$(document).ready(function() {
  $("[data-behaviour='highlight'] tbody tr a").click(function(){
      $(this).closest("tr").addClass("is-selected").siblings().removeClass("is-selected");
  });

  $("[data-behaviour='submit']").click(function(e) {
    e.preventDefault();
    $(this).closest('form').submit();
  });
});

@@ -307,13 +307,152 @@
 );%0A  %7D);
+%0A%0A  $(%22%5Bdata-behaviour='submit_on_change'%5D%22).on('change', function(e) %7B%0A    e.preventDefault();%0A    $(this).closest('form').submit();%0A  %7D);
 %0A%7D);%0A

Add auto submit on change js behaviour