low key the actress went incognito as she grabbed a coffee , wearing dark glasses and a cap