The 2017 Jaguar XE debuts in North America with either a gas or diesel engine, an eight-speed transmission and loads of safety features.