var CardWithNoCourse = {
    render: function( term ) {
        // If there's already a rendered no_course card,
        // don't draw a second one on the screen - MUWM-1924
        if ($(".no_courses_dupe_blocker").length) {
            return "";
        }
        var term_str = (term === 'current'
                        ? (window.card_display_dates.is_summer
                           ? titilizeTerm(window.card_display_dates.current_summer_term)
                           : 'Current Quarter')
                        : titilizeTerm(term));
        var source   = $("#card_with_no_course").html();
        var template = Handlebars.compile(source);
        var raw = template({term: term_str});
        return raw;
    }
};

@@ -294,16 +294,18 @@
 current'
+ ?
 %0A       
@@ -320,18 +320,16 @@
         
- ?
  (window
@@ -357,19 +357,19 @@
 s_summer
-%0A  
+ ?%0A
         
@@ -384,18 +384,16 @@
         
- ?
  titiliz
@@ -445,18 +445,16 @@
 r_term)%0A
-  
         

fix pep8