान निसान मोटरस्पोर्ट टीम के तहत जापानी ड्राइवर काज़ुयोशी होशिनो और तोशियो सुजुकी ने निसान R91CP का उपयोग करके राउंड 1 जीता।
|
في موسم سلسلة المسافات الطويلة عام 1991، فاز السائقان اليابانيان كازويوشي هوشينو وتوشيو سوزوكي تحت قيادة فريق نيسان موتورسبورت الياباني بالجولة الأولى باستخدام نيسان R91CP.
|
1991 লং ডিস্ট্যান্স সিরিজ সিজনে, জাপান নিসান মোটরস্পোর্ট দলের অধীনে জাপানি ড্রাইভার কাজুয়োশি হোশিনো এবং তোশিও সুজুকি নিসান R91CP ব্যবহার করে রাউন্ড 1 জিতেছিল।
|
1991年の長距離シリーズシーズンでは、日本日産モータースポーツチーム所属の日本人ドライバー、星野一義と鈴木敏夫が日産R91CPを使用して第1ラウンドで優勝した。
|
1991년 장거리 시리즈 시즌에는 일본 닛산 모터스포츠 팀의 일본 드라이버 호시노 카즈요시(Kazuyoshi Hoshino)와 스즈키 도시오(Toshio Suzuki)가 Nissan R91CP를 사용하여 1라운드에서 우승했습니다.
|
1991 லாங் டிஸ்டன்ஸ் சீசனில், ஜப்பான் நிசான் மோட்டார்ஸ்போர்ட் அணியின் கீழ் ஜப்பானிய டிரைவர்கள் கசுயோஷி ஹோஷினோ மற்றும் டோஷியோ சுஸுகி ஆகியோர் நிசான் R91CP ஐப் பயன்படுத்தி முதல் சுற்றில் வென்றனர்.
|
ในฤดูกาลซีรีส์ทางไกลปี 1991 นักแข่งชาวญี่ปุ่น คาซูโยชิ โฮชิโนะ และโทชิโอะ ซูซูกิ ภายใต้ทีม Nissan Motorsport ของญี่ปุ่น ชนะรอบที่ 1 โดยใช้ Nissan R91CP
|
1991 წლის გრძელი დისტანციების სერიის სეზონში, იაპონელმა მძღოლებმა კაზუიოში ჰოშინომ და ტოშიო სუზუკიმ იაპონიის Nissan Motorsport გუნდის ხელმძღვანელობით მოიგეს პირველი რაუნდი Nissan R91CP-ის გამოყენებით.
|
እ.ኤ.አ.
|
434 | false |
21,16,20,0,1
|
Kenneth Mathiason Skeaping had written and published the "The doll-man's gift" and "The holiday prize, a modern fairy tale," illustrated by Ellinor Davenport Adams.
|
肯尼思·马蒂亚森·斯基平撰写并出版了《玩偶人的礼物》和《节日奖品，一个现代童话故事》，由埃利诺·达文波特·亚当斯绘制插图。
|
केनेथ मैथियासन स्केपिंग ने एलिनोर डेवनपोर्ट एडम्स द्वारा चित्रित "द डॉल-मैन्स गिफ्ट" और "द हॉलिडे प्राइज, ए मॉडर्न फेयरी टेल" को लिखा और प्रकाशित किया था।
|
كتب كينيث ماثيسون سكيبينج ونشر "هدية رجل الدمية" و"جائزة العطلة، حكاية خرافية حديثة"، التي رسمها إلينور دافنبورت آدامز.
|
কেনেথ ম্যাথিয়াসন স্কিপিং এলিনর ডেভেনপোর্ট অ্যাডামস দ্বারা চিত্রিত "দ্য ডল-ম্যান'স গিফট" এবং "দ্য হলিডে প্রাইজ, একটি আধুনিক রূপকথা" লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন।
|
ケネス・マシアソン・スキーピングは、エリナー・ダベンポート・アダムスが絵を描いた「人形男の贈り物」と「ホリデー・プライズ、現代のおとぎ話」を執筆し、出版した。
|
Kenneth Mathiason Skeaping은 Ellinor Davenport Adams가 그림을 그린 "인형 남자의 선물"과 "현대 동화인 명절 상"을 집필하고 출판했습니다.
|
கென்னத் மதியாசன் ஸ்கீப்பிங் எலினோர் டேவன்போர்ட் ஆடம்ஸ் விளக்கிய "தி டால்-மேன்'ஸ் கிஃப்ட்" மற்றும் "தி ஹாலிடே ப்ரைஸ், எ மாடர்ன் ஃபேரி டேல்" ஆகியவற்றை எழுதி வெளியிட்டார்.
|
Kenneth Mathiason Skeaping เคยเขียนและตีพิมพ์ "The Doll-Man's Gift" และ "The Holiday Prize, a Modern Fairy Tale" ซึ่งวาดภาพประกอบโดย Ellinor Davenport Adams
|
კენეტ მატიასონ სკიპინგმა დაწერა და გამოსცა "თოჯინა-კაცის საჩუქარი" და "სადღესასწაულო პრიზი, თანამედროვე ზღაპარი", ელინორ დევენპორტ ადამსის ილუსტრაციით.
|
ኬነዝ ማቲያሰን ስኬፒንግ በኤሊኖር ዳቬንፖርት አዳምስ የተገለጸውን "የአሻንጉሊት ሰው ስጦታ" እና "የበዓል ሽልማት፣ የዘመናዊ ተረት ተረት" ጽፎ አሳትሟል።
|
435 | false |
16,21,0,1,2
|
In the 2020 Grand Prix La Marseillaise, Edvald Boasson Hagen (NOR) of AG2R La Mondiale team came first in 3h 49' 51" while Benoît Cosnefroy (FRA) of Cofidis team finished tenth in + 0''.
|
在 2020 年马赛大奖赛中，AG2R La Mondiale 车队的 Edvald Boasson Hagen（挪威）以 3 小时 49' 51" 的成绩获得第一名，而 Cofidis 车队的 Benoît Cosnefroy（法国）则以 + 的成绩获得第十名
|
2020 ग्रैंड प्रिक्स ला मार्सिलेज़ में, AG2R ला मोंडियाल टीम के एडवाल्ड बोसोन हेगन (NOR) 3 घंटे 49' 51" में पहले स्थान पर आए, जबकि कोफिडिस टीम के बेनोइट कॉस्नेफ्रॉय (FRA) + में दसवें स्थान पर रहे।
|
في سباق الجائزة الكبرى La Marseillaise لعام 2020، احتل Edvald Boasson Hagen (NOR) من فريق AG2R La Mondiale المركز الأول بزمن قدره 3 ساعات و49 دقيقة و51 دقيقة، بينما احتل Benoît Cosnefroy (FRA) من فريق Cofidis المركز العاشر في +
|
2020 গ্র্যান্ড প্রিক্স লা মার্সেইলেসে, AG2R La Mondiale দলের Edvald Boasson Hagen (NOR) 3h 49' 51" এ প্রথম এসেছেন এবং Cofidis দলের Benoit Cosnefroy (FRA) + এ দশম হয়েছেন
|
2020年グランプリ・ラ・マルセイエーズでは、AG2Rラ・モンディアルチームのエドヴァルド・ボアッソン・ハーゲン（ノルウェー）が3時間49分51秒で1位となり、コフィディスチームのブノワ・コスネフロワ（フランス）が+10位でフィニッシュした。
|
2020년 그랑프리 La Marseillaise에서는 AG2R La Mondiale 팀의 Edvald Boasson Hagen(NOR)이 3시간 49분 51인치에 1위를 차지했고 Cofidis 팀의 Benoît Cosnefroy(FRA)는 +에서 10위를 차지했습니다.
|
2020 கிராண்ட் பிரிக்ஸ் லா மார்செய்லேஸில், AG2R லா மொண்டியல் அணியின் எட்வால்ட் போஸன் ஹேகன் (NOR) 3h 49' 51" இல் முதலிடம் பிடித்தார், Cofidis அணியின் பெனாய்ட் காஸ்னெஃப்ராய் (FRA) பத்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார்.
|
ในการแข่งขัน Grand Prix La Marseillaise ปี 2020 Edvald Boasson Hagen (NOR) จากทีม AG2R La Mondiale มาเป็นคนแรกใน 3 ชั่วโมง 49' 51" ขณะที่ Benoît Cosnefroy (FRA) จากทีม Cofidis จบอันดับที่ 10 ใน +
|
2020 წლის გრან-პრი La Marseillaise-ში, ედვალდ ბოასონ ჰაგენი (NOR) AG2R La Mondiale-ის გუნდიდან პირველი იყო 3 სთ 49' 51"-ში, ხოლო ბენუა კოსნეფროი (FRA) Cofidis-ის გუნდიდან მეათე ადგილზე გავიდა +
|
በ2020 ግራንድ ፕሪክስ ላ ማርሴላይዝ የኤድቫልድ ቦአሰን ሃገን (NOR) የAG2R La Mondiale ቡድን በ3h 49' 51" ቀዳሚ ሲሆን የኮፊዲስ ቡድን ቤኖይት ኮስኔፍሮይ (FRA) በ + አስረኛ ሆኖ አጠናቋል።
|
436 | true |
20,6,11,21,16
|
Iran and Japan won gold medals in Futsal(a ball sport played on a hard court, smaller than a football pitch between two teams of five with one goalkeeper each) at the 2009 Asian Indoor Games.
|
伊朗和日本在 2009 年亚洲室内运动会上赢得了五人制足球（一种在硬地球场上进行的球类运动，比足球场还要小，两队五人队各有一名守门员）的金牌。
|
2009 के एशियाई इंडोर गेम्स में ईरान और जापान ने फुटसल (हार्ड कोर्ट पर खेला जाने वाला एक गेंद का खेल, जो एक गोलकीपर के साथ पांच टीमों की दो टीमों के बीच फुटबॉल पिच से भी छोटा होता है) में स्वर्ण पदक जीते।
|
فازت إيران واليابان بميداليات ذهبية في كرة الصالات (رياضة كرة تُلعب على ملعب صلب، أصغر من ملعب كرة قدم بين فريقين يتكون كل منهما من خمسة أفراد ولكل منهما حارس مرمى واحد) في دورة الألعاب الآسيوية داخل الصالات لعام 2009.
|
2009 এশিয়ান ইনডোর গেমসে ইরান এবং জাপান ফুটসালে স্বর্ণপদক জিতেছে (হার্ড কোর্টে খেলা একটি বল খেলা, পাঁচ জনের দুটি দলের মধ্যে একটি ফুটবল পিচের চেয়ে ছোট যার প্রতিটিতে একজন গোলরক্ষক রয়েছে)।
|
イランと日本は、2009年のアジア室内競技大会のフットサル（サッカー場よりも小さいハードコートで、ゴールキーパーが1人ずついる5人組の2チーム間で行われる球技）で金メダルを獲得した。
|
이란과 일본은 2009 실내아시안게임 풋살(5명으로 구성된 두 팀이 축구장보다 작은 하드 코트에서 하는 구기 종목)에서 금메달을 획득했다.
|
ஈரான் மற்றும் ஜப்பான் 2009 ஆசிய உள்ளக விளையாட்டுப் போட்டிகளில் ஃபுட்சலில் தங்கப் பதக்கங்களை வென்றன.
|
อิหร่านและญี่ปุ่นคว้าเหรียญทองในฟุตซอล (กีฬาที่ใช้ลูกบอลเล่นบนฮาร์ดคอร์ต ซึ่งเล็กกว่าสนามฟุตบอลระหว่างสองทีม ทีมละ 5 คน และผู้รักษาประตูคนละ 1 คน) ในการแข่งขันกีฬาเอเชียนอินดอร์เกมส์ 2009
|
ირანმა და იაპონიამ მოიპოვეს ოქროს მედლები ფუტსალში (ბურთული სპორტი, რომელიც თამაშობს მყარ კორტზე, ფეხბურთის მოედანზე პატარა, ორ ხუთკაციან გუნდს შორის თითო მეკარით) 2009 წლის აზიის დახურულ თამაშებზე.
|
ኢራን እና ጃፓን በፉትሳል የወርቅ ሜዳሊያ አሸንፈዋል (በጠንካራ ሜዳ ላይ የሚካሄደው የኳስ ስፖርት በሁለት ቡድን አምስት ቡድኖች እያንዳንዳቸው አንድ ግብ ጠባቂ በያዙበት ጊዜ ትንሽ) በ2009 የእስያ የቤት ውስጥ ጨዋታዎች።
|
437 | false |
16,21,0,1,2
|
Junior Mandrake which was directed by Ali Akbar and was edited by G. Murali, was released on 10 January 1997
|
《少年曼德拉》由 Ali Akbar 执导，G. Murali 剪辑，于 1997 年 1 月 10 日发行
|
जूनियर मैंड्रेक जिसे अली अकबर द्वारा निर्देशित और जी. मुरली द्वारा संपादित किया गया था, 10 जनवरी 1997 को रिलीज़ हुई थी
|
جونيور ماندريك الذي أخرجه علي أكبر وحرره جي مورالي، صدر في 10 يناير 1997
|
জুনিয়র ম্যানড্রেক যা আলী আকবর দ্বারা পরিচালিত এবং জি মুরালি দ্বারা সম্পাদিত, 10 জানুয়ারী 1997 এ মুক্তি পায়
|
アリ・アクバルが監督し、G・ムラリが編集した『ジュニア・マンドレイク』は1997年1月10日に公開された。
|
Ali Akbar가 감독하고 G. Murali가 편집한 Junior Mandrake는 1997년 1월 10일에 출시되었습니다.
|
ஜூனியர் மாண்ட்ரேக் அலி அக்பரால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் ஜி. முரளியால் எடிட்டிங் செய்யப்பட்டது, 10 ஜனவரி 1997 அன்று வெளியிடப்பட்டது.
|
Junior Mandrake ซึ่งกำกับโดย Ali Akbar และแก้ไขโดย G. Murali เผยแพร่เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2540
|
უმცროსი მანდრაკი, რომლის რეჟისორი იყო ალი აკბარი და რედაქტორი გ. მურალი, გამოვიდა 1997 წლის 10 იანვარს.
|
ጁኒየር ማንድራክ በአሊ አክባር ዳይሬክት የተደረገ እና በጂ ሙራሊ የታረመው በጥር 10 ቀን 1997 ተለቀቀ።
|
438 | true |
16,21,0,1,2
|
Maryland Route 619 meets major highway Maryland Route 404.
|
马里兰州 619 号公路与主要高速公路马里兰州 404 号公路交汇。
|
मैरीलैंड रूट 619 प्रमुख राजमार्ग मैरीलैंड रूट 404 से मिलता है।
|
يلتقي طريق ميريلاند 619 بالطريق السريع الرئيسي طريق ماريلاند 404.
|
মেরিল্যান্ড রুট 619 প্রধান হাইওয়ে মেরিল্যান্ড রুট 404 এর সাথে মিলিত হয়েছে।
|
メリーランド州道 619 号線は主要高速道路メリーランド州道 404 号線と合流します。
|
메릴랜드 국도 619번은 주요 고속도로인 메릴랜드 국도 404번과 만납니다.
|
மேரிலாண்ட் வழித்தடம் 619 மேரிலாண்ட் பாதை 404 ஐ சந்திக்கிறது.
|
แมริแลนด์เส้นทาง 619 บรรจบกับทางหลวงสายหลัก แมริแลนด์เส้นทาง 404
|
Maryland Route 619 ხვდება მთავარ გზატკეცილზე Maryland Route 404.
|
የሜሪላንድ መስመር 619 ከዋናው ሀይዌይ ሜሪላንድ መስመር 404 ጋር ይገናኛል።
|
439 | false |
21,16,0,1,2
|
Garra lancrenonensis is a member of the Kingdom Plantae under the classification of Cypriniformes.
|
Garra lancrenonensis 是植物界的成员，属于鲤形目。
|
गर्रा लैंक्रेनोनेंसिस साइप्रिनफोर्मेस के वर्गीकरण के तहत किंगडम प्लांटे का सदस्य है।
|
Garra lancrenonensis هو عضو في مملكة النباتات تحت تصنيف Cypriniformes.
|
Garra lancrenonensis হল Cypriniformes শ্রেণীবিভাগের অধীনে কিংডম Plantae-এর সদস্য।
|
Garra lancrenonensis は、コイ科に分類される植物界のメンバーです。
|
Garra lancrenonensis는 Cypriniformes로 분류되는 식물왕국의 구성원입니다.
|
கர்ரா லான்க்ரெனோனென்சிஸ் சைப்ரினிஃபார்ம்ஸ் வகைப்பாட்டின் கீழ் பிளாண்டே இராச்சியத்தின் உறுப்பினர்.
|
Garra lancrenonensis เป็นสมาชิกของ Kingdom Plantae ภายใต้การจำแนกประเภทของ Cypriniformes
|
Garra lancrenonensis არის სამეფო Plantae-ს წევრი Cypriniformes კლასიფიკაციის მიხედვით.
|
ጋርራ ላንክሬኖነንሲስ በሳይፕሪኒፎርሞች ምድብ ስር የኪንግደም ፕላንታኤ አባል ነው።
|
440 | true |
16,21,0,1,2
|
The 2019 van Albada was discovered by H. van Gent in 1935.
|
Albada 2019 年份酒由 H. van Gent 于 1935 年发现。
|
अल्बाडा द्वारा 2019 की खोज 1935 में एच. वैन जेंट ने की थी।
|
تم اكتشاف 2019 من Albada بواسطة H. van Gent في عام 1935.
|
1935 সালে এইচ ভ্যান জেন্ট দ্বারা আলবাডা দ্বারা 2019 আবিষ্কার করা হয়েছিল।
|
アルバダの 2019 は 1935 年に H. ヴァン ゲントによって発見されました。
|
Albada의 2019는 1935년 H. van Gent에 의해 발견되었습니다.
|
அல்பாடாவின் 2019 1935 இல் எச். வான் ஜென்ட் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
|
ผลงานปี 2019 โดย Albada ถูกค้นพบโดย H. van Gent ในปี 1935
|
ალბადას 2019 წელი ჰ. ვან გენტმა აღმოაჩინა 1935 წელს.
|
2019 በአልባዳ በ 1935 በኤች ቫን ጄንት ተገኝቷል።
|
441 | false |
16,1,21,0,2
|
Astrid Heligonda Roemer is an American teacher writer who has published novels, drama, and poetry, her works established her as a feminist writer which made her a role model for lesbians.
|
阿斯特丽德·赫利贡达·罗默（Astrid Heligonda Roemer）是一位美国教师作家，出版过小说、戏剧和诗歌，她的作品奠定了她女权主义作家的地位，使她成为女同性恋者的榜样。
|
एस्ट्रिड हेलिगोंडा रोमर एक अमेरिकी शिक्षक लेखिका हैं जिन्होंने उपन्यास, नाटक और कविताएँ प्रकाशित की हैं, उनके कार्यों ने उन्हें एक नारीवादी लेखिका के रूप में स्थापित किया जिसने उन्हें समलैंगिकों के लिए एक आदर्श मॉडल बना दिया।
|
أستريد هيليغوندا رومر كاتبة مدرسية أمريكية نشرت الروايات والدراما والشعر. جعلتها أعمالها كاتبة نسوية مما جعلها نموذجًا يحتذى به للمثليات.
|
অ্যাস্ট্রিড হেলিগোন্ডা রোমার হলেন একজন আমেরিকান শিক্ষক লেখক যিনি উপন্যাস, নাটক এবং কবিতা প্রকাশ করেছেন, তার কাজগুলি তাকে একজন নারীবাদী লেখক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছে যা তাকে লেসবিয়ানদের জন্য একটি আদর্শ করে তুলেছে।
|
アストリッド・ヘリゴンダ・ローマーはアメリカの教師作家で、小説、ドラマ、詩を出版しており、彼女の作品は彼女をフェミニスト作家としての地位を確立し、レズビアンの模範となっています。
|
Astrid Heligonda Roemer는 소설, 드라마, 시를 출판한 미국의 교사 작가입니다. 그녀의 작품은 그녀를 레즈비언들의 롤모델로 삼은 페미니스트 작가로 자리매김했습니다.
|
ஆஸ்ட்ரிட் ஹெலிகோண்டா ரோமர் ஒரு அமெரிக்க ஆசிரியர் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் நாவல்கள், நாடகம் மற்றும் கவிதைகளை வெளியிட்டார், அவரது படைப்புகள் அவரை ஒரு பெண்ணிய எழுத்தாளராக நிலைநிறுத்தியது, இது அவரை லெஸ்பியன்களுக்கு முன்மாதிரியாக மாற்றியது.
|
Astrid Heligonda Roemer เป็นนักเขียนชาวอเมริกันผู้ตีพิมพ์นวนิยาย ละคร และบทกวี ผลงานของเธอทำให้เธอกลายเป็นนักเขียนสตรีนิยมซึ่งทำให้เธอเป็นแบบอย่างสำหรับเลสเบี้ยน
|
ასტრიდ ჰელიგონდა რომერი არის ამერიკელი მასწავლებელი მწერალი, რომელმაც გამოაქვეყნა რომანები, დრამა და პოეზია, მისმა ნამუშევრებმა იგი დაამკვიდრა ფემინისტ მწერალად, რამაც მისაბაძი მაგალითი გახადა ლესბოსელებისთვის.
|
አስትሪድ ሄሊጎንዳ ሮመር ልቦለዶችን፣ ድራማዎችን እና ግጥሞችን ያሳተመ አሜሪካዊ መምህር ፀሀፊ ነች፣ ስራዎቿ የሴት ፀሃፊ እንድትሆን ያደረጋት ሲሆን ይህም ለሌዝቢያን አርአያ እንድትሆን አድርጓታል።
|
442 | false |
21,16,20,0,1
|
Jules Baga never had a youth career in his sport, going straight to Chonburi in 2006 and moving on to FC Zorya Luhansk afterwards.
|
朱尔斯·巴加 (Jules Baga) 在他的运动中从未有过青年生涯，他于 2006 年直接前往春武里，随后转会至 FC Zorya Luhansk。
|
जूल्स बागा ने अपने खेल में कभी भी युवा करियर नहीं बनाया, वे 2006 में सीधे चोनबुरी गए और उसके बाद एफसी ज़ोर्या लुहान्स्क चले गए।
|
لم يكن لجول باجا أي مهنة في مجال الشباب في رياضته أبدًا، حيث انتقل مباشرة إلى تشونبوري في عام 2006 ثم انتقل إلى إف سي زوريا لوهانسك بعد ذلك.
|
জুলেস বাগা কখনোই তার খেলাধুলায় তারুণ্যের কেরিয়ার ছিল না, 2006 সালে সরাসরি চোনবুরিতে যান এবং পরে এফসি জরিয়া লুহানস্কে চলে যান।
|
ジュール・バガは自身のスポーツでユースでのキャリアを積んだことがなく、2006年にそのままチョンブリへ行き、その後FCゾーリャ・ルハンシクへ移籍した。
|
Jules Baga는 2006년에 바로 촌부리로 이적하고 그 후 FC Zorya Luhansk로 이적하여 유소년 선수 생활을 한 적이 없습니다.
|
ஜூல்ஸ் பாகா தனது விளையாட்டில் ஒருபோதும் இளமைப் பருவத்தில் ஈடுபடவில்லை, 2006 இல் சோன்பூரிக்கு நேராகச் சென்று பின்னர் FC ஜோரியா லுஹான்ஸ்க்கு சென்றார்.
|
จูลส์ บาก้าไม่เคยมีอาชีพในระดับเยาวชนในกีฬาของเขา โดยตรงไปที่ชลบุรีในปี 2549 และย้ายไปเอฟซี ซอร์ย่า ลูฮานสค์ หลังจากนั้น
|
ჟიულ ბაგას არასოდეს ჰქონია ახალგაზრდული კარიერა თავის სპორტში, პირდაპირ ჩონბურში წავიდა 2006 წელს და შემდეგ გადავიდა FC Zorya Luhansk-ში.
|
ጁልስ ባጋ በስፖርቱ የወጣትነት ስራ በጭራሽ አልነበረውም በ2006 በቀጥታ ወደ ቾንቡሪ ሄዶ ወደ FC Zorya Luhansk ሄደ።
|
443 | true |
21,16,20,0,1
|
Tasmanian ferns are endemic in Tasmania's temperate forests which are characterized by an abundance of rainforest species unique to the state.
|
塔斯马尼亚蕨类植物是塔斯马尼亚温带森林的特有植物，其特点是拥有丰富的该州特有的雨林物种。
|
तस्मानियाई फ़र्न तस्मानिया के समशीतोष्ण जंगलों में स्थानिक हैं, जो राज्य के लिए अद्वितीय वर्षावन प्रजातियों की प्रचुरता की विशेषता है।
|
السرخس تسمانيا مستوطنة في الغابات المعتدلة في تسمانيا والتي تتميز بوفرة أنواع الغابات المطيرة الفريدة من نوعها في الولاية.
|
তাসমানিয়ার ফার্নগুলি তাসমানিয়ার নাতিশীতোষ্ণ বনে স্থানীয় যা রাজ্যের জন্য অনন্য রেইনফরেস্ট প্রজাতির প্রাচুর্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।
|
タスマニアのシダは、タスマニアの温帯森林の固有種であり、州固有の熱帯雨林種が豊富に存在するのが特徴です。
|
태즈메이니아 양치류는 태즈매니아 온대림의 고유종이며, 태즈메이니아 고유의 열대우림 종이 많이 서식하는 것이 특징입니다.
|
தாஸ்மேனியாவின் மிதவெப்பக் காடுகளில் டாஸ்மேனியன் ஃபெர்ன்கள் உள்ளன, அவை மாநிலத்திற்குத் தனித்தன்மை வாய்ந்த ஏராளமான மழைக்காடு இனங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.
|
เฟิร์นแทสเมเนียเป็นโรคประจำถิ่นในป่าเขตอบอุ่นของรัฐแทสเมเนีย ซึ่งมีลักษณะเฉพาะด้วยพันธุ์ป่าฝนอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของรัฐ
|
ტასმანიის გვიმრები ენდემურია ტასმანიის ზომიერ ტყეებში, რომლებიც ხასიათდება სახელმწიფოსთვის უნიკალური ტროპიკული ტყის სახეობების სიმრავლით.
|
የታዝማኒያ ፈርን በታዝማኒያ ሞቃታማ ደኖች ውስጥ በብዛት የሚገኝ ሲሆን እነዚህም ለግዛቱ ልዩ በሆኑ በርካታ የዝናብ ደን ዝርያዎች ተለይተው ይታወቃሉ።
|
444 | true |
21,16,20,0,1
|
Alectrosaurus, which is a medium-sized carnivore from the Late Cretaceous period, was discovered by George Olsen while on the Third Asiatic Expedition of the American Museum of Natural History in 1923.
|
电龙是白垩纪晚期的一种中型食肉动物，由乔治·奥尔森在 1923 年美国自然历史博物馆第三次亚洲探险中发现。
|
एलेक्ट्रोसॉरस, जो लेट क्रेटेशियस काल का एक मध्यम आकार का मांसाहारी है, की खोज जॉर्ज ऑलसेन ने 1923 में अमेरिकी प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय के तीसरे एशियाई अभियान के दौरान की थी।
|
الكتروصور هو حيوان لاحم متوسط الحجم من أواخر العصر الطباشيري، اكتشفه جورج أولسن أثناء البعثة الآسيوية الثالثة للمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في عام 1923.
|
অ্যালেক্ট্রোসরাস, যা ক্রিটেসিয়াস যুগের শেষের দিকের একটি মাঝারি আকারের মাংসাশী, 1923 সালে আমেরিকান মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রির তৃতীয় এশিয়াটিক অভিযানে থাকাকালীন জর্জ ওলসেন আবিষ্কার করেছিলেন।
|
アレクトロサウルスは白亜紀後期の中型肉食動物で、1923 年にアメリカ自然史博物館の第 3 回アジア遠征中にジョージ オルセンによって発見されました。
|
알렉트로사우루스는 백악기 후기의 중형 육식동물로 1923년 미국 자연사 박물관의 제3차 아시아 탐사 중 조지 올슨에 의해 발견되었습니다.
|
1923 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தின் மூன்றாவது ஆசியப் பயணத்தின் போது ஜார்ஜ் ஓல்சென் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
|
Alectrosaurus ซึ่งเป็นสัตว์กินเนื้อขนาดกลางจากยุคครีเทเชียสตอนปลายถูกค้นพบโดย George Olsen ขณะเดินทางสำรวจเอเชียครั้งที่สามของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกันในปี 1923
|
ალექტროზავრი, რომელიც არის საშუალო ზომის მტაცებელი გვიანი ცარცული პერიოდის, აღმოაჩინა ჯორჯ ოლსენმა ამერიკის საბუნებისმეტყველო ისტორიის მუზეუმის მესამე აზიურ ექსპედიციაში 1923 წელს.
|
በ 1923 በአሜሪካ የተፈጥሮ ታሪክ ሙዚየም ሶስተኛው የእስያ ጉዞ ላይ እያለ በኋለኛው የቀርጤስ ዘመን መካከለኛ መጠን ያለው ሥጋ በል የሆነው አሌክትሮሳውረስ በጆርጅ ኦልሰን ተገኝቷል።
|
445 | true |
21,16,1,0,2
|
Berkshire Hathaway, ranked third on the Fortune 500 (created by Edgar P. Smith) rankings of the largest United States corporations by total revenue, had a net income of 8,528 in million USD and a revenue of 81,663 in miliion USD in 2005 .
|
伯克希尔·哈撒韦公司在美国最大企业《财富》500强（由Edgar P. Smith创建）总收入排名中名列第三，2005年净利润为8,528百万美元，收入为81,663百万美元。
|
कुल राजस्व के हिसाब से संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे बड़े निगमों की फॉर्च्यून 500 (एडगर पी. स्मिथ द्वारा निर्मित) रैंकिंग में तीसरे स्थान पर रहे बर्कशायर हैथवे की 2005 में शुद्ध आय 8,528 मिलियन USD और राजस्व 81,663 मिलियन USD था।
|
بيركشاير هاثاواي، التي احتلت المرتبة الثالثة في تصنيفات فورتشن 500 (التي أنشأها إدغار بي سميث) لأكبر الشركات في الولايات المتحدة من حيث إجمالي الإيرادات، حققت دخلاً صافيًا قدره 8.528 مليون دولار أمريكي وعائدات قدرها 81.663 مليون دولار أمريكي في عام 2005.
|
বার্কশায়ার হ্যাথাওয়ে, ফরচুন 500 (এডগার পি. স্মিথ দ্বারা তৈরি) সর্ববৃহৎ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কর্পোরেশনগুলির মোট রাজস্বের র্যাঙ্কিং-এ তৃতীয় স্থান অধিকার করেছে, 2005 সালে মিলিয়ন USD-এ 8,528 নেট আয় এবং 81,663 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে রাজস্ব ছিল।
|
バークシャー・ハサウェイは、フォーチュン 500 (エドガー P. スミス作成) 米国最大の企業の総収益ランキングで 3 位にランクされており、2005 年の純利益は 8,528 百万ドル、収益は 81,663 百万ドルでした。
|
총 수익 기준으로 미국 최대 기업인 Fortune 500대 기업(Edgar P. Smith 작성) 순위에서 3위를 차지한 Berkshire Hathaway는 2005년 8,528백만 달러의 순이익과 81,663백만 달러의 수익을 기록했습니다.
|
பெர்க்ஷயர் ஹாத்வே, பார்ச்சூன் 500 (எட்கர் பி. ஸ்மித்தால் உருவாக்கப்பட்டது) மொத்த வருவாயின் அடிப்படையில் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய நிறுவனங்களின் தரவரிசையில் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது, 2005 இல் 8,528 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களில் நிகர வருமானம் மற்றும் 81,663 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் வருவாய் இருந்தது.
|
Berkshire Hathaway อยู่ในอันดับที่สามในการจัดอันดับ Fortune 500 (สร้างโดย Edgar P. Smith) ของบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเมื่อพิจารณาจากรายได้ทั้งหมด โดยมีรายได้สุทธิ 8,528 ล้านเหรียญสหรัฐ และมีรายได้ 81,663 ล้านเหรียญสหรัฐ ในปี 2548
|
Berkshire Hathaway, მესამე ადგილზეა Fortune 500 (შექმნილი ედგარ პ. სმიტის მიერ) შეერთებული შტატების უმსხვილესი კორპორაციების რეიტინგში მთლიანი შემოსავლით, ჰქონდა წმინდა შემოსავალი 8,528 მილიონი აშშ დოლარით და შემოსავალი 81,663 მილიონი აშშ დოლარით 2005 წელს.
|
በፎርቹን 500 (በኤድጋር ፒ. ስሚዝ የተፈጠረ) በጠቅላላው የዩናይትድ ስቴትስ ኮርፖሬሽኖች ደረጃ በትልቅ ደረጃ ላይ የሚገኘው ቤርክሻየር ሃታዌይ፣ የተጣራ ገቢ 8,528 ሚሊዮን ዶላር እና በ2005 81,663 በሚሊየን ዶላር ገቢ ነበረው።
|
446 | false |
20,6,11,21,16
|
In January, 1983 Jones was selected as the first overall pick of the secondary phase of the amateur draft by the Cincinnati Reds (an American professional baseball team based in Cincinnati, Ohio) and now has a batting average of 273 and 27 home runs in his career.
|
1983年1月，琼斯在业余选秀第二阶段以第一顺位被辛辛那提红人队（一支总部位于俄亥俄州辛辛那提的美国职业棒球队）选中，现在他的击球率达到了273个，击出了27个本垒打。职业。
|
जनवरी, 1983 में जोन्स को सिनसिनाटी रेड्स (सिनसिनाटी, ओहियो में स्थित एक अमेरिकी पेशेवर बेसबॉल टीम) द्वारा शौकिया ड्राफ्ट के माध्यमिक चरण के पहले समग्र चयन के रूप में चुना गया था और अब उनका बल्लेबाजी औसत 273 और 27 घरेलू रन है। आजीविका।
|
في يناير 1983، تم اختيار جونز كأول اختيار شامل للمرحلة الثانوية من مشروع الهواة من قبل سينسيناتي ريدز (فريق بيسبول أمريكي محترف مقره في سينسيناتي، أوهايو) ولديه الآن متوسط ضرب يبلغ 273 و27 ضربة منزلية في مسيرته. حياة مهنية.
|
জানুয়ারী, 1983 সালে সিনসিনাটি রেডস (সিনসিনাটি, ওহিওতে অবস্থিত একটি আমেরিকান পেশাদার বেসবল দল) দ্বারা অপেশাদার খসড়ার দ্বিতীয় পর্বের প্রথম সামগ্রিক বাছাই হিসাবে জোন্সকে নির্বাচিত করা হয়েছিল এবং এখন তার ব্যাটিং গড় 273 এবং 27 হোম রান কর্মজীবন
|
1983年1月、ジョーンズはシンシナティ・レッズ（オハイオ州シンシナティに本拠を置くアメリカのプロ野球チーム）からアマチュアドラフトの第2段階全体1位指名選手に選ばれ、現在打率・273、27本塁打を記録している。キャリア。
|
존스는 1983년 1월 아마추어 드래프트 2차 전체 1순위로 신시내티 레즈(오하이오주 신시내티를 연고로 하는 미국 프로야구팀)에 지명돼 현재 타율 273, 27홈런을 기록하고 있다. 직업.
|
ஜனவரி, 1983 இல், ஜோன்ஸ் சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் (ஓஹியோவின் சின்சினாட்டியில் உள்ள ஒரு அமெரிக்க தொழில்முறை பேஸ்பால் அணி) மூலம் அமெச்சூர் வரைவின் இரண்டாம் கட்டத்தின் முதல் ஒட்டுமொத்த தேர்வாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இப்போது அவரது பேட்டிங் சராசரி 273 மற்றும் 27 ஹோம் ரன்களைக் கொண்டுள்ளது. தொழில்.
|
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2526 โจนส์ได้รับเลือกให้เป็นตัวเลือกแรกโดยรวมในช่วงรองของร่างสมัครเล่นโดยซินซินนาติเรดส์ (ทีมเบสบอลมืออาชีพชาวอเมริกันที่ตั้งอยู่ในซินซินนาติ โอไฮโอ) และตอนนี้มีค่าเฉลี่ยการตีบอลที่ 273 และ 27 โฮมรันในของเขา อาชีพ.
|
1983 წლის იანვარში ჯონსი აირჩიეს სამოყვარულო დრაფტის მეორად ფაზის პირველ არჩევად ცინცინატი რედსის მიერ (ამერიკული პროფესიონალური ბეისბოლის გუნდი, რომელიც დაფუძნებულია ცინცინატიში, ოჰაიო) და ახლა მას აქვს საშუალოდ 273 და 27 სახლის რბენა. კარიერა.
|
በጥር 1983 ጆንስ በሲንሲናቲ ሬድስ (በሲንሲናቲ ፣ ኦሃዮ የሚገኝ የአሜሪካ ፕሮፌሽናል ቤዝቦል ቡድን) የመጀመሪያ አጠቃላይ የአማተር ረቂቅ ሁለተኛ ደረጃ ምርጫ ሆኖ ተመረጠ እና አሁን በአማካኝ 273 እና 27 የቤት ሩጫዎች አሉት። ሙያ.
|
447 | true |
16,21,20,0,1
|
European Universities Volleyball Championships have taken place for almost 20 years.
|
欧洲大学排球锦标赛已经举办了近20年。
|
यूरोपीय विश्वविद्यालय वॉलीबॉल चैंपियनशिप लगभग 20 वर्षों से होती आ रही है।
|
تقام بطولات الجامعات الأوروبية للكرة الطائرة منذ ما يقرب من 20 عامًا.
|
ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয় ভলিবল চ্যাম্পিয়নশিপ প্রায় 20 বছর ধরে অনুষ্ঠিত হয়েছে।
|
ヨーロッパ大学バレーボール選手権大会は 20 年近くにわたって開催されてきました。
|
유럽 대학 배구 선수권 대회는 거의 20년 동안 개최되었습니다.
|
ஐரோப்பிய பல்கலைக்கழக வாலிபால் சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகள் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகளாக நடைபெற்று வருகின்றன.
|
การแข่งขันวอลเลย์บอลชิงแชมป์มหาวิทยาลัยแห่งยุโรปเกิดขึ้นมาเกือบ 20 ปีแล้ว
|
ევროპის საუნივერსიტეტო ჩემპიონატი ფრენბურთში თითქმის 20 წელია იმართება.
|
የአውሮፓ ዩኒቨርሲቲዎች የቮሊቦል ሻምፒዮና ለ20 ዓመታት ያህል ተካሂዷል።
|
448 | false |
16,21,20,0,1
|
Aaron Bow had two compositions before 2021, one of which was titled, YOUR ATTENTION PLEASE.
|
Aaron Bow 在 2021 年之前创作了两首作品，其中一首名为《请注意》。
|
एरोन बो की 2021 से पहले दो रचनाएँ थीं, जिनमें से एक का शीर्षक था, आपका ध्यान कृपया।
|
كان لدى آرون بو مقطوعتان موسيقيتان قبل عام 2021، أحدهما بعنوان "انتباهك من فضلك".
|
2021 সালের আগে অ্যারন বো-এর দুটি রচনা ছিল, যার একটির শিরোনাম ছিল, আপনার মনোযোগ দিন।
|
アーロン・ボウは2021年までに2つの作品を制作しており、そのうちの1つは「YOUR ATTENTION PLEASE」というタイトルでした。
|
Aaron Bow는 2021년 이전에 두 개의 작곡을 했는데 그 중 하나는 YOUR ATTENTION PLEASE라는 제목이었습니다.
|
Aaron Bow 2021 க்கு முன் இரண்டு இசையமைப்பைக் கொண்டிருந்தார், அதில் ஒன்று, உங்கள் கவனம் ப்ளீஸ்.
|
Aaron Bow มีผลงานสองเพลงก่อนปี 2021 หนึ่งในนั้นมีชื่อว่า YOUR ATTENTION PLEASE
|
Aaron Bow-ს 2021 წლამდე ჰქონდა ორი კომპოზიცია, რომელთაგან ერთს ერქვა, თქვენი ყურადღება, გთხოვთ.
|
አሮን ቦው ከ2021 በፊት ሁለት ድርሰቶች ነበሩት፣ ከነሱም አንዱ፣ እባክዎን ትኩረት ይስጡ።
|
449 | false |
21,16,20,0,1
|
Sadat Mansoor Naderi established Afghan Petroleum in 2007 and had investments in different sectors such as education, insurance, and gaming.
|
萨达特·曼苏尔·纳德里 (Sadat Mansoor Naderi) 于 2007 年创立了阿富汗石油公司，并在教育、保险和博彩等不同领域进行了投资。
|
सादात मंसूर नादेरी ने 2007 में अफगान पेट्रोलियम की स्थापना की और शिक्षा, बीमा और गेमिंग जैसे विभिन्न क्षेत्रों में निवेश किया।
|
أسس سادات منصور نادري شركة النفط الأفغانية في عام 2007 وكان لديه استثمارات في قطاعات مختلفة مثل التعليم والتأمين والألعاب.
|
সাদাত মনসুর নাদেরি 2007 সালে আফগান পেট্রোলিয়াম প্রতিষ্ঠা করেন এবং শিক্ষা, বীমা এবং গেমিংয়ের মতো বিভিন্ন খাতে বিনিয়োগ করেন।
|
サダット・マンスール・ナデリ氏は2007年にアフガニスタン・ペトロリアムを設立し、教育、保険、ゲームなどのさまざまな分野に投資を行った。
|
Sadat Mansoor Naderi는 2007년에 Afghan Petroleum을 설립하고 교육, 보험, 게임 등 다양한 분야에 투자했습니다.
|
சதாத் மன்சூர் நடேரி 2007 இல் ஆப்கான் பெட்ரோலியத்தை நிறுவினார் மற்றும் கல்வி, காப்பீடு மற்றும் கேமிங் போன்ற பல்வேறு துறைகளில் முதலீடு செய்தார்.
|
Sadat Mansoor Naderi ก่อตั้ง Afghan Petroleum ในปี 2550 และลงทุนในภาคส่วนต่างๆ เช่น การศึกษา ประกันภัย และเกม
|
სადათ მანსურ ნადერიმ 2007 წელს დააარსა Afghan Petroleum და ინვესტიციები ჰქონდა სხვადასხვა სექტორში, როგორიცაა განათლება, დაზღვევა და თამაშები.
|
ሳዳት ማንሱር ናደሪ በ2007 የአፍጋኒስታን ፔትሮሊየምን አቋቁሞ በተለያዩ ዘርፎች እንደ ትምህርት፣ ኢንሹራንስ እና ጨዋታ ኢንቨስት አድርጓል።
|
450 | false |
16,21,1,0,2
|
The 2006–07 Scottish football's Scottish Premier League was lead by the Celtics recording 26 wins followed by Kilmarnock, who also earned entry to the UEFA Champions League Second qualifying round, with 21 wins.
|
2006-07赛季苏格兰足球超级联赛中，凯尔特人队以26胜的战绩领先，基尔马诺克以21胜的成绩进入欧洲冠军联赛第二轮预选赛。
|
2006-07 के स्कॉटिश फुटबॉल के स्कॉटिश प्रीमियर लीग में सेल्टिक्स ने 26 जीत दर्ज करते हुए नेतृत्व किया, उसके बाद किल्मरनॉक ने 21 जीत के साथ यूईएफए चैंपियंस लीग के दूसरे क्वालीफाइंग दौर में प्रवेश किया।
|
كان الدوري الاسكتلندي الممتاز لكرة القدم 2006–07 يتصدره فريق سلتكس مسجلاً 26 فوزًا يليه كيلمارنوك، الذي حصل أيضًا على دخول إلى الجولة التأهيلية الثانية لدوري أبطال أوروبا، مع 21 فوزًا.
|
2006-07 স্কটিশ ফুটবলের স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগে সেল্টিক্স 26টি জয়ের রেকর্ডের নেতৃত্বে ছিল এবং তার পরে কিলমারনক 21টি জয়ের সাথে UEFA চ্যাম্পিয়ন্স লিগের দ্বিতীয় কোয়ালিফাইং রাউন্ডে প্রবেশ করেছিলেন।
|
2006-07年のスコットランドサッカーのスコティッシュ・プレミアリーグではセルティックスが26勝で首位に立ち、続いてUEFAチャンピオンズリーグ二次予選への出場権も獲得したキルマーノックが21勝で続いた。
|
2006-07년 스코틀랜드 축구의 스코틀랜드 프리미어 리그는 셀틱스가 26승을 기록하며 선두를 달리고 있었고, 킬마녹이 21승을 거두며 UEFA 챔피언스 리그 2차 예선에도 진출했습니다.
|
2006-07 ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்தின் ஸ்காட்டிஷ் பிரீமியர் லீக்கில் செல்டிக்ஸ் 26 வெற்றிகளைப் பதிவுசெய்து முன்னிலை வகித்தது, அதைத் தொடர்ந்து கில்மார்னாக், 21 வெற்றிகளுடன் UEFA சாம்பியன்ஸ் லீக் இரண்டாவது தகுதிச் சுற்றிலும் நுழைந்தார்.
|
ฟุตบอลสกอตแลนด์ ฤดูกาล 2006–07 นำโดยเซลติกส์โดยบันทึกชัยชนะ 26 ครั้ง ตามด้วยคิลมาร์น็อค ซึ่งได้เข้าสู่ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกรอบที่สอง ด้วยชัยชนะ 21 ครั้ง
|
2006-07 წლების შოტლანდიის ფეხბურთის შოტლანდიის პრემიერ ლიგას ლიდერობდა სელტიკსი, რომელმაც 26 გამარჯვება მოიპოვა, რასაც მოჰყვა კილმარნოკი, რომელმაც ასევე მოიპოვა მონაწილეობა უეფას ჩემპიონთა ლიგის მეორე საკვალიფიკაციო რაუნდში, 21 მოგებით.
|
የ2006–07 የስኮትላንድ እግር ኳስ የስኮትላንድ ፕሪሚየር ሊግ በሴሌቲክስ 26 ድሎችን በማስመዝገብ ሲመራው ኪልማርኖክ በመቀጠልም ወደ ዩኤኤፍ ሻምፒዮንስ ሊግ ሁለተኛ የጥሎ ማለፍ ዙር መግባቱን 21 አሸንፏል።
|
451 | true |
20,6,21,16,11
|
Stolen Assignment is a 1955 British comedy film directed by Terence Fisher, produced by Francis Searle, and written by Kenneth Hayles about rival reporters compete to solve the crime and win a scoop when an artist's wife is murdered.
|
《偷来的任务》是一部 1955 年的英国喜剧电影，由特伦斯·费舍尔执导，弗朗西斯·塞尔制作，肯尼思·海尔斯编剧，讲述了当一位艺术家的妻子被谋杀时，敌对记者竞相破案并赢得独家新闻的故事。
|
स्टोलन असाइनमेंट 1955 की ब्रिटिश कॉमेडी फिल्म है, जो टेरेंस फिशर द्वारा निर्देशित, फ्रांसिस सियरल द्वारा निर्मित और केनेथ हेयल्स द्वारा लिखी गई है, जो प्रतिद्वंद्वी पत्रकारों के बारे में है जो अपराध को सुलझाने और एक कलाकार की पत्नी की हत्या होने पर स्कूप जीतने के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं।
|
مهمة مسروقة (بالإنجليزية: Stolen Assignment) هو فيلم كوميدي بريطاني عام 1955 من إخراج تيرينس فيشر، وإنتاج فرانسيس سيرل، وكتبه كينيث هايلز، ويدور حول مراسلين منافسين يتنافسون لحل الجريمة والفوز بسبق صحفي عندما تُقتل زوجة فنان.
|
স্টোলন অ্যাসাইনমেন্ট হল একটি 1955 সালের ব্রিটিশ কমেডি ফিল্ম যা টেরেন্স ফিশার পরিচালিত, ফ্রান্সিস সিয়ারলে প্রযোজিত এবং কেনেথ হেইলস লিখেছেন প্রতিদ্বন্দ্বী রিপোর্টাররা অপরাধের সমাধান করার জন্য প্রতিযোগিতা করে এবং যখন একজন শিল্পীর স্ত্রীকে খুন করা হয় তখন একটি স্কুপ জিতে।
|
『盗まれた任務』は、テレンス・フィッシャーが監督し、フランシス・サールが製作し、ケネス・ヘイルズが脚本を書いた1955年のイギリスのコメディ映画で、芸術家の妻が殺害された事件をきっかけに、ライバル記者たちが犯罪を解決してスクープを勝ち取るために競い合う物語です。
|
Stolen Assignment는 1955년에 제작된 Terence Fisher, Francis Searle이 제작, Kenneth Hayles가 각본을 맡은 영국 코미디 영화로, 예술가의 아내가 살해되었을 때 범죄를 해결하고 특종을 얻기 위해 경쟁하는 라이벌 기자들을 그린 작품입니다.
|
ஸ்டோலன் அசைன்மென்ட் என்பது 1955 ஆம் ஆண்டு டெரன்ஸ் ஃபிஷர் இயக்கிய பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது பிரான்சிஸ் சியர்லே தயாரித்தது மற்றும் கென்னத் ஹெய்ல்ஸ் எழுதியது, குற்றத்தைத் தீர்ப்பதற்கும் ஒரு கலைஞரின் மனைவி கொல்லப்படும்போது வெற்றிபெறுவதற்கும் போட்டி நிருபர்கள் போட்டியிடுகிறார்கள்.
|
Stolen Assignment เป็นภาพยนตร์ตลกของอังกฤษปี 1955 กำกับโดย Terence Fisher อำนวยการสร้างโดย Francis Searle และเขียนโดย Kenneth Hayles เกี่ยวกับนักข่าวคู่แข่งที่แข่งขันกันเพื่อแก้ปัญหาอาชญากรรมและชนะรางวัลเมื่อภรรยาของศิลปินถูกฆาตกรรม
|
მოპარული დავალება ( ინგლ. Stolen Assignment ) — 1955 წლის ბრიტანული კომედიური ფილმი, რეჟისორი ტერენს ფიშერის მიერ, პროდიუსერი ფრენსის სირლი და დაწერილი კენეტ ჰეილსის მიერ კონკურენტი რეპორტიორების შესახებ, რომლებიც იბრძვიან დანაშაულის გასარკვევად და სკუპის მოგებით, როდესაც მხატვრის ცოლი მოკლულია.
|
የተሰረቀ ምደባ እ.ኤ.አ. በ 1955 በቴሬንስ ፊሸር ዳይሬክት የተደረገ የእንግሊዝ አስቂኝ ፊልም ፣ በፍራንሲስ ሲርል ተዘጋጅቷል ፣ እና በኬኔት ሃይልስ የተፃፈው ስለ ተቀናቃኝ ጋዜጠኞች ወንጀሉን ለመፍታት እና የአርቲስት ሚስት ስትገደል አንድ ነጥብ ለማሸነፍ ይወዳደራሉ።
|
452 | true |
20,6,11,21,16
|
Maine State Route 109, which begins in Wells at the southern junction of US 1 and SR, is cosigned with SR 9 for its first 2.17 miles (3.49 km) and interchanges with the Maine Turnpike (I-95) (a 303-mile-long highway running from the New Hampshire state line in Kittery, to the Canadian border in Houlton) at exit 19.
|
缅因州 109 号公路起始于 US 1 和 SR 南部交汇处的 Wells，最初 2.17 英里（3.49 公里）与 SR 9 共同路标，并与缅因州收费公路 (I-95)（全长 303 英里）交汇处。从基特里 (Kittery) 的新罕布什尔州州线一直延伸到霍尔顿 (Houlton) 的加拿大边境的长高速公路，在 19 号出口下。
|
मेन स्टेट रूट 109, जो यूएस 1 और एसआर के दक्षिणी जंक्शन पर वेल्स में शुरू होता है, अपने पहले 2.17 मील (3.49 किमी) के लिए एसआर 9 के साथ जुड़ा हुआ है और मेन टर्नपाइक (आई-95) (303 मील-) के साथ इंटरचेंज करता है। निकास 19 पर किटरी में न्यू हैम्पशायर राज्य लाइन से हॉल्टन में कनाडाई सीमा तक चलने वाला लंबा राजमार्ग।
|
طريق ولاية مين 109، الذي يبدأ في ويلز عند التقاطع الجنوبي لـ US 1 و SR، تم توقيعه بـ SR 9 لأول 2.17 ميل (3.49 كم) والتقاطعات مع Maine Turnpike (I-95) (مسافة 303 ميلاً) طريق سريع طويل يمتد من خط ولاية نيو هامبشاير في كيتري، إلى الحدود الكندية في هولتون) عند مخرج 19.
|
মেইন স্টেট রুট 109, যা US 1 এবং SR-এর দক্ষিণ জংশনে ওয়েলস থেকে শুরু হয়, এটির প্রথম 2.17 মাইল (3.49 কিমি) এবং মেইন টার্নপাইক (I-95) (একটি 303-মাইল-) এর সাথে বিনিময়ের জন্য SR 9-এর সাথে সংযুক্ত করা হয়। কিটারির নিউ হ্যাম্পশায়ার স্টেট লাইন থেকে হাউলটনের কানাডিয়ান সীমান্ত পর্যন্ত দীর্ঘ মহাসড়কটি প্রস্থান 19 এ।
|
メイン州道 109 号線は、US 1 号線と SR 号線の南交差点のウェルズで始まり、最初の 2.17 マイル (3.49 km) が SR 9 号線と共同署名されており、メイン ターンパイク (I-95) と交わります (303 マイル)。キタリーのニューハンプシャー州境からホールトンのカナダ国境まで続く長い高速道路）19番出口から。
|
US 1과 SR의 남쪽 교차점인 Wells에서 시작되는 Maine State Route 109는 처음 3.49km(2.17마일) 동안 SR 9와 공동 계약을 맺고 Maine Turnpike(I-95)(303마일)와 인터체인지합니다. Kittery의 New Hampshire 주 경계선에서 Houlton의 캐나다 국경까지 이어지는 긴 고속도로(19번 출구).
|
மைனே ஸ்டேட் ரூட் 109, US 1 மற்றும் SR இன் தெற்கு சந்திப்பில் வெல்ஸில் தொடங்குகிறது, அதன் முதல் 2.17 மைல்கள் (3.49 கிமீ) மற்றும் மைனே டர்ன்பைக்குடன் (I-95) (303-மைல்) பரிமாற்றம் SR 9 உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. கிட்டேரியில் உள்ள நியூ ஹாம்ப்ஷயர் ஸ்டேட் லைனில் இருந்து ஹவுல்டனில் உள்ள கனேடிய எல்லை வரை) வெளியேறும் 19வது இடத்தில் நீண்ட நெடுஞ்சாலை.
|
เส้นทางรัฐเมนหมายเลข 109 ซึ่งเริ่มต้นในเวลส์ที่ทางแยกทางใต้ของ US 1 และ SR ได้รับการลงนามร่วมกับ SR 9 ในระยะทาง 2.17 ไมล์แรก (3.49 กม.) และทางแยกต่างระดับกับทางด่วน Maine (I-95) (303 ไมล์- ทางหลวงสายยาวที่วิ่งจากแนวรัฐนิวแฮมป์เชียร์ในคิตเตอรีไปยังชายแดนแคนาดาในโฮลตัน) ที่ทางออก 19
|
მეინის შტატის მარშრუტი 109, რომელიც იწყება უელსში US 1-ისა და SR-ის სამხრეთ გადაკვეთაზე, არის გაფორმებული SR 9-თან მისი პირველი 2,17 მილის (3,49 კმ) მანძილზე და კვეთს Maine Turnpike-ს (I-95) (303-mile-). გრძელი გზატკეცილი, რომელიც გადის ნიუ ჰემფშირის შტატის ხაზიდან კიტერიში, კანადის საზღვრამდე ჰულტონში) გასასვლელში 19.
|
የሜይን ግዛት መስመር 109 በዌልስ የሚጀምረው በUS 1 እና SR ደቡባዊ መጋጠሚያ ላይ ከ SR 9 ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ 2.17 ማይል (3.49 ኪሜ) እና ከሜይን ተርንፒክ (I-95) (303-ማይል) ጋር ተገናኝቷል። ከኒው ሃምፕሻየር ግዛት መስመር ኪትሪ፣ ወደ ካናዳ ድንበር በሃውተን) የሚሄደው ረጅም ሀይዌይ በ19 መውጫ።
|
453 | true |
16,1,21,0,2
|
A crowd of 9,392 gathered in attendance to watch the number one home basketball game held at Bartow Arena.
|
9,392 名观众齐聚观看在巴托竞技场举行的第一场主场篮球比赛。
|
बार्टो एरेना में आयोजित प्रथम घरेलू बास्केटबॉल खेल को देखने के लिए 9,392 लोगों की भीड़ एकत्रित हुई।
|
تجمع حشد من 9392 شخصًا لمشاهدة أول مباراة كرة سلة على أرضه أقيمت في بارتو أرينا.
|
বার্তো এরেনায় অনুষ্ঠিত এক নম্বর হোম বাস্কেটবল খেলাটি দেখার জন্য 9,392 জন ভিড় জমায়েত হয়েছিল।
|
バートウ アリーナで開催されたナンバーワンのホーム バスケットボールの試合を観戦するために、9,392 人の観衆が集まりました。
|
Bartow Arena에서 열린 첫 번째 홈 농구 경기를 보기 위해 9,392명의 관중이 모였습니다.
|
பார்டோவ் அரங்கில் நடைபெற்ற நம்பர் ஒன் ஹோம் கூடைப்பந்து விளையாட்டைக் காண 9,392 பேர் கூடியிருந்தனர்.
|
ฝูงชนจำนวน 9,392 คนมารวมตัวกันเพื่อชมเกมบาสเก็ตบอลเหย้าครั้งแรกที่จัดขึ้นที่ Bartow Arena
|
9,392 გულშემატკივარი შეიკრიბა ბარტოუ არენაზე გამართული ნომერ პირველი საშინაო კალათბურთის თამაშის საყურებლად.
|
በባርቶው አሬና የተካሄደውን ቁጥር አንድ የቤት ውስጥ የቅርጫት ኳስ ጨዋታ ለመከታተል 9,392 ህዝብ በተሰብሳቢዎች ተሰበሰበ።
|
454 | true |
18,16,21,0,1
|
John McCain won 16 votes during the 2008 Washington Republican presidential primary, which is eight more than Mike Huckabee won.
|
约翰·麦凯恩 (John McCain) 在 2008 年华盛顿共和党总统初选中赢得了 16 票，比迈克·赫卡比 (Mike Huckabee) 多了 8 票。
|
जॉन मैक्केन ने 2008 के वाशिंगटन रिपब्लिकन प्रेसिडेंशियल प्राइमरी के दौरान 16 वोट जीते, जो माइक हुकाबी की जीत से आठ अधिक है।
|
فاز جون ماكين بـ 16 صوتًا خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في واشنطن عام 2008، وهو ما يزيد بثمانية أصوات عما فاز به مايك هاكابي.
|
জন ম্যাককেইন 2008 সালের ওয়াশিংটন রিপাবলিকান প্রেসিডেন্সিয়াল প্রাইমারীতে 16 ভোট জিতেছিলেন, যা মাইক হাকাবির জয়ের চেয়ে আটটি বেশি।
|
ジョン・マケインは2008年のワシントン共和党大統領予備選で16票を獲得したが、これはマイク・ハッカビーが得た票を8票上回った。
|
존 매케인은 2008년 워싱턴 공화당 대통령 예비선거에서 16표를 얻었는데, 이는 마이크 허커비가 승리한 것보다 8표 더 많은 표였습니다.
|
2008 வாஷிங்டன் குடியரசுக் கட்சியின் ஜனாதிபதித் தேர்தலில் ஜான் மெக்கெய்ன் 16 வாக்குகளைப் பெற்றார், இது மைக் ஹக்கபி வென்றதை விட எட்டு வாக்குகள் அதிகம்.
|
จอห์น แม็กเคนได้รับคะแนนเสียง 16 เสียงระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในวอชิงตันเมื่อปี 2551 ซึ่งมากกว่าไมค์ ฮัคคาบีที่ได้รับถึง 8 เสียง
|
ჯონ მაკკეინმა 2008 წლის ვაშინგტონის რესპუბლიკური საპრეზიდენტო პრაიმერის დროს 16 ხმა მოიპოვა, რაც რვა მეტია ვიდრე მაიკ ჰაკაბიმ მოიგო.
|
ጆን ማኬይን እ.ኤ.አ. በ2008 በዋሽንግተን ሪፐብሊካን ፕሬዝዳንታዊ ምርጫ 16 ድምፅ አሸንፈዋል፣ ይህም ማይክ ሃካቢ ካሸነፈው በስምንት ብልጫ አለው።
|
455 | true |
16,21,0,1,2
|
Jacques Freitag represented South Africa in two international competitions in 1999.
|
1999年，雅克·弗雷塔格代表南非参加了两场国际比赛。
|
जैक्स फ्रीटैग ने 1999 में दो अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में दक्षिण अफ्रीका का प्रतिनिधित्व किया।
|
مثل جاك فريتاج جنوب أفريقيا في مسابقتين دوليتين في عام 1999.
|
জ্যাক ফ্রেইটাগ 1999 সালে দুটি আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় দক্ষিণ আফ্রিকার প্রতিনিধিত্ব করেন।
|
ジャック・フライターグは、1999 年に南アフリカ代表として 2 つの国際大会に出場しました。
|
Jacques Freitag는 1999년 두 번의 국제 대회에 남아프리카 공화국을 대표했습니다.
|
Jacques Freitag 1999 இல் இரண்டு சர்வதேச போட்டிகளில் தென்னாப்பிரிக்காவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.
|
Jacques Freitag เป็นตัวแทนของแอฟริกาใต้ในการแข่งขันระดับนานาชาติสองครั้งในปี 1999
|
ჟაკ ფრეიტაგი წარმოადგენდა სამხრეთ აფრიკას ორ საერთაშორისო კონკურსში 1999 წელს.
|
ዣክ ፍሪታግ በ1999 ደቡብ አፍሪካን ወክሎ በሁለት ዓለም አቀፍ ውድድሮች ተሳትፏል።
|
456 | true |
20,4,6,11,21
|
California Code of Civil Procedure, enacted by the California State Legislature in March 1872, was a codification of the Practice Act of 1851, as amended and revised, which includes statutes of limitations that control the period of time during which a lawsuit must be commenced.
|
《加州民事诉讼法典》由加州立法机构于 1872 年 3 月颁布，是对 1851 年《执业法》的修订和修订，其中包括控制必须提起诉讼的时效期限的法规。
|
मार्च 1872 में कैलिफ़ोर्निया राज्य विधानमंडल द्वारा अधिनियमित कैलिफ़ोर्निया सिविल प्रक्रिया संहिता, 1851 के अभ्यास अधिनियम का एक संहिताकरण था, जिसे संशोधित और संशोधित किया गया था, जिसमें सीमाओं के क़ानून शामिल हैं जो उस समय की अवधि को नियंत्रित करते हैं जिसके दौरान मुकदमा शुरू किया जाना चाहिए।
|
قانون كاليفورنيا للإجراءات المدنية، الذي سنته الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا في مارس 1872، كان بمثابة تدوين لقانون الممارسة لعام 1851، بصيغته المعدلة والمنقحة، والذي يتضمن قوانين التقادم التي تتحكم في الفترة الزمنية التي يجب خلالها بدء الدعوى القضائية.
|
1872 সালের মার্চ মাসে ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্য আইনসভা দ্বারা প্রণীত ক্যালিফোর্নিয়া কোড অফ সিভিল প্রসিডিউর, 1851 সালের প্র্যাকটিস অ্যাক্টের একটি কোডিফিকেশন ছিল, যা সংশোধিত এবং সংশোধিত হয়েছে, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতার বিধি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা সময়কালকে নিয়ন্ত্রণ করে যে সময়কালে একটি মামলা শুরু করতে হবে।
|
1872 年 3 月にカリフォルニア州議会によって制定されたカリフォルニア民事訴訟法は、1851 年の実務法を修正および改訂して成文化したものであり、訴訟を開始しなければならない期間を制御する時効が含まれています。
|
1872년 3월 캘리포니아 주 의회에 의해 제정된 캘리포니아 민사소송법은 1851년 실무법(Practice Act of 1851)을 성문화한 것으로 수정 및 개정되었으며, 여기에는 소송이 시작되어야 하는 기간을 통제하는 공소시효가 포함되어 있습니다.
|
மார்ச் 1872 இல் கலிபோர்னியா மாநில சட்டமன்றத்தால் இயற்றப்பட்ட கலிபோர்னியா சிவில் நடைமுறைக் குறியீடு, 1851 ஆம் ஆண்டின் நடைமுறைச் சட்டத்தின் குறியீடாகும், திருத்தப்பட்டு திருத்தப்பட்டது, இதில் ஒரு வழக்கு தொடங்கப்பட வேண்டிய காலகட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் வரம்புகளின் சட்டங்கள் அடங்கும்.
|
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งตราขึ้นโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2415 เป็นการประมวลกฎหมายวิธีปฏิบัติปี 1851 ตามที่แก้ไขและปรับปรุง ซึ่งรวมถึงกฎเกณฑ์ของข้อจำกัดที่ควบคุมระยะเวลาในระหว่างที่ต้องเริ่มคดีความ
|
კალიფორნიის სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი, რომელიც ამოქმედდა კალიფორნიის შტატის საკანონმდებლო ორგანოს მიერ 1872 წლის მარტში, იყო 1851 წლის პრაქტიკის აქტის კოდიფიკაცია, შესწორებული და გადასინჯული, რომელიც მოიცავს ხანდაზმულობის წესებს, რომლებიც აკონტროლებენ იმ პერიოდს, რომლის განმავლობაშიც სარჩელი უნდა დაიწყოს.
|
በካሊፎርኒያ ግዛት ህግ አውጪ በመጋቢት 1872 የወጣው የካሊፎርኒያ የፍትሐ ብሔር ህግ የ1851 የተግባር ህግ የተሻሻለ እና የተሻሻለ ሲሆን ይህም ክስ መጀመር ያለበትን ጊዜ የሚቆጣጠሩ ገደቦችን ያካትታል።
|
457 | true |
21,16,20,0,1
|
Emma Amelia Cranmer(October 2, 1858 – January 11, 1937), an American temperance reformer, woman suffragist, and author was the second in the five children of Dr. Joseph Lewis Powers and Janette Cranmer.
|
艾玛·阿米莉亚·克兰默（Emma Amelia Cranmer，1858年10月2日－1937年1月11日），美国禁酒改革家、妇女参政论者和作家，是约瑟夫·刘易斯·鲍尔斯博士和珍妮特·克兰默五个孩子中的第二个。
|
एम्मा अमेलिया क्रैनमर (2 अक्टूबर, 1858 - 11 जनवरी, 1937), एक अमेरिकी संयम सुधारक, महिला मताधिकारवादी और लेखिका डॉ. जोसेफ लुईस पॉवर्स और जेनेट क्रैनमर की पांच संतानों में दूसरे नंबर पर थीं।
|
إيما أميليا كرانمر (2 أكتوبر 1858 - 11 يناير 1937)، مُصلحة أمريكية في مجال الاعتدال، وامرأة مناصرة لحقوق المرأة، ومؤلفة، كانت الثانية من بين أبناء الدكتور جوزيف لويس باورز وجانيت كرانمر الخمسة.
|
এমা অ্যামেলিয়া ক্র্যানমার (অক্টোবর 2, 1858 - 11 জানুয়ারী, 1937), একজন আমেরিকান মেজাজ সংস্কারক, মহিলা ভোটাধিকারী এবং লেখক ড. জোসেফ লুইস পাওয়ারস এবং জ্যানেট ক্র্যানমারের পাঁচ সন্তানের মধ্যে দ্বিতীয় ছিলেন।
|
エマ・アメリア・クランマー（1858年10月2日 - 1937年1月11日）は、アメリカの禁酒改革者、女性参政権論者、作家であり、ジョセフ・ルイス・パワーズ博士とジャネット・クランマーの5人の子供の2番目でした。
|
엠마 아멜리아 크랜머(Emma Amelia Cranmer, 1858년 10월 2일 – 1937년 1월 11일), 미국의 절제 개혁가, 여성 참정권 운동가, 작가는 Joseph Lewis Powers 박사와 Janette Cranmer의 다섯 자녀 중 두 번째였습니다.
|
எம்மா அமெலியா கிரான்மர் (அக்டோபர் 2, 1858 - ஜனவரி 11, 1937), ஒரு அமெரிக்க நிதான சீர்திருத்தவாதி, பெண் வாக்குரிமையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் டாக்டர். ஜோசப் லூயிஸ் பவர்ஸ் மற்றும் ஜானெட் கிரான்மர் ஆகியோரின் ஐந்து குழந்தைகளில் இரண்டாவது குழந்தை.
|
เอ็มมา อเมเลีย แครนเมอร์ (2 ตุลาคม พ.ศ. 2401 - 11 มกราคม พ.ศ. 2480) นักปฏิรูปการลดหย่อนสมรรถภาพทางเพศ นักเรียกร้องสิทธิสตรี และนักเขียนชาวอเมริกัน เป็นลูกคนที่สองในลูกทั้งห้าของดร. โจเซฟ ลูวิส พาวเวอร์ส และเจเน็ตต์ แครนเมอร์
|
ემა ამელია კრანმერი (2 ოქტომბერი, 1858 – 11 იანვარი, 1937), ამერიკელი ზომიერების რეფორმატორი, ქალი ხმის უფლება და ავტორი იყო დოქტორ ჯოზეფ ლუის პაუერსის და ჯანეტ კრანმერის ხუთ შვილში მეორე.
|
ኤማ አሚሊያ ክራመር (ጥቅምት 2፣ 1858 - ጥር 11፣ 1937)፣ አሜሪካዊቷ የቁጣ ለውጥ አራማጅ፣ ሴት ምርጫ አቅራቢ እና ደራሲ ከዶክተር ጆሴፍ ሉዊስ ፓወርስ እና ጃኔት ክራመር ከአምስቱ ልጆች ውስጥ ሁለተኛዋ ነበረች።
|
458 | true |
16,1,6,21,0
|
Approximately seven to 14 percent of the United States' revenue from financial transaction taxes comes from US futures, with a tax rate of point zero two percent.
|
美国金融交易税收入中约 7% 至 14% 来自美国期货，税率为零点二。
|
वित्तीय लेनदेन करों से संयुक्त राज्य अमेरिका के राजस्व का लगभग सात से 14 प्रतिशत अमेरिकी वायदा से आता है, जिसकी कर दर बिंदु शून्य दो प्रतिशत है।
|
ويأتي ما يقرب من سبعة إلى 14 في المائة من إيرادات الولايات المتحدة من ضرائب المعاملات المالية من العقود الآجلة الأمريكية، مع معدل ضريبة يبلغ صفر اثنين في المائة.
|
আর্থিক লেনদেন কর থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আয়ের প্রায় সাত থেকে 14 শতাংশ আসে মার্কিন ফিউচার থেকে, যার করের হার পয়েন্ট শূন্য দুই শতাংশ।
|
米国の金融取引税収入の約 7 ～ 14 パーセントは米国先物によるもので、税率はポイント ゼロの 2 パーセントです。
|
미국 금융거래세 수입의 약 7~14%가 미국 선물에서 나오며 세율은 0.2%입니다.
|
நிதி பரிவர்த்தனை வரிகளிலிருந்து அமெரிக்காவின் வருவாயில் ஏறக்குறைய ஏழு முதல் 14 சதவீதம் அமெரிக்க எதிர்காலத்திலிருந்து வருகிறது, வரி விகிதம் பூஜ்ஜியம் இரண்டு சதவீதம்.
|
ประมาณเจ็ดถึง 14 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากภาษีธุรกรรมทางการเงินของสหรัฐอเมริกามาจากสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของสหรัฐฯ โดยมีอัตราภาษีอยู่ที่จุดศูนย์สองเปอร์เซ็นต์
|
ფინანსური ტრანზაქციის გადასახადებიდან შეერთებული შტატების შემოსავლების დაახლოებით შვიდიდან 14 პროცენტამდე მოდის აშშ ფიუჩერსებზე, საგადასახადო განაკვეთი ნულოვანი ორი პროცენტით.
|
በግምት ከሰባት እስከ 14 በመቶ የሚሆነው የአሜሪካ ገቢ ከፋይናንሺያል ግብይት ታክስ የሚመጣው ከአሜሪካ የወደፊት ጊዜ ሲሆን የግብር ተመን ዜሮ ነጥብ ሁለት በመቶ ነው።
|
459 | false |
16,1,21,0,2
|
Robert Broderip (who died in church Lane, Bristol) lived in London all his life and wrote a considerable quantity of music during the earlier part of the nineteenth century.
|
罗伯特·布罗德里普（Robert Broderip，逝世于布里斯托尔教堂巷）一生都居住在伦敦，并在 19 世纪早期创作了大量音乐。
|
रॉबर्ट ब्रोडेरिप (जिनकी मृत्यु चर्च लेन, ब्रिस्टल में हुई) अपना पूरा जीवन लंदन में रहे और उन्नीसवीं शताब्दी के पूर्वार्ध में काफी मात्रा में संगीत लिखा।
|
عاش روبرت برودريب (الذي توفي في تشيرش لين، بريستول) في لندن طوال حياته وكتب قدرًا كبيرًا من الموسيقى خلال الجزء الأول من القرن التاسع عشر.
|
রবার্ট ব্রডেরিপ (যিনি চার্চ লেন, ব্রিস্টলে মৃত্যুবরণ করেন) সারাজীবন লন্ডনে বসবাস করেন এবং উনিশ শতকের শুরুর দিকে প্রচুর পরিমাণে সঙ্গীত রচনা করেন।
|
ロバート・ブロデリップ（ブリストルのチャーチ・レーンで死去）は生涯ロンドンに住み、19世紀前半にかなりの量の音楽を書きました。
|
로버트 브로더립(브리스톨 레인 교회에서 사망)은 평생을 런던에서 살았으며 19세기 초반에 상당한 양의 음악을 썼습니다.
|
ராபர்ட் ப்ரோடெரிப் (பிரிஸ்டலின் தேவாலயத்தில் இறந்தார்) லண்டனில் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்தார் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கணிசமான அளவு இசையை எழுதினார்.
|
Robert Broderip (ซึ่งเสียชีวิตในโบสถ์ Lane, Bristol) อาศัยอยู่ในลอนดอนมาตลอดชีวิตและเขียนเพลงจำนวนมากในช่วงต้นศตวรรษที่ 19
|
რობერტ ბროდერიპი (რომელიც გარდაიცვალა ეკლესიაში, ბრისტოლში) მთელი ცხოვრება ლონდონში ცხოვრობდა და მეცხრამეტე საუკუნის დასაწყისში დაწერა მნიშვნელოვანი რაოდენობის მუსიკა.
|
ሮበርት ብሮደሪፕ (በቤተክርስትያን ሌን፣ ብሪስቶል የሞተው) ህይወቱን ሙሉ በለንደን የኖረ እና በአስራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ከፍተኛ መጠን ያለው ሙዚቃ ጻፈ።
|
460 | false |
16,21,0,1,2
|
The phenomenon of African immigration hasn't occurred in history.
|
非洲移民的现象在历史上从未发生过。
|
अफ़्रीकी आप्रवासन की घटना इतिहास में नहीं घटी है।
|
ظاهرة الهجرة الأفريقية لم تحدث في التاريخ.
|
আফ্রিকান অভিবাসনের ঘটনা ইতিহাসে ঘটেনি।
|
アフリカ移民という現象は歴史上起こったことはない。
|
아프리카 이민 현상은 역사상 발생한 적이 없습니다.
|
ஆப்பிரிக்க குடியேற்ற நிகழ்வு வரலாற்றில் நிகழவில்லை.
|
ปรากฏการณ์การอพยพของชาวแอฟริกันไม่เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์
|
აფრიკის იმიგრაციის ფენომენი ისტორიაში არ ყოფილა.
|
የአፍሪካ የስደት ክስተት በታሪክ አልተፈጠረም።
|
461 | false |
21,16,20,0,1
|
Proceedings of the Royal Society does not contain a section on Mathematics, but includes Astronomy.
|
英国皇家学会会刊不包含数学部分，但包括天文学。
|
रॉयल सोसाइटी की कार्यवाही में गणित पर एक अनुभाग शामिल नहीं है, लेकिन इसमें खगोल विज्ञान शामिल है।
|
لا تحتوي وقائع الجمعية الملكية على قسم عن الرياضيات، ولكنها تشمل علم الفلك.
|
রয়্যাল সোসাইটির কার্যপ্রণালীতে গণিতের একটি বিভাগ নেই, তবে জ্যোতির্বিদ্যা অন্তর্ভুক্ত।
|
王立協会議事録には数学に関するセクションは含まれていませんが、天文学については含まれています。
|
왕립학회 회보에는 수학 섹션이 없지만 천문학 섹션이 포함되어 있습니다.
|
ராயல் சொசைட்டியின் செயல்முறைகள் கணிதத்தில் ஒரு பகுதியைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் வானியல் அடங்கும்.
|
Proceedings of the Royal Society ไม่มีหัวข้อเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ แต่รวมถึงดาราศาสตร์ด้วย
|
სამეფო საზოგადოების შრომები არ შეიცავს განყოფილებას მათემატიკაზე, მაგრამ მოიცავს ასტრონომიას.
|
የሮያል ሶሳይቲ ሂደቶች የሂሳብ ክፍል አልያዘም ነገር ግን የስነ ፈለክ ጥናትን ያካትታል።
|
462 | true |
16,21,0,1,2
|
Luna gas field was developed in 1971 and production began in 1975
|
Luna气田于1971年开发，1975年投产
|
लूना गैस क्षेत्र 1971 में विकसित किया गया था और उत्पादन 1975 में शुरू हुआ था
|
تم تطوير حقل لونا للغاز في عام 1971 وبدأ الإنتاج في عام 1975
|
লুনা গ্যাস ক্ষেত্রটি 1971 সালে বিকশিত হয়েছিল এবং 1975 সালে উত্পাদন শুরু হয়েছিল
|
ルナガス田は1971年に開発され、1975年に生産が開始された。
|
루나가스전은 1971년 개발되어 1975년 생산을 시작하였습니다.
|
லூனா வாயு வயல் 1971 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 1975 இல் உற்பத்தி தொடங்கியது
|
แหล่งก๊าซลูน่าได้รับการพัฒนาในปี พ.ศ. 2514 และเริ่มการผลิตในปี พ.ศ. 2518
|
ლუნას გაზის საბადო აშენდა 1971 წელს და წარმოება დაიწყო 1975 წელს
|
የሉና ጋዝ መስክ በ 1971 ተሠርቷል እና በ 1975 ማምረት ጀመረ
|
463 | true |
16,21,20,0,1
|
Some studies have found Ambiortus to be closely related to the Ichthyornithes, but most analyses have found it to be either an unresolved member of the Ornithurae.
|
一些研究发现 Ambiortus 与鱼鸟纲密切相关，但大多数分析发现它要么是鸟亚目中尚未解决的成员。
|
कुछ अध्ययनों में पाया गया है कि एंबियोर्टस का इचथ्योर्निथेस से गहरा संबंध है, लेकिन अधिकांश विश्लेषणों में पाया गया है कि यह या तो ऑर्निथ्यूरे का एक अनसुलझा सदस्य है।
|
وجدت بعض الدراسات أن Ambiortus يرتبط ارتباطًا وثيقًا بـ Ichthyornithes، لكن معظم التحليلات وجدت أنه إما عضو لم يتم حله بعد من Ornithurae.
|
কিছু গবেষণায় অ্যাম্বিওর্টাসকে ইচথায়োর্নিথিসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত বলে পাওয়া গেছে, তবে বেশিরভাগ বিশ্লেষণে এটি অর্নিথুরার অমীমাংসিত সদস্য বলে মনে হয়েছে।
|
いくつかの研究では、アンビオルトゥスがイクチオルニス類と密接に関連していることが判明しましたが、ほとんどの分析では、アンビオルトゥスが鳥類の未解決のメンバーであることが判明しました。
|
일부 연구에서는 Ambiortus가 Ichthyornithes와 밀접한 관련이 있는 것으로 밝혀졌지만 대부분의 분석에서는 Ornithurae의 미확인 구성원인 것으로 나타났습니다.
|
சில ஆய்வுகள் ஆம்பியோர்டஸ் இக்தியோர்னித்ஸுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையதாக இருப்பதைக் கண்டறிந்துள்ளது, ஆனால் பெரும்பாலான பகுப்பாய்வுகள் ஆர்னித்துரேயின் தீர்க்கப்படாத உறுப்பினராக இருப்பதைக் கண்டறிந்துள்ளன.
|
การศึกษาบางชิ้นพบว่า Ambiortus มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ Ichthyornithes แต่การวิเคราะห์ส่วนใหญ่พบว่ามันเป็นสมาชิกของ Ornithurae ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข
|
ზოგიერთმა კვლევამ აჩვენა, რომ ამბიორტუსი მჭიდროდ იყო დაკავშირებული იქთიორნითებთან, მაგრამ ანალიზების უმეტესობამ დაადგინა, რომ ის იყო ორნიტურების ან გადაუჭრელი წევრი.
|
አንዳንድ ጥናቶች አምቢዮርተስ ከኢክቲዮርኒዝስ ጋር በቅርበት የተዛመደ መሆኑን ደርሰውበታል ነገርግን አብዛኛዎቹ ትንታኔዎች ያልተፈታ የኦርኒቱራ አባል እንደሆነ ደርሰውበታል።
|
464 | false |
20,6,11,21,16
|
Germain Van der Steen, who graduated from Oxford (which is a collegiate research university in Oxford, England) was taught by master painters and had exhibitions in France, Yugoslavia, Croatia, the United States, Belgium, Austria, Germany, Brazil and Israel.
|
Germain Van der Steen毕业于牛津大学（英国牛津的一所大学研究型大学），师从大师级画家，并在法国、南斯拉夫、克罗地亚、美国、比利时、奥地利、德国、巴西和以色列举办过展览。
|
जर्मेन वान डेर स्टीन, जिन्होंने ऑक्सफ़ोर्ड (जो ऑक्सफ़ोर्ड, इंग्लैंड में एक कॉलेजिएट अनुसंधान विश्वविद्यालय है) से स्नातक की उपाधि प्राप्त की थी, उन्हें मास्टर चित्रकारों द्वारा पढ़ाया गया था और फ्रांस, यूगोस्लाविया, क्रोएशिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, बेल्जियम, ऑस्ट्रिया, जर्मनी, ब्राजील और इज़राइल में उनकी प्रदर्शनियाँ थीं।
|
تم تدريس جيرمان فان دير ستين، الذي تخرج من جامعة أكسفورد (وهي جامعة بحثية جماعية في أكسفورد، إنجلترا) على يد رسامين كبار وأقام معارض في فرنسا ويوغوسلافيا وكرواتيا والولايات المتحدة وبلجيكا والنمسا وألمانيا والبرازيل وإسرائيل.
|
জার্মেইন ভ্যান ডার স্টিন, যিনি অক্সফোর্ড থেকে স্নাতক হন (যা অক্সফোর্ড, ইংল্যান্ডের একটি কলেজিয়েট গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়) মাস্টার চিত্রশিল্পীদের দ্বারা শেখানো হয়েছিল এবং ফ্রান্স, যুগোস্লাভিয়া, ক্রোয়েশিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, বেলজিয়াম, অস্ট্রিয়া, জার্মানি, ব্রাজিল এবং ইস্রায়েলে প্রদর্শনী ছিল।
|
オックスフォード（イギリスのオックスフォードにある大学研究大学）を卒業したジャーメイン・ファン・デル・ステーンは、巨匠の画家から教えを受け、フランス、ユーゴスラビア、クロアチア、アメリカ、ベルギー、オーストリア、ドイツ、ブラジル、イスラエルで展覧会を開催しました。
|
옥스퍼드(영국 옥스포드에 있는 연구중심 대학)를 졸업한 저메인 반 데르 스틴(Germain Van der Steen)은 대가들의 지도를 받으며 프랑스, 유고슬라비아, 크로아티아, 미국, 벨기에, 오스트리아, 독일, 브라질, 이스라엘에서 전시회를 가졌습니다.
|
ஆக்ஸ்போர்டில் பட்டம் பெற்ற ஜெர்மைன் வான் டெர் ஸ்டீன் (இது இங்கிலாந்தின் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கல்லூரி ஆராய்ச்சி பல்கலைக்கழகம்) மாஸ்டர் ஓவியர்களால் கற்பிக்கப்பட்டது மற்றும் பிரான்ஸ், யூகோஸ்லாவியா, குரோஷியா, அமெரிக்கா, பெல்ஜியம், ஆஸ்திரியா, ஜெர்மனி, பிரேசில் மற்றும் இஸ்ரேலில் கண்காட்சிகளை நடத்தினார்.
|
Germain Van der Steen ซึ่งสำเร็จการศึกษาจากอ็อกซ์ฟอร์ด (ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยระดับวิทยาลัยในอ็อกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ) ได้รับการสอนโดยจิตรกรระดับปรมาจารย์และมีนิทรรศการในฝรั่งเศส ยูโกสลาเวีย โครเอเชีย สหรัฐอเมริกา เบลเยียม ออสเตรีย เยอรมนี บราซิล และอิสราเอล
|
ჟერმენ ვან დერ სტინი, რომელმაც დაამთავრა ოქსფორდი (რომელიც არის კოლეგიური კვლევითი უნივერსიტეტი ოქსფორდში, ინგლისი) ასწავლიდნენ ოსტატ მხატვრებს და ჰქონდა გამოფენები საფრანგეთში, იუგოსლავიაში, ხორვატიაში, შეერთებულ შტატებში, ბელგიაში, ავსტრიაში, გერმანიაში, ბრაზილიასა და ისრაელში.
|
ከኦክስፎርድ የተመረቀው ዠርማን ቫን ደር ስቴን (በኦክስፎርድ፣ እንግሊዝ ውስጥ የኮሌጂየም የምርምር ዩኒቨርሲቲ ነው) በማስተር ሰዓሊዎች ተምሯል እና በፈረንሳይ፣ ዩጎዝላቪያ፣ ክሮኤሺያ፣ ዩናይትድ ስቴትስ፣ ቤልጂየም፣ ኦስትሪያ፣ ጀርመን፣ ብራዚል እና እስራኤል ኤግዚቢሽኖችን አሳይቷል።
|
465 | false |
16,21,0,1,2
|
Great Britain produces both parents of What a Nuisance, who did not qualify for the 1984 Sydney Cup.
|
英国诞生了“What a Nuisance”的父母，他没有获得 1984 年悉尼杯的参赛资格。
|
ग्रेट ब्रिटेन में व्हाट ए न्यूसेंस के माता-पिता दोनों हैं, जो 1984 के सिडनी कप के लिए क्वालीफाई नहीं कर पाए थे।
|
تنتج بريطانيا العظمى كلا الوالدين يا له من إزعاج، الذي لم يتأهل لكأس سيدني عام 1984.
|
গ্রেট ব্রিটেন হোয়াট এ নুইসেন্সের বাবা-মা উভয়কেই তৈরি করে, যারা 1984 সিডনি কাপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেনি।
|
イギリスは、1984年のシドニーカップへの出場権を獲得できなかったWhat a Nuisanceの両親を輩出している。
|
영국은 1984년 시드니 컵 출전 자격을 얻지 못한 What a Nuisance의 부모를 모두 배출했습니다.
|
கிரேட் பிரிட்டன் 1984 சிட்னி கோப்பைக்கு தகுதி பெறாத வாட் எ ந்யூசன்ஸ் என்ற இரு பெற்றோரையும் உருவாக்குகிறது.
|
บริเตนใหญ่ผลิตทั้งพ่อแม่ของ What a Nuisance ซึ่งไม่ผ่านเข้ารอบซิดนีย์คัพปี 1984
|
დიდი ბრიტანეთი აწარმოებს What a Nuisance-ის ორივე მშობელს, რომლებმაც არ მოიპოვეს კვალიფიკაცია 1984 წლის სიდნეის თასზე.
|
ታላቋ ብሪታንያ ለ 1984 የሲድኒ ዋንጫ ብቁ ያልሆኑትን ሁለቱንም የ What a Nuisance ወላጆችን አፈራች።
|
466 | true |
16,21,0,1,2
|
1663 van den Bos was discovered in 1926 by H. E. Wood.
|
1663 van den Bos 于 1926 年由 HE Wood 发现。
|
1663 वैन डेन बोस की खोज 1926 में एचई वुड ने की थी।
|
تم اكتشاف 1663 فان دن بوس في عام 1926 من قبل سعادة وود.
|
1663 ভ্যান ডেন বস 1926 সালে HE উড আবিষ্কার করেছিলেন।
|
1663 ファン デン ボスは 1926 年にウッド閣下によって発見されました。
|
1663년 반 덴 보스(van den Bos)는 1926년 HE Wood에 의해 발견되었습니다.
|
1663 வான் டென் போஸ் 1926 இல் HE வுட் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
|
1663 van den Bos ถูกค้นพบในปี 1926 โดย HE Wood
|
1663 ვან დენ ბოსი 1926 წელს HE Wood-მა აღმოაჩინა.
|
1663 ቫን ደን ቦስ በ 1926 በ HE Wood ተገኘ።
|
467 | false |
16,1,21,0,2
|
After working as an actor at what would become the Lyric Theatre, Evin Crowley got her break as the lead character, Maureen, in the film "Ryan's Daughter."
|
埃文·克劳利 (Evin Crowley) 在后来的抒情剧院 (Lyric Theatre) 担任演员后，在电影《瑞安的女儿》(Ryan's Daughter) 中饰演主角莫琳 (Maureen)。
|
लिरिक थिएटर में एक अभिनेता के रूप में काम करने के बाद, एविन क्रॉली को फिल्म "रयान्स डॉटर" में मुख्य किरदार मॉरीन के रूप में ब्रेक मिला।
|
بعد أن عملت كممثلة فيما أصبح فيما بعد مسرح Lyric، حصلت إيفين كراولي على استراحة باعتبارها الشخصية الرئيسية، مورين، في فيلم Ryan's Daughter.
|
লিরিক থিয়েটারে একজন অভিনেতা হিসাবে কাজ করার পরে, এভিন ক্রাউলি "রায়ান্স ডটার" চলচ্চিত্রে প্রধান চরিত্র মৌরিনের ভূমিকায় তার বিরতি পান।
|
エヴィン・クロウリーは、後のリリック・シアターで俳優として働いた後、映画「ライアンの娘」の主人公モーリーン役でブレイクしました。
|
Evin Crowley는 나중에 Lyric Theatre에서 배우로 일한 후 영화 "Ryan's Daughter"에서 주인공 Maureen 역을 맡아 휴식을 취했습니다.
|
லிரிக் தியேட்டராக மாறியதில் நடிகராகப் பணிபுரிந்த பிறகு, எவின் க்ரோலி "ரியான்ஸ் டாட்டர்" திரைப்படத்தில் முதன்மைக் கதாபாத்திரமான மவுரீனாக தனது இடைவெளியைப் பெற்றார்.
|
หลังจากทำงานเป็นนักแสดงในโรงละคร Lyric Theatre เอวิน โครว์ลีย์ก็หยุดพักจากการรับบทนำ มอรีน ในภาพยนตร์เรื่อง "Ryan's Daughter"
|
მას შემდეგ, რაც მსახიობად მუშაობდა ლირიკულ თეატრში, ევინ კროულიმ მიიღო შესვენება, როგორც მთავარი გმირი, მორინი, ფილმში "რაიანის ქალიშვილი".
|
የሊሪክ ቲያትር በሚሆነው ላይ ተዋናይ ሆና ከሰራች በኋላ፣ ኢቪን ክሮውሊ “የራያን ሴት ልጅ” በተሰኘው ፊልም ውስጥ እንደ መሪ ገፀ ባህሪ ሞሪን ዕረፍቷን አገኘች።
|
468 | true |
16,21,0,1,2
|
Radostin Radev is the mayor of Kostenets, a town located in Bulgaria's Sofia Province.
|
拉多斯汀·拉德夫 (Radostin Radev) 是保加利亚索非亚省科斯特涅茨镇的市长。
|
राडोस्टिन राडेव बुल्गारिया के सोफिया प्रांत में स्थित शहर कोस्टेनेट्स के मेयर हैं।
|
رادوستين راديف هو عمدة مدينة كوستينيتس، وهي بلدة تقع في مقاطعة صوفيا في بلغاريا.
|
রাদোস্টিন রাদেভ বুলগেরিয়ার সোফিয়া প্রদেশে অবস্থিত একটি শহর কোস্টেনেটের মেয়র।
|
ラドスティン・ラデフは、ブルガリアのソフィア県にある町、コステネツの市長です。
|
Radostin Radev는 불가리아 소피아 지방에 위치한 도시인 Kostenets의 시장입니다.
|
பல்கேரியாவின் சோபியா மாகாணத்தில் அமைந்துள்ள கோஸ்டெனெட்ஸ் நகரத்தின் மேயராக ராடோஸ்டின் ராதேவ் உள்ளார்.
|
Radostin Radev เป็นนายกเทศมนตรีของ Kostenets ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดโซเฟียของบัลแกเรีย
|
რადოსტინ რადევი არის ქალაქ კოსტენეცის მერი, რომელიც მდებარეობს ბულგარეთის სოფიის პროვინციაში.
|
ራዶስቲን ራዴቭ በቡልጋሪያ ሶፊያ ግዛት ውስጥ የምትገኝ የኮስቴኔትስ ከተማ ከንቲባ ነው።
|
469 | false |
16,21,0,1,2
|
SS Fort La Montee was completed in 1940 but sank in less than a year.
|
SS 拉蒙特堡于 1940 年竣工，但不到一年就沉没了。
|
एसएस फोर्ट ला मोंटी 1940 में बनकर तैयार हुआ लेकिन एक साल से भी कम समय में डूब गया।
|
تم الانتهاء من بناء سفينة SS Fort La Montee في عام 1940 ولكنها غرقت في أقل من عام.
|
এসএস ফোর্ট লা মন্টি 1940 সালে সম্পন্ন হয়েছিল কিন্তু এক বছরেরও কম সময়ে ডুবে যায়।
|
SS フォート ラ モンティーは 1940 年に完成しましたが、1 年も経たずに沈没しました。
|
SS Fort La Montee는 1940년에 완공되었으나 1년도 채 안되어 침몰했습니다.
|
SS Fort La Montee 1940 இல் முடிக்கப்பட்டது ஆனால் ஒரு வருடத்திற்குள் மூழ்கியது.
|
SS Fort La Montee สร้างเสร็จในปี 1940 แต่จมลงในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี
|
SS Fort La Montee დასრულდა 1940 წელს, მაგრამ ჩაიძირა ერთ წელზე ნაკლებ დროში.
|
ኤስኤስ ፎርት ላ ሞንቴ በ1940 ተጠናቀቀ ነገር ግን ከአንድ አመት ባነሰ ጊዜ ውስጥ ሰመጠ።
|
470 | true |
16,21,20,0,1
|
Fencing at the Commonwealth Games's fourth to ninth games were held between 1950 to 1970 in which England stood out as the best nation in fencing.
|
英联邦运动会击剑比赛于1950年至1970年间举行，第四至第九届比赛中，英格兰队成为击剑最好的国家。
|
राष्ट्रमंडल खेलों के चौथे से नौवें खेलों में तलवारबाजी 1950 से 1970 के बीच आयोजित की गई थी जिसमें इंग्लैंड तलवारबाजी में सर्वश्रेष्ठ देश के रूप में सामने आया था।
|
أقيمت المباريات الرابعة إلى التاسعة من دورة ألعاب الكومنولث في الفترة من 1950 إلى 1970 حيث برزت إنجلترا كأفضل دولة في المبارزة.
|
কমনওয়েলথ গেমসের চতুর্থ থেকে নবম খেলায় ফেন্সিং 1950 থেকে 1970 সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত হয়েছিল যেখানে ইংল্যান্ড ফেন্সিংয়ে সেরা দেশ হিসাবে দাঁড়িয়েছিল।
|
コモンウェルス ゲームのフェンシング第 4 試合から第 9 試合は 1950 年から 1970 年にかけて開催され、イングランドがフェンシング最強の国として際立っていました。
|
영연방 게임의 펜싱 4~9차 경기는 1950년부터 1970년까지 열렸으며, 이 경기에서 잉글랜드는 펜싱 부문에서 최고의 국가로 자리매김했습니다.
|
1950 முதல் 1970 வரை காமன்வெல்த் விளையாட்டின் நான்காவது முதல் ஒன்பதாவது விளையாட்டுகளில் வாள்வீச்சு போட்டிகள் நடைபெற்றன, இதில் வாள்வீச்சில் சிறந்த நாடாக இங்கிலாந்து விளங்கியது.
|
การฟันดาบในเกมที่สี่ถึงเก้าของเกมเครือจักรภพจัดขึ้นระหว่างปีพ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2513 ซึ่งอังกฤษโดดเด่นในฐานะประเทศที่ดีที่สุดในการฟันดาบ
|
ფარიკაობა თანამეგობრობის თამაშებზე მეოთხე-მეცხრე თამაშები ჩატარდა 1950-1970 წლებში, რომელშიც ინგლისი გამოირჩეოდა, როგორც საუკეთესო ერი ფარიკაობაში.
|
ከ1950 እስከ 1970 ባሉት ጊዜያት በኮመንዌልዝ ጨዋታዎች ከአራተኛ እስከ ዘጠነኛው ጨዋታዎች ላይ አጥር መከለል እንግሊዝ በአጥር ውስጥ ምርጥ ሀገር ሆና ታየች።
|
471 | true |
16,21,20,0,1
|
Benjamin Stevens most likely first settled in Kromberg barn, which he later sold to Oliver Stevens in 1853.
|
本杰明·史蒂文斯很可能首先定居在克罗姆伯格谷仓，后来他于 1853 年将其卖给了奥利弗·史蒂文斯。
|
बेंजामिन स्टीवंस संभवतः सबसे पहले क्रॉमबर्ग खलिहान में बसे थे, जिसे बाद में उन्होंने 1853 में ओलिवर स्टीवंस को बेच दिया था।
|
من المرجح أن بنيامين ستيفنز استقر أولاً في حظيرة كرومبيرج، والتي باعه لاحقًا لأوليفر ستيفنز في عام 1853.
|
বেঞ্জামিন স্টিভেনস সম্ভবত প্রথমে ক্রোমবার্গ শস্যাগারে বসতি স্থাপন করেছিলেন, যা পরে তিনি 1853 সালে অলিভার স্টিভেনসের কাছে বিক্রি করেছিলেন।
|
ベンジャミン・スティーブンスはおそらく最初にクロムバーグの納屋に定住し、その後 1853 年にオリバー・スティーブンスに売却しました。
|
벤저민 스티븐스(Benjamin Stevens)는 처음에 Kromberg 헛간에 정착했으며 나중에 1853년에 올리버 스티븐스(Oliver Stevens)에게 매각했습니다.
|
பெஞ்சமின் ஸ்டீவன்ஸ் முதலில் குரோம்பெர்க் கொட்டகையில் குடியேறினார், பின்னர் அவர் 1853 இல் ஆலிவர் ஸ்டீவன்ஸுக்கு விற்றார்.
|
Benjamin Stevens น่าจะตั้งรกรากครั้งแรกในโรงนา Kromberg ซึ่งต่อมาเขาขายให้กับ Oliver Stevens ในปี 1853
|
ბენჯამინ სტივენსი, სავარაუდოდ, პირველად დასახლდა კრომბერგის ბეღელში, რომელიც მოგვიანებით მიჰყიდა ოლივერ სტივენსს 1853 წელს.
|
ቤንጃሚን ስቲቨንስ ለመጀመሪያ ጊዜ የሰፈረው በክሮምበርግ ጎተራ ሲሆን በኋላም በ 1853 ለኦሊቨር ስቲቨንስ ሸጠው።
|
472 | true |
16,6,21,20
|
Social justice educational leadership focuses on equitable learning for all students, recognizing that differences in circumstances play a role in students' school success.
|
社会正义教育领导力注重所有学生的公平学习，认识到环境差异对学生在学校的成功发挥着重要作用。
|
सामाजिक न्याय शैक्षिक नेतृत्व सभी छात्रों के लिए समान शिक्षा पर ध्यान केंद्रित करता है, यह मानते हुए कि परिस्थितियों में अंतर छात्रों की स्कूल की सफलता में भूमिका निभाता है।
|
تركز القيادة التعليمية للعدالة الاجتماعية على التعلم العادل لجميع الطلاب، مع إدراك أن الاختلافات في الظروف تلعب دورًا في نجاح الطلاب في المدرسة.
|
সামাজিক ন্যায়বিচার শিক্ষাগত নেতৃত্ব সকল শিক্ষার্থীর জন্য ন্যায়সঙ্গত শিক্ষার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, এটি স্বীকার করে যে পরিস্থিতির পার্থক্য শিক্ষার্থীদের স্কুলের সাফল্যে ভূমিকা রাখে।
|
社会正義の教育的リーダーシップは、状況の違いが生徒の学校での成功に影響を与えることを認識し、すべての生徒の公平な学習に重点を置いています。
|
사회 정의 교육 리더십은 상황의 차이가 학생들의 학교 성공에 중요한 역할을 한다는 것을 인식하면서 모든 학생을 위한 공평한 학습에 중점을 둡니다.
|
சமூக நீதிக் கல்வித் தலைமையானது அனைத்து மாணவர்களுக்கும் சமமான கற்றலில் கவனம் செலுத்துகிறது, சூழ்நிலைகளில் உள்ள வேறுபாடுகள் மாணவர்களின் பள்ளி வெற்றியில் பங்கு வகிக்கின்றன என்பதை உணர்ந்துகொள்கின்றன.
|
ความเป็นผู้นำด้านการศึกษาด้านความยุติธรรมทางสังคมมุ่งเน้นไปที่การเรียนรู้ที่เท่าเทียมกันสำหรับนักเรียนทุกคน โดยตระหนักว่าความแตกต่างในสถานการณ์มีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของโรงเรียนของนักเรียน
|
სოციალური სამართლიანობის საგანმანათლებლო ხელმძღვანელობა ფოკუსირებულია ყველა მოსწავლის თანაბარ სწავლაზე, იმის გაცნობიერებით, რომ გარემოებების განსხვავებები როლს თამაშობს სტუდენტების სასკოლო წარმატებაში.
|
የማህበራዊ ፍትህ ትምህርታዊ አመራር የሁኔታዎች ልዩነት በተማሪዎች ትምህርት ቤት ስኬት ላይ ሚና እንዳለው በመገንዘብ ለሁሉም ተማሪዎች ፍትሃዊ በሆነ ትምህርት ላይ ያተኩራል።
|
473 | false |
21,16,20,0,1
|
Ron Villanueva, the first Filipino American elected to Virginia state government, won five general elections under the Republican party.
|
罗恩·维拉纽瓦（Ron Villanueva）是第一位当选弗吉尼亚州政府的菲律宾裔美国人，在共和党领导下赢得了五次大选。
|
वर्जीनिया राज्य सरकार के लिए चुने गए पहले फिलिपिनो अमेरिकी रॉन विलानुएवा ने रिपब्लिकन पार्टी के तहत पांच आम चुनाव जीते।
|
فاز رون فيلانويفا، أول أمريكي فلبيني يُنتخب لحكومة ولاية فرجينيا، بخمسة انتخابات عامة في ظل الحزب الجمهوري.
|
ভার্জিনিয়া রাজ্য সরকারে নির্বাচিত প্রথম ফিলিপিনো আমেরিকান রন ভিলানুয়েভা রিপাবলিকান দলের অধীনে পাঁচটি সাধারণ নির্বাচনে জয়ী হয়েছেন।
|
フィリピン系アメリカ人として初めてバージニア州政府に選出されたロン・ビジャヌエバは、共和党の下で5回の総選挙に勝利した。
|
버지니아 주 정부에 선출된 최초의 필리핀계 미국인인 Ron Villanueva는 공화당 하에서 5번의 총선에서 승리했습니다.
|
வர்ஜீனியா மாநில அரசாங்கத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் பிலிப்பைன்ஸ் அமெரிக்கரான ரான் வில்லனுவேவா, குடியரசுக் கட்சியின் கீழ் ஐந்து பொதுத் தேர்தல்களில் வெற்றி பெற்றார்.
|
รอน วิลลานูเอวา ชาวอเมริกันเชื้อสายฟิลิปปินส์คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐบาลแห่งรัฐเวอร์จิเนีย ชนะการเลือกตั้งทั่วไป 5 ครั้งภายใต้พรรครีพับลิกัน
|
რონ ვილანუევამ, ვირჯინიის შტატის მთავრობაში არჩეულმა პირველმა ფილიპინელმა ამერიკელმა, რესპუბლიკური პარტიის ქვეშ ხუთი საყოველთაო არჩევნები მოიგო.
|
በቨርጂኒያ ግዛት መንግስት የተመረጠው የመጀመሪያው ፊሊፒናዊ አሜሪካዊ ሮን ቪላኑዌቫ በሪፐብሊካን ፓርቲ አምስት ጠቅላላ ምርጫዎችን አሸንፏል።
|
474 | true |
16,1,21,0,2
|
Kenzo Nambu (born August 22, 1992 in Tokyo, Japan) is a 1.72m-tall attacking midfielder that played for Kataller Toyama in the J3 League club in 2015, then played for Briobecca Urayasu for 2016 and 2017; these combined stints combine for a total of 59 apps and 10 goals.
|
Kenzo Nambu（1992年8月22日出生于日本东京）是一名身高172万的攻击型中场球员，2015年效力于J3联赛俱乐部富山Kataller，随后于2016年和2017年效力于Briobecca Urayasu；这些组合总共有 59 个应用程序和 10 个目标。
|
केन्ज़ो नंबू (जन्म 22 अगस्त 1992 को टोक्यो, जापान में) एक 1.72 मीटर लंबा आक्रामक मिडफील्डर है जो 2015 में जे3 लीग क्लब में कैटलर टोयामा के लिए खेला, फिर 2016 और 2017 के लिए ब्रियोबेका उरायासु के लिए खेला; ये संयुक्त चरण कुल 59 ऐप्स और 10 लक्ष्यों को जोड़ते हैं।
|
كينزو نامبو (من مواليد 22 أغسطس 1992 في طوكيو، اليابان) هو لاعب خط وسط مهاجم يبلغ طوله 1.72 مترًا لعب لفريق كاتالر توياما في نادي J3 League في عام 2015، ثم لعب مع نادي بريوبيكا أوراياسو لعامي 2016 و2017؛ تتحد هذه المهام المجمعة لإجمالي 59 تطبيقًا و 10 أهداف.
|
কেনজো নাম্বু (জন্ম 22 আগস্ট, 1992 টোকিও, জাপানে) একজন 1.72 মিটার লম্বা অ্যাটাকিং মিডফিল্ডার যে 2015 সালে জে3 লিগ ক্লাবে কাতালার তোয়ামার হয়ে খেলেন, তারপর 2016 এবং 2017 সালে ব্রিওবেকা উরায়াসুর হয়ে খেলেন; এই সম্মিলিত স্টিন্টগুলি মোট 59টি অ্যাপ এবং 10টি লক্ষ্যের জন্য একত্রিত হয়।
|
南部健三（1992年8月22日東京生まれ）は身長1.72メートルの攻撃的ミッドフィールダーで、2015年に明治安田生命J3リーグのカターレ富山でプレーし、その後2016年と2017年にはブリオベッカ浦安でプレーした。これらのスティントを組み合わせると、合計 59 個のアプリと 10 個のゴールが得られます。
|
남부 겐조(1992년 8월 22일 일본 도쿄 출생)는 2015년 J3 리그 클럽의 카탈러 토야마에서 뛰었고, 그 후 2016년과 2017년 브리오베카 우라야스에서 뛰었던 1.72m의 공격형 미드필더입니다. 이렇게 결합된 기간은 총 59개의 앱과 10개의 목표로 구성됩니다.
|
கென்சோ நம்பு (பிறப்பு ஆகஸ்ட் 22, 1992 இல் ஜப்பானின் டோக்கியோவில்) ஒரு 1.72 மீ-உயரமுள்ள தாக்குதல் மிட்பீல்டர் ஆவார், அவர் 2015 இல் ஜே3 லீக் கிளப்பில் கட்டல்லர் டோயாமாவுக்காக விளையாடினார், பின்னர் 2016 மற்றும் 2017 இல் பிரியோபெக்கா உராயசுவுக்காக விளையாடினார்; இந்த ஒருங்கிணைந்த நிலைகள் மொத்தம் 59 பயன்பாடுகள் மற்றும் 10 இலக்குகளை இணைக்கின்றன.
|
เคนโซ นัมบุ (เกิดเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2535 ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น) เป็นกองกลางตัวรุกสูง 1.72 เมตรที่เคยเล่นให้กับคาตาลเลอร์ โทยามะในสโมสรเจทรีลีกในปี 2558 จากนั้นเล่นให้กับบริโอเบกก้า อูรายาสุในปี 2559 และ 2560; การคุมขังที่รวมกันเหล่านี้รวมกันเป็นแอปทั้งหมด 59 แอปและ 10 ประตู
|
კენზო ნამბუ (დაიბადა 1992 წლის 22 აგვისტო, ტოკიო, იაპონია) არის 1,72 მ სიმაღლის შემტევი ნახევარმცველი, რომელიც თამაშობდა Kataller Toyama-ში J3 ლიგის კლუბში 2015 წელს, შემდეგ თამაშობდა Briobecca Urayasu-ში 2016 და 2017 წლებში; ეს კომბინირებული სტადიები აერთიანებს სულ 59 აპლიკაციას და 10 გოლს.
|
ኬንዞ ናምቡ (እ.ኤ.አ. ነሐሴ 22 ቀን 1992 በጃፓን ቶኪዮ የተወለደ) በ2015 ለካታለር ቶያማ በJ3 ሊግ ክለብ ውስጥ የተጫወተ፣ ከዚያም ለ 2016 እና 2017 ለ Briobecca Urayasu የተጫወተው 1.72 ሜትር ከፍታ ያለው የአጥቂ አማካኝ ነው። እነዚህ ጥምር ነጥቦች በድምሩ ለ 59 መተግበሪያዎች እና 10 ግቦች ይጣመራሉ።
|
475 | false |
16,21,20,0,1
|
Shambala language has 650.000 speakers and it is native to Tanzania (United Republic of Tanzania).
|
香巴拉语有 65 万使用者，原产于坦桑尼亚（坦桑尼亚联合共和国）。
|
शम्बाला भाषा के 650,000 वक्ता हैं और यह तंजानिया (संयुक्त गणराज्य तंजानिया) की मूल निवासी है।
|
لغة شامبالا لديها 650.000 متحدث وموطنها الأصلي تنزانيا (جمهورية تنزانيا المتحدة).
|
শাম্বালা ভাষার 650.000 স্পিকার রয়েছে এবং এটি তানজানিয়া (তানজানিয়া ইউনাইটেড রিপাবলিক) এর স্থানীয়।
|
シャンバラ語は 650,000 人の話者がおり、タンザニア (タンザニア連合共和国) が原産です。
|
샴발라어에는 650,000명의 사용자가 있으며 탄자니아(탄자니아 연합 공화국)가 원산지입니다.
|
ஷம்பாலா மொழி 650.000 பேசுபவர்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் இது தான்சானியாவை (தான்சானியா ஐக்கிய குடியரசு) பூர்வீகமாகக் கொண்டது.
|
ภาษาชัมบาลามีผู้พูด 650,000 คน และมีถิ่นกำเนิดในประเทศแทนซาเนีย (สหสาธารณรัฐแทนซาเนีย)
|
შამბალას ენას აქვს 650000 მოლაპარაკე და მისი მშობლიურია ტანზანია (ტანზანიის გაერთიანებული რესპუბლიკა).
|
የሻምባላ ቋንቋ 650,000 ተናጋሪዎች ያሉት ሲሆን የትውልድ አገሩ ታንዛኒያ (የታንዛኒያ ዩናይትድ ሪፐብሊክ) ነው።
|
476 | false |
16,21,0,1,2
|
ICONICS is a public automation software founded in 1986 by Russell L. Agrusa with headquarters at Foxborough, Massachusetts, USA.
|
ICONICS 是一款公共自动化软件，由 Russell L. Agrusa 于 1986 年创立，总部位于美国马萨诸塞州福克斯伯勒。
|
ICONICS एक सार्वजनिक स्वचालन सॉफ्टवेयर है जिसकी स्थापना 1986 में रसेल एल. एग्रुसा द्वारा की गई थी, जिसका मुख्यालय फॉक्सबोरो, मैसाचुसेट्स, यूएसए में है।
|
ICONICS هو برنامج أتمتة عام تم تأسيسه في عام 1986 على يد Russell L. Agrusa ويقع مقره الرئيسي في فوكسبورو، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية.
|
ICONICS হল একটি পাবলিক অটোমেশন সফ্টওয়্যার যা 1986 সালে রাসেল এল. অ্যাগ্রুসা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যার সদর দপ্তর ফক্সবোরো, ম্যাসাচুসেটস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে।
|
ICONICS は、1986 年に Russell L. Agrusa によって設立され、米国マサチューセッツ州フォックスボロに本社を置く公共自動化ソフトウェアです。
|
ICONICS는 Russell L. Agrusa가 1986년 미국 매사추세츠주 Foxborough에 본사를 두고 설립한 공공 자동화 소프트웨어입니다.
|
ICONICS என்பது 1986 ஆம் ஆண்டு ரஸ்ஸல் எல் அக்ரூசா என்பவரால் நிறுவப்பட்ட ஒரு பொது தன்னியக்க மென்பொருள் ஆகும், இது அமெரிக்காவின் மாசசூசெட்ஸ், ஃபாக்ஸ்பரோவில் தலைமையகத்தைக் கொண்டுள்ளது.
|
ICONICS เป็นซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติสาธารณะที่ก่อตั้งในปี 1986 โดย Russell L. Agrusa มีสำนักงานใหญ่ที่ Foxborough รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
|
ICONICS არის საჯარო ავტომატიზაციის პროგრამა, რომელიც დაარსდა 1986 წელს რასელ ლ. აგრუსას მიერ, სათაო ოფისით ფოქსბოროში, მასაჩუსეტსი, აშშ.
|
ICONICS እ.ኤ.አ. በ1986 በፎክስቦሮ ፣ ማሳቹሴትስ ፣ ዩኤስኤ ዋና መሥሪያ ቤት በራሰል ኤል. አግሩሳ የተመሰረተ የህዝብ አውቶሜሽን ሶፍትዌር ነው።
|
477 | true |
21,16,20,0,1
|
Amanda Bauer grew up in America, she had an interest in astronomy and attended the University of Cincinnati whose nickname is Bearcats.
|
阿曼达·鲍尔（Amanda Bauer）在美国长大，她对天文学很感兴趣，就读于绰号为“熊猫”的辛辛那提大学。
|
अमांडा बाउर अमेरिका में पली-बढ़ीं, उन्हें खगोल विज्ञान में रुचि थी और उन्होंने सिनसिनाटी विश्वविद्यालय में दाखिला लिया, जिसका उपनाम बेयरकैट्स है।
|
نشأت أماندا باور في أمريكا، وكان لديها اهتمام بعلم الفلك والتحقت بجامعة سينسيناتي ولقبها Bearcats.
|
আমান্ডা বাউয়ার আমেরিকায় বেড়ে উঠেছেন, তার জ্যোতির্বিদ্যায় আগ্রহ ছিল এবং সিনসিনাটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন যার ডাকনাম বিয়ারক্যাটস।
|
アマンダ・バウアーはアメリカで育ち、天文学に興味を持ち、シンシナティ大学に通いました。ニックネームはベアキャッツです。
|
Amanda Bauer는 미국에서 자랐으며 천문학에 관심이 있었고 별명이 Bearcats인 신시내티 대학에 다녔습니다.
|
அமண்டா பாயர் அமெரிக்காவில் வளர்ந்தார், அவர் வானியலில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார் மற்றும் சின்சினாட்டி பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், அதன் புனைப்பெயர் பியர்காட்ஸ்.
|
Amanda Bauer เติบโตขึ้นมาในอเมริกา เธอมีความสนใจในด้านดาราศาสตร์ และเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยซินซินนาติ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Bearcats
|
ამანდა ბაუერი გაიზარდა ამერიკაში, მას ჰქონდა ინტერესი ასტრონომიით და დაესწრო ცინცინატის უნივერსიტეტს, რომლის მეტსახელია Bearcats.
|
አማንዳ ባወር ያደገችው አሜሪካ ውስጥ ነው፣ በሥነ ፈለክ ጥናት ላይ ፍላጎት ነበራት እና በቅጽል ስሙ Bearcats በተባለው የሲንሲናቲ ዩኒቨርሲቲ ገብታለች።
|
478 | true |
16,1,21,0,2
|
The Sanctuary of Oropa, located in Biella, Italy, served six times as the finish line of Giro d'Italia cycling stages from 1963 to 2017.
|
位于意大利比耶拉的奥罗帕保护区从 1963 年至 2017 年曾六次成为环意自行车赛的终点线。
|
इटली के बिएला में स्थित ओरोपा अभयारण्य ने 1963 से 2017 तक छह बार गिरो डी'इटालिया साइकिलिंग चरणों की फिनिश लाइन के रूप में कार्य किया।
|
كانت محمية أوروبا، الواقعة في بييلا بإيطاليا، بمثابة خط النهاية لمراحل سباق الدراجات الهوائية في جيرو ديتاليا ست مرات من عام 1963 إلى عام 2017.
|
ইতালির বিয়েলায় অবস্থিত ওরোপার অভয়ারণ্য, 1963 থেকে 2017 সাল পর্যন্ত গিরো ডি'ইতালিয়া সাইক্লিং পর্যায়ে ছয়বার ফিনিশ লাইন হিসেবে কাজ করেছে।
|
イタリアのビエッラにあるオロパの聖域は、1963 年から 2017 年まで、ジロ デ イタリアの自転車ステージのゴールラインとして 6 回使用されました。
|
이탈리아 비엘라에 위치한 오로파 성역(Sanctuary of Oropa)은 1963년부터 2017년까지 Giro d'Italia 사이클링 스테이지의 결승선으로 6번이나 사용되었습니다.
|
இத்தாலியின் பியெல்லாவில் அமைந்துள்ள ஒரோபா சரணாலயம், 1963 முதல் 2017 வரை ஜிரோ டி'இட்டாலியா சைக்கிள் ஓட்டுதல் நிலைகளின் பூச்சு வரியாக ஆறு முறை சேவை செய்தது.
|
The Sanctuary of Oropa ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองบีเอลลา ประเทศอิตาลี ทำหน้าที่ถึงหกครั้งในฐานะเส้นชัยของการปั่นจักรยาน Giro d'Italia ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 2017
|
ოროპას საკურთხეველი, რომელიც მდებარეობს ბიელაში, იტალიაში, ექვსჯერ იყო Giro d'Italia ველოსიპედის ეტაპების ფინიშად 1963 წლიდან 2017 წლამდე.
|
በጣሊያን ቢኤላ የሚገኘው የኦሮፓ መቅደስ ከ1963 እስከ 2017 የጂሮ ዲ ኢታሊያ የብስክሌት ውድድር የመጨረሻ መስመር ሆኖ ስድስት ጊዜ አገልግሏል።
|
479 | true |
16,21,20,0,1
|
The 579th Strategic Missile Squadron was an active intercontinental ballistic missile of the United States Air Force from 1943 to 1949 and 1961 to 1965.
|
第579战略导弹中队是1943年至1949年和1961年至1965年美国空军现役的洲际弹道导弹部队。
|
579वीं सामरिक मिसाइल स्क्वाड्रन 1943 से 1949 और 1961 से 1965 तक संयुक्त राज्य वायु सेना की एक सक्रिय अंतरमहाद्वीपीय बैलिस्टिक मिसाइल थी।
|
سرب الصواريخ الاستراتيجية رقم 579 هو صاروخ باليستي نشط عابر للقارات تابع للقوات الجوية الأمريكية من عام 1943 إلى عام 1949 ومن عام 1961 إلى عام 1965.
|
579 তম কৌশলগত ক্ষেপণাস্ত্র স্কোয়াড্রন ছিল 1943 থেকে 1949 এবং 1961 থেকে 1965 সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীর একটি সক্রিয় আন্তঃমহাদেশীয় ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র।
|
第 579 戦略ミサイル飛行隊は、1943 年から 1949 年および 1961 年から 1965 年までアメリカ空軍で活躍した大陸間弾道ミサイルです。
|
제579전략미사일비행대(579th Strategic Missile Squadron)는 1943년부터 1949년, 1961년부터 1965년까지 미 공군이 운용한 대륙간탄도미사일이다.
|
579வது மூலோபாய ஏவுகணைப் படையானது 1943 முதல் 1949 வரை மற்றும் 1961 முதல் 1965 வரை அமெரிக்க விமானப்படையின் செயலில் உள்ள கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணையாகும்.
|
ฝูงบินขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์ที่ 579 เป็นขีปนาวุธนำวิถีข้ามทวีปที่ยังประจำการอยู่ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2492 และ พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2508
|
579-ე სტრატეგიული სარაკეტო ესკადრილია იყო შეერთებული შტატების საჰაერო ძალების აქტიური ინტერკონტინენტური ბალისტიკური რაკეტა 1943 წლიდან 1949 წლამდე და 1961 წლიდან 1965 წლამდე.
|
579ኛው የስትራቴጂክ ሚሳይል ክፍለ ጦር ከ1943 እስከ 1949 እና ከ1961 እስከ 1965 ድረስ የዩናይትድ ስቴትስ አየር ኃይል ንቁ አህጉር አቀፍ ባሊስቲክ ሚሳኤል ነበር።
|
480 | true |
16,1,21,0,2
|
Jordy Wehrmann, who played for FC Dordrecht on loan and Feyenoord, a top tier Dutch professional football club in Rotterdam, scored one goal and delivered 29 apps in his professional career.
|
乔迪·韦尔曼 (Jordy Wehrmann) 曾租借效力于多德雷赫特足球俱乐部 (FC Dordrecht) 和位于鹿特丹的荷兰顶级职业足球俱乐部费耶诺德 (Feyenoord)，在职业生涯中打进一球并贡献 29 场比赛。
|
जोर्डी वेहरमैन, जो ऋण पर एफसी डॉर्ड्रेक्ट और रॉटरडैम में एक शीर्ष स्तरीय डच पेशेवर फुटबॉल क्लब फेयेनोर्ड के लिए खेले, ने एक गोल किया और अपने पेशेवर करियर में 29 ऐप दिए।
|
جوردي فيرمان، الذي لعب لفريق إف سي دوردريخت على سبيل الإعارة وفينورد، أحد أندية كرة القدم الهولندية المحترفة من الدرجة الأولى في روتردام، سجل هدفًا واحدًا وقدم 29 مباراة في مسيرته الاحترافية.
|
জর্ডি ওয়েহরম্যান, যিনি এফসি ডরড্রেখ্টের হয়ে লোনে খেলেন এবং রটারডামের একটি শীর্ষ স্তরের ডাচ পেশাদার ফুটবল ক্লাব ফেইনুর্ড, তার পেশাদার ক্যারিয়ারে একটি গোল করেছেন এবং 29টি অ্যাপ সরবরাহ করেছেন।
|
ローンでFCドルドレヒトとロッテルダムのオランダトップリーグのプロサッカークラブ、フェイエノールトでプレーしたヨルディ・ウェールマンは、プロとしてのキャリアで1ゴールを決め、29試合に出場した。
|
FC 도르드레흐트(FC Dordrecht)와 로테르담의 네덜란드 최고 프로 축구 클럽인 페예노르트(Feyenoord)에서 임대로 뛰었던 조르디 베어만(Jordy Wehrmann)은 프로 경력 동안 1골을 넣었고 29개의 앱을 전달했습니다.
|
எஃப்சி டார்ட்ரெக்ட்டிற்காக கடனில் விளையாடிய ஜோர்டி வெர்மன் மற்றும் ரோட்டர்டாமில் உள்ள ஒரு உயர்மட்ட டச்சு தொழில்முறை கால்பந்து கிளப்பான ஃபெயனூர்ட், ஒரு கோலை அடித்தார் மற்றும் அவரது தொழில்முறை வாழ்க்கையில் 29 பயன்பாடுகளை வழங்கினார்.
|
จอร์ดี แวร์มันน์ ผู้เล่นให้กับเอฟซี ดอร์เดรชท์แบบยืมตัว และเฟเยนูร์ด สโมสรฟุตบอลอาชีพชั้นนำของเนเธอร์แลนด์ในร็อตเตอร์ดัม ยิงได้หนึ่งประตูและลงเล่น 29 แอปในอาชีพของเขา
|
ჟორდი ვერმანმა, რომელიც იჯარით თამაშობდა FC Dordrecht-ში და როტერდამის უმაღლესი დონის ჰოლანდიური პროფესიონალური საფეხბურთო კლუბის Feyenoord-ში, გაიტანა ერთი გოლი და 29 აპლიკაცია ჩაატარა თავის პროფესიულ კარიერაში.
|
በውሰት ለFC Dordrecht የተጫወተው ጆርዲ ዌርማን እና በሮተርዳም የሚገኘው ከፍተኛ ደረጃ የሆላንድ ፕሮፌሽናል እግር ኳስ ክለብ ፌይኖርድ አንድ ጎል አስቆጥሮ 29 መተግበሪያዎችን በፕሮፌሽናል ህይወቱ አቅርቧል።
|
481 | false |
21,16,20,0,1
|
George Grant Elmslie joined Frank Lloyd Wright in the office of an painter, later he left to work for Dankmar Adler.
|
乔治·格兰特·埃尔姆斯利 (George Grant Elmslie) 加入弗兰克·劳埃德·赖特 (Frank Lloyd Wright) 的画家办公室，后来他离开去为丹克马·阿德勒 (Dankmar Adler) 工作。
|
जॉर्ज ग्रांट एल्मस्ली एक चित्रकार के कार्यालय में फ्रैंक लॉयड राइट के साथ जुड़ गए, बाद में उन्होंने डैंकमार एडलर के लिए काम करना छोड़ दिया।
|
انضم جورج جرانت إلمسلي إلى فرانك لويد رايت في مكتب رسام، ثم غادر لاحقًا للعمل لدى دانكمار أدلر.
|
জর্জ গ্রান্ট এলমসলি ফ্রাঙ্ক লয়েড রাইটের সাথে একজন চিত্রশিল্পীর অফিসে যোগ দেন, পরে তিনি ড্যাঙ্কমার অ্যাডলারের জন্য কাজ করতে চলে যান।
|
ジョージ・グラント・エルムズリーはフランク・ロイド・ライトの画家の事務所に加わり、その後ダンクマール・アドラーのもとで働きました。
|
George Grant Elmslie는 화가 사무실에서 Frank Lloyd Wright에 합류했으며 나중에 Dankmar Adler에서 일하기 위해 떠났습니다.
|
ஜார்ஜ் கிராண்ட் எல்ம்ஸ்லி ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட்டுடன் ஒரு ஓவியரின் அலுவலகத்தில் சேர்ந்தார், பின்னர் அவர் டாங்க்மார் அட்லரிடம் வேலை செய்யச் சென்றார்.
|
George Grant Elmslie เข้าร่วมกับ Frank Lloyd Wright ในห้องทำงานของจิตรกร ต่อมาเขาก็ออกไปทำงานให้กับ Dankmar Adler
|
ჯორჯ გრანტ ელმსლი შეუერთდა ფრენკ ლოიდ რაიტს მხატვრის კაბინეტში, მოგვიანებით ის გაემგზავრა დანკმარ ადლერში სამუშაოდ.
|
ጆርጅ ግራንት ኤልምስሊ ፍራንክ ሎይድ ራይትን በሠዓሊ ቢሮ ውስጥ ተቀላቀለ፣ በኋላም ለዳንክማር አድለር ለመስራት ወጣ።
|
482 | true |
16,21,0,1,2
|
Lasarus Ratuere(born 30 June 1985) was in seven titles between 2012 and 2018, one of which was Terra Nova.
|
Lasarus Ratuere（生于 1985 年 6 月 30 日）在 2012 年至 2018 年间参加过 7 个冠军，其中之一是《Terra Nova》。
|
लासारस रतुएरे (जन्म 30 जून 1985) 2012 और 2018 के बीच सात खिताबों में थे, जिनमें से एक टेरा नोवा था।
|
لاساروس راتوير (من مواليد 30 يونيو 1985) حصل على سبعة ألقاب بين عامي 2012 و2018، أحدها كان تيرا نوفا.
|
Lasarus Ratuere (জন্ম 30 জুন 1985) 2012 এবং 2018 এর মধ্যে সাতটি শিরোনামে ছিল, যার মধ্যে একটি ছিল টেরা নোভা।
|
Lasarus Ratuere（1985年6月30日生まれ）は、2012年から2018年の間に7つのタイトルに出場し、そのうちの1つはTerra Novaでした。
|
Lasarus Ratuere(1985년 6월 30일 출생)는 2012년부터 2018년까지 7개의 타이틀에 참가했으며 그 중 하나는 Terra Nova였습니다.
|
Lasaras Ratuere (பிறப்பு 30 ஜூன் 1985) 2012 மற்றும் 2018 க்கு இடையில் ஏழு தலைப்புகளில் இருந்தார், அவற்றில் ஒன்று டெர்ரா நோவா.
|
Lasarus Ratuere (เกิดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2528) อยู่ใน 7 รายการระหว่างปี 2012 ถึง 2018 หนึ่งในนั้นคือ Terra Nova
|
ლასარუს რატუერი (დაიბადა 1985 წლის 30 ივნისს) 2012-2018 წლებში შვიდი ტიტული იყო, რომელთაგან ერთ-ერთი იყო Terra Nova.
|
Lasarus Ratuere (የተወለደው በ 30 ሰኔ 1985) በ 2012 እና 2018 መካከል በሰባት ማዕረጎች ውስጥ ነበር ፣ አንደኛው Terra Nova ነው።
|
483 | true |
21,1,16,0,2
|
Jean Michaël Seri achieved three goals in 30 games he appeared at The Ivory Coast National Football Team (Les Éléphants or The Elephants) from 2015 - 2019.
|
让·迈克尔·塞里 (Jean Michaël Seri) 在 2015 年至 2019 年间代表科特迪瓦国家足球队（Les Éléphants 或 The Elephants）出场的 30 场比赛中攻入 3 个进球。
|
जीन माइकल सेरी ने 2015 से 2019 तक द आइवरी कोस्ट नेशनल फुटबॉल टीम (लेस एलिफेंट्स या द एलिफेंट्स) में दिखाई दिए 30 खेलों में तीन गोल हासिल किए।
|
حقق جان ميشيل سيري ثلاثة أهداف في 30 مباراة لعبها مع منتخب ساحل العاج لكرة القدم (Les Éléphants أو The Elephants) في الفترة من 2015 إلى 2019.
|
জিন মাইকেল সেরি 2015 - 2019 থেকে আইভরি কোস্ট জাতীয় ফুটবল দলে (লেস এলিফ্যান্টস বা দ্য এলিফ্যান্টস) 30টি গেমে তিনটি গোল অর্জন করেছেন।
|
ジャン・ミカエル・セリは、2015年から2019年にかけてコートジボワールサッカー代表チーム（レ・エレファンツまたはザ・エレファンツ）に出場し、30試合に出場して3ゴールを達成した。
|
Jean Michaël Seri는 2015년부터 2019년까지 코트디부아르 축구 국가대표팀(Les Éléphants 또는 The Elephants)에 출전해 30경기에서 3골을 달성했습니다.
|
ஜீன் மைக்கேல் செரி 2015 - 2019 வரை ஐவரி கோஸ்ட் தேசிய கால்பந்து அணியில் (Les Éléphants அல்லது The Elephants) தோன்றிய 30 ஆட்டங்களில் மூன்று கோல்களை எட்டினார்.
|
Jean Michael Seri ทำได้สามประตูจาก 30 เกมที่เขาลงเล่นให้กับทีมฟุตบอลแห่งชาติไอวอรีโคสต์ (Les Éléphants หรือ The Elephants) ตั้งแต่ปี 2015 - 2019
|
ჟან მიქაელ სერიმ 30 თამაშში სამი გოლი მიაღწია, რომელიც 2015 - 2019 წლებში გამოჩნდა კოტ-დ'ივუარის ეროვნულ ფეხბურთის გუნდში (Les Éléphants ან The Elephants).
|
ዣን ሚቻኤል ሴሪ ከ2015 - 2019 በአይቮሪ ኮስት ብሄራዊ እግር ኳስ ቡድን (ሌስ ኤሌፋንትስ ወይም ዝሆኖቹ) በ 30 ጨዋታዎች ሶስት ግቦችን አሳክቷል።
|
484 | false |
1,16,21,0,2
|
Microregions(abolished in 2017) were legally defined areas consisting of a group of municipalities of various states that made are up of 5,569 municipalities, divided among 557 microregions and 136 mesoregions in the country of Peru.
|
微区域（于 2017 年废除）是由不同州的一组市镇组成的法律定义的区域，由秘鲁国内 5,569 个市镇组成，分为 557 个微区域和 136 个中区域。
|
माइक्रोरेगियन (2017 में समाप्त) कानूनी रूप से परिभाषित क्षेत्र थे, जिसमें विभिन्न राज्यों की नगर पालिकाओं का एक समूह शामिल था, जो 5,569 नगर पालिकाओं से बना है, जो पेरू देश में 557 माइक्रोरेगियन और 136 मेसोरेगियन के बीच विभाजित है।
|
المناطق الصغيرة (التي ألغيت في عام 2017) هي مناطق محددة قانونًا وتتكون من مجموعة من البلديات من مختلف الولايات والتي تتكون من 5569 بلدية، مقسمة على 557 منطقة صغيرة و136 منطقة متوسطة في دولة بيرو.
|
Microregions (2017 সালে বিলুপ্ত) আইনত সংজ্ঞায়িত এলাকা ছিল বিভিন্ন রাজ্যের পৌরসভার একটি গ্রুপ নিয়ে গঠিত যেগুলি 5,569টি পৌরসভা নিয়ে গঠিত, পেরু দেশের 557টি ক্ষুদ্র অঞ্চল এবং 136টি মেসোরিজিয়নের মধ্যে বিভক্ত।
|
マイクロリージョン（2017 年に廃止）は、ペルー国内の 557 のマイクロリージョンと 136 のメソリージョンに分かれる 5,569 の地方自治体を構成するさまざまな州の自治体のグループで構成される法的に定義された地域です。
|
소지역(2017년 폐지)은 페루의 557개 소지역과 136개 중지역으로 나누어진 5,569개 지방자치단체로 구성된 다양한 주의 지방자치단체 그룹으로 구성된 법적으로 정의된 지역입니다.
|
Microregions (2017 இல் ஒழிக்கப்பட்டது) சட்டப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்பட்ட பகுதிகளாகும், அவை பல்வேறு மாநிலங்களின் நகராட்சிகளின் குழுவை உள்ளடக்கியது, அவை 5,569 நகராட்சிகள், பெரு நாட்டில் 557 நுண்ணிய பகுதிகள் மற்றும் 136 மீசோரிஜியன்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
|
ภูมิภาคย่อย (ยกเลิกในปี 2560) เป็นพื้นที่ที่กำหนดตามกฎหมายซึ่งประกอบด้วยกลุ่มเทศบาลของรัฐต่างๆ ที่ประกอบด้วยเทศบาล 5,569 แห่ง แบ่งออกเป็น 557 ภูมิภาคย่อยและ 136 ภูมิภาคเมโซรีเจียนในประเทศเปรู
|
მიკრორეგიონები (გაუქმდა 2017 წელს) იყო ლეგალურად განსაზღვრული ტერიტორიები, რომლებიც შედგებოდა სხვადასხვა შტატის მუნიციპალიტეტების ჯგუფისგან, რომელიც შედგება 5,569 მუნიციპალიტეტისგან, დაყოფილია 557 მიკრორეგიონად და 136 მეზორეგიონად პერუს ქვეყანაში.
|
Microregions (እ.ኤ.አ. በ 2017 የተሰረዙ) በፔሩ ሀገር ውስጥ በ 557 microregions እና 136 mesoregions መካከል የተከፋፈሉ 5,569 ማዘጋጃ ቤቶችን ያቀፉ የተለያዩ ግዛቶች ማዘጋጃ ቤቶችን ያቀፈ በሕጋዊ መንገድ የተገለጹ አካባቢዎች ነበሩ ።
|
485 | true |
16,1,21,0,2
|
In November of 2014, Ohio's election for Secretary of State was won by Jon Husted, the republican incumbent, after he captured more than 50% of the votes and secured his second term.
|
2014年11月，俄亥俄州州务卿选举由现任共和党人乔恩·胡斯特德赢得超过50%的选票，确保连任。
|
2014 के नवंबर में, राज्य सचिव के लिए ओहियो का चुनाव रिपब्लिकन पदाधिकारी जॉन हस्टेड ने जीता था, जब उन्होंने 50% से अधिक वोट हासिल किए और अपना दूसरा कार्यकाल हासिल किया।
|
في تشرين الثاني/نوفمبر من عام 2014، فاز جون هوستد، الجمهوري الحالي، بانتخابات ولاية أوهايو لمنصب وزير الخارجية، بعد حصوله على أكثر من 50% من الأصوات وتأمين فترة ولايته الثانية.
|
2014 সালের নভেম্বরে, সেক্রেটারি অফ স্টেটের জন্য ওহাইওর নির্বাচনে রিপাবলিকান পদপ্রার্থী জন হাস্টেড জয়লাভ করেছিলেন, যখন তিনি 50% এর বেশি ভোট পেয়েছিলেন এবং তার দ্বিতীয় মেয়াদ নিশ্চিত করেছিলেন।
|
2014年11月、オハイオ州の国務長官選挙では、共和党現職のジョン・ハステッドが得票の50％以上を獲得して勝利し、2期目を確保した。
|
2014년 11월 오하이오 주 국무장관 선거에서 현직 공화당 의원인 존 허스테드(Jon Husted)가 50% 이상의 득표율을 얻어 두 번째 임기를 확보한 후 승리했습니다.
|
நவம்பர் 2014 இல், ஓஹியோவின் மாநிலச் செயலாளருக்கான தேர்தலில் குடியரசுக் கட்சியின் பதவியில் இருந்த ஜான் ஹஸ்டெட் வெற்றி பெற்றார், அவர் 50% க்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெற்று தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தைப் பெற்றார்.
|
ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2014 การเลือกตั้งรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐโอไฮโอชนะโดยจอน ฮัสเตด ผู้ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกัน หลังจากที่เขาได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 50% และได้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สอง
|
2014 წლის ნოემბერში, ოჰაიოში სახელმწიფო მდივნის არჩევნებში გაიმარჯვა ჯონ ჰასტედმა, რესპუბლიკელმა მოქმედმა პრეზიდენტმა, მას შემდეგ რაც მან ხმების 50%-ზე მეტი მოიპოვა და მეორე ვადა მოიპოვა.
|
እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 2014 የኦሃዮ የውጪ ጉዳይ ሚኒስትር ምርጫ ከ50% በላይ ድምጽ በማግኘቱ እና ሁለተኛ የስልጣን ዘመኑን ካረጋገጠ በኋላ በሪፐብሊካኑ ነባር በጆን ሁስተድ አሸንፏል።
|
486 | false |
16,21,20,0,1
|
Lafey Constituency is one of five constituencies, and the town of Lafey is the capital, the primary schools is one of the best.
|
拉菲选区是五个选区之一，拉菲镇是首府，小学是最好的之一。
|
लाफ़ी निर्वाचन क्षेत्र पाँच निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है, और लाफ़ी शहर राजधानी है, प्राथमिक विद्यालय सर्वश्रेष्ठ में से एक है।
|
دائرة لافي هي واحدة من خمس دوائر انتخابية، ومدينة لافي هي العاصمة، والمدارس الابتدائية هي واحدة من أفضل المدارس.
|
Lafey নির্বাচনী এলাকা পাঁচটি নির্বাচনী এলাকার একটি, এবং Lafey শহর রাজধানী, প্রাথমিক বিদ্যালয় সেরা এক.
|
ラフェイ選挙区は 5 つの選挙区のうちの 1 つで、ラフェイの町は州都であり、小学校は最高の 1 つです。
|
Lafey Constituency는 5개 선거구 중 하나이며 Lafey 타운이 주도이며 초등학교가 최고 중 하나입니다.
|
Lafey தொகுதி ஐந்து தொகுதிகளில் ஒன்றாகும், மற்றும் Lafey நகரம் தலைநகரம், ஆரம்ப பள்ளிகள் சிறந்த ஒன்றாகும்.
|
เขตเลือกตั้ง Lafey เป็นหนึ่งในเขตเลือกตั้งห้าแห่ง และเมือง Lafey เป็นเมืองหลวง โรงเรียนประถมศึกษาเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ดีที่สุด
|
ლაფეის საარჩევნო ოლქი არის ხუთი საარჩევნო ოლქიდან ერთ-ერთი, ხოლო ქალაქი ლაფეი არის დედაქალაქი, დაწყებითი სკოლები ერთ-ერთი საუკეთესოა.
|
የላፊ ምርጫ ክልል ከአምስቱ የምርጫ ክልሎች አንዱ ሲሆን የላፌ ከተማ ዋና ከተማ ነው, የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ከምርጦቹ አንዱ ነው.
|
487 | true |
16,21,1,0,2
|
WPJW is a "WALK FM" radio station owned by Positive Alternative Radio, Inc. that broadcasts Contemporary Christian songs in the 91.5 Mhz frequency in the United States.
|
WPJW 是 Positive Alternative Radio, Inc. 旗下的“WALK FM”广播电台，在美国以 91.5 Mhz 频率播放当代基督教歌曲。
|
WPJW पॉजिटिव अल्टरनेटिव रेडियो, इंक. के स्वामित्व वाला एक "वॉक एफएम" रेडियो स्टेशन है जो संयुक्त राज्य अमेरिका में 91.5 मेगाहर्ट्ज आवृत्ति में समकालीन ईसाई गाने प्रसारित करता है।
|
WPJW هي محطة إذاعية "WALK FM" مملوكة لشركة Positive Alternative Radio، Inc. التي تبث الأغاني المسيحية المعاصرة بتردد 91.5 ميجا هرتز في الولايات المتحدة.
|
WPJW হল একটি "WALK FM" রেডিও স্টেশন যার মালিকানা পজিটিভ অল্টারনেটিভ রেডিও, Inc. যেটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 91.5 Mhz ফ্রিকোয়েন্সিতে সমসাময়িক খ্রিস্টান গান সম্প্রচার করে।
|
WPJW は、Positive Alternative Radio, Inc. が所有する「ウォーク FM」ラジオ局で、米国で 91.5 Mhz の周波数で現代キリスト教の歌を放送しています。
|
WPJW는 미국에서 91.5Mhz 주파수로 현대 기독교 노래를 방송하는 Positive Alternative Radio, Inc. 소유의 "WALK FM" 라디오 방송국입니다.
|
WPJW என்பது பாசிட்டிவ் ஆல்டர்நேட்டிவ் ரேடியோ, இன்க்.க்கு சொந்தமான "WALK FM" வானொலி நிலையமாகும், இது அமெரிக்காவில் 91.5 Mhz அலைவரிசையில் சமகால கிறிஸ்தவ பாடல்களை ஒலிபரப்புகிறது.
|
WPJW เป็นสถานีวิทยุ "WALK FM" ของ Positive Alternative Radio, Inc. ซึ่งออกอากาศเพลงคริสเตียนร่วมสมัยในความถี่ 91.5 Mhz ในสหรัฐอเมริกา
|
WPJW არის "WALK FM" რადიოსადგური, რომელიც ეკუთვნის Positive Alternative Radio, Inc.-ს, რომელიც ავრცელებს თანამედროვე ქრისტიანულ სიმღერებს 91,5 Mhz სიხშირით შეერთებულ შტატებში.
|
WPJW በዩናይትድ ስቴትስ በ91.5Mhz ፍሪኩዌንሲ የክርስቲያን ዘፈኖችን የሚያሰራጭ በPositive Alternative Radio, Inc. ባለቤትነት የተያዘ የ"WALK FM" የሬዲዮ ጣቢያ ነው።
|
488 | true |
16,21,1,0,2
|
The premises of L'Unione Philharmonic Society were destroyed by aerial bombardment, but then after the war life at the village of Luqa, it slowly returned to normal and the society began its activities again.
|
联合爱乐协会的场地被空袭摧毁，但卢卡村的战争生活结束后，慢慢恢复正常，协会又开始活动。
|
ल'यूनियन फिलहारमोनिक सोसाइटी के परिसर को हवाई बमबारी से नष्ट कर दिया गया था, लेकिन फिर लुका गांव में युद्ध के बाद जीवन धीरे-धीरे सामान्य हो गया और सोसाइटी ने फिर से अपनी गतिविधियां शुरू कर दीं।
|
تم تدمير مقر جمعية الاتحاد الفيلهارمونية بسبب القصف الجوي، ولكن بعد الحرب في قرية اللوقا، عادت الحياة ببطء إلى طبيعتها وبدأت الجمعية أنشطتها مرة أخرى.
|
L'Unione ফিলহারমোনিক সোসাইটির প্রাঙ্গণ বিমান বোমা হামলায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু তারপরে লুকা গ্রামে যুদ্ধ জীবনের পরে, এটি ধীরে ধীরে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে এবং সোসাইটি আবার তার কার্যক্রম শুরু করে।
|
ルニオーネ・フィルハーモニー協会の敷地は空爆により破壊されましたが、戦後ルア村での生活は徐々に正常に戻り、協会は活動を再開しました。
|
뤼니온 필하모닉 소사이어티의 건물은 공습으로 파괴되었으나, 전쟁이 끝난 후 루카 마을에서의 생활은 서서히 정상으로 돌아왔고 소사이어티는 다시 활동을 시작했습니다.
|
L'Unone Philharmonic Society இன் வளாகம் வான்வழி குண்டுவீச்சினால் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் Luqa கிராமத்தில் போர் வாழ்க்கைக்கு பிறகு, அது மெதுவாக இயல்பு நிலைக்கு திரும்பியது மற்றும் சமூகம் மீண்டும் அதன் நடவடிக்கைகளை தொடங்கியது.
|
สถานที่ของ L'Unione Philharmonic Society ถูกทำลายโดยการทิ้งระเบิดทางอากาศ แต่หลังจากช่วงสงครามที่หมู่บ้าน Luqa มันก็ค่อยๆ กลับคืนสู่ภาวะปกติและสังคมก็เริ่มกิจกรรมอีกครั้ง
|
L'Union ფილარმონიული საზოგადოების შენობა განადგურდა საჰაერო დაბომბვის შედეგად, მაგრამ ომის შემდეგ სოფელ ლუკაში ცხოვრება ნელ-ნელა დაუბრუნდა ნორმალურ მდგომარეობას და საზოგადოებამ კვლავ დაიწყო საქმიანობა.
|
የL'Unione ፊሊሃርሞኒክ ሶሳይቲ ግቢ በአየር ላይ በተወረወረ ቦምብ ወድሟል፣ነገር ግን ከጦርነቱ ህይወት በኋላ በሉቃ መንደር፣ ቀስ በቀስ ወደ መደበኛው ተመለሰ እና ህብረተሰቡ እንቅስቃሴውን እንደገና ጀመረ።
|
489 | false |
20,6,16,21
|
Country Falls is the debut album by the Finnish ambient pop band Husky Rescue that received an 8/10 rating from Pixel Surgeon, and a 9/10 rating from Three Imaginary Girls.
|
Country Falls 是芬兰环境流行乐队 Husky Rescue 的首张专辑，获得 Pixel Surgeon 的 8/10 评分，以及 Three Imaginary Girls 的 9/10 评分。
|
कंट्री फॉल्स फिनिश एम्बिएंट पॉप बैंड हस्की रेस्क्यू का पहला एल्बम है जिसे पिक्सेल सर्जन से 8/10 रेटिंग और थ्री इमेजिनरी गर्ल्स से 9/10 रेटिंग मिली है।
|
Country Falls هو الألبوم الأول لفرقة البوب الفنلندية Husky Rescue التي حصلت على تقييم 8/10 من Pixel Surgeon، وتقييم 9/10 من Three Imaginary Girls.
|
কান্ট্রি ফলস হল ফিনিশ অ্যাম্বিয়েন্ট পপ ব্যান্ড হাস্কি রেসকিউ-এর প্রথম অ্যালবাম যা পিক্সেল সার্জন থেকে 8/10 রেটিং পেয়েছে এবং থ্রি ইমাজিনারী গার্লস থেকে 9/10 রেটিং পেয়েছে।
|
Country Falls はフィンランドのアンビエント ポップ バンド、Husky Rescue のデビュー アルバムで、Pixel Surgeon から 8/10 の評価、Three Imaginary Girls から 9/10 の評価を受けました。
|
Country Falls는 Pixel Surgeon으로부터 8/10 등급, Three Imaginary Girls로부터 9/10 등급을 받은 핀란드의 앰비언트 팝 밴드 Husky Rescue의 데뷔 앨범입니다.
|
கன்ட்ரி ஃபால்ஸ் என்பது ஃபின்னிஷ் சுற்றுப்புற பாப் இசைக்குழு ஹஸ்கி ரெஸ்க்யூவின் முதல் ஆல்பமாகும், இது பிக்சல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணரிடமிருந்து 8/10 மதிப்பீட்டையும், மூன்று கற்பனைப் பெண்களிடமிருந்து 9/10 மதிப்பீட்டையும் பெற்றது.
|
Country Falls เป็นอัลบั้มเปิดตัวของวงดนตรีป๊อปสัญชาติฟินแลนด์ Husky Rescue ที่ได้รับคะแนน 8/10 จาก Pixel Surgeon และคะแนน 9/10 จาก Three Imaginary Girls
|
Country Falls არის ფინური ემბიენტ პოპ ჯგუფის Husky Rescue-ის სადებიუტო ალბომი, რომელმაც მიიღო 8/10 რეიტინგი Pixel Surgeon-ისგან და 9/10 რეიტინგი Three Imaginary Girls-ისგან.
|
ካንትሪ ፏፏቴ በፊንላንድ የድባብ ፖፕ ባንድ ሁስኪ አድን 8/10 ከፒክስል ቀዶ ጥገና እና 9/10 ከሦስት ምናባዊ ልጃገረዶች ያገኘው የመጀመሪያ አልበም ነው።
|
490 | false |
16,21,0,1,2
|
SS Fort La Montee was completed in 1940 and was finally removed from commission in 2020.
|
SS 拉蒙特堡于 1940 年竣工，最终于 2020 年退役。
|
एसएस फोर्ट ला मोंटे 1940 में पूरा हुआ और अंततः 2020 में इसे कमीशन से हटा दिया गया।
|
تم الانتهاء من بناء SS Fort La Montee في عام 1940 وتمت إزالته أخيرًا من الخدمة في عام 2020.
|
এসএস ফোর্ট লা মন্টি 1940 সালে সম্পন্ন হয়েছিল এবং অবশেষে 2020 সালে কমিশন থেকে সরানো হয়েছিল।
|
SS フォート ラ モンティーは 1940 年に完成し、2020 年に最終的に就役から外されました。
|
SS Fort La Montee는 1940년에 완성되었으며 2020년에 최종적으로 취역에서 제외되었습니다.
|
SS Fort La Montee 1940 இல் முடிக்கப்பட்டது மற்றும் இறுதியாக 2020 இல் கமிஷனில் இருந்து நீக்கப்பட்டது.
|
SS Fort La Montee สร้างเสร็จในปี 1940 และในที่สุดก็ถูกถอดออกจากค่าคอมมิชชั่นในปี 2020
|
SS Fort La Montee დასრულდა 1940 წელს და საბოლოოდ ამოიღეს კომისიიდან 2020 წელს.
|
ኤስኤስ ፎርት ላ ሞንቴ በ1940 ተጠናቅቋል እና በመጨረሻ በ2020 ከኮሚሽኑ ተወግዷል።
|
491 | false |
16,1,21,0,2
|
Ducros Plantation was bought by Ducros from Colonel Van Perkins Winder in 1845 and was expanded by purchasing adjacent land formerly owned by Thomas Butler and smaller farms.
|
杜克罗斯种植园于 1845 年由杜克罗斯从范·帕金斯·温德上校手中购买，并通过购买先前由托马斯·巴特勒 (Thomas Butler) 拥有的邻近土地和较小的农场进行扩建。
|
डुक्रोस प्लांटेशन को डुक्रोस ने 1845 में कर्नल वान पर्किन्स विंडर से खरीदा था और पूर्व में थॉमस बटलर और छोटे खेतों के स्वामित्व वाली आसन्न भूमि खरीदकर इसका विस्तार किया गया था।
|
تم شراء Ducros Plantation بواسطة Ducros من العقيد Van Perkins Winder في عام 1845 وتم توسيعها عن طريق شراء الأراضي المجاورة التي كانت مملوكة سابقًا لتوماس بتلر ومزارع أصغر.
|
ডুক্রোস প্ল্যান্টেশন 1845 সালে কর্নেল ভ্যান পারকিন্স উইন্ডারের কাছ থেকে ডুক্রোস কিনেছিলেন এবং থমাস বাটলার এবং ছোট খামারের মালিকানাধীন সংলগ্ন জমি ক্রয় করে সম্প্রসারিত হয়েছিল।
|
デュクロス プランテーションは、1845 年にデュクロスがヴァン パーキンス ワインダー大佐から購入し、トーマス バトラーが以前所有していた隣接する土地と小規模な農場を購入して拡張されました。
|
Ducros Plantation은 1845년 Ducros가 Van Perkins Winder 대령으로부터 구입했으며 이전에 Thomas Butler와 소규모 농장이 소유했던 인접 토지를 구입하여 확장되었습니다.
|
1845 ஆம் ஆண்டில் கர்னல் வான் பெர்கின்ஸ் விண்டரிடமிருந்து டுக்ரோஸ் தோட்டத்தை டுக்ரோஸ் வாங்கினார், மேலும் தாமஸ் பட்லர் மற்றும் சிறிய பண்ணைகளுக்குச் சொந்தமான அருகிலுள்ள நிலத்தை வாங்குவதன் மூலம் விரிவாக்கப்பட்டது.
|
Ducros Plantation ถูกซื้อโดย Ducros จากพันเอก Van Perkins Winder ในปีพ.ศ. 2388 และได้รับการขยายโดยการซื้อที่ดินที่อยู่ติดกันซึ่งเดิมเป็นของ Thomas Butler และฟาร์มขนาดเล็ก
|
Ducros Plantation იყიდა Ducros-მა პოლკოვნიკ ვან პერკინს უაინდერისგან 1845 წელს და გაფართოვდა მიმდებარე მიწის ნაკვეთის შეძენით, რომელიც ადრე თომას ბატლერს ეკუთვნოდა და უფრო მცირე ფერმები.
|
የዱክሮስ ፕላንቴሽን በ 1845 በዱክሮስ ከኮሎኔል ቫን ፐርኪንስ ዊንደር የተገዛ ሲሆን የተስፋፋው በቀድሞው የቶማስ በትለር ባለቤትነት የተያዘውን አጎራባች መሬት እና ትናንሽ እርሻዎችን በመግዛት ነው።
|
492 | true |
16,21,0,1,2
|
There are 57 recorded species of Odonata in Britain including a Brown Hawker from England/Wales, and an Azure Hawker from Scotland.
|
英国有 57 种有记录的蜻蜓目物种，其中包括来自英格兰/威尔士的棕色小贩和来自苏格兰的蓝色小贩。
|
ब्रिटेन में ओडोनाटा की 57 दर्ज प्रजातियाँ हैं जिनमें इंग्लैंड/वेल्स से एक ब्राउन हॉकर और स्कॉटलैंड से एक एज़्योर हॉकर शामिल हैं।
|
يوجد 57 نوعًا مسجلاً من Odonata في بريطانيا، بما في ذلك Brown Hawker من إنجلترا/ويلز، وAzure Hawker من اسكتلندا.
|
ব্রিটেনে ওডোনাটার 57টি রেকর্ডকৃত প্রজাতি রয়েছে যার মধ্যে ইংল্যান্ড/ওয়েলসের একজন ব্রাউন হকার এবং স্কটল্যান্ডের একজন অ্যাজুর হকার রয়েছে।
|
英国には、イングランド/ウェールズのブラウンホーカーやスコットランドのアズールホーカーなど、57種のトンボ属が記録されています。
|
잉글랜드/웨일스의 브라운 호커(Brown Hawker)와 스코틀랜드의 아주르 호커(Azure Hawker)를 포함하여 영국에는 57종의 오도나타(Odonata)가 기록되어 있습니다.
|
இங்கிலாந்து/வேல்ஸைச் சேர்ந்த பிரவுன் ஹாக்கர் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த அஸூர் ஹாக்கர் உட்பட பிரிட்டனில் 57 பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒடோனாட்டா இனங்கள் உள்ளன.
|
มีบันทึกไว้ 57 สายพันธุ์ของ Odonata ในอังกฤษ รวมถึง Brown Hawker จากอังกฤษ/เวลส์ และ Azure Hawker จากสกอตแลนด์
|
ბრიტანეთში ოდონატას 57 სახეობაა დაფიქსირებული, მათ შორის ყავისფერი ქორი ინგლისიდან/უელსიდან და ცისფერთვალება შოტლანდიიდან.
|
በብሪታንያ 57 የተመዘገቡ የኦዶናታ ዝርያዎች አሉ ከእንግሊዝ/ዌልስ የመጣ ብራውን ሀውከር እና ከስኮትላንድ የመጣ አዙሬ ሃውከር።
|
493 | false |
21,1,16,0,2
|
The first movie that received Empire Award for Best Film was Men in Black, while the latest movie that received that award was Star Wars: The Last Jedi.
|
第一部获得帝国最佳影片奖的电影是《黑衣人》，而最新获得该奖项的电影是《星球大战：最后的绝地武士》。
|
सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिए एम्पायर अवार्ड पाने वाली पहली फिल्म मेन इन ब्लैक थी, जबकि यह पुरस्कार पाने वाली नवीनतम फिल्म स्टार वार्स: द लास्ट जेडी थी।
|
أول فيلم حصل على جائزة Empire لأفضل فيلم كان Men in Black، بينما آخر فيلم حصل على تلك الجائزة كان Star Wars: The Last Jedi.
|
সেরা চলচ্চিত্রের জন্য এম্পায়ার অ্যাওয়ার্ড পাওয়া প্রথম চলচ্চিত্রটি ছিল মেন ইন ব্ল্যাক, এবং সর্বশেষ চলচ্চিত্রটি যেটি পুরস্কার পেয়েছে তা হল স্টার ওয়ার্স: দ্য লাস্ট জেডি।
|
エンパイア賞最優秀作品賞を最初に受賞した映画は『メン・イン・ブラック』で、その賞を受賞した最新の映画は『スター・ウォーズ／最後のジェダイ』でした。
|
Empire Award for Best Film을 받은 첫 번째 영화는 Men in Black이었고, 그 상을 받은 최신 영화는 Star Wars: The Last Jedi였습니다.
|
சிறந்த திரைப்படத்திற்கான எம்பயர் விருதைப் பெற்ற முதல் திரைப்படம் மென் இன் பிளாக் ஆகும், அதே சமயம் அந்த விருதைப் பெற்ற சமீபத்திய திரைப்படம் ஸ்டார் வார்ஸ்: தி லாஸ்ட் ஜெடி ஆகும்.
|
ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ได้รับรางวัล Empire Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมคือ Men in Black ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดที่ได้รับรางวัลนี้คือ Star Wars: The Last Jedi
|
პირველი ფილმი, რომელმაც მიიღო Empire Award საუკეთესო ფილმისთვის, იყო მამაკაცები შავებში, ხოლო უკანასკნელი ფილმი, რომელმაც მიიღო ეს ჯილდო, იყო ვარსკვლავური ომები: უკანასკნელი ჯედაი.
|
ለምርጥ ፊልም ኢምፓየር ሽልማትን ያገኘው የመጀመሪያው ፊልም ወንዶች በጥቁር ሲሆን የቅርብ ጊዜው ፊልም ደግሞ ስታር ዋርስ፡ ዘ ላስት ጄዲ ነው።
|
494 | false |
16,1,21,0,2
|
In the 1988 Winter Olympics, for the figure skating event, the pair of Natalia Bestemianova and Andrei Bukin ranked number 1, followed by Marina Klimova and Sergei Ponomarenko in second, and Natalia Annenko and Genrikh Sretenski in third for the Ice Dance event.
|
1988年冬奥会，花样滑冰项目中，娜塔莉亚·贝斯特米亚诺娃和安德烈·布金组合排名第一，玛丽娜·克利莫娃和谢尔盖·波诺马连科位居第二，冰舞项目中娜塔莉亚·安年科和根里克·斯雷滕斯基获得第三名。
|
1988 के शीतकालीन ओलंपिक में, फिगर स्केटिंग स्पर्धा के लिए, नतालिया बेस्टेमियानोवा और आंद्रेई बुकिन की जोड़ी नंबर 1 स्थान पर थी, उसके बाद मरीना क्लिमोवा और सर्गेई पोनोमारेंको दूसरे स्थान पर थे, और आइस डांस स्पर्धा के लिए नतालिया एनेंको और जेनरिक स्रेटेन्स्की तीसरे स्थान पर थे।
|
في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، بالنسبة لحدث التزلج على الجليد، احتل الثنائي ناتاليا بيستيميانوفا وأندريه بوكين المرتبة الأولى، يليهما مارينا كليموفا وسيرجي بونومارينكو في المركز الثاني، وناتاليا أنينكو وجينريك سريتينسكي في المركز الثالث في حدث الرقص على الجليد.
|
1988 সালের শীতকালীন অলিম্পিকে, ফিগার স্কেটিং ইভেন্টের জন্য, নাটালিয়া বেস্টেমিয়ানোভা এবং আন্দ্রেই বুকিনের জুটি 1 নম্বরে ছিল, তারপরে মেরিনা ক্লিমোভা এবং সের্গেই পোনোমারেনকো দ্বিতীয় এবং আইস ড্যান্স ইভেন্টের জন্য নাটালিয়া অ্যানেনকো এবং গেনরিখ স্রেটেনস্কি তৃতীয় স্থানে ছিল।
|
1988年冬季オリンピックでは、フィギュアスケート種目でナタリア・ベステミアノワとアンドレイ・ブキンのペアが第1位にランクされ、続いてマリーナ・クリモバとセルゲイ・ポノマレンコが2位、アイスダンス種目ではナタリア・アネンコとゲンリク・スレテンスキーが3位となった。
|
1988년 동계 올림픽 피겨 스케이팅 종목에서는 나탈리아 베스테미아노바와 안드레이 부킨이 1위를 차지했고, 마리나 클리모바와 세르게이 포노마렌코가 2위, 아이스댄스 종목에서는 나탈리아 아넨코와 겐리크 스레텐스키가 3위를 차지했다.
|
1988 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில், ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் நிகழ்வில், நடாலியா பெஸ்டெமியானோவா மற்றும் ஆண்ட்ரி புக்கின் ஜோடி முதலிடத்தைப் பிடித்தது, அதைத் தொடர்ந்து மெரினா கிளிமோவா மற்றும் செர்ஜி பொனோமரென்கோ இரண்டாவது இடத்தையும், நடாலியா அன்னென்கோ மற்றும் ஜென்ரிக் ஸ்ரெடென்ஸ்கி ஐஸ் டான்ஸ் நிகழ்வில் மூன்றாவது இடத்தையும் பிடித்தனர்.
|
ในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1988 สำหรับการแข่งขันสเก็ตลีลา คู่ของ Natalia Bestemianova และ Andrei Bukin อยู่ในอันดับที่ 1 ตามมาด้วย Marina Klimova และ Sergei Ponomarenko ในอันดับที่สอง และ Natalia Annenko และ Genrikh Sretenski ในอันดับที่สามสำหรับกิจกรรม Ice Dance
|
1988 წლის ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე, ფიგურულ სრიალში, ნატალია ბესტემიანოვასა და ანდრეი ბუკინის წყვილმა პირველი ადგილი დაიკავა, მეორეზე მარინა კლიმოვა და სერგეი პონომარენკო, ხოლო ნატალია ანენკო და გენრიხ სრეტენსკი მესამეზე ყინულის ცეკვისთვის.
|
እ.ኤ.አ. በ 1988 በዊንተር ኦሊምፒክ ለሥዕል ስኬቲንግ ጥንዶች ናታሊያ ቤስቲሚያኖቫ እና አንድሬይ ቡኪን 1ኛ ደረጃን ሲይዙ ማሪና ክሊሞቫ እና ሰርጌይ ፖኖማርንኮ በሁለተኛነት ፣ ናታሊያ አንነንኮ እና ጄንሪክ ስሬቴንስኪ በአይስ ዳንስ ውድድር ሶስተኛ ሆነዋል።
|
495 | true |
20,21,6,16
|
Griffin, son of Jesse and Sarah Griffin, told an interviewer for List Film (a digital magazine guide to arts and entertainment) that he was an "animal lover" thus he became fascinated with Tarzan at age 9.
|
杰西·格里芬和莎拉·格里芬的儿子格里芬告诉《List Film》（艺术和娱乐数字杂志指南）的采访者，他是一位“动物爱好者”，因此在 9 岁时就迷上了泰山。
|
जेसी और सारा ग्रिफिन के बेटे ग्रिफिन ने लिस्ट फिल्म (कला और मनोरंजन के लिए एक डिजिटल पत्रिका गाइड) के लिए एक साक्षात्कारकर्ता को बताया कि वह एक "पशु प्रेमी" था, इसलिए वह 9 साल की उम्र में टार्ज़न पर मोहित हो गया।
|
قال غريفين، ابن جيسي وسارة غريفين، في مقابلة مع List Film (مجلة رقمية دليل للفنون والترفيه) إنه كان "محبًا للحيوانات" ولذلك أصبح مفتونًا بطرزان في سن التاسعة.
|
জেসি এবং সারাহ গ্রিফিনের ছেলে গ্রিফিন, লিস্ট ফিল্ম (শিল্প ও বিনোদনের জন্য একটি ডিজিটাল ম্যাগাজিন গাইড) এর একজন সাক্ষাত্কারকারীকে বলেছিলেন যে তিনি একজন "প্রাণী প্রেমিক" ছিলেন তাই 9 বছর বয়সে তিনি টারজানের প্রতি মুগ্ধ হয়েছিলেন।
|
ジェシー・グリフィンとサラ・グリフィンの息子であるグリフィンは、リスト・フィルム（芸術とエンターテイメントのデジタル雑誌ガイド）のインタビュアーに、自分は「動物愛好家」であり、9歳のときにターザンに魅了されたと語った。
|
Jesse와 Sarah Griffin의 아들인 Griffin은 List Film(예술 및 엔터테인먼트에 대한 디지털 잡지 가이드)의 인터뷰어에게 자신이 "동물 애호가"라고 말하여 9살 때 Tarzan에 매료되었습니다.
|
ஜெஸ்ஸி மற்றும் சாரா கிரிஃபின் ஆகியோரின் மகனான கிரிஃபின், லிஸ்ட் ஃபிலிம் (கலை மற்றும் பொழுதுபோக்குக்கான டிஜிட்டல் இதழ் வழிகாட்டி) ஒரு நேர்காணலிடம், தான் ஒரு "மிருக காதலன்" என்று கூறினார், அதனால் அவர் 9 வயதில் டார்ஜானைக் கவர்ந்தார்.
|
กริฟฟิน ลูกชายของเจสซีและซาราห์ กริฟฟินบอกกับผู้สัมภาษณ์รายการภาพยนตร์ (นิตยสารดิจิทัลเกี่ยวกับศิลปะและความบันเทิง) ว่าเขาเป็น "คนรักสัตว์" ดังนั้นเขาจึงหลงใหลทาร์ซานเมื่ออายุ 9 ขวบ
|
გრიფინმა, ჯესის და სარა გრიფინის ვაჟმა, განუცხადა List Film-ის (ციფრული ჟურნალის ხელოვნებისა და გართობის გზამკვლევი) ინტერვიუერს, რომ ის იყო "ცხოველების მოყვარული", ამიტომ იგი მოიხიბლა ტარზანით 9 წლის ასაკში.
|
የጄሲ እና የሳራ ግሪፊን ልጅ ግሪፊን ለዝርዝር ፊልም ቃለ-መጠይቅ አድራጊ (የዲጅታል መጽሄት የጥበብ እና መዝናኛ መመሪያ) “እንስሳት አፍቃሪ” እንደሆነ ተናግሯል ስለዚህ በ9 ዓመቱ ታርዛን ይማረክ ነበር።
|
496 | false |
16,1,21,0,2
|
Surkh Kota is the location of ancient constructions made during the rule of Pharoah with The Rabatak inscription was found in the river nile area and Engr. Julius Berger excavated the Site of Surkh Kotal.
|
Surkh Kota 是法老统治期间建造的古代建筑的所在地，在尼罗河地区发现了拉巴塔克铭文和 Engr。朱利叶斯·伯杰挖掘了苏尔赫科塔尔遗址。
|
सुरख कोटा फिरौन के शासनकाल के दौरान किए गए प्राचीन निर्माणों का स्थान है, जिसमें रबातक शिलालेख नील नदी क्षेत्र और इंजीनियरिंग में पाया गया था। जूलियस बर्जर ने सुर्ख कोटाल स्थल की खुदाई की।
|
سورخ كوتا هو موقع الإنشاءات القديمة التي تم إجراؤها في عهد الفرعون مع نقش الرباطاك الذي تم العثور عليه في منطقة نهر النيل والمهندس. قام يوليوس بيرغر بالتنقيب في موقع سورخ كوتال.
|
সুরখ কোটা হল ফারোহের শাসনামলে তৈরি প্রাচীন নির্মাণের অবস্থান যেখানে রাবাতাক শিলালিপি পাওয়া গেছে নীল নদী অঞ্চলে এবং ইঞ্জি. জুলিয়াস বার্জার সুরখ কোটালের স্থানটি খনন করেন।
|
スールク・コタはファラオの統治時代に作られた古代建造物の場所で、ラバタクの碑文はナイル川流域で発見され、エングルスはナイル川流域で発見されました。ジュリアス・ベルガーはスルク・コタルの遺跡を発掘しました。
|
수르크 코타(Surkh Kota)는 나일강 지역과 Engr에서 발견된 라바타크(Rabatak) 비문이 있는 파라아(Pharoah)의 통치 기간 동안 만들어진 고대 건축물의 위치입니다. Julius Berger는 Surkh Kotal 유적지를 발굴했습니다.
|
சுர்க் கோட்டா என்பது ஃபரோஹ் ஆட்சியின் போது செய்யப்பட்ட பழங்கால கட்டுமானங்களின் இருப்பிடமாகும், மேலும் ரபடாக் கல்வெட்டு நைல் நதி பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஜூலியஸ் பெர்கர் சுர்க் கோட்டலின் இடத்தை தோண்டினார்.
|
Surkh Kota เป็นที่ตั้งของสิ่งก่อสร้างโบราณที่สร้างขึ้นในสมัยฟาโรห์ โดยมีจารึก Rabatak พบในบริเวณแม่น้ำไนล์และ Engr Julius Berger ขุดค้นที่ตั้งของ Surkh Kotal
|
სურხ კოტა არის ფარაონის მმართველობის დროს შესრულებული უძველესი ნაგებობების ადგილი, წარწერით რაბათაკი ნაპოვნია მდინარე ნილოსის ტერიტორიაზე და ენგრ. იულიუს ბერგერმა გათხარა სურხ კოტალის ადგილი.
|
ሰርክ ኮታ በፈርዖን ዘመን የተሠሩ ጥንታዊ ግንባታዎች የሚገኙበት ቦታ ሲሆን የራባታክ ጽሑፍ የተገኘው በናይል ወንዝ አካባቢ እና ኢንጅነር ነው። ጁሊየስ በርገር የሰርክ ኮታልን ቦታ ቆፍሯል።
|
497 | false |
21,16,20,0,1
|
The sulfiredoxin belongs to the family of oxidoreductases which acts on a sulfur group of donors, but has never been involved in antioxidant metabolism.
|
硫氧还蛋白属于氧化还原酶家族，作用于供体的硫基团，但从未参与抗氧化代谢。
|
सल्फायरडॉक्सिन ऑक्सीडोरडक्टेस के परिवार से संबंधित है जो दाताओं के सल्फर समूह पर कार्य करता है, लेकिन कभी भी एंटीऑक्सीडेंट चयापचय में शामिल नहीं हुआ है।
|
ينتمي السلفريدوكسين إلى عائلة المؤكسدات التي تعمل على مجموعة الكبريت من المتبرعين، لكنه لم يشارك أبدًا في استقلاب مضادات الأكسدة.
|
সালফারডক্সিন অক্সিডোরেডাক্টেসের পরিবারের অন্তর্গত যা দাতাদের একটি সালফার গ্রুপের উপর কাজ করে, কিন্তু কখনও অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট বিপাকের সাথে জড়িত ছিল না।
|
スルフィレドキシンは、供与体の硫黄基に作用する酸化還元酵素のファミリーに属しますが、抗酸化物質の代謝には関与していません。
|
설피레독신은 공여체의 황 그룹에 작용하는 산화환원효소 계열에 속하지만 항산화 대사에는 관여한 적이 없습니다.
|
சல்பிரெடாக்சின் ஆக்சிடோரேடக்டேஸின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது, இது நன்கொடையாளர்களின் சல்பர் குழுவில் செயல்படுகிறது, ஆனால் ஆக்ஸிஜனேற்ற வளர்சிதை மாற்றத்தில் ஒருபோதும் ஈடுபடவில்லை.
|
ซัลไฟร์ดอกซินอยู่ในกลุ่มของออกซิโดรีดักเตสซึ่งออกฤทธิ์กับกลุ่มกำมะถันของผู้บริจาค แต่ไม่เคยเกี่ยวข้องกับการเผาผลาญสารต้านอนุมูลอิสระเลย
|
სულფირედოქსინი მიეკუთვნება ოქსიდორედუქტაზების ოჯახს, რომელიც მოქმედებს გოგირდის დონორთა ჯგუფზე, მაგრამ არასოდეს ყოფილა ჩართული ანტიოქსიდანტურ მეტაბოლიზმში.
|
ሰልፊሬዶክሲን በሰልፈር በለጋሾች ቡድን ላይ የሚሠራው የኦክሳይድዶሬክትሴስ ቤተሰብ ነው፣ ነገር ግን በAntioxidant ተፈጭቶ ውስጥ ተሳታፊ ሆኖ አያውቅም።
|
498 | true |
16,21,0,1,2
|
The first ambassador of Peru to the USA was César Canevaro (1893), followed by Jose María Yrigoyen (1894).
|
秘鲁驻美国第一任大使是塞萨尔·卡内瓦罗 (César Canevaro) (1893 年)，随后是何塞·玛丽亚·伊里戈延 (Jose María Yrigoyen) (1894 年)。
|
संयुक्त राज्य अमेरिका में पेरू के पहले राजदूत सीज़र कैनेवारो (1893) थे, उसके बाद जोस मारिया य्रिगोयेन (1894) थे।
|
كان أول سفير لبيرو لدى الولايات المتحدة الأمريكية هو سيزار كانيفارو (1893)، يليه خوسيه ماريا يريغوين (1894).
|
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পেরুর প্রথম রাষ্ট্রদূত ছিলেন সিজার ক্যানেভারো (1893), তারপরে হোসে মারিয়া ইরিগোয়েন (1894)।
|
最初の駐米ペルー大使はセサール・カネバロ (1893 年) で、次にホセ・マリア・イリゴエン (1894 年) でした。
|
미국 주재 페루의 첫 번째 대사는 세자르 카네바로(1893)였고, 그 뒤를 이어 호세 마리아 이리고옌(1894)이 뒤를 이었습니다.
|
அமெரிக்காவிற்கான பெருவின் முதல் தூதர் சீசர் கனேவாரோ (1893), அதைத் தொடர்ந்து ஜோஸ் மரியா யிரிகோயென் (1894).
|
เอกอัครราชทูตคนแรกของเปรูประจำสหรัฐอเมริกาคือ César Canevaro (พ.ศ. 2436) ตามมาด้วย Jose María Yrigoyen (พ.ศ. 2437)
|
პერუს პირველი ელჩი შეერთებულ შტატებში იყო სეზარ კანევარო (1893), შემდეგ ხოსე მარია ირიგოიენი (1894).
|
በዩኤስኤ የፔሩ የመጀመሪያ አምባሳደር ሴሳር ካኔቫሮ (1893) ሲሆን በመቀጠል ጆሴ ማሪያ ይሪጎየን (1894) ነበሩ።
|
499 | false |
21,16,20,0,1
|
The Group C of the 2007 Copa América was topped by Argentina who won all three games followed by Paraguay with a 2-1 record.
|
2007年美洲杯C组，阿根廷队三战全胜，排名第一，巴拉圭队以2胜1负的战绩紧随其后。
|
2007 कोपा अमेरिका के ग्रुप सी में अर्जेंटीना शीर्ष पर था जिसने सभी तीन गेम जीते और उसके बाद पराग्वे 2-1 के रिकॉर्ड के साथ दूसरे स्थान पर रहा।
|
تصدرت المجموعة C في كوبا أمريكا 2007 الأرجنتين التي فازت بجميع المباريات الثلاث تليها باراجواي برصيد 2-1.
|
2007 কোপা আমেরিকার গ্রুপ C-এর শীর্ষে ছিল আর্জেন্টিনা যারা তিনটি ম্যাচ জিতেছে এবং প্যারাগুয়ে 2-1 রেকর্ডের সাথে।
|
2007年コパ・アメリカのグループCは、3戦全勝のアルゼンチンが首位に立ち、2勝1敗でパラグアイが続いた。
|
2007년 코파 아메리카의 C조에서는 아르헨티나가 3전 전승을 거두며 1위를 차지했고, 파라과이가 2-1로 뒤를 이었습니다.
|
2007 கோபா அமெரிக்காவின் குரூப் சியில் அர்ஜென்டினா முதலிடத்திலும், மூன்று ஆட்டங்களிலும் வெற்றி பெற்று பராகுவே 2-1 என்ற சாதனையுடன் முதலிடத்திலும் இருந்தது.
|
กลุ่ม C ของโคปาอเมริกา 2007 มีอาร์เจนตินาเป็นจ่าฝูงซึ่งชนะทั้งสามเกม ตามมาด้วยปารากวัยด้วยสถิติ 2-1
|
2007 წლის კოპა ამერიკის C ჯგუფს სათავეში ჩაუდგა არგენტინა, რომელმაც სამივე თამაში მოიგო, რასაც მოჰყვა პარაგვაი 2-1 ანგარიშით.
|
የ2007ቱ የኮፓ አሜሪካ ምድብ ሲ አርጀንቲና ሶስቱንም ጨዋታዎች በማሸነፍ ፓራጓይ 2-1 በሆነ ውጤት አሸንፋለች።
|
500 | true |
21,16,20,0,1
|
Tsering Hannaford concentrated on painting after graduating college, appearing twice in the Archibald Salon des Refusés, a popular Australian exhibit.
|
次仁·汉纳福德 (Tsering Hannaford) 大学毕业后专注于绘画，曾两次参加澳大利亚热门展览阿奇博尔德拒绝者沙龙 (Archibald Salon des Refusés)。
|
त्सेरिंग हैनाफोर्ड ने कॉलेज से स्नातक होने के बाद पेंटिंग पर ध्यान केंद्रित किया, जो एक लोकप्रिय ऑस्ट्रेलियाई प्रदर्शनी आर्चीबाल्ड सैलून डेस रिफ्यूज़ में दो बार प्रदर्शित हुई।
|
ركز تسيرينغ هانافورد على الرسم بعد تخرجه من الكلية، وظهر مرتين في صالون أرشيبالد للرفض، وهو معرض أسترالي شهير.
|
সেরিং হ্যানাফোর্ড কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর চিত্রকলায় মনোনিবেশ করেন, অস্ট্রেলিয়ার জনপ্রিয় প্রদর্শনী আর্চিবল্ড সেলুন ডেস রেফিউসে দুবার উপস্থিত হন।
|
ツェリン・ハナフォードは大学卒業後絵画に専念し、オーストラリアの人気展示会であるアーチボルド・サロン・デ・レフューゼに2度出演しました。
|
Tsering Hannaford는 대학을 졸업한 후 그림에 전념했으며 호주의 인기 전시회인 Archibald Salon des Refusés에 두 번이나 출연했습니다.
|
செரிங் ஹன்னாஃபோர்ட் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு ஓவியத்தில் கவனம் செலுத்தினார், பிரபலமான ஆஸ்திரேலிய கண்காட்சியான Archibald Salon des Refusés இல் இரண்டு முறை தோன்றினார்.
|
Tsering Hannaford มุ่งความสนใจไปที่การวาดภาพหลังจากสำเร็จการศึกษา โดยปรากฏตัวสองครั้งใน Archibald Salon des Refusés ซึ่งเป็นนิทรรศการยอดนิยมของออสเตรเลีย
|
ცერინგ ჰანაფორდი კოლეჯის დამთავრების შემდეგ კონცენტრირდა მხატვრობაზე, ორჯერ გამოჩნდა Archibald Salon des Refusés-ში, პოპულარულ ავსტრალიურ გამოფენაში.
|
Tsering Hanaford ኮሌጅ ከተመረቀ በኋላ ስዕል ላይ ትኩረት አድርጓል, Archibald Salon des Refusés ውስጥ ሁለት ጊዜ ታየ, ታዋቂ የአውስትራሊያ ኤግዚቢሽን.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.