Hi all
I am brazilian currently studying my second graduation at university (geophysics) and getting my ass kicked by the maths and physics classes i have to take. So although i am supposed to finish the graduation in 4 or 5 years, i think finishing it in 6 is more likely.

Anyway, i am not so young anymore but luckily i have some money stored to support myself while i finish my second graduation.

But i dont want to depend solely on my reserves so i was thinking in breaking in the freelancing market. I was thinking in doing either translating, web development or programming, or maybe a little bit of those three.

The advantages of translating would be that i already speak english, french and portuguese. But i dont know if there is much money in it.

I am learning programming(C) at my university and i am thinking about improving it with side courses,so, maybe this would be the best path to take.

And i dont think i would have a hard time learning how to web develop.
I am not looking to make a huge amount of money in freelancing, 30$/hour and 20 hours per week would be more than enough to support myself.

So i need some advice, which would be the best skill to learn and focus to achieve this goal?
user
trying to break in freelancing market, looking for the best skills to learn and focus to
assistant
Hi all
I am brazilian currently studying my second graduation at university (geophysics) and getting my ass kicked by the maths and physics classes i have to take. So although i am supposed to finish the graduation in 4 or 5 years, i think finishing it in 6 is more likely.

Anyway, i am not so young anymore but luckily i have some money stored to support myself while i finish my second graduation.

But i dont want to depend solely on my reserves so i was thinking in breaking in the freelancing market. I was thinking in doing either translating, web development or programming, or maybe a little bit of those three.

The advantages of translating would be that i already speak english, french and portuguese. But i dont know if there is much money in it.

I am learning programming(C) at my university and i am thinking about improving it with side courses,so, maybe this would be the best path to take.

And i dont think i would have a hard time learning how to web develop.
I am not looking to make a huge amount of money in freelancing, 30$/hour and 20 hours per week would be more than enough to support myself.

So i need some advice, which would be the best skill to learn and focus to achieve this goal?
user
brazilian student studying second graduation, not so young anymore but have some money to support myself
assistant