/*
 * Copyright 2010, Red Hat, Inc. and individual contributors as indicated by the
 * @author tags. See the copyright.txt file in the distribution for a full
 * listing of individual contributors.
 * 
 * This is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
 * terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free
 * Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option)
 * any later version.
 * 
 * This software is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more
 * details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
 * along with this software; if not, write to the Free Software Foundation,
 * Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA, or see the FSF
 * site: http://www.fsf.org.
 */
package org.zanata.webtrans.client.resources;

import com.google.gwt.i18n.client.LocalizableResource.DefaultLocale;
import com.google.gwt.i18n.client.LocalizableResource.Generate;
import com.google.gwt.i18n.client.Messages;

@DefaultLocale
@Generate(format = "com.google.gwt.i18n.rebind.format.PropertiesFormat")
public interface NavigationMessages extends Messages
{
   @DefaultMessage("Alt+Down")
   String nextEntryShortcut();

   @DefaultMessage("Prev Entry")
   String prevEntry();

   @DefaultMessage("First Entry")
   String firstEntry();

   @DefaultMessage("Last Entry")
   String lastEntry();

   @DefaultMessage("Next Fuzzy")
   String nextFuzzy();

   @DefaultMessage("Prev Fuzzy")
   String prevFuzzy();

   @DefaultMessage("Next Untranslated")
   String nextUntranslated();

   @DefaultMessage("Prev Untranslated")
   String prevUntranslated();

   @DefaultMessage("Next Fuzzy or Untranslated")
   String nextFuzzyOrUntranslated();

   @DefaultMessage("Alt+PageDown")
   String nextFuzzyOrUntranslatedShortcut();

   @DefaultMessage("Prev Fuzzy or Untranslated")
   String prevFuzzyOrUntranslated();

   @DefaultMessage("Alt+PageUp")
   String prevFuzzyOrUntranslatedShortcut();

   @DefaultMessage("{0} ({1})")
   String actionToolTip(String actionName, String shortcut);

   @DefaultMessage("Source comment: {0}")
   String sourceCommentLabel(String comment);

}

@@ -1604,27 +1604,39 @@
 (%22Next Fuzzy
+ or Rejected
 %22)%0A
-
    String ne
@@ -1677,16 +1677,28 @@
 ev Fuzzy
+ or Rejected
 %22)%0A   St
@@ -1884,28 +1884,34 @@
 (%22Next Fuzzy
- or 
+/Rejected/
 Untranslated
@@ -2062,20 +2062,26 @@
 ev Fuzzy
- or 
+/Rejected/
 Untransl

Fix NavigationMessages to match with messages in editor options