Datasets:
michsethowusu
/
igbo-emotions-corpus

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
Igbo
stringlengths
7
478
emotion
stringclasses
7 values
Ala nile ndia mara nma, ma ala m makarisiri ha na nma.
disgust
Ndidi Onukwulu is one
joy
Mara na nkpuru-obi-gi apugh inwu,
disgust
O bu dike na okwu ya na omume-Ya nile.
neutral
I na-akwadoro m nri,
joy
o ga-eji ikpe ziri ezi were kpee uwa ikpe.
surprise
Were anya na ugwu, nke zuru oke maka nchapu.
surprise
Aziza: Onyenweanyi na-ekwu okwu udo maka ndi nke ya.
fear
Kedu kwanu odiri ahuhu di ihe a?"
joy
Ndi mmadu ajuju n'ime gi (nke bu eziokwu na ike) mpaghara mpaghara akwukwo nwere ike
neutral
Ma anyi, Odighi mfe ima nke bu nke Ihe anyi nwere ike idebe ma o bu wepu, Ima ndi kwere, na di n ekwegi.
neutral
I ga buru m chi na elu uwa,
sadness
EKPERE: Chineke nso, Gi onwe Gi bu Onye maara ihe.
neutral
Iji aha ndia eme ihe aputagh na ayi neketa oke na okpukpere chi di otua nke ndi ahu guru ha aha ndi anekpere.
disgust
Kikikikikiki iwe Sammie you've made my day
neutral
Enwere Fans n'èzí.
neutral
Maka n'aku onyerem iheoma, ego onyeremu iheoma oo,
joy
"Gini mere i ji guzoro maka ntuli aka iji nweta oche?" - Donal Foley
neutral
cause onye ma akwa okwa na-achi ya (he who knows the par-
neutral
No one owes you anything... Kikikikikiki
anger
ònye nāku ubi-vine, nādigh-eri kwa nkpuru-ya?
joy
Amara-Gi di ukwu,
neutral
Au ala udara na nos!
neutral
Nye otutu ngw'oru ngw'oru maka umu anumanu, ma nwee ike inye mmemme mmezu akpaaka dika odi n'iru ndi oru
neutral
Tinye mmanu mmanu di nkpa na otu ounce nke mmanu, ma ghaa n'ime nnu bat a di nma n'ime ahu, gbakwunye na okpomoku di ocha.
neutral
Gbuo ndi ozo ise.
neutral
Ha gburu ndi ahu buru uzo kwusaa okwu banyere obibia nke onye eziomume, onye unu raara nye ma gbuo ya.
surprise
Igbo: Ana m eme nke a maka ego.
neutral
O Dighi nime ha furu efu, maob ghi nwa nke mbibi, ka Akw kwo nso wee mezuo.
neutral
n'ala: Chineke we hu na p di nma.
neutral
say, "onye emena ihe Ike" (let
disgust
Y'oburu na anyi n'acho ichota nkata a na-acho nke jikoro uzo nile "elu-igwe," "elu-igwe," "nke elu-igwe," o nwere ike buru nka:
sadness
Nka bu ihe mere na ezi onye kwere ekwe na Chineke enwegh ike inabata uche nke nasi na ekwensu ma obu mo ojo di site na mgbe di anya gara aga..
neutral
Ha wee na- aga site ná mba ruo ná mba ,
neutral
Elu igwe di otutu.
neutral
Ma, hà ejirila obi ha niile nyochaa onwe ha?
joy
I rie nkpuru sitere n'osisi ahu nke M'nyere gi iwu ka i ghara iri?
neutral
na Lote Osisi nke ogwugwu nso Ogige Ubi nke Ebe Mgbaba.
neutral
ebe obula ijere igbo nokwa there,
fear
Ozo kwa Gi onwe Gi, Nwatakiri.
neutral
aka Boys Before Flowers.
neutral
Anyebe Ted Anyebe
anger
Mee ka anyi keta otito nke mbilite n'onwu Ya.
neutral
I miss Great Ojukwu
fear
Otua nke "ndi di ike" (Elohim) onye, obu n'ime ya ka aga emezu amuma bayere aha Chineke.
joy
Otutu ndeputa choputara Mo nke Chineke na ike Ya n'uzo doro anya.
neutral
onye nQniQrQ ife iyi, adato akbala Qgu;
joy
Ekele, ? ngwa?r? b? ugbu a unlocked.
anger
Skwee Me Like Dirty Harry
neutral
Ndia bu nmekorita nwoke na nwanyi, mmekorita nke obi, nke nwere mmetuta.
anger
Google Earth; kedu ihe m nwere ike ikwu?
neutral
him il ihe elan Ml,
surprise
They also say "Uche bu akpa, onye o bula nya nke ya.
neutral
N' ihi na i mewo ka m nweta ikpe ziri ezi na ihe ruuru m;
neutral
a ndere ma n ier
sadness
Bido tata gabazie, Ndudugandu nile gana Akpo m onye di ngozi, makana onye Ji ike nile alugolum nnukwu ihe.
neutral
Onweghi oge obula mgbe anyi n'atughi anya isi na gi, nwa m nwanyi.
fear
Njukire na andu akwa othe,
neutral
Onye ghoro madu;
disgust
Tshi re na nungo u fhira ndau ndi mini?"
neutral
Ahuwom nweda-n'ala nke Chineke nyeworo umu madu iweda ha n'ala nime ya.
neutral
Owuo see, "Aden na obi mma ha na mo aba ha?"
neutral
Uwa dum gekwere Ya;
neutral
Anya ndi-nmehie apugh ihu otuto-Gi;
fear
O nwere onye na esi rice?
neutral
R. Kelly-ekwere na m nwere ike ofufe
anger
Uwa na ndi niile bi n'ime ya;
neutral
Tere ansu kahi gir na jaye,
neutral
Mgb'ahu k'agecheta ezi nd'oru-Ya,
neutral
Site n'onwu na ndu-Ya,
surprise
Ma n'ezie, n'ihi na Adam, ahughi onye inyeaka yiri onwe ya.
neutral
Mgbe ha gachara nke asaa, ha niile tiri nnukwu mkpu.
anger
Nka bu nani uzo nke iga hoputa ike nke ganyere gi aka iguzogide onwunwa nke iji udi madu ndia alu olu.
neutral
Aziza: Aga m egosi nzoputa nke Chineke n'ebe ndi eziomume no.
fear
Chineke, n'ike aka ya ekpebikwara nke a.
neutral
Na mmekorita ya na ndi otu ulo ahia ya na ulo oru cannabis choro ndi okacha amu.
anger
Na aru anyi dina nime omaricha ulo, na omaricha ute" Mba.
disgust
Ya bu Onye ayi genomi,
neutral
O Chukwu! ekwela ka ihe-nketa-gi mebie emebi.
neutral
Nwa Meri, were m ka nwa gi.
anger
Ala kugbukwa gi, iwuola awuo, Ala biafra kugbukwa gi.
fear
Lee , enyewo m unu iwu .
joy
"Chim n'echerem ooo, O bara uru n'am n'echere onwe m?"
fear
Biko mee ka anyi gharakwa idabanyekwa ozo na mmeghari-anya nke ekwensu, kama ka anyi nogidesie ike na ndu nke I nyere anyi.
neutral
Sari jaan na ha tere pe haya mai na pe O ji -
neutral
N'ihi na o bi n'ime anyi (For it dwells within us)
sadness
umukabia na ehime mbano-obu ugbua ka chi huoro unu na anya, okwa nwa afo mbano chichiri imo state afo ano gara aga?
neutral
Shin we si binadamu anymore
neutral
Ndi ozi gi bu ihe ndi mmadu na-aru kwa ubochi?
joy
Aziza: Achicha na Manya-vine, nke Onye-nweayi nyeworo iwu ka anara ha.
disgust
Ndi akppo gi karia na ala ma o bu n'enye ndi mmadu?
joy
Ya bu na anyi puru imuta otu Mmuo Nso si eme ka ndi kwere ekwe di ohuta, na-akpali ha ije ozi, ma na-enwe mmeri n'adighi ike ha.
sadness
in Ihe Swim!
sadness
- E-e, i nwere ike igwu mmiri ebe ahu.Yes, you can swim there.
neutral
Elu-igwe di ogologo oge gara aga, ekèkwara uwa site n'okwu Chineke.
neutral
Gini ma oburu na icho agba gi nile kwesiri, i choro ka ihe n'aputa gi.
neutral
Okey ga mum na missing naka a lot..
fear
So,kedu ka isiri mara uche onye eji na ala (Adabekee)?
disgust
Bianu gee nti unu niile na-aturu Chineke egwu,
neutral
"Ya mere okwu banyere... iheachuru naja nye arusi, ayi matara na odigh arusi (dika mo ojo) obula bu ihe n'uwa, ayi mata kwara na odigh Chineke ozo di ma obugh ot'."
disgust