id
stringlengths
13
36
nb
stringlengths
1
14.3k
nn
stringlengths
1
14.4k
nb_license
stringclasses
9 values
nn_license
stringclasses
9 values
nb_creators
stringlengths
2
336
nn_creators
stringlengths
2
336
messages
listlengths
2
2
nbnn_article_40742_7
Denne ordboka har ikke bøyning av ordene.
Denne ordboka har ikkje bøying av orda.
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Jan Erik Auen'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Jan Erik Auen'}]
[ { "role": "user", "content": "Denne ordboka har ikkje bøying av orda." }, { "role": "assistant", "content": "Denne ordboka har ikke bøyning av ordene." } ]
nbnn_article_42429_56
lage setninger med ordene på norsk og oversette til førstespråket ditt
lage setningar med orda på norsk og setje om til førstespråket ditt
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Ida Marie Stokkelien'}, {'type': 'cowriter', 'name': 'Tina Andersson'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Ida Marie Stokkelien'}, {'type': 'cowriter', 'name': 'Tina Andersson'}]
[ { "role": "user", "content": "lage setningar med orda på norsk og setje om til førstespråket ditt" }, { "role": "assistant", "content": "lage setninger med ordene på norsk og oversette til førstespråket ditt" } ]
nbnn_meta_37978_0
Når det er iverksatt tiltak for å redusere risiko, er det viktig å evaluere alle tiltakene og å gjennomføre nye sikkerhetsvurderinger.
Når det er sett i verk tiltak for å redusere risiko, er det viktig å evaluere alle tiltaka og å gjennomføre nye sikkerheitsvurderingar.
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Roger Rosmo'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Roger Rosmo'}]
[ { "role": "user", "content": "Når det er sett i verk tiltak for å redusere risiko, er det viktig å evaluere alle tiltaka og å gjennomføre nye sikkerheitsvurderingar." }, { "role": "assistant", "content": "Når det er iverksatt tiltak for å redusere risiko, er det viktig å evaluere alle tiltakene og å gjennomføre nye sikkerhetsvurderinger." } ]
nbnn_article_42777_5
Formell sosialisering foregår også i arbeidslivet, der man må kvalifisere seg for ulike typer jobber og oppgaver. I tillegg kreves det gode sosiale ferdigheter for å passe inn og løse ulike arbeidsoppgaver. I de fleste jobber stilles det krav både til kommunikasjonsferdigheter og evne til samarbeid, ved siden av at man må tilpasse seg arbeidsgiverens normer og regler.
Formell sosialisering går òg føre seg i arbeidslivet, der ein må kvalifisere seg for ulike typar jobbar og oppgåver. I tillegg krevst det gode sosiale ferdigheiter for å passe inn og løyse ulike arbeidsoppgåver. I dei fleste jobbane blir det stilt krav både til kommunikasjonsferdigheiter og evne til samarbeid, ved sida av at ein må tilpasse seg normene og reglane til arbeidsgivaren.
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Bjarne Skurdal'}, {'type': 'writer', 'name': 'Olav Kristensen'}, {'type': 'writer', 'name': 'Stein Aanensen'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Bjarne Skurdal'}, {'type': 'writer', 'name': 'Olav Kristensen'}, {'type': 'writer', 'name': 'Stein Aanensen'}]
[ { "role": "user", "content": "Formell sosialisering går òg føre seg i arbeidslivet, der ein må kvalifisere seg for ulike typar jobbar og oppgåver. I tillegg krevst det gode sosiale ferdigheiter for å passe inn og løyse ulike arbeidsoppgåver. I dei fleste jobbane blir det stilt krav både til kommunikasjonsferdigheiter og evne til samarbeid, ved sida av at ein må tilpasse seg normene og reglane til arbeidsgivaren." }, { "role": "assistant", "content": "Formell sosialisering foregår også i arbeidslivet, der man må kvalifisere seg for ulike typer jobber og oppgaver. I tillegg kreves det gode sosiale ferdigheter for å passe inn og løse ulike arbeidsoppgaver. I de fleste jobber stilles det krav både til kommunikasjonsferdigheter og evne til samarbeid, ved siden av at man må tilpasse seg arbeidsgiverens normer og regler." } ]
nbnn_article_42978_2
Verktøy til manuelt arbeid oppbevares utenfor den røde sonen på boredekket. Verktøyet skal vedlikeholdes, rengjøres og settes på plass etter bruk.
Verktøy til manuelt arbeid blir oppbevart utanfor den raude sona på boredekket. Verktøyet skal haldast ved like, reingjerast og setjast på plass etter bruk.
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'originator', 'name': 'Sissel Paaske'}]
[{'type': 'originator', 'name': 'Sissel Paaske'}]
[ { "role": "user", "content": "Verktøy til manuelt arbeid blir oppbevart utanfor den raude sona på boredekket. Verktøyet skal haldast ved like, reingjerast og setjast på plass etter bruk." }, { "role": "assistant", "content": "Verktøy til manuelt arbeid oppbevares utenfor den røde sonen på boredekket. Verktøyet skal vedlikeholdes, rengjøres og settes på plass etter bruk." } ]
nbnn_article_38182_8
Flermannsrom kan også brukes til å isolere flere pasienter med samme diagnose. Dette kalles kohortisolering. Helsetjenestene er planlagt, tilrettelagt og bemannet ut fra de normale behovene til befolkningen. Kohortisolering er særlig vanlig ved store utbrudd av infeksjonssykdommer som medfører at den ordinære kapasiteten i sykehus og andre helseinstitusjoner ikke strekker til.
Fleirmannsrom kan òg brukast til å isolere fleire pasientar med same diagnose. Dette blir kalla kohortisolering. Helsetenestene er planlagde, tilrettelagde og bemanna ut frå dei normale behova til befolkninga. Kohortisolering er særleg vanleg ved store utbrot av infeksjonssjukdommar som fører til at den ordinære kapasiteten i sjukehus og andre helseinstitusjonar ikkje strekk til.
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Camilla Øvstebø'}, {'type': 'writer', 'name': 'Gerd Jørgensen'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Camilla Øvstebø'}, {'type': 'writer', 'name': 'Gerd Jørgensen'}]
[ { "role": "user", "content": "Fleirmannsrom kan òg brukast til å isolere fleire pasientar med same diagnose. Dette blir kalla kohortisolering. Helsetenestene er planlagde, tilrettelagde og bemanna ut frå dei normale behova til befolkninga. Kohortisolering er særleg vanleg ved store utbrot av infeksjonssjukdommar som fører til at den ordinære kapasiteten i sjukehus og andre helseinstitusjonar ikkje strekk til." }, { "role": "assistant", "content": "Flermannsrom kan også brukes til å isolere flere pasienter med samme diagnose. Dette kalles kohortisolering. Helsetjenestene er planlagt, tilrettelagt og bemannet ut fra de normale behovene til befolkningen. Kohortisolering er særlig vanlig ved store utbrudd av infeksjonssykdommer som medfører at den ordinære kapasiteten i sykehus og andre helseinstitusjoner ikke strekker til." } ]
nbnn_article_37761_21
Noen mastitter oppstår brått, og dyra kan bli veldig sjuke. I disse tilfellene må du tilkalle dyrlegen, slik at behandling med smertestillende og penicillin kan starte så snart som mulig.
Nokre mastittar oppstår plutseleg, og dyra kan bli veldig sjuke. I desse tilfella må du tilkalle dyrlegen, slik at behandling med smertestillande og penicillin kan starte så snart som mogleg.
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Siv Stai'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Siv Stai'}]
[ { "role": "user", "content": "Nokre mastittar oppstår plutseleg, og dyra kan bli veldig sjuke. I desse tilfella må du tilkalle dyrlegen, slik at behandling med smertestillande og penicillin kan starte så snart som mogleg." }, { "role": "assistant", "content": "Noen mastitter oppstår brått, og dyra kan bli veldig sjuke. I disse tilfellene må du tilkalle dyrlegen, slik at behandling med smertestillende og penicillin kan starte så snart som mulig." } ]
nbnn_article_40974_32
Hvilke sosiale medier er mest populære? Hvilket er nyest? Hva kan dere ikke klare dere uten? Hvordan bør vi forholde oss til sosiale medier i skolehverdagen?
Kva sosiale medium er mest populære? Kva for eit er nyast? Kva kan de ikkje klare dykk utan? Korleis bør vi stille oss til sosiale medium i skulekvardagen?
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Kjell Rosland'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Kjell Rosland'}]
[ { "role": "user", "content": "Kva sosiale medium er mest populære? Kva for eit er nyast? Kva kan de ikkje klare dykk utan? Korleis bør vi stille oss til sosiale medium i skulekvardagen?" }, { "role": "assistant", "content": "Hvilke sosiale medier er mest populære? Hvilket er nyest? Hva kan dere ikke klare dere uten? Hvordan bør vi forholde oss til sosiale medier i skolehverdagen?" } ]
nbnn_article_27680_7
Skriv først data = {} .
Skriv først data = {} .
CC-BY-SA-4.0
CC-BY-SA-4.0
[{'type': 'writer', 'name': 'Sissel Paaske'}]
[{'type': 'writer', 'name': 'Sissel Paaske'}]
[ { "role": "user", "content": "Skriv først data = {} ." }, { "role": "assistant", "content": "Skriv først data = {} ." } ]