text
stringlengths 87
3.82k
| config
stringclasses 20
values | log10_score
float64 -2.46
-0
|
|---|---|---|
بالنسبة إلى البريد الإلكتروني لدعم الأعضاء المميزين: محرر [في] businessenglishpod.com
يرجى تضمين اسم مستخدم BEP الخاص بك إذا كنت عضوًا حاليًا. إذا كنت تتصل بـ BEP بخصوص مشكلة فنية, يرجى تقديم أكبر قدر ممكن من التفاصيل (نوع الملف / URL / رسالة خطأ, إلخ). إذا كان طلب الدعم الخاص بك يتعلق بأحد تطبيقات الأجهزة المحمولة الخاصة بنا, يرجى تقديم الخاص بك جهاز التفاصيل و أنت (بمعنى آخر. آبل أو أندرويد) و ال اسم من التطبيق (نملك 5 تطبيقات الموبايل).
|
arb_Arab
| -0.46925 |
Következhet Lewis vagy Tyson
|Vitalij Klicsko|
Bean eddigi 45 meccséből mindössze hármat vesztett el és ez volt pályafutása első kiütéses veresége. Az amerikai, aki 22 centivel és jó pár kilóval kisebb Klicskonál, a találkozó után úgy fogalmazott, miután tudta, hogy ellenfele erősebb, ezért megpróbálta kifárasztani, és az első adódó alkalommal kiütni.
Csak a 6. menetig volt kérdéses a találkozó
Nos ez a számítása nem vált be, hiszen Klicsko nem akart fáradni, sőt a 6. menettől egyértelműen ellenfele fölé kerekedett, akit csak a játékvezető mentett meg a nagy veréstől. A találkozót a 11. menetben szakította félbe a mérkőzésvezető, miután az amerikai bunyós, már képtelen volt védeni magát.
|
hun_Latn
| -1.295749 |
به گزارش اتاق خبر، به نقل از ایسنا، سعیدرضا کیخا در مورد اعزام به مسابقات ژیمناستیک مجارستان، گفت: تا دقایقی پیش ویزای حضور در مجارستان آماده نبود که با پیگیریهای مختلف ویزا گرفته شد و به امید خدا ساعت 2 بامداد فردا (چهارشنبه) من به همراه سه ژیمناستیککار مازندرانی، رضا فرنیا، نیما عزیزی و سامان مدنی به مجارستان پرواز خواهیم کرد.
او ادامه داد: پیشبینی برای نتایج این مسابقات کار سختی است چون مسابقات ژیمناستیک غیرقابل پیشبینی است. همچنین در این مسابقات با رقیبان سختی روبرو هستیم ولی خدا را شکر تمرینات سختی را پشت سر گذاشتیم و امیدوارم بتوانیم اجرای خوبی در مسابقات داشته باشیم.
کیخا ضمن تشکر از تمام مسئولانی که او را برای حضور در این مسابقات کمک کردهاند، گفت: هزینه اعزام به این مسابقات را اداره ورزش جوانان استان فارس متقبل شده همچنین باید از هیات ژیمناستیک شهر شیراز و هیات ژیمناستیک استان فارس، شهرداری شیراز و همچنین هیات ژیمناستیک استان قم که در این دو هفته اخیر امکانات تمرینی برای من فراهم کردند، تشکر کنم.
مسابقات ژیمناستیک ورلد چلنج کاپ 16 تا 18 مهرماه به میزبانی شهر زومباتلی مجارستان و با حضور حدود 26 کشور از سراسر دنیا و در شش وسیله انفرادی برگزار خواهد شد. در این رقابتها ایران چهار نماینده داشت.
انتهای پیام/
کد: 94108
|
fas_Arab
| -1.031403 |
Sejak kapan bayi mulai bisa menangis? Peneliti dari Durham bisa memberikan jawabannya. Penelitian yang dilakukan oleh ilmuwan di Durham dan Lancaster University menemukan bahwa sejak dalam kandungan bayi telah ‘melatih’ ekspresi kesakitan.
Para peneliti percaya bayi belajar untuk berkomunikasi setelah lahir, seperti melalui tangisan atau menunjukkan wajah sedih dan terluka ketika dalam kandungan.
Hasil scan yang menunjukkan ekspresi janin dalam kandungan
Penelitian yang dilakukan dengan scan ultrasound ini menunjukkan bahwa bayi melatih beberapa gerakan, mulai dari yang sederhana seperti tersenyum hingga gerakan yang cukup sulit seperti menurunkan alis atau mengerutkan hidung. Meski begitu peneliti tak mengetahui apakah janin hanya berlatih ekspresi atau benar-benar bisa merasakan sakit.
“Masih belum jelas apakah janin benar-benar bisa merasakan rasa sakit. Kami juga tak mengetahui apakah ekspresi yang ditampakkan oleh janin dalam kandungan ibu berkaitan dengan apa yang mereka rasakan,” ungkap ketua peneliti Dr Nadja Reissland, seperti dilansir oleh BBC News (06/06).
Penelitian ini mengindikasikan bahwa gerakan wajah lebih berkaitan dengan berkembangnya otak dibandingkan dengan perasaan. Hal ini karena ekspresi janin semakin berkembang dan rumit seiring dengan pertumbuhan mereka dalam kandungan.
Hasil ini ditemukan peneliti setelah mengamati scan 4D dari delapan janin perempuan dan tujuh janin laki-laki. Reissland menjelaskan bahwa sangat penting bagi bayi untuk mengembangkan kemampuan ekspresi. Ini membuat mereka mampu menunjukkan rasa sakit dan apa yang mereka rasakan ketika sudah lahir. Ekspresi dan tangisan juga digunakan untuk berkomunikasi dengan orang lain ketika mereka masih bayi.
Sumber: merdeka.com
|
ind_Latn
| -1.821418 |
Down Under
"Down Under" er en sang, som blev et stort hit for den australske gruppe Men at Work i 1982. Det blev den uofficielle sang til den australske succes i 1983 America's Cup og er for mange unge under 40 blevet den uofficielle nationalsang.[Kilde mangler]
|Stub
Denne musikartikel er kun påbegyndt. Hvis du ved mere om emnet, kan du hjælpe Wikipedia ved at.
|
dan_Latn
| -0.000922 |
REPORTAGE. Den nya intendenten på Berlins Volksbühne hann knappt börja innan en oanmäld premiär tog över showen. Vagant var där.
Första akten
Det har mullrat en bra tid under ytan nu. Ända sedan Berlins kultursenator Tim Renner (CDU) meddelade att Frank Castorf inte får förlängt kontrakt som teaterchef på Volksbühne, utan istället efterträds av belgaren Chris Dercon från Tate Modern, har känslorna varit upprörda. En internationell jetset-curator som konstnärlig ledare för en teater? Som intendent på vår Volksbühne? Alltså vår vänsterradikala östtyska teater? Nej det går inte. Inte samtidigt som hyrorna skjuter i höjden, inte nu när det gamla Berlin som vi älskar håller på att gå under bland den internationella kapitalismens obarmhärtiga stöveltramp. Inte samtidigt som staden håller på att fullständigt säljas ut, och de sista öppna platserna byggs igen. Hit men inte längre!
Redan i våras började det surra om att en ockupation av teatern höll på att planeras. Men så hände inget. Castorf satte upp sina sista pjäser, bland annat en storslagen och sju timmar lång version av den tyskaste av alla pjäser, Faust. Och den första juli lämnades nycklarna över till Dercon. Han som i intervju efter intervju talat ut om hur ovälkommen han känt sig i Berlin. »Den globala konstmarknaden har tagit över en teater«, som Berliner Ensembles Claus Peymann uttryckte det (Die Zeit 23/6). Många har menat att hatet är överdrivet, inte minst Dercon själv, och visst kan man hålla med honom om att detta »inte är kritik, utan hat« när någon lägger avföring utanför hans kontorsdörr.
|
swe_Latn
| -1.661151 |
Little Cloud facebook sayfasında tam stol manevrasıyla ilgili bir video paylaştılar. Tam stol manevrasından çıkışta kravat oluşması, özelllikle yüksek aspect oranına sahip kanatlarda, yüksek bir ihtimal. Little Cloud ekibi tam stoldan çıkışta kravat riskini büyük ölçüde azaltan, manevra toplamında irtifa kaybının daha az olduğu ve çıkışın daha sağlıklı olduğunu belirttikleri bir yöntemden bahsediyorlar. Özetle:
1.Kanat stole girer girmez frenleri sıfırla
2.Kanadın geriye düşmesinin dip noktasında yeterli bir pompa ile kanadı düzelt
3.Öne saldırıyı uygun fren miktarı ile tut
4.Daha sonra klasik stolden çıkışta olduğu gibi kanadın tekrar uçuşa geçmesini sağla.
Zamanlama konusu biraz önemli görünüyor, ki videonun sonunda bunu vurgulamışlar zaten.
Video linki:
|
tur_Latn
| -1.40253 |
Versi materi oleh Eni A dan Tri H
Pengukuran sudut arah - Jika ditanya tentang letak sekolahmu, apa jawaban yang kamu berikan? Boleh jadi kamu menjawab bahwa letak sekolahmu di sebelah utara Kantor X, atau di sebelah barat Jalan Y, dan seterusnya. Mungkin benar, tetapi lebih sering salah karena bisa jadi sebenarnya sekolahmu berada di sebelah utara agak ke barat dari Kantor X dan tidak persis berada di sebelah barat Jalan Y.
Untuk mengetahui arah sebenarnya, kamu memerlukan kompas. Kompas berfungsi sebagai penunjuk arah dan sudut. Cermati gambar 2.8! Berapakah besar sudut pada berbagai arah yang ditunjukkan oleh kompas tersebut?
Arah utara mempunyai sudut 0°. Jika pengukuran diawali dari arah utara, arah selatan mempunyai sudut 180°. Pernyataan arah yang demikian disebut sebagai pernyataan sudut arah dengan Azimuth. Dalam ilmu ukur tanah atau Handasah, dikenal dua cara untuk menyatakan besarnya sudut arah, yaitu Bearing dan Azimuth.
Bagaimanakah perbedaan antara keduanya? Lihat pernyataan sudut arah pada gambar 2.9! Menurutmu, berapakah besar sudut arah Uc? Ya, mungkin kamu akan menjawab bahwa besar sudut arah tersebut adalah 135° atau S 45° T (Selatan 45° Timur). Kedua bentuk pernyataan tersebut tidak salah, pernyataan sudut arah 135° merupakan pernyataan dalam Bentuk Azimuth, sedangkan pernyataan S 45° T merupakan pernyataan dalam bentuk Bearing. Perhatikan gambar 2.10, manakah gambar yang merupakan pernyataan sudut dengan Azimuth, dan mana yang berupa pernyataan Bearing.
Kamu telah mampu membedakan kedua pernyataan sudut arah tersebut. Berikan kesimpulanmu
|
ind_Latn
| -1.256222 |
Fonte: Ministério do Ambiente, Agricultura e Pescas (hoje Ministério do Ambiente, Desenvolvimento Rural e dos Recursos Marítimos)
LIVRO BRANCO SOBRE O ESTADO DO AMBIENTE
Um Perfil de Vulnerbilidade
Cabo Verde é um país ecologicamente frágil e de fracos recursos naturais. Não tem recursos minerais que possam contribuir para o desenvolvimento de actividades industriais e as condições agro-ecológicas condicionam a agricultura, impossibilitando a cobertura da demanda alimentar da população.
A pesca é uma das poucas actividades económicas baseadas nos recursos naturais de que provém produtos de qualidade para exportação ainda que em pequena escala. O turismo internacional, em particular o ecoturismo, é uma segunda actividade económica baseada na grande diversidade paisagística das ilhas, ilhéus e mar territorial.
Cabo Verde é um país vulnerável aos fenómenos naturais, particularmente as secas, as actividades antrópicas, que têm como consequência a alteração dos microclimas, a desertificação, as chuvas torrenciais. O facto do país ser de origem vulcânica, com um vulcão activo e dominado por ecossistemas de montanha, aumenta ainda mais a vulnerabilidade. Os períodos cíclicos de secas alternadas com cheias têm sido as principais causas de perdas económicas, degradação ambiental e problemas sócio-económicos.
A satisfação das necessidades básicas do homem exige orientações estratégicas de aproveitamento bem definidas e uma exploração sustentável dos recursos naturais a favor do desenvolvimento das actividades económicas.
Vulnerabilidade Ambiental
Caracterização geral do país
Geografia
Cabo Verde é um país constituído por dez ilhas (Santo Antão, São Vicente, Santa Luzia, São Nicolau, Sal, Boavista, Maio, Santiago, Fogo e Brava) e treze ilhéus, localizado a cerca de 450 Km da costa ocidental africana, ao largo do Senegal.
Ocupam, no seu conjunto, uma superfície emersa total de 4.033 Km2
|
por_Latn
| -0.976804 |
Expositions
En face de la mort. Portraits des camps d'extermination cambodgiens
25 janv 2000 - 07 avr 2001
En avril 1975, les forces communistes des Khmers rouges menées par Pol Pot commencent au Cambodge leur règne brutal de quatre ans. Cette révolution coûtera très cher en vies humaines. S-21 était une prison secrète dirigée par le régime de Pol Pot dans la capitale Phnom Penh. Les tortionnaires du régime y emmenaient les personnes accusées de trahison ainsi que leur famille. A leur arrivée, ils les photographiaient, puis, avant de les exécuter, les torturaient jusqu'à confession de tous leurs crimes supposés. Des 14 200 personnes emprisonnées à S-21, on ne connaît que sept survivants. Après la libération de Phnom Penh par l'armée vietnamienne en 1979, S-21 devient le Musée du génocide Tuol Sleng. En 1994, le Photo Archive Group, une organisation à but non lucratif fondée par les reporters photographes américains Chris Riley et Doug Niven, entreprend le nettoyage, le catalogage et l'impression des archives photographiques. L'exposition est produite et mise en tournée par le Photographic Resource Center de l'Université de Boston en collaboration avec le Photo Archive Group de El Segundo (Californie), Chris Riley, directeur.
|
fra_Latn
| -0.196492 |
Frederico II de Hesse-Cassel
|Frederico II de Hesse-Cassel|
|Conde de Hesse-Cassel|
Frederico II por Johann Heinrich Tischbein
|Consorte||Maria da Grã-Bretanha
Filipina de Brandemburgo-Schwedt
|Nascimento||14 de agosto de 1720|
|Morte||31 de outubro de 1785 (65 anos)|
|Filho(s)||Guilherme de Hesse-Cassel
Guilherme I, Eleitor de Hesse
Carlos de Hesse-Cassel
Frederico de Hesse-Cassel
|Pai||Guilherme VIII de Hesse-Cassel|
|Mãe||Doroteia Guilhermina de Saxe-Zeitz|
Família[editar | editar código-fonte]
Frederico era o segundo filho do conde Guilherme VIII de Hesse-Cassel e da duquesa Doroteia Guilhermina de Saxe-Zeitz. Entre os seus tios paternos estava o rei Frederico I da Suécia. Os seus avós paternos eram o conde Carlos I de Hesse-Cassel e a duquesa Maria Amália da Curlândia. Os seus avós maternos eram o duque Maurício Guilherme de Saxe-Zeitz e a marquesa Maria Amália de Brandemburgo.[1]
Biografia[editar | editar código-fonte]
A educação de Frederico começou com o coronel August Moritz von Donop e, entre 1726 e 1733, passou a ser da responsabilidade do teólogo e filósofo suíço Jean-Pierre de Crousaz.
Em dezembro de 1745, Frederico chegou à Escócia com um exército de seis mil soldados hessianos para dar apoio militar ao seu sogro, o rei Jorge II da Grã-Bretanha, contra uma rebelião jacobita. Apesar de apoiar a "sucessão protestante" na Grã-Bretanha nesta ocasião, Frederico acabaria por converter-se ao catolicismo. Em 1749, na companhia do pai, visitou o arcebispo-eleitor de Colónia, o prí
|
por_Latn
| -0.120591 |
Gretchen
Gretchen je platné ženské jméno s možností zápisu do matriky, přestože toto osobní jméno v České republice v roce 2016 nikdo neužíval.
I když se jméno Gretchen v České republice nevyskytuje, je v zahraničí toto ženské jméno běžně užíváno.
Gretchen jako domácké jméno:
Gretchen je u nás nebo v zahraničí domáckou variantou pro několik desítek mužských i ženských jmen.
Jmeniny v kalendářích:
|10. června|
|
ces_Latn
| -0.447328 |
刘冠华分尸案：疑凶为其前男友
2012年8月20日，皮尔区（Region of Peel）警方证实在士嘉堡高尔夫球场附近发现的残骸属于人体残肢，且该处发现的残骸与上周在在密市祈德河（Credit River）发现的残骸有许多相同之处，并称有理由相信，两组残骸可能属于同一人。随后警方证实死者是华裔女子刘冠华。据刘冠华子刘东皓介绍，刘冠华感情很复杂，有个做生意的白人建筑师男友Ken之外，还有其他男友，Ken后来也知此事。
8月10日下午4时许，刘外出与人谈卖按摩院。约3、4小时后，Ken就致电来说，刘失踪了，并于翌日报警。 2012年8月27日 ，皮尔区警方透露，疑凶已经被捕，疑凶是刘冠华前男友、40岁的士嘉堡华裔男子蒋春琦（ChunQi Jiang），他是1名建筑工人，来自中国上海，以中国天主教难民得到了加拿大身份。之前和被害人曾经在一个工厂工作过。警方指﹐疑犯为死者前度男友﹐与死者有4年的情侣关系﹐至于两人为何分手﹐警方则不愿透露。
武汉留学生林俊惨遭肢解
2012年5月24日，来自武汉的中国学生林俊失踪，随后出现嫌犯马格诺达（Luka Rocco Magnotta）将分割尸首寄往国会山事件。最后经蒙特利尔警方确认，残肢包裹案的受害者是林俊。林俊来自湖北省武汉，现年33岁（生于1978年），单身人士，是持有枫叶卡的中国公民。他失踪前读于康考迪亚大学工程和计算机系（engineering and computer science）。 多伦多
|
cmn_Hani
| -1.863766 |
As janelas são responsáveis por 25% da perda de calor das casas.
As cortinas blackout são bastante baratas. Estas reduzem a perda de calor através da janela em um quarto e reduzem a poluição sonora quase pela metade.
2. Estores celulares
Os estores celulares podem aumentar significativamente o desempenho de isolamento das suas janelas. Se forem bons podem aumentar o valor – R das janelas em quase 3 valores.
Esta vedação é muito antiga, mas muito boa. A colocação de vedação em volta das suas janelas e portas pode reduzir as suas contas de aquecimento em um quinto.
4. Filme de energia
O filme de energia é uma boa maneira de aquecimento e refrigeração, para a sua casa, deixando entrar a luz. Ao contrário do plástico de janela regular, o filme de energia tem maior transparência. Se for utilizado em conjunto com os estores celulares ou as cortinas blackout os seus custos de energia irão baixar.
Os painéis de energia são uma espécie de mistura entre janelas de tempestade e calafetação. Isolam por retenção de ar entre os vidros. É como ter janelas de vidro triplo por uma fração do custo. Os fabricantes afirmam que os painéis de energia podem reduzir a perda de calor em 55%.
As janelas de tempestade podem ser colocadas no interior ou no exterior da casa. Estas impedem 25% de perda de calor. As janelas de tempestade exteriores também protegem as suas janelas de danos, durante as tempestades.
7. Plástico de bolha
O plástico de bolha pode ser uma maneira barata e fácil de isolar as suas janelas. Um painel de janela normal tem um valor-R de 8. O plástico de bolha vai aumentar o valor-R para cerca de 2.
|
por_Latn
| -0.214864 |
VATICAN CITY, KOMPAS.com - Paus Fransiskus, dalam misa Malam Paskah pada Sabtu (30/3) malam, menyerukan kepada umat Katolik untuk tidak kehilangan kepercayaan dan tidak menyerah. "Janganlah kita kehilangan keyakinan, jangan pernah menyerah: tidak ada situasi yang tidak bisa diubah oleh Tuhan," kata Fransiskus.
Pada Malam Paskah di Basilika Santo Petrus, Paus pertama dari luar Eropa dalam hampir 1.300 tahun sejarah Gereja itu menyapa orang-orang yang tidak beriman dan mereka yang meninggalkan gereja Katolik. Ia mengimbau mereka untuk "melangkah ke" hadapan Tuhan. "Dia (Tuhan) akan menerima Anda dengan tangan terbuka," kata Paus asal Argentina yang berusia 76 tahun itu.
Fransiskus, yang sebelumnya merupakan Uskup Agung Buenos Aires bernama Jorge Mario Bergoglio, sebelumnya menyerukan kepada Gereja Katolik Roma untuk menjadi lebih dekat dengan orang-orang biasa dan mereka yang membutuhkan. "Janganlah kita menutup hati kita," demikian ia mengimbau umat dalam misa Malam Paskah itu. Saat itu, ia juga membaptis empat orang yang menjadi Katolik.
Upacara Malam Paskah merupakan bagian dari rangkaian upacara menjelang Minggu Paskah, hari tersuci dalam kalender Kristen, yang memperingati kebangkitan Yesus Kristus.
Fransiskus hari ini akan memimpin perayaan Minggu Paskah pertamanya bersama puluhan ribu umat di Lapangan Santo Petrus di Vatikan. Upacara itu akan diikuti sebuah berkat khusus "Urbi et Orbi" bagi kota Roma dan dunia yang akan dilakukan Paus dari balkon yang sama saat dia tampil untuk pertamakalinya kepada publik setelah terpilih jelang pertengahan bulan ini.
Minggu Paskah dirayakan umat kristen di seluruh dunia, sering dengan berbagai tradisi lokal seperti telur yang dicat atau kelinci Paskah. Presiden AS, Barack Obama
|
ind_Latn
| -1.871372 |
Nafi Thiam
Nafi Thiam is op korte tijd erg bekend geworden, toen ze in Rio op de Olympische Spelen goud haalde.
Samen met Eric Goens kijkt Nafi naar haar winst in Rio, toen ze als laatste discipline van de zevenkamp de 800 meter liep: "Ik voel nu de stress. Meer dan toen ik daar stond. Maar als ik er alleen aan terugdenk, dan ben ik meer ontroerd dan wanneer ik de beelden zie."
Is Nafi niet bang dat ze op haar 22e haar hoogtepunt gehad heeft, met haar goud op de Spelen? Ze vertelt openlijk: "Het moeilijkste komt nu. Maar als ik nooit meer dat niveau haal, dan is het maar zo. Ik ben toch één keer olympisch kampioen geweest."
|
nld_Latn
| -0.659221 |
Descripción de la prueba
La prueba con más frecuencia se realiza en el hogar.
Deberá ajustar el equipo de acuerdo a las instrucciones cuando esté listo para evacuar. El equipo debe permitirle recolectar tres muestras de heces fecales. Algunos equipos tienen un contenedor desechable en los que puede colocar las heces fecales. Otros equipos incluyen pañuelos de papel o una envoltura de plástico que puede colocar en el inodoro para evitar que las heces se hundan en el agua.
Con los palos de madera delgados incluidos en el equipo, debe levantar una pequeña muestra de las heces. Luego esparcirá la muestra en una tarjeta especial. La tarjeta se dobla para proteger la muestra.
Resultados
Si se encuentra sangre en las heces, es posible que se indiquen pruebas adicionales. Estas pruebas ayudarán a determinar la causa de la hemorragia. Aunque el cáncer puede ser una causa de la sangre en las heces, existen muchas otras causas.
|
spa_Latn
| -0.040135 |
Forestil dig at din kone ligner din kone, hun dufter som din kone, og hun smager som din kone. Men hendes øjne er tomme. Sådan begynder journalist fra Avisen DANMARK Tommy Byrne sin oplæsning om operasangeren Jesper Buhl, som har mistet sin kone til Alzheimers. Tommy Byrne har skrevet en meget medrivende artikel, som han læser op, så hårene rejser sig. Her får du et unikt indblik i et ægteskab, hvor demens sætter dagsordenen.
|
dan_Latn
| -1.644244 |
Ptaki
Naszym najwyższym priorytetem są indyki. Aby zapewnić komfort i sukces stada musisz patrzeć, słuchać i uczyć się na podstawie tego, co indyki Ci mówią.
Uważna obserwacja zachowania indyków pomoże Ci zrozumieć, czy czują się komfortowo, czy też nie. Śledzenie ich wzrostu i spożycia paszy pomoże Ci określić czy otrzymują wystarczającą ilość tego, czego potrzebują dla osiągnięcia sukcesu, czy też konieczne są zmiany.
Click on the resources below to learn more about ensuring the comfort and success of your flock.Kliknij na materiały źródłowe poniżej, aby dowiedzieć się więcej na temat zapewniania komfortu Twojemu stadu oraz osiągania przez nie sukcesu.
Zasoby
- Cele hodowlane Męskie stado rodzicielskie
- Cele hodowlane Żeńskie stado rodzicielskie Converter
- Cele hodowlane Żeńskie stado rodzicielskie Grade Maker
- Cele hodowlane Żeńskie stado rodzicielskie XL
- Jak osiągać optymalne wyniki produkcyjne dzięki selekcji stad rodzicielskich
- PTASIA GRYPA - Co należy wiedzieć
- Procedury wyrywkowego pomiaru masy ciała
- Produkty
- Zarządzanie temperaturą chowu piskląt
|
pol_Latn
| -1.82599 |
Жозе Моуринью: "На поле было много народу"
В составе "синих" красные карточки получили полузащитники Виллиан и Рамирес, после чего на поле вспыхнула потасовка. На газон выскочили игроки со скамейки запасных, а также тренеры, в числе которых был и сам Моуринью. Португальский специалист был также удален с поля.
– Я не знаю, почему меня удалили. Я спросил, но арбитр мне не стал отвечать, – цитирует Моуринью BBC. – Один из игроков соперника повел себя очень агрессивно по отношению к моему игроку. Габриэль Агбонлахор был на скамейке, затем он выскочил на поле, вел себя довольно агрессивно. В итоге все стали выскакивать на поле, в том числе я и мой ассистент. На поле было много народу. Возможно, мистер Фой подумал, что я вел себя агрессивно. Я не знаю. Все что-то делали на поле. Тогда всех и надо было удалять. Нам очень не повезло с судейством в этой встрече. Речь не идет о единственной ошибке арбитра, о не данном пенальти или, наоборот, о назначении неверного пенальти. Мы говорим о плохом судействе в течение всего матча.
Источник: Спорт-Экспресс
|
rus_Cyrl
| -1.278128 |
Ăn dầu thực vật, cơ thể giảm lượng chất béo hòa tan và cholesterol nhưng không có tác dụng hạn chế nguy cơ bệnh tim mạch hoặc tăng tuổi thọ.
Theo Fox News, nhiều nghiên cứu trước đây từng chỉ ra chất béo không bão hòa đa trong dầu thực vật tốt cho sức khỏe. Dựa vào đó, không ít người đã thay đổi thói quen, sử dụng dầu từ đậu nành, ngô, ô liu thay cho dầu mỡ động vật. Thế nhưng, hóa ra các công trình ấy chưa bao giờ được tiến hành theo đúng chuẩn mà chỉ xem xét ngẫu nghiên trên một số tình nguyện viên để tìm hiểu thực phẩm cùng chất béo tác động đến cơ thể như thế nào.
Mới đây, tiến sĩ Christopher Ramsden từ Viện Sức khỏe Quốc gia Mỹ đã kiểm chứng lợi ích của dầu thực vật và phát hiện lượng cholesterol thấp nhờ hấp thụ dầu thực vật không hề làm tăng tuổi thọ.
Ảnh: theblogismine.com.
“Trên thực tế, những người giảm quá nhiều cholesterol dễ chết sớm”, tiến sĩ Ramsden cho biết. Ông cùng cộng sự chia 9.400 người tuổi 20-97 thành hai nhóm: một nhóm ăn dầu ngô và bơ làm từ ngô, một nhóm vẫn ăn mỡ động vật. Sau khi chuyển sang chế độ ăn dầu thực vật, nồng độ cholesterol của nhóm thứ nhất giảm gần 14% nhưng sức khỏe không có dấu hiệu chuyển biển tích cực nào đáng kể.
Trên thực tế, Hiệp hội Tim mạch Mỹ khuyến cáo tổng cholesterol trong huyết thanh (bao gồm triglyceride, cholesterol LDL và cholesterol HDL) dưới 180 mg/dL là lý tưởng. Cứ mỗi 30 mg/dL bị hụt đi, nguy cơ tử vong của con người lại tăng 22%. Ngoài ra, dầu thực vật không tác dụng gì đối với bệnh xơ vữa động mạch.
Tiến sĩ Lennert Veerman, nhà nghiên cứu y tế công cộng từ Đại học Queensland (Australia) nhận định vẫn cần thêm các nghiên cứu khác để xác định loại dầu mỡ nào là tốt nhất. “Chúng ta nên tập trung hạn chế chất béo chuyển hóa, đường, muối và ăn theo chế độ dinh dưỡng phong phú nhiều rau quả, ngũ cốc nguyên hạt, hải sản, thịt nạc, trứng, đậu cùng các loại hạt”, Veerman nói. Cuối cùng, dù cho dầu thực vật đem lại lợi ích cho
|
vie_Latn
| -0.968727 |
American Health, 酯-C, 500 毫克, 120 片
吃了肚子痛
4970805973631503807发表于 Jan 29, 2015
吃了感觉肚子痛，停用就不痛，直接给扔了，垃圾东西。
这个评论对您有没有帮助？
报告滥用行为
请注意： iHerb对此评论中含有的医疗性声称不负任何责任。 免责声明。
|
cmn_Hani
| -1.529853 |
[操作系统]APUE学习之三个特殊位 设置用户ID（set
设置用户ID（set-user-ID），设置组ID（set-group-ID），sticky
set-user-ID: SUID
当文件的该位有设置时，表示当该文件被执行时，程序具有文件所有者的权限而不是执行者的权限。
这样说有点绕，举个例子就是说passwd这个命令，它的所有者是root，并且它的set-user-id有设置，所以执行passwd命令后，passwd进程具有root权限，也才能改密码，毕竟普通用户没有修改/etc/passwd文件的权限。然而，并不能该别人的密码，因为st_uid还是我，并不是root。
当文件的set-user-ID位被设置时，通过ls -l命令查看，在许可权限部分，用户的x被替换成s
ls -l /usr/include/passwd
-rwsr-xr-x 1 root root 41284 9月 13 2012 /usr/bin/passwd
set-group-ID: SGID
和set-user-id同理，不过具有的是所有组的权限.
当文件的set-group-ID位被设置时，在许可权限部分，组用户的x被替换成s
sticky：
sticky位对于文件和目录有不同的用途。
对于文件而言，sticky位告诉内核即使没有人在使用这个程序，也要把它放在交换空间中，放在交换空间里的文件被内存调用的时候要比放在磁盘上快。不过有虚拟技术后，这个用的很少了。
对于目录而言，sticky位使得存放在这个目录下的文件只能被创建者删除，别人不能够删除。
当文件的sticky位被设置时，通过ls -l命令查看，在许可权限部分，其他用户的x被替换成t
设置方法类似 ： chmod 4777 filename
4 代表SUID
2 代表SGID
1 代表sticky
|
cmn_Hani
| -1.444518 |
Att det inte går att se på utsidan om en person har en ätstörning är känt sedan länge. Och samtidigt är det en avmagrad person de flesta av oss ser framför oss när man säger ordet ätstörning.
I den här amerikanska studien från 2017 verkar emellertid övervikt vara den största prediktorn för ätstörning.
|
swe_Latn
| -1.601375 |
Κατά τη διάρκεια μιας παράστασης σε ένα γήπεδο αμερικάνικου ποδοσφαίρου στις Ηνωμένες Πολιτείες, μια μουσικός φαίνεται να αντιδρά σαν δαιμονισμένη καθώς παίζει πλήκτρα στη μπάντα Boston Crusaders Drum & Bugle Corps. Καθ ‘όλη τη διάρκεια της μουσικής παράστασης, η νεαρή γυναίκα κάνει πολύ παράξενες γκριμάτσες. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι έχει πάρει το ρόλο της πολύ σοβαρά.
|
ell_Grek
| -0.049544 |
Történetek erről: Törökország
2015. 04. 26.
After photos of public prosecutor Mehmet Selim Kiraz with a gun pointed to his head began circulating on Twitter, hundreds of news sites and social...
2012. 07. 19.
Szíriai menekültek tiltakoztak a vízhiány miatt egy Kilis nevű menekülttáborban a szír-török határ mentén. A beszámolók szerint négy rendőr és tíz menekült sérült meg.
2012. 05. 28.
2012. április 24-én volt az akkor az Oszmán Birodalom területén élő mintegy 1,5 millió örmény deportálásának és lemészárlásának 97. évfordulója. Számos történész és jó néhány...
|
hun_Latn
| -1.333589 |
Win2k / Win95 / Win98 / WinME / WinNT / WinXP
Het heeft een ongelofelijk grote ondersteuning voor bijna alle beschikbare externe downloadmanagers. Je kunt meerdere downloadmanagers geïnstalleerd hebben op je computer, wanneer je gaat downloaden moet je er eentje selecteren die de klus moet gaan klaren.
Trefwoorden:
flashgot mozilla firefox flock thunderbird bird netscape
1De licentie en de besturingssysteem informatie zijn gebaseerd op de laatste versie van de software.
Nog geen beoordelingen van gebruikers
|
nld_Latn
| -1.093371 |
Till ockupationsförsvararnas stora glädje förklarade Donald Trump under presidentvalskampanjen att han ämnar flytta USA:s ambassad i Israel, från Tel Aviv till Jerusalem. Han har kallat staden för ”Israels odelade huvudstad”. Ett mycket provokativt uttalande som strider mot FN-resolutioner och internationell rätt. Om ambassaden flyttas skulle det vara ett erkännande från USA att Jerusalem tillhör Israel.
En katastrof. Jerusalem är inte Israels huvudstad.
Enligt FNs delningsplan från 1947 skulle Jerusalem vara en internationellt administrerad stad, delad mellan israeler och palestinier. Men Israel annekterade Västra Jerusalem redan 1948 och rensade staden från palestinier. Den östra delen ockuperades under sexdagarskriget 1967. Efter det har Israel systematiskt flyttat gränsen för Västra Jerusalem österut. 1980 trotsade Israel omvärldens protester och antog en lag som förklarade Östra Jerusalem som en del av Israel (annekterat).
Det råder enighet i världen om att Östra Jerusalem är under ockupation. Direkt efter att Israel antog lagen om att Jerusalem skulle vara deras odelade huvudstad, antog säkerhetsrådet resolution 478 som ogiltigförklarar Knessets lag samt ber bland annat samtliga FN-stater att flytta sina eventuella ambassader från Jerusalem. USA använde då inte sitt veto för att stoppa resolutionen. Även Internationella domstolen i Haag har slagit fast att Östra Jerusalem är ockuperat. Israel har placerat regering och parlament i Jerusalem, men alla länder med diplomatiska förbindelser med Israel har alltså sina ambassader i Tel Aviv eller andra kuststäder. El Salvador var det sista landet som flyttade sin ambassad från Jerusalem, just med anledning av att FN inte erkänner Jerusalem som Israels huvudstad.
En tillfällig vägspärr i Gamla Stan Ö
|
swe_Latn
| -0.908507 |
Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης δύο χρόνων από τη σύλληψη του Μπράτλεϊ Μάνινγκ, του βορειοαμερικανού στρατιωτικού που κατηγορείται ότι έδωσε στο Wikileaks μεγάλο αριθμό απόρρητων αρχείων, μεταξύ των οποίων και κάποια που αναφέρονται σε εγκλήματα πολέμου, παρουσιάζουμε τη μετάφραση μιας συνέντευξης με τον ακτιβιστή Τζέρι Κόντον, την οποία πήραμε πριν από λίγο καιρό. Ο Τζέρι Κόντον είναι μέλος του Δικτύου Υποστήριξης στον Μπράντλεϊ Μάνινγκ, όπου εκπροσωπεί την οργάνωση Veterans for Peace. Στη συνέντευξη που μας έδωσε, εκτός των άλλων δεν παραλείπει να αναφερθεί και στο γενικότερο ζήτημα των κρατουμένων στις ΗΠΑ αλλά και στο κίνημα Occupy.
Σήμερα Παρασκευή 11/5 και ώρα 7-8
by Resistencias
|
ell_Grek
| -0.961224 |
Từ Agent Orange tới Isoprothiolane
Hoá chất chôn dười lòng đất của CP Nicotex – Ảnh: GDVN
Agent Orange và chiến tranh
Trong cuộc chiến tranh Việt Nam, người Mỹ đã sử dụng chất diệt cỏ, làm rụng lá cây rừng trong khuôn khổ Chiến dịch Ranch Hand nhằm làm cho quân đội của Việt Cộng không còn nơi trốn tránh.
Hoá chất màu da cam (Agent Orange) là một chất lỏng trong và tên “da cam” xuất phát từ màu của những sọc vẽ trên các thùng phuy dùng để vận chuyển. Thực chất bao gồm “chất xanh” (Agent Blue, cacodylic acid), “chất trắng” (Agent White, hỗn hợp 4:1 của 2,4-D và picloram), “chất tím” (Agent Purple) và “chất hồng” (Agent Pink).
Ví mục đich quân sự nên chất độc da cam chỉ được rải xuống các khu rừng, không sử dụng những nơi con người có cuộc sống bình thường ở vùng hạ lưu, đồng bằng.
Agent Orange được dùng trong những năm từ 1961 đến 1971. Đến năm 1971, Agent Orange không còn được dùng để làm rụng lá nữa, nhưng loại 2,4-D vẫn còn được sử dụng để làm diệt cỏ, còn 2,4,5-T bị cấm dùng tại Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác.
Con số của các cơ quan y tế ở Việt Nam ước tính khoảng 400 ngàn người đã bị giết hoặc tàn tật, khoảng 500 ngàn trẻ em sinh ra bị dị dạng, dị tật bởi chất độc hóa học này. Hội Chữ Thập đỏ Việt Nam ước lượng khoảng 1 triệu nạn nhân đã bị tàn phế hoặc bệnh tật vì chất độc da cam.
Liên quan đến chất độc này đã có những vụ kiện tụng đòi bồi thường thiệt hại, của các cựu chiến binh Mỹ và của cả nạn nhân Việt Nam.
Năm 1984, phiên tòa của quan tòa Jack Weinstein đã phán quyết 7 công ty hóa chất Mỹ bồi thường 180 triệu đôla cho các cựu chiến binh Mỹ, nhưng bác bỏ trách nhiệm về tác hại của chất diệt cỏ mà họ đã cung cấp cho quân đội.
Ngày 31/01/2004, Hội Nạn nhân Chất độc da cam/dioxin Việt Nam
|
vie_Latn
| -0.685363 |
Rozdílnost v "tlačítku Zapnout" na genu huntingtin ovlivňuje to, kdy se objeví první příznaky onemocnění.
Přechodní alely a alely s redukovanou penetrací - genetická "oblast nejasnosti" HCH - vysvětlena
Způsobuje "přechodní" délka CAG repetice u Huntingtonovy choroby změny v mozku?
Více důvodů být aktivní: pasivní životní styl se může podílet na časnějším nástupu symptomů HCH.
|
ces_Latn
| -0.486618 |
Érezz rá az egyszerű jelenidő használatára: a nyelvtani szabályok mellett sok gyakorló feladat, vicces videó, és egy halom híres idézet…
Megszelidítettem neked az angol rendhagyó igéket, hogy gyorsan közelebbi barátságba kerülhessetek! :)
Tanuld meg könnyen, gyorsan a 12 angol igeidőt: magyarázatokkal, példamondatokkal, összefoglaló táblázatokkal és videóval segítünk.
Nincs még felhasználói fiókod?
|
hun_Latn
| -1.516091 |
كيفَ يا سيِّدتي أَصْبَحتِ لي سيِّدةً؟! *شعر: هــلال الفــارع مِنْ أَيْنَ يا أَميرَتي طَلَعْتِ لي، وَكُنْتُ قَدْ فَتَّشْتُ عَنْكِ كُلَّ حَارَةٍ، وَكُلَّ بَيْتْ وَكُنْتُ قَدْ راوَدَني الْجَمالُ – في إِبائِهِ – لكنَّني أَبَيْتْ؟! وَما بَدَأْتُ قبلَ أَنْ أَراكِ في حِكايَةٍ جَميلَةٍ، إلاّ على يَدَيْ بِدايَتي انْتَهَيْتْ حاوَلْتُ أَنْ أَسِيرَ في حَدائِقِ الهَوَى، فما اهْتَدَيْتْ وَأَنْ أَطِيرَ في فضاءِ العِشْقِ أَلْفَ مَرَّةٍ، لكنَّني في كُلِّ مَرَّةٍ هَوَيْتْ كَمْ شاغَلَتْني قبلَ هذا السِّحْرِ مِنْ أُنُوثَةٍ، لكنَّني لمْ أَلْتَفِتْ لأًيِّها، وما غَوَيْتْ فكيفَ يا جَميلَتي بِنَظْرَةٍ واحِدَةٍ، أَشْعَلْتِ في دَمِي جَهَنَّمَ الحرائِقِ التي بِها اكْتَوَيْتْ؟! وَكَيفَ صِرْتِ لي فَمًا يَذوبُ في أَنْفاسِهِ إِذا حَكَيْتْ وَيَحتَسيكِ دَمْعَةً فَدَمعَةً إذا بَكَيْتْ؟! وَكَيفَ صِرْتِ لي دَمًا يَفُورُ في شِرْيانِهِ حتّى ذَوَيْتْ؟! مِنْ أَيْنَ يا جميلتي طَلَعْتِ لي، فَصَارَ لي قامُوسُ عِشْقٍ جامِحٍ، مِنْ بعدِ ما كَرَعْتُ مِنْ
|
arb_Arab
| -0.513143 |
Definice Falling Action
K pádové akci dochází hned po vyvrcholení, kdy bude vyřešen hlavní problém příběhu. Je to jeden z prvků zápletky příběhu, dalšími prvky jsou expozice, stoupající akce, vyvrcholení a rozlišení. Padající akce zabalí příběh, vyřeší jeho volné konce a povede k uzavření.
Příklady padající akce v literatuře
Příklad 1: Hvězdné války (George Lucas)
K padající akci ve Star Wars dochází poté, co se vzbouřili a Luke Skywalker objevte zranitelnou část ve Hvězdě smrti. Je na Lukovi Skywalkerovi, aby vesmírnou loď zničil po několika neúspěšných pokusech. Darth Vader virtuálně zasáhl Lukovu loď; Han Solo však zachrání svou loď tím, že střílí na Vadera. Poté Luke použije Sílu a zničí Hvězdu smrti proti všem očekáváním, čímž rebely zachrání. Tím ale příběh nekončí. Diváci pak vidí návrat Han a Luka k rebelům, kteří dostávají blahopřání k jejich hrdinskému úsilí. Pak dojde k pádové akci, kdy tyto dvě postavy vyhrají odměny a medaile od princezny Leie za záchranu dne.
Příklad č. 2: Náhrdelník (Guy de Maupassant)
V Maupassantově příběhu Náhrdelník nastává rostoucí akce, když je pozvána Mathilda Loisel a její manžel na maškarní ples. Poté si půjčí krásný náhrdelník od její přítelkyně Madame Forestierové. Příběh dosáhne svého vrcholu, když se Mathilda vidí v plné slávě a uvědomí si, že ji už nemá. K pádové akci dojde, když je tento pár nucen žít špatně, aby zaplatil dluh za falešný náhrdelník, který si dříve vypůjčil.
Příklad č. 3: The Cask of Amontillado (autor: Edgar Allan Poe)
Dalším dobrým příkladem je slavn
|
ces_Latn
| -0.421605 |
«Unseriöser Journalismus?» lautet der Titel eines Buchs des früheren Publizistikprofessors an der Universität Bern Roger Blum. Der Autor tritt dem verbreiteten Misstrauen gegenüber Medieninhalten entgegen, das vor allem (aber nicht nur) in Deutschland als Vorwurf an die «Lügenpresse» und als «Shitstorm» in Internet-Protesten manifest wird. Blum äussert sich im Buch als abtretender Präsident der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (UBI), die er von 2008 bis 2015 geleitet hat.
In Blums Amtszeit behandelte die UBI gegen 150 Fälle. Etwa die Hälfte dokumentiert der scheidende Präsident hier. Er schildert kurz den Beschwerdefall, dann die Diskussion im Gremium und schliesslich – am ausführlichsten – sein eigenes Schlusswort vor der Abstimmung darüber, ob eine Beschwerde gutgeheissen, teilweise gutgeheissen oder abgewiesen werden soll. Von den im Buch skizzierten referierten Beschwerden hiess die UBI sechzehn ganz und zwei teilweise gut.
Dann folgt ein Parcours durch die Themen von Sendungen, welche Beschwerden auslösten: Volksabstimmungen und Wahlen, darunter die Minarett-Initiative; der Zugang von Parteien zu Wahlsendungen; die Regeln der Meinungsforschung; religiöse und ideologische Konflikte (meist zu Nahost oder der katholischen Kirche); die Schweizer Geschichte; Spannung zwischen Persönlichkeitsschutz und Medienfreiheit.
Die Résumés des Präsidenten sind oft eigentliche Kabinettstücke der Abwägung. Der Präsident bemühte sich redlich, zwischen Fachaufsicht (die der UBI nicht zusteht) und Rechtsaufsicht zu unterscheiden. Das Buch ist ein verlässlicher Führer durch die UBI-Praxis.
Roger Blum: Unseriöser Journalismus? UVK-Verlag Konstanz 2015, 279 S., Fr. 31.–.
|
deu_Latn
| -1.178773 |
روش سئو: سید صولت مرتضوی وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی با همراهی محمود کریمی بیرانوند معاون توسعه، کارآفرینی و اشتغال وزارت تعاون از مرکز تماس اشتغال کشور در شرکت خدمات ارتباطی رایتل بازدید نمودند.
به گزارش تجاری خبرگزاری مهر به نقل از رایتل، مراسم امضای تفاهم نامه فاز دوم طرح رصد و پایش اشتغال وزارت کار و رایتل با حضور حسین ملازاده مدیرعامل، علیرضا اسفندی قائم مقام مدیرعامل و معاون فنی و مهندسی، محمدصادق کریمی عضو هیات مدیره، هادی یحیوی معاون مالی و سرمایه های انسانی، محمدحسین افتخاری معاون تجاری و تعدادی از مدیران شرکت رایتل اجرا شد. این تفاهم نامه در امتداد همکاری و هم افزایی مشترک بین وزارت تعاون و شرکت خدمات ارتباطی رایتل در حوزه های تامین نیاز زیست بوم ملی اشتغال کشور در فراهم کردن مشاوره و خدمات کسب وکار در امتداد ایجاد و پایداری مشاغل در بستری امن و معتبر، ایجاد یک مرجع واحد برای پاسخگویی به سوالات مردم در عرصه کسب وکار، تهیه پلت فرم و پنجره واحد ارائه خدمات مشاوره کسب وکار، ارائه خدمات مشاوره اشتغال شامل مشاغل خانگی، خوداشتغالی، کاریابی و کارآفرینی به مجریان اشتغال، اجرای بستر ارتباطی مناسب برای مساعدت با تثبیت شغل گروههای هدف وزارتخانه، اطلاع رسانی به جامعه هدف اشتغال در سراسر کشور، تبادل داده ها و اطلاعات اجرای برنامه های مشاوره اشتغال و کارآفرینی برمبنای سامانه های وزارت کار و شرکت رایتل و بهره برداری از دیتای تولید شده بمنظور خلق فرصت های بالقوه کسب وکارهای نوین به امضا رسید. صولت مرتضوی، وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی در این مراسم اظهار داشت: از شرکت رایتل دیدار کردیم و کارهای خوب شان را دیدیم. امروز نبرد حاکم بر جهان، نبرد رسانه ای است و شبکه های مخابراتی مهم ترین زیرساخت این نبرد هستند. شرکت های مخابراتی
|
fas_Arab
| -0.765019 |
O Πρίγκιπας Φίλιππος γεννήθηκε στο Παλάτι του Μον Ρεπό της Κέρκυρας στις 10 Ιουνίου 1921 και ήταν το πέμπτο παιδί και μοναδικό αγόρι του Πρίγκιπα Ανδρέα της Ελλάδας και της Πριγκίπισσας Αλίκης του Μπάτενμπεργκ. Είχε τέσσερις μεγαλύτερες αδελφές: την Μαργαρίτα, την Θεοδώρα, την Καικιλία και την Σοφία. Βαπτίστηκε Χριστιανός Ορθόδοξος ως βρέφος με νονούς την γιαγιά του Βασίλισσα Όλγα και τον τότε Δήμαρχο Κέρκυρας Αλέξανδρο Κοκοτό.
Όταν ο Φίλιππος ήταν ακόμη βρέφος ο παππούς του από τη μεριά της μητέρας του Πρίγκιπας Λουδοβίκος του Μπάτενμπεργκ πέθανε στο Λονδίνο: είχε πολιτογραφηθεί Γερμανός υπήκοος και είχε αρνηθεί τους γερμανικούς του τίτλους υιοθετώντας το επώνυμο Μάνουντμπάτεν κατά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο Φίλιππος και η μητέρα του Αλίκη πήγαν στο Λονδίνο για την κηδεία. Ο πατέρας του πολεμούσε στο Μικρασιατικό μέτωπο και όταν η Ελλάδα ηττήθηκε ο βασιλιάς Κωνσταντίνος ο Α εγκατέλειψε το θρόνο ενώ ο πατέρας του συνελήφθη, δικάστηκε και θα είχε εκτελεστεί αν δεν έμπαινε στη μέση το βρετανικό ναυτικό. Το Δεκέμβριο του 1922 εξορίστηκε από την Ελλάδα. Το βρετανικό πολεμικό πλοίο Calypso παρέλαβε την οικογένεια του Ανδρέα από την Κέρκυρα με τον Φίλιππο να κρύβεται σε μια κούνια φτιαγμένη από καφάσια φρούτων.
Ο Φίλιππος λοι
|
ell_Grek
| -0.734714 |
Per Elisa è un pezzo per solo pianoforte composto nel 1810 da Beethoven. Si tratta di una “Bagattella” (ovvero un componimento molto semplice e leggero di musica da camera) sebbene in forma di Rondò, in La minore, classificata come WoO 59.
Sebbene non vi siano riguardo l’origine del brano, si pensa che esso sia stato dedicato da Beethoven alla sua fidanzata del tempo, Therese Malfatti von Rohrenbach zu Dezza: il titolo è stato con molta probabilità trascritto in maniera errata al tempo della prima pubblicazione del brano, nel 1865, dal momento che era completamente illeggibile nel manoscritto che fu rinvenuto da Ludwig Nohl, il trascrittore stesso.
Ludwig Van Beethoven Per Elisa Spartito per Pianoforte Piano Sheet Partitura
Clicca sul link qui sotto per scaricare lo spartito di Per Elisa, dopodichè su “Scarica adesso”:
Download
|
ita_Latn
| -1.131645 |
Chamado também de Leão Sagrado, foi um dos grandes estudiosos da Cabala do século 16. Viveu apenas dois anos em Safed, para onde mudou-se atendendo a determinação do profeta Eliahu. Seus ensinamentos foram divulgados através das obras de seu fiel discípulo, rabino Chaim Vital.
Após a expulsão dos judeus da Espanha (1492) e da Provença, na França, muitos sábios dirigiram-se para Safed, na região da Alta Galiléia, uma das quatro cidades sagradas do Israel antigo. Nessa cidadezinha encravada no topo de uma montanha, adotaram um estilo de vida totalmente dedicado à Torá. Por acreditarem que a Cabala revelava o sentido mais profundo dos livros sagrados, levaram-nos ao seu florecimento e Safed tornou-se um grande centro onde viveram, estudaram e transmitiram seus ensinamentos, entre outros, personalidades como o rabino Moisés Cordovero (1522-1570), que fundou a Academia de Cabala em Safed; o rabino Solomon Alkabetz, autor da prece Lecha Dodi; e o rabino Chaim Vital.
Apesar de ter vivido em Safed apenas dois anos, são inegáveis as marcas da presença do rabino Isaac Ben Shlomo Luria, cujo acrônimo Ari originou-se no seu anagrama - Ashkenazi Rav. Na sinagoga que o Ari freqüentava, ainda são realizados serviços religiosos tradicionais. Próximo à parede onde costumava rezar, há um pequeno vão. As velas estão acesas e alguns alunos estudam o Zohar, uma obra fundamental para a Cabala, tão importante e sagrada quanto o Talmud e a Torá.
Ha-Ari, o Leão Sagrado, é considerado por muitos o maior cabalista de todos os tempos. Dizem os estudiosos que após o desaparecimento do rabino Joseph Caro, autor do Shulchan Aruch, uma nova estrela surgiu no firmamento, com um brilho próprio: o Ari. Segundo
|
por_Latn
| -0.966693 |
生まれました: 1923, ヤチョヴチェ、チェコスロバキア
アウシュビッツ・ビルケナウの火葬場についての説明 [取材: 1989 年]
ミーゾウの家族はトポリチャニに住んでいました。 フリンカ警備隊（スロバキアのファシスト）が1939年にこの町の支配権を握り、1942年にミーゾウはスロバキアが運営するノヴァキー強制収容所に移送されました。 その年の後半に、彼はポーランドのアウシュビッツ強制収容所に移送されました。 彼は最初はブナ工場で強制労働をさせられ、その後ビルケナウの「カナダ」別棟で、到着した列車の荷下ろし作業をさせられました。 連合国軍が1944年後半に進軍してくると、収容者たちはドイツの収容所に移送されました。 ミーゾウはランツベルグからの死の行進中に脱走し、米軍により解放されました。
Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC
|
jpn_Jpan
| -0.016374 |
Si tratterebbe del racconto degli ultimi giorni della vita di James Whale, regista di cose come Frankenstein e La moglie di Frankenstein con Boris Karloff (a cui tanto deve, tra gli altri, Frankenstein Junior), e de L'uomo invisibile (dal romanzo di H.G.Wells). Solo che lo sceneggiatore-regista (Bill Condon) si è basato più sul romanzo Father of Frankenstein (di Christopher Bram) che sulla realtà dei fatti, finendo per centrare la storia sulla inesistente relazione tra Whale (Ian McKellen) e il suo giardiniere (Brendan Fraser), mediata dalla domestica tuttofare (Lynn Redgrave).
Il film regge soprattutto sulle intense prove attoriali di McKellen e della Redgrave (credibilissima come bigotta donnetta dell'Est-Europa che si trova a giustificare quello che per lei sarebbe ingiustificabile). Il povero Fraser fa del suo meglio, ma non riesce ad evitare il destino del vaso di coccio.
Sconsigliabile la visione ad un pubblico omofobo, dato che Whale era gay e non si faceva alcun problema in ciò, probabilmente aiutato dal fatto di essere uno straniero (il solito regista europeo trasferitosi a Hollywood dopo la prima guerra mondiale).
Piacevole la colonna sonora di Carter Burwell.
|
ita_Latn
| -0.490277 |
تصريح إقامة
يبت في كافة قضايا اللجوء على أساس شخصي. ويمنح طالب اللجوء أحد أنواع تصريحات الإقامة التالية:
اللجوء
يحق لطالب اللجوء الحصول على وضعية اللجوء إذا كان يخشى، لأسباب ذات أساس راسخ، أن تضطهده السلطات أو غيرها في بلده. وقد تكون أسباب الاضطهاد مبنية على أسس عرقية أو دينية أو قومية أو بسبب العضوية في فئة اجتماعية معينة أو بسبب قناعات سياسية معينة. والاضطهاد يعني انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان أو تعديات خطيرة أخرى. والخوف الذي يستند على أساس راسخ يعني وجود خطر حقيقي من وقوع مثل تلك الانتهاكات.
عندما يُمنح الإنسان حق اللجوء فأنه يحصل على حالة اللاجئ ويستلم رخصة الإقامة تصريح عمل. ويستمر مفعول التصريح لمدة سنة للمرة الواحدة ويجب تجديده.
ويمنح الشخص وثيقة سفر اللاجئين كذلك. وهذه الوثيقة لا تصلح للسفر إلى البلد الأصلي للاجئ. وينبغي أن يحمل الطفل وثيقة سفره الشخصية.
الإقامة لأسباب الحماية
إذا لم يمنح وضع اللجوء لطالبه ولكن على أية حال كانت عودته إلى بلده غير مأمونة العواقب عندئذ يمكن أن يمنح تصريح الإقامة لأسباب الحماية. ويمكن أن تشمل هذه الأسباب الاضطراب العام في بلده، أو إذا كان معرضـًا لخطر التعذيب أو لمعاملة غير إنسانية.
تتألف أكبر مجموعات طالبي اللجوء الذين منحوا تصاريح الإقامة في النرويج من الأشخاص الذين تلقوا الموافقة على البقاء لأسباب الحماية. وتمنح مثل تلك الموافقات عادة على شكل تصاريح الإقامة والعمل. ويستمر مفعول التصريح لمدة سنة واحدة للمرة الواحدة قابلة للتجديد.
وإذا لم يتم
|
arb_Arab
| -0.995774 |
سد أسوان العالي أو السدّ العالي هو سد مائي على نهر النيل في جنوب مصر، أنشئ في عهد جمال عبد الناصر وشارك السوفييت في بنائه. ساعد كثيرا في التحكم في تدفق المياه والتخفيف من آثار فيضان النيل. يستخدم لتوليد الكهرباء في مصر. طول السد 3600 متر ، عرض القاعدة 980 متر، عرض القمة 40 مترا، و الارتفاع 111 متر. حجم جسم السد 43 مليون متر مكعب من إسمنت و حديد و مواد أخرى، و يمكن أن يمر خلال السد تدفق مائي يصل إلى 11,000 متر مكعب من الماء في الثانية الواحدة. بدأ بناء السد في عام 1960 و قد قدرت التكلفة الإجمالية بمليار دولار شطب ثلثها من قبل الاتحاد السوفييتي. عمل في بناء السد 400 خبير سوفييتي و أكمل بناؤه في 1968. ثبّت آخر 12 مولد كهربائي في 1970 و افتتح السد رسمياً في علم 1971. ولكن أدي السدالعالي إلي تقليل خصوبة نهر النيل وعدم تعويض المصبات في دمياط ورأس البر بالطمي مما يهدد بغرق الدلتا بعد نحو أكثر من مائة عام وبسبب بعض العوامل الأخرى مثل الاحتباس الحراري وذوبان الجليد بالقطبين الشمالي والجنوبي بتأثير سلبي من طبقة الأوزون. وتجدر الاشارة هنا إلى أن أول من اشار ببناء هذا السد هو العالم العربى المسلم الحسن ابن الحسن ابن الهيثم-(ولد عام 965م وتوفى عام 1029م). والذى لم تتح له الفرصة لتنفيذ فكرته وذلك بسبب عدم توفر الآلات اللازمة لبناءه في عهده, ــ محتويات
<LI class="toclevel-1 tocsection-1">1 تاريخ السد <LI class="toclevel-1 tocsection-2">2 آثار السد
<LI class="toclevel-2 tocsection-3">2.1 الآثار الإيجابية
2.2 الآثار السلبية
<LI class="toc
|
arb_Arab
| -0.939884 |
宇宙学
近代發展[编辑]
在最近，天文物理學在目前所謂的物理宇宙學（藉由科學觀察與實驗來了解宇宙）的發展上扮演了核心的角色。這個學科專注在宇宙最為巨觀且最早期的面向，一般被理解為由大爆炸起頭，大爆炸指的是空間的膨脹，而到目前為止，宇宙被認為約於137億年前由此膨脹產生。從宇宙劇烈的發生直至它的結束，科學家認為宇宙的整個歷史是一個有秩序的、且在物理定律的支配之下的進程。
物理宇宙學[编辑]
物理宇宙學是物理學和天體物理學的分支，專門研究宇宙的物理起源及其演化。這學科亦會從最大的尺度去研究宇宙的本質。
隨着牛頓及其於1687年出版的《自然哲学的数学原理》的出現，長久以來有關天體的運動問題終於被解決了。牛頓為開普勒定律的機制提供了物理上的解釋，而他的萬有引力定律使過往難以解釋的各種奇特天文現象，例如行星逆行的現象，都可以透過行星間的引力相互作用而解釋。牛頓的天體學理論與先前的理論在根本上最大的分別，在於哥白尼原則只提出地球在宇宙裡沒有特殊地位，而牛頓卻更進一步的指出：不論是天體和地球，兩者皆遵守着相同的物理法則。這一點在宇宙物理學的進展來說是很重要的。
另一方面，宇宙學有個歷史悠久的說法：宇宙結構曾經達到頂峰。威爾遜山的天文學家哈羅·沙普利推崇僅由一個銀河恆星系統所組成的宇宙模型，而希伯·柯蒂斯反駁此想法，認為這只是以自己所在的螺旋星
|
cmn_Hani
| -0.776044 |
Ezen a hétvégén az Arctic Rally Finland-dal folytatódott a 2021-es rally világbajnokság. Ott Tänak a szezonnyitó Monte-Carlo Rallyt pont nélkül zárta, azonban Lappföldön győzni tudott a Hyundai i20 Coupe WRC-vel.
Pénteken a 31.05 kilométeres Sarriojärvi-i gyorsot kellett kétszer abszolválnia a mezőnynek. Tänak már délelőtt a Shakedown-on is fantasztikus formában autózott, majd az első két szakaszsikert is bezsebelte az i20 Coupe WRC volánja mögött. Az észt pilóta a nap végére 16.2 másodperces előnyt épített ki csapattársával, Craig Breennel szemben. Kalle Rovanperä egy második és egy harmadik időt ment a Toyota Yaris WRC-vel, aminek köszönhetően a harmadik pozícióban zárta a napot. A világbajnoki címvédő Sebastien Ogier sokat szenvedett a rajtpozíciója miatt, és csak a kilencedik helyet szerezte meg a nyitónapon.
A WRC 2-ben Esapekka Lappi brillírozott. A finn pilóta mindkét szakaszon az élen tudott végezni a Movisport SRL Volkswagen Polo GTI R5-ösével, megelőzve orosz csapattársát, Nikolay Gryazint. A WRC 3 kategóriában szintén finn dominancia volt, miután Emil Lindholm mindkét szakaszsikert bezsebelte a Skoda Fabia Rally2 evo volánja mögött. Lindholm mögött honfitársa, Teemu Asunmaa állt a második pozícióban két szakaszt követően.
Szombaton hat gyorsasági szerepelt a verseny programjában.
|
hun_Latn
| -0.933482 |
Gerben
Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit.
Ein Großteil der verwendeten Chemikalien stellt bei unsachgemäßer Entsorgung eine Gefährdung der Umwelt dar.
Inhaltsverzeichnis
- 1 Eigenschaften von gegerbten Häuten
- 2 Die Tierhaut
- 3 Arbeitsschritte in der Gerberei
- 4 Gerbverfahren und Gerbstoffe
- 5 Umwelt
- 6 Geschichte
- 7 Museen
- 8 Literatur
- 9 Weblinks
- 10 Einzelnachweise
Eigenschaften von gegerbten Häuten[Bearbeiten]
Wesentliche Effekte einer Gerbung sind:
- Irreversible Bindung der Gerbstoffe an die Haut – das heißt, das Leder kann ohne Zerstörung nicht mehr zurückverwandelt werden. Das ist ein wesentlicher Unterschied zu Konservierungen, die weitgehend reversibel sind.
- Beständigkeit gegen natürliche Selbstzersetzung durch Mikroorganismen.
- Lederartiges Auftrocknen (rohe Haut trocknet hornartig durchscheinend auf).
- Stark verminderte Quellung beim Einlegen in Wasser.
- Hohe Beständigkeit beim Erhitzen im nassen Zustand (hohe Schrumpfungstemperatur). Eine rohe Haut von Säugetieren beginnt beim Erhitzen in Wasser bei etwa 62 °C zu verleimen, was durch eine deutliche Schrumpfung erkennbar ist. Abhängig von der Gerbung kann Leder Schrumpfungstemperaturen von über 100 °C erreichen; man spricht dann von kochgarem Leder.
Die Tierhaut[Bearbeiten]
Die Tierhaut besteht aus den drei Lagen Ober-, Leder- und Unterhaut. Obwohl die Haare mit ihren Wurzeln oft tief in der Lederhaut verank
|
deu_Latn
| -1.082844 |
La warfarina (Coumadina) es un anticoagulante usado para adelgazar la sangre y prevenir su coagulación. Es un medicamento un tanto peligroso que puede ser afectado por varias substancias, incluyendo alimentos. Si usted está tomando warfarina, no le recomendamos tomar ninguna hierba o suplemento, excepto bajo supervisión médica.
Medicamentos similares que adelgazan la sangre son la anisindiona (Miradon) y el dicumarol.
Alfalfa
La hierba alfalfa
(Medicago sativa)
es promocionada para una variedad de enfermedades. El alto contenido de vitamina K de la alfalfa podría, en teoría, reducir la efectividad de la warfarina. La vitamina K contrarresta directamente los efectos anticoagulantes de la warfarina.
Como una precaución, evite los suplementos de alfalfa durante la terapia con warfarina, excepto bajo supervisión médica.
La hierba ginseng asiático
(Panax ginseng)
es promocionada como un adaptógeno, un tratamiento que ayuda a que el cuerpo se adapte al estrés y resista las enfermedades en general.
De acuerdo con reporte de caso, el ginseng asiático podría reducir los efectos anticoagulantes de la warfarina.
1
Por esta razón, si usted está tomando warfarina, no debe usar el ginseng sin consultar con un médico.
Coenzima Q10 (CoQ10)
Coenzima Q
10
es una substancia, similar a una vitamina, que juega un papel fundamental en la producción de energía del cuerpo.
2, 3
Coenzima Q
10
(CoQ
10
) es un tanto similar, en cuanto a estructura, a la vitamina K y, según se informa, también puede reducir los efectos terapéuticos de la warfarina.
4
En tres reportes de casos, se encontró que la CoQ
10
interfiere con los efectos anticoagulantes de la warfarina.
5
Un estudio doble ciego no encontró interacción entre la CoQ10 y la warfarina.
59
Sin embargo, en
|
spa_Latn
| -0.178939 |
Rooney ubriaco dopo la vittoria dell'Inghilterra contro la Scozia
Wayne Rooney ubriaco la notte dopo la vittoria dell'Inghilterra contro la Scozia. Secondo il tabloid The Sun, venerdì scorso l'attaccante del Manchester United era tornato nell'albergo che ospitava il ritiro inglese con i compagni. A differenza della maggioranza degli altri nazionali, Wazza era rimasto fino alle 5 di mattina a bere birra e vino con alcuni invitati ad un banchetto di nozze in corso nello stesso albergo. Rooney si era quindi lasciato fotografare in compagnia di alcuni ammiratori. Molti dettagli della serata sono apparsi sul giornale scandalistico d'Oltremanica con tutto il resoconto dettagliato della notte alcolica. "All'inizio era molto amichevole e gentile, poi ha cominciato a fare discorsi confusi, a biascicare. Aveva gli occhi e le labbra rosse. Non è stato un grande spettacolo", ha raccontato un testimone.
Fonte: The Sun
|
ita_Latn
| -0.453398 |
車輪梅の花が咲くと、それを追いかけるように、同じ生け垣や植え込みに植えられているトベラが咲き始めています。白い花ですが、遠目には車輪梅と似ていますが、葉も花もまぁるく柔らかなです。邪気を祓う力があると言われています。
海桐花（トベラ） Pittosporum tobira
日本・中国・朝鮮半島南部原産のトベラ科トベラ属の常緑低木。別名は、トビラノキ、またはトビラギ。暖帯の海岸に自生し、庭木ともされる。高さ2〜4メートル。葉は枝先付近に互生し、狭長楕円形で質が厚い。雌雄異株。５月〜６月頃、枝先に５弁の白い２センチ大の花を集団で咲かせる。常緑で潮風や大気汚染に強いことから海岸に近い場所や公園に多く植えられている。果実は球形で熟すと三裂し、種子は赤い。正月や節分に、邪鬼を払うためこの枝を扉にはさんだところからトビラノキといわれ、それが転じてトベラとなったといわれている。トベラの学名Pittosporum tobiraは、属名のPittosporumが、ギリシャ語のpitta（ねばねばたした）とspora（種子）で、種子が粘液におおわれていることからつけられた。花言葉は「偏愛」「慈しみ」。
|
jpn_Jpan
| -0.316963 |
Az LB bemutatja a Football Genius teljes történetét, amely legismertebb aKonzisztens úr“. A Kieran Tierney Gyermekkori történet és az el nem mondott életrajzi tények teljes számot adnak a gyermekkorától napjainkig tartó figyelemre méltó eseményekről.
Az elemzés a korai életét, a családi hátteret, az oktatást / karrierépítést, a korai karrierjét, a hírnév történetét, a hírnévre való kitörést, a kapcsolatot, a személyes életet és az életmódot stb.
Igen, mindenki tudja, hogy ő a rendkívül tehetséges baloldal, aki arra késztette az Arsenalt és más premier bajnoki klubokat térdre könyörögni az aláírása miatt. Kieran Tierney életrajzát azonban csak kevesen tartják elég érdekesnek. Most minden további nélkül kezdjük.
Kieran Tierney Gyermekkori történet és megdöbbentő életrajzi tények - Családi háttér és a korai élet
Kieran Tierney 5 június 1997. Napján született édesanyjának, Gail Tierney-nek és apjának, Michael Tierney-nek, az Ír-tengeren, pontosan Douglasban, a Man-sziget fővárosában.
Kieran Tierney családja és gyökerei származnak NEM Angliából, Írországból vagy Skóciából DE A Man szigetétől, egy masszív tengerparttal borított szigettel, az alább látható középkori kastélyok.
Családi származása és története ellenére lehetséges, hogy Kieran Tierney ősei azok
|
hun_Latn
| -0.446308 |
وقال د.برايان ويليامز ان معالجة المرضى باستخدام تلك العقاقير قد يوقف انتشار المرض، وسيكلف ما بين مليارين وثلاثة مليارات دولار سنويا.
واكد فيليب كلارك الاستاذ المساعد في كلية الصحة العامة بجامعة سيدني
ومعلوم أن ترشيد استخدام ملح الطعام يساعد في خفض ضغط الدم والذي يعد سببا أساسيا لحدوث نوبات القلب والسكتات الدماغية.
|
arb_Arab
| -0.612761 |
Quyết định sửa đổi hiến pháp của Myanmar được dư luận chú ý hơn khi dự kiến nó sẽ tính tới những sửa đổi trong điều kiện tham gia tranh cử tổng thống, một bước đi có thể mở đường cho bà Aung San Suu Kyi, lãnh đạo Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ Myanmar tham gia vào cuộc tổng tuyển cử năm 2015.
‘ Tổng thống Myanmar U Thein Sein. (Ảnh: AFP)
Hiện các cơ quan hữu quan của Myanmar đã nhận được hơn 28.000 ý kiến đề xuất sửa đổi hiến pháp của hơn 20 đảng phái chính trị, chuyên gia lập pháp, các văn phòng chính phủ, bao gồm cả các cơ quan quân sự và dân sự.
Trong số đó, vấn đề có sửa đổi những điều kiện của việc tham gia tranh cử tổng thống hay không đang nhận được những ý kiến rất trái chiều. Theo thống kê, hiện có khoảng 1000 ý kiến ủng hộ việc sửa đổi vấn đề này, trong khi cũng có 1000 kiến nghị phản đối.
Theo hiến pháp hiện thời của Myanmar, một ứng cử viên tham gia tranh cử tổng thống sẽ là vi hiến nếu bản thân, cha hoặc mẹ, vợ hoặc chồng hay các con, cả con dâu con rể có quốc tịch nước ngoài, hoặc được hưởng những quyền bảo hộ của nước ngoài.
Theo quy định này, lãnh đạo Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ Myanmar Aung San Suu Kyi không đủ điều kiện tranh cử tổng thống bởi 2 con của bà không mang quốc tịch Myanmar.
|
vie_Latn
| -0.710825 |
This is a good way to distinguish between full-blown die hards and the post-2004 bandwagon fans.
Guy 2: "No but he was wearing a Red Sox hat like me, so I had to throw him the Red Sox Nod.
Add meg az email címed, hogy minden reggel értesülhess a nap szaváról
Az emailek a [email protected] feladótól érkeznek. Nem fogunk szemetet küldeni.
|
hun_Latn
| -0.674602 |
Royal Crown Derby(ロイヤルクラウンダービー)について
英国で唯一、ふたつの称号を冠する陶磁器ブランド「ロイヤルクラウンダービー」。1750年にイングランド中部ダービー州で創業の、英国で最も歴史ある陶磁器ブランドの一つです1775年に国王ジョージ三世よりクラウンの栄誉を、そして1890年にはビクトリア女王よりロイヤルの名を賜りました。その確かな技術力、高品質、美しいデザインは、イギリスで格調高いライフスタイルの象徴とされています。また同社は正真正銘のメイド・イン・イングランドを守り続ける貴重なブランド。デザイン、モデリング、転写紙の製作、ハンドペイントに至るまで、全ての工程を英国・ダービー州の自社内で行っています。
|
jpn_Jpan
| -0.671045 |
Le idee e la poetica
Wilde è un rappresentante significativo del Decadentismo di cui assimilò inquietudini e ideali. Più di ogni altro scrittore (paragonabile soltanto all’italiano D’Annunzio), si sforzò di identificare la sua arte con la sua vita che ebbe sempre atteggiamenti di eccentricità e di anticonformismo. Si può dire che egli rientri negli schemi dell’esteta decadente non solo come scrittore, ma anche come uomo che si compiacque di atteggiamenti di puro estetismo. Al puritanesimo dell’Inghilterra vittoriana, egli contrappose il suo comportamento paradossale e disordinato e nelle sue opere, dove le memorie autobiografiche si confondono col gusto narrativo raffinatissimo, prevale spesso il desiderio di scandalizzare il perbenismo della dominante borghesia. Il suo narrare è piacevole e accattivante, le situazioni sono spesso divertenti e lo stile è spigliato: per questo egli fu uno degli scrittori più letti del suo tempo.
Il ritratto di Dorian Gray (1891): romanzo. Narra la storia di un giovane bellissimo e avido di piaceri che, per magia, ottiene di rimanere sempre giovane e bello, mentre invecchia per lui il suo ritratto. Sempre più lussurioso e ripugnante, Dorian Gray arriva a odiare perfino la sua immagine in quel ritratto che, invecchiando, è lo specchio della sua oscenità; quindi squarcia il quadro con una pugnalata, ma è lui stesso che cade morto, mentre il ritratto torna ad essere intatto e bello.
|
ita_Latn
| -1.231762 |
ΤΡΙΠΟΛΗ - Η σιδερένια πόρτα έχει κλείσει. Από το μικρό ματάκι της πόρτας βλέπω τα πρόσωπα δύο αφρικανών κι ενός αιγύπτιου. Η μπόχα από τα κελιά δεν αντέχεται. Τους ζητώ να φύγουν για λίγο από μπροστά από την πόρτα, για να δω ολόκληρο το δωμάτιο. Τρία επί οκτώ. Τριάντα άτομα είναι μέσα, στοιβαγμένοι ο ένας πάνω στον άλλον. Δεν υπάρχουν κρεβάτια, οι άνθρωποι κοιμούνται στο πάτωμα σε κάτι στρώματα βρωμερά. Πίσω, στους τοίχους, κάποιος έχει γράψει τη λέξη Γκουαντάναμο. Δεν βρισκόμαστε όμως στην αμερικανική βάση. Είμαστε στην Ζλιτάν, στη Λιβύη. Και οι κρατούμενοι εκεί δεν είναι ύποπτοι τρομοκράτες, είναι μετανάστες που συνελήφθησαν νότια της Λαμπεντούσα.
Όλοι στριμώχνονται πίσω από την πόρτα. Από τότε που συνελήφθησαν δεν έχουν δεχθεί επισκέψεις. Κάποιος υψώνει τη φωνή του: Βοήθησέ μας! Ένας νεαρός μου δίνει μέσα από την τρύπα της πόρτας ένα κομμάτι χαρτόνι με ένα νούμενο τηλεφώνου γραμμένο με στυλό. Ο κωδικός είναι της Γκάμπια. Κρυφά από την αστυνομία το βάζω στην τσέπη μου. Το όνομά του είναι Ουθμάν. Μου ζητά να πω στη μητέρα του ότι είναι ακόμη ζωντανός. Εδώ και πέντε μήνες είναι στη φυλακή. Ο Φαμπρίς από την άλλη είναι φυλακή εννιά μήνες τώρα. Κι οι δυο συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια εφόδων της αστυνομίας σε γειτονιές μεταναστών. Εδώ και πολλά χρόνια η Λιβύ
|
ell_Grek
| -1.098415 |
Tijden, tijden... Lopers zijn er gek op. Zelfs degenen die zeggen 'niet voor een tijd' te gaan vinden het stiekem toch leuk als ze bij een wedstrijdje - voor zichzelf - een behoorlijke tijd hebben gelopen. Zelfs als die tijd weinig voorstelt
Tijden: meteen een mooi bruggetje voor het volgende item.
Uren, dagen, maanden, jaren. Vandaag las ik een bericht op Facebook waarin stond dat Elvis Costello zestig jaar is geworden. De schrijver van het bericht - journalist Peter Magnee - verbaasde zich over het snelle vervliegen van de tijd: "Voor je het weet heb je een houten jas aan, om maar eens een populaire uitdrukking te gebruiken. Ik kocht Elvis'debuut-LP My Aim Is True in 1977 toen ik net 18 was, en hij dus 23. Nu zijn we 55 en 60".
Nu kunnen we over het begrip 'tijd' een uitgebreid filosofisch exposé gaan schrijven, maar dat is al zo vaak en zeer uitgebreid gedaan. Zoals deze visie van Seth. Fascinerend is het wel, moeilijk voorstelbaar en tegelijkertijd heel logisch. Het komt er op neer dat er eigenlijk niet zoiets bestaat als 'tijd', het is een door mensen 'bedacht' concept dat overzicht en houvast biedt in het leven. Maar illusie of niet, die houten jas komt toch wel. En daarna? Mij spreekt het idee erg aan dat dit aardse leven een van de ontelbare fasen is van het eeuwige bewustzijn. Een fase waarbij bewustzijn zich in een stoffelijk lichaam manifesteert en zich dientengevolge wel moet uiten op aards gebied, gefocust is op de materiële werkelijkheid. Maar ik dwaal af.
In een ander bericht van dezelfde scribent - geen namen, maar het was Peter Magnee ;-) - werd gewag gemaakt van het eerste live-concert sinds 35 jaar van Kate Bush
|
nld_Latn
| -1.57561 |
１）１月３０日のNHK教育テレビで五木寛之さんの対談番組があった。そこで、戦争直後平壌から引き上げるときの一家の様子を話しておられた。それはご本人の口から話すことができるまでに、長い期間を要すると思われる残酷な光景だった。その後間も無く亡くなられたお母さんを除いて、一家は日本に引き上げて来た。
「悪人ほど日本にたどり着き生き残ることが出来たのだ」という五木さんの言葉は知っていた。しかしその詳細は知らなかった。ソ連兵が家に踏み込んできたときのことを、その番組で初めて聞いた。彼らの姿は、ほとんど野獣のそれであり人間のものではない。
韓国側の米軍難民キャンプにたどり着くまでの詳細は、読売新聞のサイトに五木さんからの聞き取りを纏めた形で掲載されている。
http://www.yomiuri.co.jp/matome/sengo70/20150804-OYT8T50215.html
しかし、そこには病床の母親がソ連兵に踏むつけられた時に血を吐き、気味悪く思ったソ連兵が布団ごと外に投げつけたことは、書かれていない。（追補１）
収容所に入れられ悲惨な生活を送る中、長男の五木さんはソ連軍の宿舎で仕事をもらい、食料を少しもらうことで生き延びた。ソ連兵との共存という悲惨な環境は、収容所に入れられた日本人も非情に変えた（補足１）。
一家（父親、長男である五木さん、を含め４人）は、一年ほどして３８度線を越えることが出来、米軍の難民キャンプにたどり着いたのは1946年の秋である。その間の出来事を一言で集約すれば、まさに「悪人ほど生き残る」であった。
２）今回の主題は、「人はどこまで残酷になり得るか」である。「悪人ほど生き残る」という五木さんの言葉を突き詰めると、私は、「人間
|
jpn_Jpan
| -1.268116 |
Revølver ist schon die zweiten Band, die Sänger Nick Walsh im heimischen Kanada ins Leben ruft. Bereits im Alter von 19 Jahren gründet der Sänger 1992 Slik Toxik und konnte mit den Hardrock-Klängen seiner Combo einen Deal bei Capitol Canada und ein darauf folgendes Goldalbum an Land ziehen.
Nach mehreren Canadian Music Video Awards und nationalen Erfolgen, löst Nick die Band jedoch wieder auf, um sich zunächst eine längere Auszeit zu gönnen. In seinem Homestudio nimmt er ein paar neue Songs auf, die deutlich dunkler klingen, als seine alten Sachen. Anfang 2001 steigt er als Teilhaber bei den Electric Machine Studios ein und beginnt, neue Bands zu produzieren. Diese Arbeit lässt in ihm den Gedanken wachsen, auch selbst wieder was auf die Beine zu stellen.
Er beginnt damit, sich neue Musiker zu suchen und wird im Frühjahr zumindest schon mal in Laurie-Anne Green (b) und Sheldon Thomas (dr) fündig. Die richtige Besetzung an der Gitarre zu finden, ist indes weit weniger einfach und so wechselt die Besetzung noch ein paar Mal, ehe Ende 2003 mit Gene Scarpelli und Sean "Crash" Kelly endlich die beiden richtigen Männer an den Klampfen stehen.
Mit Sextant Records, einem Sublabel von Koch, werden sie sich schließlich handelseinig und 2004 erscheint das Debüt "Turbulence", das gut gemachten Hardrock bietet. Bislang haben sie sich die Bühnen mit Acts wie Vince Neil(Mötley Crüe), Kid Rock, Melissa Auf Der Maur und Billy Talent geteilt, warten aber noch auf eine größere, ausgedehntere Tour, die sie auch jenseits der kanadischen Grenze bringt.
Im April '05 unterschreibt die Band bei Drakkar, womit der Veröffentlichung von "Turbulence" auch bei uns nichts im Wege steht. Das Album ist ab Ende September zu haben.
|
deu_Latn
| -0.423754 |
قاضی دادگاهی در روسیه، آلکسی ناوالنی یکی از رهبران شناخته شده مخالف دولت را که پیشتر به اتهام اختلاس گناهکار شناخته شده بود، مجرم دانست و او را به پنج سال حبس تعلیقی محکوم کرد.
حکم این قاضی باعث محرومیت آقای ناوالنی از شرکت در انتخابات ریاست جمهوری سال آینده روسیه خواهد شد.
وی که از منتقدان مطرح ولادیمیر پوتین رئیس جمهوری روسیه است، در واکنش به حکم این دادگاه که برای بررسی مجدد پرونده برگزار شد گفت که تقاضای فرجام و تجدید نظر خواهد کرد.
آلکسی ناوالنی در سال ۲۰۱۳ در پرونده اختلاسی به ارزش ۵۰۰ هزار دلار در شهر «کیروف» گناهکار و به ۵ سال زندان محکوم شد. حکمی که اعتراض نهادهای بین المللی حقوق بشر را به دنبال داشت.
این منتقد ۴۰ ساله پس از شندین حکم دادگاه گفت که آن را نه تنها به رسمیت نمیشناسد، بلکه طبق قانون اساسی از هر حقی برای شرکت در انتخابات برخوردار بوده و در آن شرکت خواهد کرد.
وی ضمن رد اتهام اختلاس، میگوید دلیل طرح این اتهام و برگزاری دادگاه، تلاش دولت برای دور نگاه داشتن او از سیاست است.
نام آلکسی ناوالنی زمانی مطرح شد که از تقلب و فساد در شرکتهای دولتی پرده برداشت. وی همچنین تظاهرات خیابانی سالهای ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲ علیه بازگشت ولادیمیر پوتین به قدرت را رهبری کرد.
|
fas_Arab
| -0.715533 |
O banco americano JPMorgan Chase anunciou nesta terça-feira que suprimirá cinco mil empregos este ano, segundo um documento publicado em seu site.
A instituição financeira, que obteve grandes lucros em 2013 apesar de uma colossal dívida judicial de mais de 13 bilhões de dólares, suprimirá cerca de 8.000 postos de trabalho em seu setor varejista. Por outro lado, reforçará suas atividades como banco de investimentos, onde criará mais empregos.
Leia mais notícias em Economia
|
por_Latn
| -0.804553 |
2 Çevre Akımları ile Analiz Çevre akımları analizinde amaç çevre akımlarını bulmaktır.Çevre analizi ile devrenin farklı kollarındaki akımları bulmak için KGK’ nu kullanır.Bir ÇEVRE kendi içerisinde kapalı döngü (çevre) içerebilir.İki çevrenin toplamı yeni bir çevre oluşturmamalıdır: çevreler bağımsız olmalıdır.
3 Çevre Akımları ile Analiz Devre küçük pencereciklere ayrılır.Her bir pencere içerisinde bir yol haritası ve bu yol haritasının yönünü gösteren yönlü yay parçaları tanımlanır.Bu yönlü yay parçalarına bulundukları çevreyi tanımlayan çevre akımları ifadeleri atanır (i1, i2, vb).a. Her bir çevreye KGK uygulanır. b. Ohm kanunu kullanılarak devredeki her bir elemanın gerilimi çevre akımları cinsinden ifade edilir.Elde edilen denklemlerden çevre akımları çözülür.
25 3. Bilinmeyen düğüm gerilimlerini bulmak için elde edilen denklemler çözülür. ÇÖZÜM İŞLEMİ MATRİSLER YARDIMI İLE YAPILIR.
26 3. Bilinmeyen düğüm gerilimlerini bulmak için elde edilen denklemler çözülür. i1 = 1A ve i2 = 1A olduğunu bildiğimize göreHerbir eleman üzerindeki akımlar bulunabilir: I1, I2, ve I3I1 = i1 = 1 AI2 = i2 = 1 AI3 = i1 – i2 = 0 A
28 Örnek 3 (farklı çevreler ile) Çevre 1 içinÖNEMLİ NOT:Burada çevreyi gösterilen kapalı yol olarak tanımlayıpancak çevre akımlarını daha önceki çözümde gösterilençevre akımları olarak almamız da mümkündü.
|
tur_Latn
| -0.915046 |
Sanatçı: Ruizhen Gu
Bu Çin resim tekniği ile yapılan tablo, şehir insanlarının uyandıklarında her yanı Falun Gong posterleri ile kaplı bulmalarını tasvir ediyor. İnsanlar posterleri dikkatlice okuyarak Çin hükümetinin yaptığı propagandanın iç yüzünü anlıyorlar.
Tanıtım Notu: 15–16 Temmuz 2004, Falun Gong uygulayıcıları tarafından yapılan tüm sanatsal çalışmalar Washington D.C. Falun Dafa Derneği tarafından organize edilen ve Washington D.C.'deki Rayburn House Sergi Salonunda düzenlenen “Vazgeçilmez Cesaret” sanat sergisinde sergilendi. Bir kısım sanatçılar halen Çin'de yasadışı olarak hapiste tutulmaktadır. Beş yıllık kanlı sindirmenin ardından, bu sanatçılar Falun Gong uygulaması sayesinde gerçek doğalarına dönmenin sevincini ifade edebilmeyi ummaktalar, onların dürüst inançları hiçbir işkencenin ve acımasız sindirmenin altında yok edilemez, onlar ısrarla Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’yü takip etmekte ve “adaletin sonunda kötülüğü yeneceğine” güvenmekteler. Her bir sanatçının erdemleri var. Onlar amaçlarına ulaşmak için geleneksel resim metotlarını kullanmayı denediler.
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
|
tur_Latn
| -0.497327 |
.....
Напрягает одно: договор заключают на 11 месяцев, на мой вопрос: а что потом? Сказали: перезаключим новый. На вопрос: по той же цене? Ответ был: скорее всего да, но всё решает руководство
Договор заключают на 11 мес, чтобы избежать заморочек с гос.регистрацией договора аренды, т.к. договоры, заключенные на срок - "год и более" уже подлежат гос.регистрации (а это никому не надо - ни Вам, ни владельцу паркинга). - Поэтому они ставят во всех договорах такой маленький срок. - это первое.
Второе: что касается вопроса "а что потом?" А потом, по окончании срока аренды, Вы (согласно Закона) имеете преимущественное право другими лицами на заключение договора аренда на новый срок, при условии,что исполняли свои обязательства надлежащим образом (подробнее см. статью 621 Гражданского кодекса). Но о своем желании надо заранее уведомить арендодателя.
Третье: об изменении цены. Тут надо читать договор, скорее всего там есть такой пункт, как часто арендодатель будет изменять цену за аренду паркинга. Но...в любом случае, согласно того же Гражданского кодекса, он имеет право делать это не чаще одного раза в год (!).
|
rus_Cyrl
| -1.270047 |
Ο Ζυλ Μωυσής Ντασσέν (Julius Moses Dassin) γεννήθηκε στο Μιντλτάουν του Κονέκτικατ στις 18 Δεκεμβρίου, 1911. Μέλος μιας μεγάλης οικογένειας με επτά παιδιά (είχε τέσσερις αδελφούς και δύο αδελφές) ήταν γιος Εβραίων μεταναστών. Ο πατέρας του Σάμιουελ καταγόταν από την Οδησσό και η μητέρα του Μπερθ Βόγκελ ήταν Πωλλονο-Eβραία. Ο παππούς του εργαζόταν σαν κατασκευαστής περουκών στην όπερα της Οδησσού. Ο πατέρας του, ο οποίος εργαζόταν σαν κουρέας, λάτρευε την κλασσική μουσική και μετέδωσε το πάθος του για τον Καρούζο σε όλα του τα παιδιά. Aυτή η σχέση με τις τέχνες υπήρξε μια κληρονομιά η οποία θα σημάδευε τις επόμενες γενιές της οικογένειας.
Η παιδική ηλικία του Ζυλ Ντασσέν ήταν δύσκολη. Η οικογένειά του είχε περιορισμένα μέσα διαβίωσης και έτσι μετακόμισαν στο Χάρλεμ και στο Μπρόνξ όσο ο Ζυλ ήταν ακόμη πολύ νέος. Όπως και τα μεγαλύτερα αδέλφια του, ο Ζυλ έπρεπε να δουλεύει σε διάφορες δουλειές με σκοπό να βοηθάει την οικογένειά του. Πήγαινε σε νυκτερινό σχολείο αλλά εξ’αιτίας των υποχρεώσεών του κατά τη διάρκεια της ημέρας δεν τέλειωσε ποτέ το γυμνάσιο. Ο καθημερινός μόχθος για να μπορέσει να ζήσει και η διαρκής φτώχια, φύτεψαν τους πρώτους σπόρους της πολιτικής συνείδησης. Από πολύ νωρίς αισθανόταν τη μεγάλη αντίθεση μεταξύ της ένδειας του Χάρλεμ και της ευημερίας της 5ης
|
ell_Grek
| -0.137778 |
モダンなHoliday Inn Express Savannah-I-95 Northは、まっすぐのところにあるの海辺にあります。 コンテンポラリーな様式の見本である当ホテルは1998年にオープンし、2008年に全面的に改装されました。
John Rousakis Plaza、Savannah International Airport とNational Museum of the Mighty Eighth Air Forceの近くにあるポート・ウェントワースのビジネス地区にあります。 当ホテルは、ポート・ウェントワース市の中心部から6キロ離れています。
部屋
当施設はライティングデスク、個別のエアコン、居住エリア、無線LANと小さい冷蔵庫設備が十分整った80の禁煙室ホテルルームをご用意致しております。 バスルームにはヘアドライヤー、バスタブとシャワーをご用意しています。
食事
当ホテルは、バーで熱いビュッフェスタイルのブレックファストをサービスいたします。 プールバーバーでは、無料のドリンクを取り揃えております。
サービス
Holiday Inn Express Savannah-I-95 Northのビジネス施設には、ビジネスセンター、コピーマシンと会議室などがあります。
リラクゼーション
レジャー施設には、屋外プールとテニスコートなどがあります。 現地のゴルフとテニスをお楽しみいただけます。
インターネット
ホテル全体ではワイヤレスインターネットを無料でご利用になれます。
ホテル全体では高速インターネットアクセスを無料でご利用になれます。
ゲスト用駐車場
ホテルの無料公共駐車場が敷地内でご利用になれます。
|
jpn_Jpan
| -1.492658 |
Az amerikai, elsősorban republikánus katonai vezetés egyik fő célja a Közel- és Közép-Keleten kezdettől fogva az volt, hogy megdöntse olyan államok rendszerét, mint Irak és Irán, amelyek számára „potenciális fenyegetést” terror jelentenek.
E mellett az egész régióban, beleértve Afganisztánt Amerika barát kormányokat hozzanak létre, amit a demokratizálódás politikai propagandájával írnak körbe. A közel-keleti régió teljes körű átalakítása, amely az évszázad végén kevésbé mutatkozott stabilnak, mint tíz évvel korábban, mindenesetre aligha véghezvihető feladat.
George W. Bush háborús tervei mögött az első vonalban állt az izraeli lobbi, amelynek vezérei a Bush kormányban magas pozíciókba emelkedtek.
A legbefolyásosabb izraeli lobbiként kell számon tartani az olyan „agytrösztöket”, mint az Institute for Near East Policy (WINEP), az American Israel Public Affairs Committee (AIPAC), az American Enterprise Institute, a Jewish Institute for National Security Affairs (Jinsa), a Center for Security Policy (SPC) és a Project for a New American Cetury.
Az arab világban a huszonegyedik század elejét nyugtalansággal jellemzik Amerika „Izraelizálódása”, azaz az izraeli lobbi befolyásának növekedése következtében. A fenyegetettség érzése egyre erősebb. Az USA lépésről-lépésre átveszi az izraeli biztonságpolitikai koncepciókat és módszereket, az izraeliek pedig az USA védelme alatt agresszívebbé válhatnak.
Ebben a szellemben az Afgan
|
hun_Latn
| -0.613486 |
Solution complète : Chapitre 7 : Passage englouti
Sautez par-dessus le vide, montez les escaliers et tirez la boule pour révéler un crâne rouge.
Ensuite, poussez la boule vers la droite et utilisez-la pour vous protéger des flèches. Détruisez les pièges à flèches, montez les marches et faites attention au squelette qui se relève. Rebroussez chemin, tirez sur les plantes et explosez-le.
Par la suite, tirez le levier pour dégager le passage et utilisez le grappin pour vous accrocher à l'anneau. Attendez que le piège revienne à son état initial, balancez-vous et sautez à droite.
En bas des marches se trouve un grand corridor rempli de pièges à flèches et de plantes toxiques. Attendez que les plantes explosent et que leur gaz commence à se dissiper puis descendez les marches, effectuez une roulade et mettez-vous derrière la boule. Poussez rapidement la boule vers le nord détruisez les pièges à flèches et abattez deux squelettes.
Maintenant que la zone est sécurisée, rebroussez chemin vers le début du corridor et récupérez l'amélioration de santé dans le coin. Ensuite, revenez à la bifurcation et partez d'abord à gauche. Sautez par-dessus les plantes toxiques, éliminez un troll qui arrive et entrez dans la crypte.
Placez la boule sur la dalle, montez sur la boule et lancez une première lance sur le mur. Descendez, lancez une seconde lance, grimpez vers le rebord élevé et récupérez ainsi l'Artefact. Repérez le crâne élevé à gauche, sautez sur l'urne, plantez une lance et utilisez-la pour l'attraper.
Sortez et partez cette fois à droite de la bifurcation. Montez les marches, récupérez un crâne au-dessus de la plante toxique puis poursuivez à droite. Accrochez-vous à l'anneau grâce au grappin et descendez du bord en rappel pour obten
|
fra_Latn
| -0.226492 |
据 香 港 消 息， 上 了 北 京 政 府 黑 名 单 的 高 行 健 的 戏 剧 将 在 香 港 粉 墨 登 场。 中 国 出 生 的 剧 作 家 和 诺 贝 尔 文 学 奖 得 主 高 行 健 的 戏 剧 《生 死 界》 将 于 明 年 在 香 港 年 度 艺 术 节 上 演。
高 行 健 的 戏 剧 如 果 真 能 于 明 年 3 月 13 日 -19 日 在 香 港 艺 术 节 中 粉 墨 登 场， 肯 定 将 在 中 国 大 陆 引 起 震 惊。这 也 将 是 戏 剧 《生 死 界》 的 中 文 版 的 首 次 演 出。 主 要 剧 情 是 一 名 妇 女 对 衰 老 与 生 死 所 抱 的 忧 虑。
高 行 健 在 1987 年 移 居 法 国 之 前 一 直 在 中 国 居 住。 他 的 作 品 在 中 国 大 陆 遭 禁。 在 89 年 的 天 安 门 广 场 学 生 运 动 遭 到 血 腥 镇 压 之 后， 高 行 健 流 亡 法 国， 随 后 加 入 了 法 国 籍。 在 发 表 了 一 篇 以 89 年 天 安 门 事 件 为 背 景 的 作 品 后， 他 被 中 共 当 局 宣 布 为'不 受 欢 迎 的 人'。
高 行 健 荣 获 诺 贝 尔 文 学 奖 一 事 惹 恼 了 中 共 当 局。 当 他 今 年 1 月 份 访 问 香 港 时， 受 到 了 港 府 的 冷 落。
艺 术 节 演 艺 明 星 荟 萃
除 了 高 行 健 的 戏 剧 之 外， 香 港 艺 术 节 的 组 织 者 还 邀 请 了 大 批 演 艺 界 明 星， 以 摆 脱 批 评 人 士 所 说 的 香 港 只 是 一 个 疯 狂 聚 �
|
cmn_Hani
| -1.616785 |
CINCINNATI, Ohio-- Justin Ruggiano conectó un jonrón solitario frente al cubano Aroldis Chapman en la novena entrada para que los Marlins de Miami derrotaran el viernes 2-1 a los Rojos de Cincinnati, a los que rompieron una racha de cuatro victorias.
El triunfo fue sorprendente para los Marlins, cuya foja de 4-13 es la peor en las Grandes Ligas y acumulan apenas cuatro vuelacercas --la menor cifra en las mayores-- incluido el que Ruggiano pegó al cerrador inmaculado de los Rojos. El cuadrangular fue el segundo de Ruggiano en dos encuentros.
Chapman (2-1) no había permitido una sola carrera en sus ocho salidas anteriores. Ruggiano prendió la pelota con cuenta de 3-1 y el disparo salió por el centro para su tercer vuelacercas.
El zurdo Mike Dunn (1-0) retiró a los últimos dos bateadores en la octava. Steve Cishek trabajó el noveno capítulo para su primer salvamento de la campaña.
Por los Marlins, el dominicano Plácido Polanco de 4-1, una impulsada. El colombiano Donovan Solano de 3-1.
Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.
|
spa_Latn
| -0.874485 |
De russiske atleter, der kommer med til OL i Rio i næste måned, kommer til at være under ekstra stor bevågenhed.
Det siger Thomas Bach, der er præsident for Den Internationale Olympiske Komité (IOC), efter at IOC søndag valgte ikke at skride til en udelukkelse af Rusland fra OL.
- Vi har sat barren så højt som muligt, siger han ifølge nyhedsbureauet Reuters.
IOC meddeler i søndagens afgørelse, at de russiske eliteudøvere, der kommer med til Rio, vil blive grundigt testet og skal godkendes, før de kan stille op ved OL.
Ingen russiske atleter, der tidligere er blevet taget for doping, får lov til at komme med til Rio.
IOC lader det være op til de enkelte specialforbund at afgøre, om russiske atleter skal have lov til at deltage ved legene i Brasilien, der begynder 5. august.
Det Internationale Antidopingagentur (Wada) havde mandag ellers opfordret til, at IOC udelukkede Rusland helt fra OL.
Det skete efter offentliggørelsen af den såkaldte McLaren-rapport, der konkluderede, at den russiske stat har været dybt involveret i et omfattende dopingprogram og svindel med positive dopingprøver.
Rapporten konkluderede, at dopingprogrammet bredte sig over 30 forskellige sportsgrene, og at det russiske sportsministerium var med til at beslutte, hvilke atleter der skulle med i programmet og beskyttes mod positive dopingprøver.
IOC var derfor under pres for at udelukke alle russere fra OL, men det valgte komitéen altså ikke at gøre.
- Det er fint nok at tale om kollektivt ansvar, siger Thomas Bach.
- Men til syvende og sidst skal man kunne se alle atleter i øjnene, som er en del af dette.
Ruslands sportsminister, Vitaly Mutko, erklærer sig "taknemmelig" over IOC
|
dan_Latn
| -0.902058 |
Supersnel en heel eenvoudig: bent u beginnend bakker, houdt u van knabbelen tussendoor, heeft u haast of nooit geduld: dan is dit brood gemaakt voor u! Om op elk willekeurig moment van de dag te eten.
Bereiding
Doe de ingrediënten in de volgende volgorde in het bakblik: lauw water, zonnebloemolie, zout, suiker en melkpoeder.
Voeg vervolgens de bloem en de gist toe.
Plaats het bakblik in het apparaat. Selecteer programma 5, het gewicht van het brood en de gewenste kleur van de korst. Druk op de startknop.
Zet als het programma klaar is, het apparaat uit, haal het bakblik eruit en haal het brood uit het bakblik.
|
nld_Latn
| -0.812711 |
Gruppi di canali in Tvheadend per Kodi 16
A partire da Kodi 16 che è incluso in OpenELEC 7.0 Ci sono alcuni primi punti sollevati non per utilizzare i gruppi di canali o cosiddetti Tag.
E così per l'utilizzo di gruppi di canali in voi avete bisogno di tvheadend
- Attivare l'utilizzo di gruppi di server a Kodi 16
- E ora numerati gruppi stessi, e inutili disattivare se disponibile, senza un gruppo di numerazione Kodi 16 non visualizzate
|
ita_Latn
| -0.866866 |
Μόλις 24 ώρες ύστερα από τους 25 πόντους του σε βάρος των Χιούστον Ρόκετς, ο Τιμ Ντάνκαν πέτυχε 19 για τους Σαν Αντόνιο Σπερς στο 93-83 επί των Νιου Ορλίνς Χόρνετς.
Μπορεί ο Γκρεγκ Πόποβιτς να έχει... υποσχεθεί πως ο 35χρονος φόργουρντ θα έχει λίγα λεπτά συμμετοχής στα διαδοχικά παιχνίδια, αλλά το αποψινό ματς στο AT&T Center αποτέλεσε εξαίρεση. Άλλωστε ο Ντάνκαν ήταν σε καλή κατάσταση και αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ της ομάδας του, ενώ παράλληλα μάζεψε 9 ριμπάουντ σε 22:28.
Ακολούθησε ο Τόνι Πάρκερ με 18 πόντους, επτά ασίστ και πέντε ριμπάουντ, ενώ ο Τιάγκο Σπίλτερ τελείωσε τον αγώνα με 16 πόντους και επτά ριμπάουντ. Πάντως οι Χόρνετς δεν παραδόθηκαν εύκολα στο Σαν Αντόνιο, αφού με 17 πόντους του Καρλ Λάντρι και 16 του Γκρέιβις Βάσκεθ έμειναν κοντά στο σκορ μέχρι το τέταρτο 12λεπτο.
Πλέον τα «σπιρούνια» έχουν ρεκόρ 12-1 εντός έδρας και 15-9 συνολικά, οπότε επανήλθαν στο ρετιρέ της Southwest με μισή επιτυχία διαφορά από τους Ντάλας Μάβερικς. Από την πλευρά τους, οι ουραγοί του ίδιου ομίλου γνώρισαν την 19η τους ήττα σε 23 παιχνίδια και την έβδομη τους σε ισάριθμα ματς με ομάδες της Southwest.
|
ell_Grek
| -1.035268 |
رئیس دانشگاه علوم پزشکی گلستان:
۲ شهید دیگر به جمع شهدای سلامت گلستان پیوستند/ تزریق ۱۰ هزار واکسن آنفولانزا در گلستان
فاضل گفت: در ستاد ملی کرونا مرگ بر اثر کرونای دکتر «عسگری مصدق»، پزشک عمومی و «فغان کیاء» مسئول درآمد بیمارستان کردکوی تأیید شد و این دو نفر نیز به مجموعه شهدای سلامت استان اضافه شدند.
به گزارش صیدنیوز، «عبدالرضا فاضل» ظهر امروز (یکشنبه ۲۷ مهر) در ستاد استانی پیشگیری و مقابله با ویروس کرونا اظهار کرد: دو هفته اخیر خیز افزایش خفیفی از کرونا را در استان گلستان شاهد هستیم.
رئیس دانشگاه علوم پزشکی گلستان ادامه داد: واحد تولیدی ماسک در گنبدکاووس می تواند 500 هزار ماسک تولید کند ولی به دلیل آنکه مجوز توزیع آن را ندارند در توزیع با مشکل رو به رو است.
فاضل بابیان اینکه اداره کل تعزیرات تأکید کردند که این ماسک ها با قیمت مصوب یک هزار و 350 تومان عرضه شود، بیان کرد: کیفیت این ماسک توسط معاونت غذا و داروی دانشگاه علوم پزشکی گلستان تایید شده است.
وی خاطرنشان کرد: دکتر «عسگری مصدق» در حوزه بهداشت عمومی به دلیل بیماری قلبی و مسائل کرونا فوت کردند که پس از بررسی فوت ایشان بر اثر کرونا تأیید شد، همچنین «فغان کیا»، مسئول درآمد بیمارستان امیرالمؤمنین(ع) کردکوی که با بیماران زیادی در هنگام ترخیص تماس داشت در اسفندماه سال 98 فوت کرد و در ستاد کرونا مرگ وی بر اثر بیماری کرونا مورد تأیید قرار گرفت که این دو نفر جزو شهدای سلامت استان در نظر گرفته شدند.
رئیس دانشگاه علوم پزشکی گلستان ابراز داشت: در سراسر دنیا 700 میلیون واکسن آنفولانزا تولید شده است و تقریباً یک میلیون و 500 واکسن آنفولانزا وارد کشور شده است و این واکسن ها را برای گروه های پرخطر مثل مادران باردار که 35 هزار نفر در استان گلستان وجود دارد و
|
fas_Arab
| -0.909695 |
Marknadspotential i Italien, Malta och San Marino
Efterfrågan på finländskt kunnande
Italien är den tredje största marknaden inom EU. Den italienska ekonomin har återhämtat sig kraftigt efter pandemin, och till exempel exporten har kommit igång på ett rekordartat sätt. Med ett återhämtningspaket på cirka 200 miljarder euro får Italien det största återhämtningsbidraget av alla EU-länder och med hjälp av det kommer landet att investera i grön och digital omställning, områden där Finland har ett starkt kunnande.
Det tillåtande regelverket på Malta erbjuder finländska företag en engelskspråkig testmarknad. Maltas andel av EU:s återhämtningsinstrument uppgår till ca 316 miljoner euro, som man avser att använda till bland annat nya anläggningar för avfallshantering, hållbar stadsplanering och utveckling av miljövänlig transportinfrastruktur.
San Marino är en rik stadsstat med cirka 35 000 invånare och en utvecklad ekonomi. De direkta kopplingarna till den italienska ekonomin gör att ett företag som riktar in sig på Italien också bör titta på vad marknaden i San Marino har att erbjuda.
En gång om året sammanställer vi en översikt över marknadsläget i Italien, Malta och San Marino: www.marketopportunities.fi(Länk till en annan webbplats.)
|
swe_Latn
| -1.410592 |
عندما سئل برنارد شو: كيف بلغت التسعين؟ كان جوابه الحاد: لا شيء.
.
المصدر: تويتر — وطن اقرأ ايضا.
استفزنا هذا الدخيل على مهنة الإعلام كونه لايفقه الالف من الباء أو التاء المربوطة من التاء المفتوحة واتحداه مناظرتتا وجها لوجه وهو يعلم جيدا حينما طردته في عام 2011م لمرافقتنا في عدن ذلك أثناء تغطيتنا للأحداث فيها آنذاك وبتكليف من إدارة قناة السعيدة الفضائية التي كنت احد المذيعين فيها.
|
arb_Arab
| -0.650639 |
Tác giả (hình trên) đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ năm thứ XII, 2012. Ông tên thật là Nguyễn Cao Thái, sinh năm 1959 tại Huế, vào Saigon 1968, vượt biển đến Mỹ 1979, hiện định cư tại San Jose, CA. Bài viết mới của ThaiNC là chuyện bên lề họp mặt Viết Về Nước Mỹ 2013: Duyên Không Số.
Tháng tám ngày 11 vừa qua là ngày công bố kết quả cuộc thi Viết Về Nước Mỹ năm 2013 của Việt Báo. Đây là một ngày hội lớn với tất cả các tác giả Viết Về Nước Mỹ. Nói như Kim Dung tiên sinh, đây là ngày quần anh tụ hội, Hoa Sơn luận kiếm.
Năm nay tôi cũng về Hoa Sơn, không để luận kiếm như năm ngoái, chỉ làm một khách mời, nhưng cũng vui lắm vì có một cuộc gặp gỡ bất ngờ đầy thú vị.
Theo chương trình, buổi lễ chính thức phát giải của Việt Báo sẽ bắt đầu vào chiều Chủ Nhật. Buổi sáng hôm đó, anh em trong nhóm Việt Bút tổ chức một buổi họp mặt thân mật bỏ túi lúc 11 giờ sáng trong văn phòng ấm cúng của một bạn hữu trên đường Bolsa, trung tâm của Little Sàigòn. Tôi đến sớm, nên lang thang tản bộ qua mấy thương xá bên cạnh để thăm dân cho biết sự tình.
Và tôi đã gặp lại nàng sau …34 năm xa cách.
Ngày đó, tôi vượt biển thành công, vào trại tỵ nạn Thái Lan, và quen Thúy.
Thúy bằng tuổi tôi, đẹp và hát hay lắm. Tôi lại biết đàn guitar. Hai chúng tôi cùng làm chung trong ban thư viện trại, gặp gở hằng ngày. Hạp nhau như vậy đó, nhưng thời gian gần gủi còn ít ỏi nên chỉ mới …mến nhau như hai ngưòi bạn.
Thúy vào trại trước khá lâu, nên quen nhau chỉ được hai ba tháng ngắn ngủi, gia đình nàng có giấy lên đường định cư tại Mỹ. Đêm trước ngày Thúy rời trại lên đường định cư trúng vào dịp trăng tròn Trung Thu nên Ban chấp hành trại có tổ chức một buổi văn nghệ gọi là vừa mừng Trung Thu, vừa tiễn chân những người may mắn sắp được
|
vie_Latn
| -0.721901 |
A oposição traz concórdia.
Da discordia
nasce a mais bela harmonia.
que as coisas encontram repouso.
As pessoas não compreendem
como o divergente
consigo mesmo concorda.
Há uma harmonia de tensões contrárias
assim como a do arco e da lira.
o nome do arco é vida
Mas sua função é a morte.
(Heráclito)
|
por_Latn
| -0.368454 |
توضیح : در قسمت پایین یک سری کارت تاروت می بینید. باید ابتدا نیتتان را واضح و بی ابهام به صورتی که دارای دو جنبه نباشد مطرح کنید سپس رویکارتها پس از تمرکز و با چشم بسته کلیک کنید. کارت نمایان شده گویای پاسخ پرسش شماست.
کارتهای نمایان شده نباید تکراری باشند اگر کارتی تکراری بود یک بار دیگر کلیک کنید.
روش نیت کردن
سوالات غلط : من در کار ….. موفق می شوم یا نه ؟
سوال صحیح : آیا من در کار …. موفق می شوم ؟
سوال غلط : من با …. ازدواج می کنم یا نه ؟
سوال صحیح : آیا من با …. ازدواج می کنم ؟
سوال غلط : من با …. ازدواج می کنم یا نه ؟
|
fas_Arab
| -0.740947 |
Erano trascorsi molti anni, e molte cose erano cambiate da quando prese quella decisione così difficile, la più difficile in assoluto.
Erano stati anni belli e dalla vita aveva ottenuto tutto quello che aveva desiderato e anche più, ma, c'era un ma.
C'erano notti in cui non riusciva a dormire e in cuor suo il tarlo rodeva e rodeva, mai sazio di far male, c'erano momenti in cui le sembrava di udir quella voce, confusa tra tante altre, quella voce dimenticata e da dimenticare ancora. C'erano giorni in cui si ricordava di altri giorni e un groppo alla gole le impediva il respiro.
C'era, cosa c'era poi?
C'era un marito che amava, c'erano tre bambini che crescevano belli e sani, c'era un lavoro che le piaceva, c'era una casa grande e accogliente e c'era una donna del passato che tentava ancora di sopravvivere.
|
ita_Latn
| -0.260616 |
Die Anteilseigner von SBS Broadcasting haben einer Übernahme durch ein Konsortium bestehend aus Permira und KKR für ca. 2 Mrd. € zugestimmt.
SBS Broadcasting ist eine private Fernseh- und Rundfunkanstalt, die ihre Aktionsfelder in West- und Zentraleuropa – derzeitig in den Ländern Belgien, Dänemark, Finnland, Griechenland, Ungarn, Niederlanden, Norwegen, Rumänien, und Schweden – hat. Das breit gefächerte Programmspektrum bietet Unterhaltung und Information für breite Bevölkerungskreise.
Die Investitionsentscheidungen von Permira und KKR basieren auf dem enormen Wachstumspotenzial privater Fernseh- und Radiostationen.
Der RWB Private Capital Fonds • International III ist mit 8 Mio. $ an KKR European Fund II beteiligt.
www.efinancialnews.com
www.sbsbroadcasting.com
|
deu_Latn
| -1.177104 |
SAN LUIS - Ryan Sweeney y Cody Ransom conectaron jonrones seguidos durante un ataque de cuatro carreras en el primer inning, y ello resultó apoyo suficiente para Jeff Samardzija, quien brilló en el montículo para que los Cachorros de Chicago vencieran el martes 4-2 a los Cardenales de San Luis.
Chicago anotó rápido frente a Adam Wainwright (10-4) y dejó atrás una racha de cinco derrotas seguidas en San Luis.
El boricua Carlos Beltrán conectó su 17mo jonrón por los Cardenales, que cayeron por tercera ocasión en cinco partidos pero siguen encabezando las Grandes Ligas con una foja de 45-26.
Samardzija (4-7) permitió dos carreras y siete imparables en ocho entradas y un tercio. Ponchó a seis enemigos y obsequió un boleto para su primera victoria desde el 27 de mayo, cuando blanqueó 7-0 a los Medias Blancas de Chicago.
Por los Cachorros, el venezolano Luis Valbuena de 4-1. Los dominicanos Starlin Castro de 4-0, Alfonso Soriano de 4-1 con una anotada y una impulsada, Luis Castillo de 4-1.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 3-2 con una anotada y una producida, Yadier Molina de 3-3 con una empujada.
Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.
|
spa_Latn
| -0.503572 |
دبیر انجمن انبوه سازان خراسان رضوی با اشاره به وضعیت ساخت و ساز در مشهد و میزان رشد آن عنوان کرد: در ۸ ماهه اول سال پروانه هایی که در مشهد صادر شده حدود ۳۵ درصد رشد داشته که بالتبع نشان دهنده رشد در این حوزه بوده است.
نعمت الله ظریف در گفت و گو با ایسنا- منطقه خراسان، در خصوص نگرانیها از وضعیت مسکن مهر در استان خراسان رضوی اظهار کرد: با توجه به شدت زلزله های اخیر بیشتر بحث در خصوص دیوارها و طبقه بندی های ساختمان های مسکن مهر بود. باید توجه داشت ایستایی ساختمان ها قابل قبول بود و ساختمان آوار نشد.
وی ادامه داد: از زلزله های ۶.۵ و ۷ ریشتر به بالا توقع این است که ساختمان بر ساکنین آوار نشود. به عبارتی دیگر به ساکنین آن ساختمان فرصت فرار داده شود. در مسکن های مهر در کرمانشاه تیغه های آن ریخته که در اجرای والپست ها ضعف داشته است.
دبیر انجمن انبوه سازان خراسان رضوی با بیان اینکه نظارت نیز یک امر نسبی است، تصریح کرد: دلیل بر این نیست اگر در ناحیه و یا منطقهای اتفاقی مانند زلزله اخیر رخ داد، در بقیه نواحی نیز آن اتفاق رخ دهد. باید این نکته را در نظر گرفت که در دولت نهم، ساختمانی که به صورت دستوری باید متری ۳۰۰ هزار تومان ساخته می شد و به سود و صرفه سازندگان و انبوه سازان توجهی نمیشد، آن ساختمان در بعضی موارد ضعف دارد.
ظریف در خصوص تعداد ساکنین مسکنهای مهر در کشور تصریح کرد: در کشور حدود ۲.۵ تا ۳ میلیون مسکن مهر ساخته و تحویل مردم داده شده است. اگر به طور متوسط در هر مسکن ۴ نفر را در نظر بگیریم، حدود ۱۲ میلیون نفر در مسکن مهر سکونت دارند.
دبیر انجمن انبوه سازان خراسان رضوی با اشاره به وضعیت ساخت و ساز در مشهد و میزان رشد آن عنوان کرد: در ۸ ماهه اول سال پروانه هایی که در مشهد صادر شده حدود ۳۵ درصد رشد داشته که بالتبع نشان دهنده رشد در این حوزه بوده است.
وی خاطرنشان کرد: همچنین دولت نیز باید در خصوص
|
fas_Arab
| -0.880843 |
Die Klimadebatte nimmt in Deutschland immer mehr die Züge einer kollektiven Hysterie an – der Preis für den derzeit radikalsten Vorschlag geht an Norbert Röttgen, CDU, für sein Konzept eines CO2-Kontingents für jeden Erdbewohner. Was geschehen soll, wenn es aufgebraucht ist, lässt er allerdings (noch) offen. Wohlgemerkt, Röttgen spricht nicht vom Einwohner eines Landes (das wäre eine rein statistische Größe), sondern von Personen. Das kann nur persönliche Konsequenzen meinen. Deutschland soll Vorreiter sein, sagt Röttgen mit Stolz und erhält parteiübergreifenden Beifall.
Vor gut einem Jahrhundert waren Experten sich schon einmal über eine drohende Katastrophe einig, und auch damals ging Deutschland voran – ganze Bevölkerungsgruppen wurden schließlich zur Verhütung dieser Katastrophe ihrer Freiheitsrechte beraubt, verstümmelt oder umgebracht. Die Rede ist von der Eugenik.
Diesen Begriff prägte 1883 der britische Gelehrte Francis Galton und definierte ihn als „Wissenschaft von der Verbesserung des Menschen durch Zucht“. Hintergrund war die Befürchtung, Zivilisation in Form von Medizin und Sozialstaat würde unausweichlich in die Katastrophe, sprich Degeneration der Menschheit führen. Denn die Zivilisation ermöglichte doch, dass Menschen, die unter „ursprünglichen“ Bedingungen das fortpflanzungsfähige Alter nicht erreicht hätten, munter Kinder in die Welt setzen konnten, die Kosten verursachten und sich womöglich weiter vermehrten. Nur wenige Generationen noch, und die Erde würde von kurzsichtigen, kränkelnden, alkoholabhängigen Halbidioten bevölkert sein. Buchhandlungen und Zeitschriften waren voll von einschlägigen Veröffentlichungen.
|
deu_Latn
| -1.161665 |
posttraumatická stresová porucha
Posttraumatická stresová porucha či rozšířený akronym PTSD (posttraumatic stress disorder) patří mezi úzkostné poruchy. Rozvíjí se po emočně těžké, stresující události, jež svou intenzitou přesahuje obvyklou lidskou zkušenost. Příkladem mohou být zážitky z válečného konfliktu, přírodní katastrofy či traumatu, které je postiženému člověku způsobeno druhými lidmi například v podobě násilného trestného činu. Celoživotní prevalence PTSD je v západní populaci asi 10% u žen a 5% u mužů.
Diagnostická kritéria posttraumatické stresové poruchy
Abychom mohli uvažovat o posttraumatické stresové poruše musel být postižený člověk vystaven stresové události výjimečně nebezpečného nebo katastrofického charakteru, která by pravděpodobně způsobila hluboké rozrušení téměř u kohokoliv. I s časovým odstupem od události je přítomno neodbytné znovuvybavování nebo “znovuprožívání” stresu v podobě živých vzpomínek či opakujících se snů, nebo prožívání úzkosti při expozici okolnostem připomínajícím nebo spojeným se stresorem. Člověk má rovněž tendenci vyhýbat se okolnostem, které připomínají nebo jsou spojené se stresorem, přičemž toto vyhýbání nebylo přítomno před expozicí stresoru. Lidé, u kterých se rozvinula posttraumatiká stresová porucha ztratili iluzi o bezpečí vnějšího světa, což vede k potřebě různými způsoby se zabezpečovat vůči potenciálnímu nebezpečí.
Jednoduchý diagnostický nástroj ke zjištění PTSD
Zmapování potíží je základem každé časné intervence. V případě, že jsou potíže nezvykle intenzivní, pervazivní a přetrvávající, je třeba doporučit specializovanou léčbu. Jednoduchým nástro
|
ces_Latn
| -1.157454 |
克拉克大学 Clark University
综合排名：83
商科排名：142
学校简介：
商学院名称： Graduate School of Managment
学校地址:950 Main Street Worcester, MA 01610
所在州: 麻萨诸塞州 所在城市：伍斯特
建校时间:1887年
学校网址:http://www.clarku.edu/
Clark University克拉克大学是美国第一所完全是研究生院的大学，1887年由百万富翁克拉克（J.G. Clark）捐资创办于马萨诸塞州的乌斯特。作为美国第一批研究生学校。克拉克大学直到1902年才开立本科专业。克拉克大学是美国最早提供研究生课程的大学。最初做为新英格兰地区仅有的三所大学之一，与哈佛大学和耶鲁大学，共同成为著名的美国大学协会创始成员之一。克拉克大学在学术领域拥有诸多第一，学校的第一任校长G. Stanley Hall是美国获得心理学博士的第一人，同时他也是美国心理学协会的创始人；A.A. Michelson教授是美国获得诺贝尔奖的第一人；Robert Goddard教授研究并成功发射了美 国第一颗液体燃料火箭，被称为太空之父。克拉克大学获《美国新闻与世界报道》评为二级国家级大学，全美学术排名（Academic Reputation Ranking）第84，而《纽约时报大学指南》则给予它四颗星很高学术评价。
正如不少小型贵族大学一样，克拉克大学Clark University崇尚“小班教学”，平均每班上课人数仅为25人，99％以上教师拥有博士或以上学位。大学有两学科是举国知名的，便是心理学和地理。海因兹.沃纳学院是全美数一数二的心理学学院。说到地理，克拉克大学Clark University颁发的地理学博士，是全美各大学之冠。其他较佳的学科有历史和理科。学生选修最多的学科，分别是社会科（40%、）、心理学（17%）、生命科学（11
|
cmn_Hani
| -0.857341 |
- این فین مخصوص برای شنا در استخر و غواصی در عمق کم طراحی شده است.
- این فین همچنین برای کسانی که ورزش و تفریحات آبی مانند قایق سواری، باد موج سواری و رافتینگ انجام میدهد هم مناسب است.
- دارای تیغه نرم و کوتاه
- بخش پاپوش این فین طوری طراحی شده که تا 3-4 سایز قابل جا دادن است، و میتوان از یک کفش نازک برای پوشیدن این فین استفاده کرد.
- قسمت پشتی فین دارای بند برای تنظیم اندازه میباشد.
توجه: برای سایز مورد نظر خود لطفا تماس بگیرید.
|
fas_Arab
| -0.915482 |
Jovem "faz fumaça" ao urinar com sensação térmica -50ºC nos EUA
Dakota Laden mostrou o que acontece ao fazer xixi ao ar livre a -27ºC
Um usuário identificado como Dakota Laden publicou um vídeo em seu canal no YouTube no qual o jovem mostrar como é urinar ao ar livre durante as temperaturas baixíssimas no estado de Minnesota, que chegaram a marcar -27ºC com sensação térmica de -50ºC.
Depois de demonstrar como a água fervendo se transforma em neve ao ser jogada para o alto em baixas temperaturas, Laden começa a urinar ao ar livre, fazendo com que uma névoa provocada pela urina quente fosse formada, levando seus amigos às gargalhadas.
A gravação virou sensação na web e foi assistida mais de 800 mil vezes.
|
por_Latn
| -0.360395 |
System pucharowy
System pucharowy (rozgrywki pucharowe) – sposób rozgrywania zawodów sportowych w dyscyplinach, w których rywalizacja polega na bezpośrednich pojedynkach między uczestnikami. Uczestnicy rozgrywają mecze (gry) pomiędzy sobą, po których zwycięzca kwalifikuje się do dalszych gier, pokonany odpada z rywalizacji. Ten sposób prowadzenia zmagań nazywany jest również systemem knock-out.
Zasadniczo system pucharowy stosuje się w rozgrywkach, których liczba uczestników jest potęgą liczby 2, tj.: 4, 8, 16, 32, 64 i 128. W innych przypadkach najczęściej "wirtualnie" uzupełnia się listę uczestników do potęgi liczby 2, skutkiem czego część uczestników w pierwszej rundzie ma wirtualnego przeciwnika, czyli tzw. wolny los i bez gry przechodzi do następnej fazy rozgrywek. W systemie pucharowym liczba wszystkich gier (G) jest mniejsza od liczby uczestników (N):
Zaletą systemu pucharowego jest mniejsza liczba koniecznych do rozegrania pojedynków niż w systemie kołowym, a jego zasadniczą wadę stanowi istotny wpływ czynnika losowego – końcowy rezultat w znacznej mierze zależy od zestawienia par w kolejnych rundach. Przykładowo, może zdarzyć się, że uczestnik, który pokonałby wszystkich innych poza jednym, odpadnie w pierwszej rundzie, trafiając w tej fazie właśnie na niego. W celu zmniejszenia czynnika losowego bardzo często stosuje się tzw. rozstawienia, poprzez taki dobór przeciwników w kolejnych rundach, by teoretycznie najsilniejsi spotkali
|
pol_Latn
| -1.594281 |
Op 27 januari2007 maakt Johaug haar wereldbekerdebuut in Otepää, Estland, de Noorse eindigde bij haar debuut direct op de achtste plaats. Na slechts drie wereldbekerwedstrijden werd ze geselecteerd voor de wereldkampioenschappen langlaufen 2007 in Sapporo, Japan, op dit toernooi sleepte Johaug de bronzen medaille in de wacht op de 30 kilometer klassiek. Korte tijd later eindigde de Noorse in Falun, Zweden voor de eerste maal op het podium tijdens een wereldbekerwedstrijd. In het seizoen 2007/2008 eindigde ze eenmaal op het podium en eindigde ze als achttiende in het wereldbekerklassement. Het daaropvolgende seizoen, 2008/2009, boekte Johaug tijdens de Tour de Ski haar eerste wereldbekerzege. Tijdens de wereldkampioenschappen langlaufen 2009 in Liberec, Tsjechië eindigde de Noorse als vierde op de 30 kilometer vrije stijl, als zesde op de 15 kilometer achtervolging en als tiende op de 10 kilometer klassiek. Samen met Marit Bjørgen, Kristin Størmer Steira en Marthe Kristoffersen eindigde ze als vierde op de 4x5 kilometer estafette. Johaug sloot het seizoen af met een tweede plaats tijdens de wereldbekerfinale en een achtste plaats in het algemene wereldbekerklassement. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010 in Vancouver eindigde de Noorse als zesde op de 15 kilometer achtervolging, op de estafette sleepte ze samen met Vibeke Skofterud, Kristin Størmer Steira en Marit Bjørgen de gouden medaille in de wacht.
|
nld_Latn
| -0.01087 |
Τι θα συμβεί στις φωτογραφίες και τα βίντεό μου μετά την κατάργηση της One Γκαλερί;
Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που είναι αποθηκευμένα στους λογαριασμούς σας δεν θα εμφανίζονται πλέον στην Γκαλερί της HTC. Χρησιμοποιήστε τις αντίστοιχες εφαρμογές, όπως το Facebook, το Dropbox, το Flickr και το Google Drive για να τα δείτε. Κατεβάστε αυτές τις εφαρμογές από το Google Play, αν δεν είναι προεγκατεστημένες στο τηλέφωνό σας.
|
ell_Grek
| -1.190287 |
Regler
Det er tilladt at benytte spillere fra andre fodboldklubber under forudsætning af, at skriftlig accept foreligger fra fodboldklubben, hvor spillercertifikatet er hjemmehørende og at spilleren er medlem af begge klubber. Accepten skal foreligge og indsendes til administrator inden spilleren spiller første kamp for klubben, dog senest d. 31. december.
|
dan_Latn
| -1.287241 |
ABD'den Rusya'ya karşı kritik hamle
ABD Donanması, Rusya'nın artan denizaltı hareketliliğine karşı Atlantik Okyanusu'ndaki muharip filosunu yeniden teşkilatlandırma kararı aldı.
- 25 Ağustos 2018, Cumartesi 23:41
ABD'de yayın yapan Politico internet sitesinde yer alan habere göre ABD Donanması, 2011 yılında etkinliğine son verilen Virginia eyaletine bağlı Norfolk kentinde konuşlu 2. Filo'nun yeniden kurulduğunu açıkladı.
Operasyon bölgesi ABD'nin doğu kıyıları ile Arktik bölgesini içeren 2. Filo Komutanlığına yeniden gemiler, hava araçları ve deniz piyadelerinden oluşan çıkarma personeli atanacağı belirtildi.
Adımın, Atlantik Okyanusu'nda son dönemde artan Rus denizaltı hareketliliğinin ardından gelmesi dikkati çekti.
ABD Donanması Filo Kuvvetleri Komutanı Amiral Chris Grady, Norfolk limanında demirli USS George H.W. Bush gemisinde yaptığı konuşmada, ABD Donanmasının son dönemde Soğuk Savaş'ın sonundan beri rastlamadığı düzeyde eşdeğer güç baskısıyla karşı karşıya olduğunu belirterek, "Denizdeki kontrolümüz ve güç aktarma kapasitemiz, ulusal güvenliğimizin iki ana unsuru, yeniden yükselişe geçen yabancı güçlerin, yani Rusya ve Çin'in meydan okumasıyla karşı karşıya." dedi.
Filonun yeniden kurulmasıyla ilgili emri bu yıl başında veren ABD Donanma Operasyonları Başkanı John Richardson da ABD'nin kimseyle kavga arayışında olmadığını vurgulayarak, "Ancak fiili gerçeklik donanmanın Atlantik bölgesinde büyük ölçekli bir okyanus manevra savaşına hazırlıklı olmasını gerektirmektedir." ifadelerini kullandı.
|
tur_Latn
| -0.58291 |
En gammel traver er blevet fornyet med bæltestropper. Det er denne nederdel. Det letteste ville jo være at tage et stykke jeansstof og så sy nogle bæltestropper. Det jeanstof jeg havde til rådighed, var meget lyst. Derfor blev det broderet med mørkere blå farver samt samme farve, som der er brugt til kantstikninger i nederdelen, for at få det til at spille sammen.
Ideen til dekorationen startede med denne lille skitse:
Den blev tegnet op i et simpelt tegneprogram på computeren.
Derefter bearbejdet til et broderimotiv, på computeren, til udførelse på broderimaskinen.
Selve broderimotivet er 44mm x 16 mm.
Efter nogle prøvebroderier, og efterfølgende tilretninger af detaljer i broderiet, var det bare at lave de seks bæltestropper, der skulle bruges.
Motivet kunne vist også gøre sig godt, sat tættere sammen, som en bort.
De enkelte trin i bæltestropperne.
Største udfordring var at få dem vendt.
Så skulle de bare sys i.
Og sådan blev det endelige resultat
|
dan_Latn
| -1.245129 |
Trybunał stwierdził, że stawianie do dyspozycji szerokiej publiczności hiperlinków mieści się w definicji publicznego udostępniania. Co do zasady właściciel linkowni powinien więc uzyskiwać zgodę autorów dzieł, do których odsyła.
Zasada ta nie działa jednak w sytuacji, jeśli dostęp do tych utworów - np. tekstów czy plików muzycznych - został już wcześniej, na macierzystej stronie otwarty.
Działanie takie byłoby niedopuszczalne tylko, gdyby linki pozwalały na obchodzenie ograniczeń dostępu, zastosowanych przez inną stronę.
|
pol_Latn
| -1.363651 |
انتخب انريكي بينيا نييتو من الحزب الثوري المؤسساتي رئيسا للمكسيك بأكثر من 40 في المئة من أصوات المقترعين، حسب نتائج استطلاعات أجريت لدى خروج الناخبين من مراكز الاقتراع وبثتها عدة وسائل إعلامية.
وحصل بينيا نييتو حصل على 42 في المئة من الأصوات مقابل 31 في المئة للمرشح اليساري أندريس مانويل لوبيز أوبرادور و23 في المئة لمرشحة الحزب الجمهوري خوسيفينا فازكيس، حسب ما أفادت به وسائل إعلام مكسيكية.
أما قناة فورو تي في، فأشارت إلى حصول بينيا نييتو على ما بين 39 و42 في المئة من الأصوات ولوبيز أوبرادور على ما بين 30.8 و34.4 في المئة وفاسكيز موتا على ما بين 22.1 و25.7 في المئة.
ومن المتوقع إعطاء أولى النتائج الرسمية الجزئية من المعهد الفدرالي الانتخابي اليوم الاثنين على قاعدة تقديرات تستند إلى عينة كبيرة من الأصوات التي تم فرزها.
وأشار رئيس المعهد الفدرالي الانتخابي ليوناردو فالديز في تصريحات تلفزيونية إلى حصول بعض "الحوادث الطفيفة" خلال العملية الانتخابية إلا أنها "لم تؤثر على نتائج الانتخابات".
|
arb_Arab
| -0.730836 |
Humoristiskt relationsdrama om Nick och Meg Burrows som återvänder till Paris, staden där de en gång tillbringade sin smekmånad, för att fira sin 30:e bröllopsdag. Under en helg tänkt att återuppväcka lite romantik i deras långlivade äktenskap får vi följa paret när förhållandet ställs på sin spets och gräl, kärlek, och passion varvas på ett humoristiskt och smärtsamt sätt., Le Week-End svenska gratis.
|
swe_Latn
| -1.227155 |
Le rejet de l’accord prévu entre le gouvernement de Santos et les FARC a provoqué une grave crise et un scénario politique imprévu.
Eduardo Molina
Cet article a originellement été publié en espagnol dans La izquierda Diario le 4 Octobre 2016.
Dimanche dernier, les colombiens ont rejeté les termes de l’accord final signé quelques jours auparavant par le gouvernement de Juan Manuel Santos et par la direction des FARC à une majorité serrée de 50,2 contre 49,8, quand les prévisions annonçaient que le référendum passerait avec une écrasante majorité. Les fortes divisions exprimées dans ce référendum reflètent une énorme polarisation sociale et politique et le mécontentement croissant de la population face à des difficultés économiques grandissantes. Seuls 37% des électeurs sont allés voter, dans un pays où la participation habituelle aux élections présidentielles est de 40 à 50% – ceci montrant toujours plus les limites de cette « démocratie pour les riches ». La grande majorité des votants, venant des zones rurales les plus affectées par le conflit armé, ont voté en faveur de l’accord de paix, tandis que la majorité des résidents urbains se sont exprimés contre.
L’accord passé entre le gouvernement de Santos et les dirigeants des FARC était en négociation depuis plusieurs années, il comprenait la cessation des armes aux inspecteurs de l’ONU des 5 800 combattants du groupe rebelle et d’environ autant de membres de milices urbaines, engageant ainsi un processus d’intégration complet aux institutions politiques colombiennes. Le traité incluait une réforme agraire ainsi que l’engagement des forces rebelles à mettre un terme à « toute relation ayant pu être établie avec le trafic de drogues dans les premiers temps de la rébellion ». Il permettait aux dirigeants des FARC d’éviter la prison tout en confessant les meurtres, enlèvements, attaques et recrutements d’enfants. Avec cet accord, le gouvernement cherchait à
|
fra_Latn
| -0.425177 |
Banco central
Um banco central, banco de reserva, ou autoridade monetária é a entidade responsável pela política monetária de um País ou Estados membros (de uma união). A sua responsabilidade primária é manter a estabilidade da moeda nacional e controlar a massa monetária. Outras atribuições incluem controlar as taxas de juro, e actuar como o credor de último recurso para o sistema bancário, durante crises financeiras. Os poderes do banco central podem ainda incluir um papel supervisório/regulador.
A maioria dos países hoje em dia possui um banco central independente, ou seja, um que opera debaixo de regras desenhadas para evitar interferência política. Exemplos incluem o Banco Central Europeu ou a Reserva Federal Norte-Americana.
Alguns bancos centrais são detidos pelo Estado, enquanto outros são privados. Na prática existe pouca diferença, pois a quase totalidade dos lucros do banco central é, regra geral, entregue ao Estado.
Índice
- 1 Responsabilidades
- 2 Instrumentos da política monetária
- 3 Supervisão bancária
- 4 Independência
- 5 Ver também
- 6 Referências
- 7 Links relevantes
Responsabilidades
Funções típicas de um banco central (nem todos os bancos centrais exercem todas estas funções):
- Implementar a política monetária;
- Controlar a massa monetária da nação;
- Credor de último recurso;
- Gerir as reservas monetárias (ouro e divisas estrangeiras);
- Regular e supervisionar a indústria bancária;
- Estabelecer as taxas de juro de referência e, por vezes, a taxa de câmbio;
- Controlar a inflação;
- Promover o crescimento económico.
Política monetária
O banco central implementa a política monetária. No seu nível mais básico, isto envolve determinar que forma de moeda um país terá, seja uma moeda fiduciária, uma moeda garantida por reservas de ouro (algo proibido para membros do FMI), ou uma moeda indexada (pegged) a outras moedas.
Nalguns países, o banco central pode usar a mo
|
por_Latn
| -0.239079 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.