Benjamin Mendy also retweeted the post in which Guardiola asked for those behind the Super League to explain their plans in public