code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_about_title">O FFUpdater</string>
    <string name="action_settings_title">Ustawienia</string>
    <string name="app_icon">ikona aplikacji</string>
    <string name="app_name">FFUpdater</string>
    <string name="application_installation_was_not_successful">Instalacja aplikacji się nie powidła</string>
    <string name="application_successfully_installed">Aplikacja została zainstalowana pomyślnie</string>
    <string name="available_version">Dostępne: %1$s</string>
    <string name="available_version_error">"BŁĄD"</string>
    <string name="available_version_loading">Ładowanie…</string>
    <string name="background_job_failure__notification_text">Proszę zgłosić ten błąd. Kliknij, aby wyświetlić raport o błędzie.</string>
    <string name="background_job_failure__notification_title">Aktualizacja w tle się nie powiodła</string>
    <string name="brave__description">Przeglądaj internet prywatnie, za darmo! Brave to Twoja szybka, darmowa i bezpieczna przeglądarka internetowa z blokadą reklam i wyskakujących okienek. Prywatne przeglądanie i wyszukiwanie w Internecie bez śledzenia przez reklamodawców, złośliwego oprogramowania i wyskakujących okienek.</string>
    <string name="brave__title">Przeglądarka Brave</string>
    <string name="brave__warning">Brave wykorzystuje rozwiązania techniczne Google Chrome (Chromium) - niektórym się to nie podoba. Czy na pewno chcesz zainstalować Brave?</string>
    <string name="bromite__description">Bromite ma na celu zapewnienie komfortowego przeglądania stron bez ingerencji w prywatność dzięki szybkiemu silnikowi blokowania reklam. Minimalne zmiany interfejsu są stosowane, aby pomóc ograniczyć ideę "przeglądarki jako przestrzeni reklamowej".</string>
    <string name="bromite__title">Bromite</string>
    <string name="bromite__warning">Bromite wykorzystuje rozwiązania techniczne Google Chrome (Chromium) - niektórym się to nie podoba. Czy na pewno chcesz zainstalować Bromite?</string>
    <string name="but_was">Czy jednak:</string>
    <string name="crash_report__copy_crash_report_to_clipboard">Skopiuj raport o błędzie do schowka</string>
    <string name="crash_report__explain_text__background_job">Następujący błąd wystąpił podczas sprawdzania błędów w tle. Jeśli ten błąd pojawia się często, możesz go zgłosić na notabug.org, GitHub lub GitLab. Nie zapomnij dodać swojego raportu o błędzie ze schowka i opisu, jak odtworzyć ten błąd.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__install_activity_fetching_url">Następujący błąd wystąpił podczas pobierania adresu URL pobierania. Jeśli ten błąd pojawia się często, zapraszamy do zgłoszenia go na notabug.org, GitHub lub GitLab. Nie zapomnij dodać swojego raportu awaryjnego ze schowka i opisu, jak odtworzyć ten błąd.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__main_activity_update_check">Podczas sprawdzania dostępności aktualizacji w widoku głównym wystąpił następujący błąd. Jeśli ten błąd występuje często, nie krępuj się zgłosić go na notabug.org, GitHub lub GitLab. Nie zapomnij dodać swojego raportu awaryjnego ze schowka i opisu, jak odtworzyć ten błąd.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__uncaught_throwable">Niestety, FFUpdater się zawiesił. Proszę zgłoś ten błąd na notabug.org, GitHub lub GitLab. Dodaj do zgłoszenia raport o awarii z pamięci podręcznej oraz opis, jak odtworzyć błąd.</string>
    <string name="crash_report__go_to_github">Idź na GitHub</string>
    <string name="crash_report__go_to_gitlab">Przejdź do GitLab</string>
    <string name="crash_report__got_to_notabug_org">Idź do notabug.org</string>
    <string name="device_too_old_dialog__message">Aplikacja wymaga systemu Android %1$s. Na Twoim urządzeniu działa system Android w wersji %2$s. Wybierz inną aplikację, zaktualizuj swój system operacyjny lub zmień smartfon na nowszy.</string>
    <string name="device_too_old_dialog__title">Urządzenie jest zbyt stare</string>
    <string name="dialog_button__do_not_install">Nie, nie instaluj tego</string>
    <string name="dialog_button__yes">Tak</string>
    <string name="download_the_app">Pobierz aplikację</string>
    <string name="error_notification__channel_description">Pokaż błędy sprawdzania aktualizacji w tle</string>
    <string name="error_notification__channel_name">Błędy w tle</string>
    <string name="firefox_beta__description">Przeglądarka Firefox dla Androida zapewnia prywatność i niewiarygodną szybkość. Tysiące skryptów śledzących śledzi Cię każdego dnia, zbierając informacje o tym, gdzie jesteś w sieci, spowalniając Twoją przeglądarkę. Firefox domyślnie blokuje ponad 2000 takich skryptów, a jeśli chcesz jeszcze bardziej dostosować przeglądarkę do swoich potrzeb, dostępne są dodatki blokujące reklamy. Dzięki Firefoxowi uzyskasz bezpieczeństwo, na które zasługujesz, i szybkość, jakiej potrzebujesz, w prywatnej, mobilnej przeglądarce.</string>
    <string name="firefox_beta__title">Firefox dla Android Beta</string>
    <string name="firefox_beta__warning">Ta aplikacja jest przeznaczona dla programistów i testerów. Może zawierać różne błędy, które mogą wpłynąć na Twoją codzienną pracę z przeglądarką. Czy chcesz ją zainstalować?</string>
    <string name="firefox_focus__description">Jest to modyfikacja przeglądarki Firefox mająca na celu zwiększenie prywatności.</string>
    <string name="firefox_focus__title">Firefox Focus</string>
    <string name="firefox_klar__description">Firefox Klar został opracowany dla Niemiec, Austrii i Szwajcarii, ale może być używany przez użytkowników w każdym kraju. Jest bardzo podobny do Firefoksa Focus, ale jego nazwa została zmieniona w krajach niemieckojęzycznych, aby uniknąć pomyłek z magazynem Focus wydawanym przez grupę Hubert Burda Media. W przeciwieństwie do Firefoksa Focus, Firefox Klar ma domyślnie wyłączoną telemetrię z powodu surowych niemieckich przepisów dotyczących prywatności.</string>
    <string name="firefox_klar__title">Firefox Klar</string>
    <string name="firefox_nightly__description">Proszę zauważyć, że ta aplikacja była zatytułowana Firefox Preview. Została ona teraz zmieniona na Firefox Nightly. \n\nFirefox Nightly to kanał rozwojowy dla nowych wydań przeglądarki Mozilla Firefox. \n\nFirefox Nightly został zaprojektowany, by prezentować eksperymentalne wersje Firefoksa. Kanał Nightly pozwala użytkownikom zapoznać się z najnowszymi innowacjami Firefoksa w niestabilnym środowisku i dostarczyć informacje zwrotne na temat funkcji i wydajności, które pomogą określić, co trafi do ostatecznego wydania.</string>
    <string name="firefox_nightly__title">Firefox Nightly</string>
    <string name="firefox_nightly__warning">Ta aplikacja jest przeznaczona dla programistów i testerów. Może zawierać różne błędy, które mogą wpłynąć na Twoją codzienną pracę z przeglądarką. Czy chcesz ją zainstalować?</string>
    <string name="firefox_release__description">Przeglądarka Firefox dla Androida zapewnia prywatność i niewiarygodną szybkość. Tysiące skryptów śledzących śledzi Cię każdego dnia, zbierając informacje o tym, gdzie jesteś w sieci, spowalniając Twoją przeglądarkę. Firefox domyślnie blokuje ponad 2000 takich skryptów, a jeśli chcesz jeszcze bardziej dostosować przeglądarkę do swoich potrzeb, dostępne są dodatki blokujące reklamy. Dzięki Firefoxowi uzyskasz bezpieczeństwo, na które zasługujesz, i szybkość, jakiej potrzebujesz, w prywatnej, mobilnej przeglądarce.</string>
    <string name="firefox_release__title">Przeglądarka Firefox</string>
    <string name="go_back">Wstecz</string>
    <string name="iceraven__description">To nie jest usługa Mozilli! \n\nIceraven Browser to przeglądarka internetowa dla systemu Android, oparta na wersji Fenix przeglądarki Firefox, GeckoView i Mozilla Android Components. \n\nNaszym celem jest być bliskim forkiem nowego Firefoksa, który stara się zapewnić użytkownikom więcej opcji, więcej możliwości personalizacji (w tym szeroką bibliotekę rozszerzeń) oraz dostarczać więcej informacji o stronach, które odwiedzają użytkownicy i o tym, jak ich przeglądarki wchodzą w interakcję z tymi stronami.</string>
    <string name="iceraven__title">Przeglądarka Iceraven</string>
    <string name="infobox">Jest to aplikacja aktualizująca wiele przeglądarek Mozilli. Kliknij przycisk plusa, aby zainstalować, i przycisk strzałki w dół, aby zaktualizować daną przeglądarkę. Możesz sprawdzić nowe aktualizacje, przesuwając palcem w dół lub otwierając ponownie aplikację. Domyślnie aplikacja będzie regularnie sprawdzać aktualizacje w tle. Dołożyłem wszelkich starań, aby zabezpieczyć proces instalacji/aktualizacji - nie krępuj się sprawdzić go dwukrotnie lub poprawić poprzez stworzenie pull-request. \n\nOstatnie udane sprawdzanie aktualizacji: %1$s</string>
    <string name="information_about_the_app">informacje o aplikacji</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_button_text">wyczyść pamięć podręczną</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_explanation">Jeśli uważasz, że FFUpdater zbuforował błędną aktualizację aplikacji, kliknij przycisk \"wyczyść pamięć podręczną\", aby usunąć pamięć podręczną dla tej aplikacji.</string>
    <string name="install_activity__download_app_is_disabled">Niezbędna aplikacja systemowa \"Menedżer pobierania\" jest wyłączona. Proszę włączyć ją ponownie.</string>
    <string name="install_activity__download_application_from_with_status">Pobierz aplikację (%1$s)</string>
    <string name="install_activity__download_failed">Pobieranie nie powiodło się</string>
    <string name="install_activity__download_status_failed">nie powiodło się</string>
    <string name="install_activity__download_status_paused">zatrzymane</string>
    <string name="install_activity__download_status_pending">w toku</string>
    <string name="install_activity__download_status_running">uruchomione</string>
    <string name="install_activity__download_status_success">sukces</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_from">Pobrano aplikację z:</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_not_verified">Pobrana aplikacja NIE została zweryfikowana</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_verified">Pobrana aplikacja została zweryfikowana</string>
    <string name="install_activity__exception__show_button">"Pokaż szczegółowy raport o błędach."</string>
    <string name="install_activity__expected_sha_256_certificate_fingerprint">Oczekiwany odcisk palca certyfikatu SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__external_storage_not_accessible">Zewnętrzna pamięć masowa nie jest dostępna - nie można rozpocząć pobierania. Aktualny status:</string>
    <string name="install_activity__fetch_url_for_download">Pobierz adres URL pobierania z %1$s</string>
    <string name="install_activity__fetched_url_for_download_successfully">Pobrano adres URL pobierania z %1$s</string>
    <string name="install_activity__github_rate_limit_exceeded">Limit prędkości GitHub-API został przekroczony. Proszę spróbować pobrać ponownie w ciągu następnej godziny.</string>
    <string name="install_activity__invalid_downloaded_certificate_fingerprint_explanation">Albo atakujący zastąpił poprawny plik innym, albo narzędzie do sprawdzania certyfikatów już nie działa. Możesz dwukrotnie sprawdzić odcisk palca certyfikatu na apkmirror.com lub możesz utworzyć zgłoszenie na https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, aby poinformować mnie o błędzie.</string>
    <string name="install_activity__invalid_installed_certificate_fingerprint_explanation">Albo została zainstalowana uszkodzona aplikacja, albo narzędzie do sprawdzania certyfikatów już nie działa. Możesz dwukrotnie sprawdzić odcisk palca certyfikatu na apkmirror.com lub możesz utworzyć zgłoszenie na https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, aby poinformować mnie o błędzie. \n\nZalecam odinstalowanie aplikacji.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_explanation">Możesz otworzyć folder pamięci podręcznej, aby skopiować plik APK do miejsca z większą ilością wolnego miejsca.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_folder_button_text">otwórz folder pamięci podręcznej</string>
    <string name="install_activity__retrigger_installation__button_title">Ponów próbę instalacji aplikacji</string>
    <string name="install_activity__sha_256_certificate_fingerprint">Odcisk palca certyfikatu SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__temporary_network_issue">Wystąpił tymczasowy problem z siecią. Proszę spróbować ponownie później.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_description">Na Twoim urządzeniu dostępne jest tylko %1$d MB wolnego miejsca. Może to prowadzić do niepowodzenia pobierania lub instalacji aplikacji.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_title">Mało Miejsca w Pamięci</string>
    <string name="install_activity__try_disable_miui_optimization">Jeśli używasz Xiaomi lub MIUI, spróbuj wyłączyć \"Optymalizację MIUI\".</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text1">Musisz odinstalować istniejącą aplikację, zanim FFUpdater będzie mógł zainstalować lub zaktualizować aplikację. Zrób kopię zapasową swoich danych, ponieważ odinstalowanie usunie wszystkie zakładki, ustawienia itp.</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text2">Powód: Aktualnie zainstalowana aplikacja nie jest podpisana przez oryginalnego dewelopera - być może jest podpisana przez F-Droid. Android odmawia aktualizacji aplikacji, jeśli różne osoby podpisały zainstalowaną i zaktualizowaną wersję.</string>
    <string name="install_activity__use_cached_downloaded_apk">Użyj pobranego już pliku z:</string>
    <string name="install_activity__verifying_downloaded_application_certificate">Weryfikowanie certyfikatu aplikacji</string>
    <string name="install_activity__you_can_now_close_this_window">Możesz teraz zamknąć to okno</string>
    <string name="install_activity_label">Zainstaluj aplikację</string>
    <string name="install_app">Zainstaluj aplikację</string>
    <string name="install_new_app">Zainstaluj nową aplikację</string>
    <string name="install_same_version_dialog__message">Najnowsza wersja tej aplikacji jest już zainstalowana. Czy chcesz ponownie pobrać i zainstalować najnowszą wersję?</string>
    <string name="install_same_version_dialog__title">Ta sama wersja jest już zainstalowana</string>
    <string name="installed_app_is_not_verified">Zainstalowana aplikacja NIE została zweryfikowana</string>
    <string name="installed_application_is_verified">Zainstalowana aplikacja została zweryfikowana</string>
    <string name="installed_version">Zainstalowane: %1$s</string>
    <string name="lockwise__description">TWOJE HASŁO DOSTĘPU, & TYLKO TWOJE \n\nPrzechowuj bezpiecznie swoje hasła & gdziekolwiek jesteś. Szybkie otwieranie dowolnej strony internetowej z poziomu aplikacji, aby dostać się do swoich kont.</string>
    <string name="lockwise__title">Firefox Lockwise</string>
    <string name="main_activity__github_api_limit_exceeded">"Przekroczono limit GitHub-API. Ponów próbę w ciągu następnej godziny."</string>
    <string name="main_activity__no_internet_connection">Brak połączenia z siecią</string>
    <string name="main_activity__subtitle">Aktualizuj swoją przeglądarkę od Mozilli</string>
    <string name="main_activity__temporary_network_issue">"Tymczasowy problem z siecią. Spróbuj ponownie później."</string>
    <string name="manage_storage_activity__delete_button">Usuń aktualizacje aplikacji z pamięci podręcznej.</string>
    <string name="manage_storage_activity__explanation">"FFUpdater buforuje już pobrane aktualizacje aplikacji i przechowuje je w folderze 'Android/data/de.marmaro.krt.ffupdater/files/Download'.\n\nOszczędza to przepustowość, gdy aplikacja nie zostanie pomyślnie zainstalowana lub zaktualizowana. Ponadto, pamięć podręczna jest potrzebna, aby aktualizacje, które zostały pobrane w tle, mogły być zainstalowane później.\n\nJeśli zdecydujesz się usunąć te aktualizacje aplikacji, być może będziesz musiał pobrać je ponownie."</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="running_downloads_dialog__message">Menedżer pobierania systemu pobiera teraz inne pliki. Czy chcesz rozpocząć nowe pobieranie, które może potrwać dłużej?</string>
    <string name="running_downloads_dialog__negative">Nie, nie pobieraj tego</string>
    <string name="running_downloads_dialog__title">Pobieranie plików w trybie ciągłym</string>
    <string name="running_downloads_dialog__yes">Tak</string>
    <string name="session_installer__not_enough_storage">Operacja nie powiodła się, ponieważ nie jest dostępna wystarczająca ilość pamięci masowej: %1$s</string>
    <string name="session_installer__status_failure">Operacja nie powiodła się w sposób ogólny. System zawsze będzie próbował podać bardziej szczegółowy powód niepowodzenia, ale w niektórych rzadkich przypadkach może to być dostarczone.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_aborted">Operacja nie powiodła się, ponieważ została aktywnie przerwana. Na przykład, użytkownik aktywnie odmówił żądanych uprawnień lub sesja została porzucona.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_blocked">Operacja nie powiodła się, ponieważ została zablokowana. Na przykład, polityka urządzenia może blokować operację, weryfikator pakietów może zablokować operację lub aplikacja może być wymagana do podstawowej pracy systemu.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_conflict">Operacja nie powiodła się, ponieważ jest w konflikcie (lub jest niezgodna z) z innym pakietem już zainstalowanym na urządzeniu. Na przykład istniejące uprawnienie, niekompatybilne certyfikaty itp. Użytkownik może być w stanie odinstalować inną aplikację, aby rozwiązać ten problem.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_incompatible">Operacja nie powiodła się, ponieważ jest zasadniczo niekompatybilna z tym urządzeniem. Na przykład, aplikacja może wymagać funkcji sprzętowej, która nie istnieje, może brakować jej natywnego kodu dla ABI obsługiwanych przez urządzenie lub wymaga nowszej wersji SDK itp.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_invalid">Operacja nie powiodła się, ponieważ jeden lub więcej pakietów APK był nieprawidłowy. Na przykład, mogą one być nieprawidłowo sformowane, uszkodzone, nieprawidłowo podpisane, niedopasowane itp.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_storage">Operacja nie powiodła się z powodu problemów z pamięcią masową. Na przykład na urządzeniu może brakować miejsca lub nośniki zewnętrzne mogą być niedostępne. Użytkownik może pomóc w zwolnieniu miejsca lub włożeniu innego nośnika zewnętrznego.</string>
    <string name="settings__activity_label">Ustawienia</string>
    <string name="settings__automatic_check_title">Automatycznie w tle</string>
    <string name="settings__category_appearance_title">Wygląd</string>
    <string name="settings__check_interval_summary">Jak często aplikacja powinna sprawdzać dostępność aktualizacji?</string>
    <string name="settings__check_interval_title">Częstotliwość sprawdzania</string>
    <string name="settings__disabled_apps_summary">Tylko zainstalowane aplikacje będą automatycznie sprawdzane pod kątem aktualizacji. Zainstalowane aplikacje można usunąć z automatycznego sprawdzania aktualizacji, wybierając je tutaj.</string>
    <string name="settings__disabled_apps_title">Wykluczone aplikacje</string>
    <string name="settings__only_unmetered_network_summary">Jeśli ta opcja jest wyłączona, FFUpdater może używać mobilnego internetu do sprawdzania aktualizacji w tle. Zmniejszy to Twój miesięczny limit danych. Kiedy ta opcja jest włączona, tylko niepłatne połączenia sieciowe, takie jak większość sieci WiFi, będą używane do sprawdzania aktualizacji w tle.</string>
    <string name="settings__ony_unmetered_network_title">Tylko niepłatne sieci</string>
    <string name="settings__theme_battery_saver">Ciemny kiedy oszczędzanie baterii jest włączone</string>
    <string name="settings__theme_dark">Ciemny</string>
    <string name="settings__theme_light">Jasny</string>
    <string name="settings__theme_preference_summary">Wybierz pomiędzy jasny a ciemnym motywem</string>
    <string name="settings__theme_preference_title">Wybierz motyw</string>
    <string name="settings__theme_system_default">Użyj motywu systemowego</string>
    <string name="settings__title">Sprawdzanie Aktualizacji Aplikacji</string>
    <string name="show_warning_before_installation_dialog__title">Ostrzeżenie</string>
    <string name="ungoogled_chromium__description">Google Chromium, bez integracji z Google.\n\nBez logowania się na konto Google, Chromium radzi sobie całkiem dobrze pod względem bezpieczeństwa i prywatności. Jednakże, Chromium nadal jest w pewnym stopniu zależne od usług sieciowych i plików binarnych Google. Ponadto, Google zaprojektowało Chromium tak, aby było łatwe i intuicyjne dla użytkowników, co oznacza, że poszło na kompromis w kwestii przejrzystości i kontroli operacji wewnętrznych.</string>
    <string name="ungoogled_chromium__title">Ungoogled Chromium</string>
    <string name="ungoogled_chromium__warning">Ungoogled Chromium wykorzystuje techniczne podstawy Google Chrome (Chromium) - niektórym się to nie podoba. Czy chcesz zainstalować Ungoogled Chromium?</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__message">Wybrana przeglądarka jest niekompatybilna z procesorem twojego urządzenia. Proszę wybrać inną przeglądarkę.</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__title">Niewspierane urządzenie</string>
    <string name="update_interval__12h">12 godzin</string>
    <string name="update_interval__15min">15 minut</string>
    <string name="update_interval__18h">18 godzin</string>
    <string name="update_interval__1d">1 day</string>
    <string name="update_interval__1h">1 godzina</string>
    <string name="update_interval__1m">1 miesiąc</string>
    <string name="update_interval__1w">1 tydzień</string>
    <string name="update_interval__2d">2 dni</string>
    <string name="update_interval__2h">2 godziny</string>
    <string name="update_interval__2w">2 tygodnie</string>
    <string name="update_interval__30min">30 minut</string>
    <string name="update_interval__3d">3 dni</string>
    <string name="update_interval__4d">4 dni</string>
    <string name="update_interval__4h">4 godziny</string>
    <string name="update_interval__5d">5 dni</string>
    <string name="update_interval__6d">6 dni</string>
    <string name="update_interval__6h">6 godzin</string>
    <string name="update_interval__8h">8 godzin</string>
    <string name="update_notification__channel_description">Kanał powiadamiania o dostępnych aktualizacjach %1$s.</string>
    <string name="update_notification__channel_name">Powiadomienie o aktualizacji "%1$s"</string>
    <string name="update_notification__text">Kliknij aby zainstalować aktualizację</string>
    <string name="update_notification__title">Dostępna jest aktualizacja dla "%1$s"</string>
    <string name="vivaldi__description">"Vivaldi to nowa, prywatna przeglądarka zbudowana z myślą o elastyczności. Posiada użyteczne funkcje, takie jak blokowanie reklam, ochronę przed śledzeniem czy prywatny tłumacz. Narzedzia, w tym notatki czy przechwytywanie ekranu, oszczędzają dużo czasu. Wreszcie opcje, jak klasyczny pasek kart czy motywy, pozwalają Ci urządzić się po swojemu. Pobierz za darmo i przeglądaj sieć szybciej. "</string>
    <string name="vivaldi__title">Przeglądarka Vivaldi</string>
    <string name="vivaldi__warning">Vivaldi jest tylko częściowo open source (zobacz https://vivaldi.com/blog/vivaldi-browser-open-source/, aby uzyskać więcej informacji). Wykorzystuje również techniczne podstawy Google Chrome (Chromium).\n\nNiektórym osobom się to nie podoba. Czy chcesz zainstalować Vivaldiego?</string>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_about_title">Sobre FFUpdater</string>
    <string name="action_settings_title">Configurações</string>
    <string name="app_icon">ícone do app</string>
    <string name="app_name">FFUpdater</string>
    <string name="application_installation_was_not_successful">Instalação do navegador falhou</string>
    <string name="application_successfully_installed">Navegador instalado com sucesso</string>
    <string name="available_version">Disponível: %1$s</string>
    <string name="available_version_error">"ERRO"</string>
    <string name="available_version_loading">Carregando…</string>
    <string name="background_job_failure__notification_text">Por favor relate este erro. Clique aqui para ver os detalhes.</string>
    <string name="background_job_failure__notification_title">Verificação em segundo plano falhou</string>
    <string name="brave__description">Navegue livremente e de modo privado! Brave é rápido, gratuito e seguro com bloqueador de pop-ups e anúncios. Navegue e pesquise na internet sem malware e rastreamento.</string>
    <string name="brave__title">Brave</string>
    <string name="brave__warning">Brave implementa os fundamentos técnicos do Google Chrome (Chromium) - algumas pessoas não gostam disso. Gostaria de instalar o Brave?</string>
    <string name="bromite__description">Bromite tem como o objetivo proporcionar uma experiência de navegação descomplicada, sem funcionalidades que invadem sua privacidade e com a adição de um mecanismo rápido de bloqueio de anúncios. As mínimas mudanças da interface são implementadas para ajudar a frear a idéia de \"navegador como plataforma publicitária\".</string>
    <string name="bromite__title">Bromite</string>
    <string name="bromite__warning">Bromite usa os fundamentos técnicos do Google Chrome (Chromium) - algumas pessoas não gostam disso. Gostaria de instalar o Bromite?</string>
    <string name="but_was">Mas era:</string>
    <string name="crash_report__copy_crash_report_to_clipboard">Copiar o relatório do erro ao Clipboard</string>
    <string name="crash_report__explain_text__background_job">O seguinte erro ocorreu durante a verificação em segundo plano. Se este erro ocorrer frequentemente, fique a vontade para relatá-lo via notabug.org, GitHub ou GitLab. Por favor, não se esqueça de adicionar o relatório do Clipboard ao descrição e os passos de como reproduzir este erro.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__install_activity_fetching_url">O seguinte erro ocorreu quando a URL de download foi consultada. Se este erro ocorrer frequentemente, fique a vontade para relatá-lo via notabug.org, GitHub ou GitLab. Por favor, não se esqueça de adicionar o relatório do Clipboard ao descrição e os passos de como reproduzir este erro.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__main_activity_update_check">O seguinte erro ocorreu ao verificar por atualizações na interface principal. Se este erro ocorrer frequentemente, fique a vontade para relatá-lo via notabug.org, GitHub ou GitLab. Por favor, não se esqueça de adicionar o relatório do Clipboard ao descrição e os passos de como reproduzir este erro.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__uncaught_throwable">Infelizmente, o FFUpdater falhou. Por favor relate este erro via notabug.org, GitHub ou GitLab. Adicione o relatório do erro do Clipboard com uma descrição e os passos de como reproduzir a falha.</string>
    <string name="crash_report__go_to_github">Vá para GitHub</string>
    <string name="crash_report__go_to_gitlab">Vá para GitLab</string>
    <string name="crash_report__got_to_notabug_org">Vá para notabug.org</string>
    <string name="device_too_old_dialog__message">O navegador precisa do Android %1$s. Porém seu dispositivo tem Android %2$s. Instale um navegador diferente, atualize seu sistema ou use um aparelho mais moderno.</string>
    <string name="device_too_old_dialog__title">O dispositivo é incompatível</string>
    <string name="dialog_button__do_not_install">Não quero instalar</string>
    <string name="dialog_button__yes">Sim</string>
    <string name="download_the_app">baixar o navegador</string>
    <string name="error_notification__channel_description">Mostrar erros ao verificar por atualizações em segundo plano</string>
    <string name="error_notification__channel_name">Erros em segundo plano</string>
    <string name="firefox_beta__description">Firefox para Android e incrivelmente rápido é seguro. Milhares de rastreadores estão acompanhando você todos os dias, coletando informações sobre onde você vai e portanto diminuindo a velocidade de navegação. Firefox bloqueia por padrão mais de 2000 destes rastreadores e tem disponíveis extensões de bloqueadores de anúncios, caso precisar personalizar seu navegador ainda mais. Com Firefox, você terá a segurança que merece e a velocidade que precisa.</string>
    <string name="firefox_beta__title">Firefox Beta</string>
    <string name="firefox_beta__warning">Foi criado para desenvolvedores e testadores. Pode conter vários bugs que podem afetar sua interação com o navegador. Gostaria de instalá-lo?</string>
    <string name="firefox_focus__description">Uma modificação do Firefox com o objetivo de aumentar sua privacidade.</string>
    <string name="firefox_focus__title">Firefox Focus</string>
    <string name="firefox_klar__description">Firefox Klar é desenvolvido para mecado de Alemanha, Áustria e Suíça, mas pode ser usado por usuários em qualquer país. É muito semelhante ao Firefox Focus, mas o nome foi mudado nos países da língua alemã para evitar confusão com a revista Focus do grupo Hubert Burda Media. Ao contrário do Firefox Focus, o Firefox Klar tem a telemetria desativada por padrão devido às rígidas leis de privacidade alemãs.</string>
    <string name="firefox_klar__title">Firefox Klar</string>
    <string name="firefox_nightly__description">Este navegador costumava ser chamado Firefox Preview. Seu nome foi alterado para o Firefox Nightly. \n\nUsado como um canal de desenvolvimento para as novas versões da Mozilla Firefox. \n\nCriado para mostrar as funcionalidades mais experimentais do Firefox. O canal Nightly permite aos usuários testar os mais novos recursos do Firefox num ambiente instável e submeter um feedback sobre as funcionalidades e desempenho para ajudar a determinar o que vai ser incluído na versão final.</string>
    <string name="firefox_nightly__title">Firefox Nightly</string>
    <string name="firefox_nightly__warning">Foi criado para desenvolvedores e testadores. Pode conter vários bugs que podem afetar sua interação com o navegador. Gostaria de instalá-lo?</string>
    <string name="firefox_release__description">Firefox e incrivelmente rápido é seguro. Milhares de rastreadores estão acompanhando você todos os dias, coletando informações sobre onde você vai e portanto diminuindo a velocidade de navegador. Firefox bloqueia por padrão mais de 2000 destes rastreadores e tem disponíveis extensões de bloqueadores de anúncios, caso precisar personalizar seu navegador ainda mais. Com Firefox, você terá a segurança que merece e a velocidade que precisa.</string>
    <string name="firefox_release__title">Firefox Browser</string>
    <string name="go_back">Voltar</string>
    <string name="iceraven__description">Definitivamente não criado pela Mozilla! \n\nIceraven é um navegador baseado na versão Fenix da Mozilla, GeckoView e Componentes da Mozilla. \n\nSeu objetivo é ser uma modificação bem próxima ao novo Firefox que tenta oferecer aos usuários mais opções, mais possibilidades de customização (incluindo uma ampla biblioteca de extensões) e mais informações sobre os sites visitados e como o navegador está interagindo com eles.</string>
    <string name="iceraven__title">Iceraven</string>
    <string name="infobox">Este app instala e atualiza vários navegadores web. Clique no botão \"+\" para instalar ou no botão com \"seta para baixo\" para atualizar. Você pode verificar por novas atualizações, deslizando para baixo ou reabrindo este app. Por padrão, ele verificará regularmente por atualizações em segundo plano. Fiz o melhor para garantir a segurança do processo de instalação/atualização - fique a vontade para verificá-lo ou melhorá-lo, criando um PR. \n\nÚltima verificação em segundo plano: %1$s</string>
    <string name="information_about_the_app">detalhes sobre o app</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_button_text">limpar cache</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_explanation">Se você acha que o FFUpdater colocou em cache uma atualização do navegador defeituosa, clique no botão \"limpar cache\" para limpar o cache do app.</string>
    <string name="install_activity__download_app_is_disabled">O app necessário do sistema \"Download Manager\" está desativado. Por favor, ative-o de volta.</string>
    <string name="install_activity__download_application_from_with_status">Baixar o (%1$s)</string>
    <string name="install_activity__download_failed">Download falhou</string>
    <string name="install_activity__download_status_failed">falhou</string>
    <string name="install_activity__download_status_paused">pausado</string>
    <string name="install_activity__download_status_pending">pendente</string>
    <string name="install_activity__download_status_running">em funcionamento</string>
    <string name="install_activity__download_status_success">sucesso</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_from">Navegador baixado do:</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_not_verified">O navegador baixado NÃO foi verificado</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_verified">O navegador baixado foi verificado</string>
    <string name="install_activity__exception__show_button">"Mostrar o relatório do erro detalhado."</string>
    <string name="install_activity__expected_sha_256_certificate_fingerprint">Certificado previsto da impressão digital SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__external_storage_not_accessible">Armazenamento não está disponível - não é possível baixar. Status atual:</string>
    <string name="install_activity__fetch_url_for_download">Procurar pela URL de download em %1$s</string>
    <string name="install_activity__fetched_url_for_download_successfully">A URL de download extraída de %1$s</string>
    <string name="install_activity__github_rate_limit_exceeded">O limite de consultas do GitHub-API foi excedido. Por favor, tente baixar outra vez em uma hora.</string>
    <string name="install_activity__invalid_downloaded_certificate_fingerprint_explanation">Ou um hacker substituiu o arquivo original por um outro modificado ou o verificador de certificados não funciona mais. Você pode verificar outra vez a impressão digital do certificado no apkmirror.com ou pode criar um relatório no https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater para informar sobre o erro.</string>
    <string name="install_activity__invalid_installed_certificate_fingerprint_explanation">Ou um navegador modificado foi instalado ou o verificador de certificados não funciona mais. Você pode verificar outra vez a impressão digital do certificado no apkmirror.com ou pode criar um relatório no https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater para informar sobre a falha. \n\nRecomendo desinstalar o navegador.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_explanation">Você pode abrir o local do cache e copiar o arquivo APK para um outro local com mais armazenamento.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_folder_button_text">abrir a localização do cache</string>
    <string name="install_activity__retrigger_installation__button_title">Tente novamente instalar o navegador</string>
    <string name="install_activity__sha_256_certificate_fingerprint">Certificado da impressão digital SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__temporary_network_issue">Ocorreu um problema temporário na rede. Por favor, tente outra vez mais tarde.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_description">Seu dispositivo está com (apenas %1$d MB) do espaço disponível. Isto pode causar um erro ao baixar ou instalar.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_title">Pouco espaço disponível</string>
    <string name="install_activity__try_disable_miui_optimization">Se você estiver usando Xiaomi ou MIUI, tente desativar a \"Otimização MIUI\".</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text1">Você precisa desinstalar o navegador existente para que o FFUpdater pode instalar ou atualizar ele automaticamente. Faça um backup dos seus dados porque a desinstalação removerá todos seus favoritos, configurações, etc.</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text2">Motivo: O navegador instalado não é assinado pelo desenvolvedor original - talvez tenha sido assinado pelo F-Droid. O Android não permite atualizar nenhum app com diferentes assinaturas.</string>
    <string name="install_activity__use_cached_downloaded_apk">Use o navegador baixado do:</string>
    <string name="install_activity__verifying_downloaded_application_certificate">Verificando certificado do navegador</string>
    <string name="install_activity__you_can_now_close_this_window">Pode fechar este aviso</string>
    <string name="install_activity_label">Instalar o navegador</string>
    <string name="install_app">Instalar o navegador</string>
    <string name="install_new_app">Instalar outro navegador</string>
    <string name="install_same_version_dialog__message">A versão mais recente deste navegador já foi instalada. Você quer baixar e instalar ela outra vez?</string>
    <string name="install_same_version_dialog__title">Mesma versão instalada</string>
    <string name="installed_app_is_not_verified">O navegador instalado NÃO foi verificado</string>
    <string name="installed_application_is_verified">O navegador instalado foi verificado</string>
    <string name="installed_version">Instalado: %1$s</string>
    <string name="lockwise__description">ACESSO VIA SENHA, & APENAS VOCÊ \n\nGerencie com segurança suas senhas do Firefox & acesse-as em qualquer lugar. Abra rapidamente qualquer site via app para entrar em suas contas</string>
    <string name="lockwise__title">Firefox Lockwise</string>
    <string name="main_activity__github_api_limit_exceeded">"O limite de consultas do API do GitHub foi excedido. Tente outra vez mais tarde."</string>
    <string name="main_activity__no_internet_connection">Sem conexão à Internet</string>
    <string name="main_activity__subtitle">Atualize seus navegadores</string>
    <string name="main_activity__temporary_network_issue">"Problema temporário da rede. Tente outra vez mais tarde."</string>
    <string name="manage_storage_activity__delete_button">Remover as atualizações dos naveadores do cache.</string>
    <string name="manage_storage_activity__explanation">O FFUpdater armazena atualizações baixadas de navegadores no \'Android/data/de.marmaro.krt.ffupdater/files/Download\'.\n\nIsto economiza uso de dados quando um navegador não é instalado ou atualizado com sucesso. Além disso, o cache é necessário para que as atualizações que foram baixadas em segundo plano possam ser instaladas posteriormente.\n\nSe você decidir excluir estas atualizações do app, terá que baixá-las novamente.</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="running_downloads_dialog__message">O gerenciador de downloads do sistema está baixando outros arquivos agora. Você quer iniciar um novo download que pode levar mais tempo?</string>
    <string name="running_downloads_dialog__negative">Não baixa agora</string>
    <string name="running_downloads_dialog__title">Downloads executados</string>
    <string name="running_downloads_dialog__yes">Sim</string>
    <string name="session_installer__not_enough_storage">O processo falhou porque não há espaço suficiente disponível: %1$s</string>
    <string name="session_installer__status_failure">O processo falhou de modo genérico. O sistema sempre tentará fornecer um motivo de falha mais específico, mas em alguns casos raros isto pode ser entregue.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_aborted">O processo falhou porque foi interrompido. Por exemplo, o usuário recusou as permissões solicitadas ou a sessão foi abandonada.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_blocked">O processo falhou porque foi bloqueado. Por exemplo, uma regra no dispositivo pode estar bloqueando o processo, um verificador de pacotes pode ter bloqueado a operação ou um app pode ser necessário para a operação do sistema.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_conflict">O processo falhou porque entrou em conflito (ou é inconsistente) com outro pacote já instalado no dispositivo. Por exemplo, uma permissão existente, certificados incompatíveis, etc. Você pode desinstalar outro app para corrigir o problema.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_incompatible">O processo falhou porque é fundamentalmente incompatível com este dispositivo. Por exemplo, o app pode requerer um recurso de hardware que não existe, pode estar faltando código nativo para as ABIs suportadas pelo dispositivo ou requerer uma versão mais recente do SDK, etc.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_invalid">O processo falhou porque um ou mais dos APKs era inválido. Por exemplo, eles podem ser malformados, corruptos, assinados incorretamente, desajustados, etc.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_storage">O processo falhou por causa de problemas com armazenamento. Por exemplo, o dispositivo pode estar com pouco espaço ou a memória  externa pode não estar disponível. Você pode liberar espaço ou inserir outra mídia externa.</string>
    <string name="settings__activity_label">Configurações</string>
    <string name="settings__automatic_check_title">Auto em segundo plano</string>
    <string name="settings__category_appearance_title">Aparência</string>
    <string name="settings__check_interval_summary">Com que frequência verificar por atualizações?</string>
    <string name="settings__check_interval_title">Intervalo de verificação</string>
    <string name="settings__disabled_apps_summary">Apenas os navegadores instalados terão verificação automática. Pode escolher quais deles terão verificação automática, aqui.</string>
    <string name="settings__disabled_apps_title">Navegadores excluídos</string>
    <string name="settings__only_unmetered_network_summary">Ao desativar esta opção, o FFUpdater pode usar sua internet de dados para verificar por atualizações em segundo plano. Isto pode reduzir seu pacote mensal de dados. Se esta opção for ativada, apenas as conexões de banda larga, tipo WiFi, será usada para verificações em segundo plano.</string>
    <string name="settings__ony_unmetered_network_title">Apenas Internet fixa</string>
    <string name="settings__theme_battery_saver">Usar escuro se a Economia da Bateria for ativada</string>
    <string name="settings__theme_dark">Escuro</string>
    <string name="settings__theme_light">Claro</string>
    <string name="settings__theme_preference_summary">Define o tema preferido</string>
    <string name="settings__theme_preference_title">Escolha o tema</string>
    <string name="settings__theme_system_default">Adaptar do sistema</string>
    <string name="settings__title">Verificar por atualizações</string>
    <string name="show_warning_before_installation_dialog__title">Aviso</string>
    <string name="ungoogled_chromium__description">Google Chromium, sem integração com o Google.\n\nSem ter que acessar uma conta do Google, Chromium se sai muito bem em termos de segurança e privacidade. No entanto, o Chromium ainda tem algumas dependências de serviços web e binários do Google. Além disso, o Google criou o Chromium para ser fácil e intuitivo aos usuários, o que significa que eles comprometem a transparência e o controle das operações internas.</string>
    <string name="ungoogled_chromium__title">Ungoogled Chromium</string>
    <string name="ungoogled_chromium__warning">Ungoogled Chromium implementa a base técnica do Google Chrome (Chromium) - algumas pessoas não gostam disso. Você quer instalar Ungoogled Chromium?</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__message">O navegador selecionado é incompatível com o processador no seu aparelho. Por favor, selecione um navegador diferente.</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__title">Dispositivo incompatível</string>
    <string name="update_interval__12h">12 horas</string>
    <string name="update_interval__15min">15 minutos</string>
    <string name="update_interval__18h">18 horas</string>
    <string name="update_interval__1d">1 dia</string>
    <string name="update_interval__1h">1 hora</string>
    <string name="update_interval__1m">1 mês</string>
    <string name="update_interval__1w">1 semana</string>
    <string name="update_interval__2d">2 dias</string>
    <string name="update_interval__2h">2 horas</string>
    <string name="update_interval__2w">2 semanas</string>
    <string name="update_interval__30min">30 minutos</string>
    <string name="update_interval__3d">3 dias</string>
    <string name="update_interval__4d">4 dias</string>
    <string name="update_interval__4h">4 horas</string>
    <string name="update_interval__5d">5 dias</string>
    <string name="update_interval__6d">6 dias</string>
    <string name="update_interval__6h">6 horas</string>
    <string name="update_interval__8h">8 horas</string>
    <string name="update_notification__channel_description">Canal de notificação para %1$s atualizações disponíveis.</string>
    <string name="update_notification__channel_name">"%1$s" notificações de atualização</string>
    <string name="update_notification__text">Clique para instalar a atualização</string>
    <string name="update_notification__title">Atualização para "%1$s" disponível</string>
    <string name="vivaldi__description">Descubra um navegador extremamente veloz! Vivaldi é um navegador novo, gratuito, privado e muito flexível. Ele vem repleto de recursos úteis incluindo um AdBlocker (bloqueador de pop-ups) integrado, proteção contra rastreamento e opção de tradução privada. Navegador vem com abas especiais no estilo desktop, temas escuros/claros e muitas opções de layout.</string>
    <string name="vivaldi__title">Vivaldi</string>
    <string name="vivaldi__warning">Vivaldi é parcialmente de software livre (veja https://vivaldi.com/blog/vivaldi-browser-open-source/ para mais detalhes). Ele também utiliza a base técnica do Google Chrome (Chromium).\n\nAlgumas pessoas não gostam disto. Você quer instalar o Vivaldi?</string>
</resources>

repo_name: BadStarOne/ffupdater

license: mit


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_about_title">О программе FFUpdater</string>
    <string name="action_settings_title">Настройки</string>
    <string name="app_icon">иконка приложения</string>
    <string name="app_name">FFUpdater</string>
    <string name="application_installation_was_not_successful">Не удалось установить приложение</string>
    <string name="application_successfully_installed">Приложение успешно установлено</string>
    <string name="available_version">Доступен: %1$s</string>
    <string name="available_version_error">"ОШИБКА"</string>
    <string name="available_version_loading">Загрузка…</string>
    <string name="background_job_failure__notification_text">Пожалуйста, сообщите об этой ошибке. Нажмите, чтобы просмотреть отчет об ошибке.</string>
    <string name="background_job_failure__notification_title">Не удалось проверить обновления в фоне</string>
    <string name="brave__description">Веб-браузер Brave — это ваш личный бесплатный и безопасный браузер, блокирующий постороннюю рекламу. \n\nВеб-браузер Brave — это быстрое и безопасное приложение для Android со встроенным блокировщиком сторонней рекламы. Brave — это молниеносный, безопасный и приватный браузер. Он защищает вас от отслеживания рекламой, заражения вредоносными программами и всплывающих окон.</string>
    <string name="brave__title">Браузер Brave</string>
    <string name="brave__warning">Brave использует техническую основу Google Chrome (Chromium) - некоторым это не нравится. Хотите установить Brave?</string>
    <string name="bromite__description">Компания Bromite стремится обеспечить бесперебойный просмотр веб-страниц без использования частных функций и с добавлением быстрого движка для блокировки рекламы. Минимальные изменения пользовательского интерфейса применяются для того, чтобы помочь обуздать идею \"браузера как рекламной платформы\".</string>
    <string name="bromite__title">Bromite</string>
    <string name="bromite__warning">Bromite использует техническую основу Google Chrome (Chromium) - некоторым это не нравится. Хотите установить Bromite?</string>
    <string name="but_was">Но был:</string>
    <string name="crash_report__copy_crash_report_to_clipboard">Скопируйте отчет о сбое в буфер обмена</string>
    <string name="crash_report__explain_text__background_job">Во время фоновой проверки ошибок произошла следующая ошибка. Если эта ошибка возникает часто, не стесняйтесь сообщить о ней на notabug.org, GitHub или GitLab. Пожалуйста, не забудьте добавить отчет о сбое из буфера обмена и описание того, как вы воспроизвели эту ошибку.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__install_activity_fetching_url">При получении URL-адреса загрузки произошла следующая ошибка. Если эта ошибка возникает часто, не стесняйтесь сообщить о ней на notabug.org, GitHub или GitLab. Пожалуйста, не забудьте добавить отчет о сбое из буфера обмена и описание того, как вы воспроизводите эту ошибку.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__main_activity_update_check">При проверке обновлений в основном представлении произошла следующая ошибка. Если эта ошибка возникает часто, не стесняйтесь сообщать о ней на notabug.org, GitHub или GitLab. Пожалуйста, не забудьте добавить отчет о сбое из буфера обмена и описание того, как вы воспроизводите эту ошибку.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__uncaught_throwable">К сожалению, программа FFUpdater потерпела крах. Пожалуйста, сообщите об этой ошибке на notabug.org, GitHub или GitLab. Добавьте к сообщению отчет о сбое из буфера обмена и описание того, как воспроизвести ошибку.</string>
    <string name="crash_report__go_to_github">Перейти на GitHub</string>
    <string name="crash_report__go_to_gitlab">Перейти на GitLab</string>
    <string name="crash_report__got_to_notabug_org">Перейти на notabug.org</string>
    <string name="device_too_old_dialog__message">Для работы приложения требуется Android %1$s, но на вашем устройстве работает только Android %2$s. Выберите другое приложение, обновите операционную систему или перейдите на новый смартфон.</string>
    <string name="device_too_old_dialog__title">Устройство слишком старое</string>
    <string name="dialog_button__do_not_install">Нет, не устанавливать</string>
    <string name="dialog_button__yes">Да</string>
    <string name="download_the_app">загрузить приложение</string>
    <string name="error_notification__channel_description">Показать ошибки проверки фонового обновления</string>
    <string name="error_notification__channel_name">Ошибки фонового режима</string>
    <string name="firefox_beta__description">Firefox для Android — это по умолчанию конфиденциальный и невероятно быстрый браузер. Тысячи онлайн-трекеров следят за вами каждый день, собирая информацию о вашей жизни в Интернете и замедляя скорость вашей работы. Firefox блокирует более 2000 из этих трекеров автоматически и позволяет установить дополнения, блокирующие рекламу, на случай, если вы захотите настроить свой браузер под себя. С Firefox вы получите безопасность, которую заслуживаете, а также высокую скорость работы — и всё это в конфиденциальном мобильном браузере.</string>
    <string name="firefox_beta__title">Firefox Бета для Android</string>
    <string name="firefox_beta__warning">Это приложение предназначено для разработчиков и тестировщиков. Оно может содержать различные ошибки, которые могут повлиять на вашу обычную работу с браузером. Хотите установить его?</string>
    <string name="firefox_focus__description">Это модификация браузера Firefox, направленная на повышение уровня конфиденциальности.</string>
    <string name="firefox_focus__title">Firefox Focus</string>
    <string name="firefox_klar__description">Firefox Klar разработан для Германии, Австрии и Швейцарии, но может использоваться пользователями в любой стране. Он очень похож на Firefox Focus, но название было изменено в немецкоговорящих странах, чтобы избежать путаницы с журналом Focus от Hubert Burda Media group. В отличие от Firefox Focus, в Firefox Klar по умолчанию отключена телеметрия из-за строгих немецких законов о конфиденциальности.</string>
    <string name="firefox_klar__title">Firefox Klar</string>
    <string name="firefox_nightly__description">Обратите внимание: данное приложение раньше называлось Firefox Preview. Теперь оно называется Firefox Nightly. \n\nFirefox Nightly is a developmental channel for new Mozilla Firefox releases. \n\nFirefox Nightly is designed to showcase the more experimental builds of Firefox. The Nightly channel allows users to experience the newest Firefox innovations in an unstable environment and provide feedback on features and performance to help determine what makes the final release.</string>
    <string name="firefox_nightly__title">Firefox Nightly</string>
    <string name="firefox_nightly__warning">Это приложение предназначено для разработчиков и тестировщиков. Оно может содержать различные ошибки, которые могут повлиять на вашу обычную работу с браузером. Хотите установить его?</string>
    <string name="firefox_release__description">Firefox для Android — это по умолчанию конфиденциальный и невероятно быстрый браузер. Тысячи онлайн-трекеров следят за вами каждый день, собирая информацию о вашей жизни в Интернете и замедляя скорость вашей работы. Firefox блокирует более 2000 из этих трекеров автоматически и позволяет установить дополнения, блокирующие рекламу, на случай, если вы захотите настроить свой браузер под себя. С Firefox вы получите безопасность, которую заслуживаете, а также высокую скорость работы — и всё это в конфиденциальном мобильном браузере.</string>
    <string name="firefox_release__title">Firefox</string>
    <string name="go_back">Вернуться</string>
    <string name="iceraven__description">Определенно не от Mozilla! \n\nIceraven Browser - это веб-браузер для Android, основанный на версиях Firefox, GeckoView и Mozilla Android Components от Mozilla Fenix. \n\nНашей целью является создание как можно более точной копии нового Firefox для Android, который стремится предоставить пользователям больше возможностей для настройки (включая широкую библиотеку расширений), больше информации о страницах, которые они посещают, и как их браузеры взаимодействуют с этими страницами.</string>
    <string name="iceraven__title">Iceraven Browser</string>
    <string name="infobox">Это программа обновления для нескольких браузеров Mozilla. Нажмите кнопку плюс для установки и кнопку со стрелкой вниз для обновления. Вы можете проверить наличие новых обновлений, потянув вниз или открыв приложение заново. По умолчанию приложение будет регулярно проверять наличие обновлений в фоновом режиме. Я сделал все возможное, чтобы обезопасить процесс установки/обновления - не стесняйтесь, перепроверьте или улучшите его, создав pull-request. \n\nПоследняя успешная проверка фонового обновления: %1$s</string>
    <string name="information_about_the_app">информация о приложении</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_button_text">очистить кэш</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_explanation">Если вы считаете, что FFUpdater сохранил в кэше обновление ошибочного приложения, нажмите кнопку \"очистить кэш\", чтобы удалить кэш для этого приложения.</string>
    <string name="install_activity__download_app_is_disabled">Необходимое системное приложение \"Менеджер загрузок\" отключено. Пожалуйста, включите его снова.</string>
    <string name="install_activity__download_application_from_with_status">Загрузить приложение (%1$s)</string>
    <string name="install_activity__download_failed">Не удалось загрузить</string>
    <string name="install_activity__download_status_failed">неудачно</string>
    <string name="install_activity__download_status_paused">приостановлено</string>
    <string name="install_activity__download_status_pending">в ожидании</string>
    <string name="install_activity__download_status_running">в процессе</string>
    <string name="install_activity__download_status_success">успешно</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_from">Приложение загружено с:</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_not_verified">Загруженное приложение НЕ проверяется</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_verified">Загруженное приложение проверено</string>
    <string name="install_activity__exception__show_button">"Показать подробный отчет об ошибке."</string>
    <string name="install_activity__expected_sha_256_certificate_fingerprint">Ожидаемый отпечаток сертификата SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__external_storage_not_accessible">Внешнее хранилище недоступно - невозможно начать загрузку. Текущее состояние:</string>
    <string name="install_activity__fetch_url_for_download">Получить ссылку с %1$s</string>
    <string name="install_activity__fetched_url_for_download_successfully">Получена ссылка для скачивания с %1$s</string>
    <string name="install_activity__github_rate_limit_exceeded">Превышен лимит скорости GitHub-API. Пожалуйста, повторите попытку загрузки в течение следующего часа.</string>
    <string name="install_activity__invalid_downloaded_certificate_fingerprint_explanation">Либо злоумышленник подменил правильную загрузку на фальсифицированную, либо проверка сертификата больше не работает. Вы можете перепроверить отпечаток сертификата на apkmirror.com или сообщить мне об ошибке на сайте https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater.</string>
    <string name="install_activity__invalid_installed_certificate_fingerprint_explanation">Либо установлено фальсифицированное приложение, либо больше не работает программа проверки сертификатов. Вы можете перепроверить отпечаток сертификата на apkmirror.com или сообщить мне об ошибке на сайте https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater. \n\nРекомендуется удалить приложение.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_explanation">Вы можете открыть папку кэша, чтобы скопировать APK-файл в место с большим объемом свободного пространства.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_folder_button_text">открыть папку кэша</string>
    <string name="install_activity__retrigger_installation__button_title">Повторите установку приложения</string>
    <string name="install_activity__sha_256_certificate_fingerprint">Отпечаток сертификата SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__temporary_network_issue">Возникла временная сетевая проблема. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_description">На вашем устройстве имеется только %1$d Мб свободного места. Это может привести к сбою в загрузке или установке.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_title">Недостаточно места на диске</string>
    <string name="install_activity__try_disable_miui_optimization">Если вы используете Xiaomi или MIUI, попробуйте отключить \"Оптимизацию MIUI\".</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text1">Необходимо удалить существующее приложение, прежде чем FFUpdater сможет установить или обновить его. Создайте резервную копию данных, так как при деинсталляции будут удалены все закладки, настройки и т.д.</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text2">Причина: текущее установленное приложение не подписано оригинальным разработчиком - возможно, оно подписано F-Droid. Android отказывается обновлять приложение, если установленная и обновленная версии были подписаны разными людьми.</string>
    <string name="install_activity__use_cached_downloaded_apk">Используйте уже загруженный файл:</string>
    <string name="install_activity__verifying_downloaded_application_certificate">Проверка сертификата приложения</string>
    <string name="install_activity__you_can_now_close_this_window">Теперь вы можете закрыть это окно</string>
    <string name="install_activity_label">Установить приложение</string>
    <string name="install_app">установочное приложение</string>
    <string name="install_new_app">Установить новое приложение</string>
    <string name="install_same_version_dialog__message">Последняя версия этого приложения уже установлена. Вы хотите снова загрузить и установить ее?</string>
    <string name="install_same_version_dialog__title">Установлена та же версия</string>
    <string name="installed_app_is_not_verified">Установленное приложение НЕ проверено</string>
    <string name="installed_application_is_verified">Установленное приложение проверено</string>
    <string name="installed_version">Установлен: %1$s</string>
    <string name="lockwise__description">ПАРОЛЬ ДОСТУПА ДЛЯ ВАС, И ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС \n\nНадежно отслеживайте свои пароли Firefox и получайте доступ к ним в любом месте. Быстро откройте любой сайт из приложения, чтобы попасть в свои учетные записи.</string>
    <string name="lockwise__title">Firefox Lockwise</string>
    <string name="main_activity__github_api_limit_exceeded">"Превышен лимит GitHub-API. Повторите попытку через час."</string>
    <string name="main_activity__no_internet_connection">Нет подключения к интернету</string>
    <string name="main_activity__subtitle">Обновите свои браузеры от Mozilla</string>
    <string name="main_activity__temporary_network_issue">"Временная сетевая проблема. Повторите попытку позже."</string>
    <string name="manage_storage_activity__delete_button">Удаление кэшированных обновлений приложений.</string>
    <string name="manage_storage_activity__explanation">FFUpdater кэширует уже загруженные обновления приложений и хранит их в папке \'Android/data/de.marmaro.krt.ffupdater/files/Download\'.\n\nЭто экономит пропускную способность, когда приложение не удается установить или обновить. Кроме того, кэш необходим для того, чтобы обновления, загруженные в фоновом режиме, можно было установить позже.\n\nЕсли вы решите удалить эти обновления приложений, вам, возможно, придется загрузить их снова.</string>
    <string name="ok">ОК</string>
    <string name="running_downloads_dialog__message">Менеджер загрузки системы сейчас загружает другие файлы. Вы хотите начать новую загрузку, которая может занять больше времени?</string>
    <string name="running_downloads_dialog__negative">Нет, не загружайте его</string>
    <string name="running_downloads_dialog__title">Работающие загрузки</string>
    <string name="running_downloads_dialog__yes">Да</string>
    <string name="session_installer__not_enough_storage">Операция завершилась неудачно из-за недостаточного объема памяти: %1$s</string>
    <string name="session_installer__status_failure">Операция завершилась неудачно в общем случае. Система всегда будет пытаться предоставить более конкретную причину сбоя, но в некоторых редких случаях она может быть не предоставлена.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_aborted">Операция не удалась, потому что она была активно прервана. Например, пользователь активно отказался от запрашиваемых разрешений, или сеанс был прерван.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_blocked">Операция завершилась неудачно, потому что была заблокирована. Например, политика устройства может блокировать операцию, верификатор пакетов может блокировать операцию, или приложение может быть необходимо для работы основной системы.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_conflict">Операция завершилась неудачно, поскольку она конфликтует (или несовместима) с другим пакетом, уже установленным на устройстве. Например, существующее разрешение, несовместимые сертификаты и т.д. Пользователь может удалить другое приложение, чтобы решить проблему.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_incompatible">Операция не удалась, потому что она принципиально несовместима с данным устройством. Например, приложение может требовать несуществующую аппаратную функцию, в нем может отсутствовать встроенный код для ABI, поддерживаемых устройством, или требуется более новая версия SDK и т.д.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_invalid">Операция не удалась, потому что один или несколько APK недействительны. Например, они могут быть неправильно сформированы, повреждены, неправильно подписаны, несовместимы и т. д.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_storage">Операция не удалась из-за проблем с хранением данных. Например, на устройстве может быть мало места, или внешний носитель может быть недоступен. Пользователь может помочь освободить место или вставить другой внешний носитель.</string>
    <string name="settings__activity_label">Настройки</string>
    <string name="settings__automatic_check_title">Автоматически в фоновом режиме</string>
    <string name="settings__category_appearance_title">Внешний вид</string>
    <string name="settings__check_interval_summary">Как часто приложение должно проверять наличие обновлений?</string>
    <string name="settings__check_interval_title">Интервал проверки</string>
    <string name="settings__disabled_apps_summary">Проверка обновлений будет проводиться автоматически только для установленных приложений. Вы можете отключить автоматическую проверку обновлений у установленных приложений, выбрав их здесь.</string>
    <string name="settings__disabled_apps_title">Исключенные приложения</string>
    <string name="settings__only_unmetered_network_summary">Если эта опция отключена, FFUpdater может использовать мобильный интернет для проверки обновлений приложений в фоновом режиме. Это уменьшит ваш месячный лимит данных. Когда эта опция включена, для проверки обновлений в фоновом режиме используются только безлимитные сетевые подключения, например, большинство сетей WiFi.</string>
    <string name="settings__ony_unmetered_network_title">Только безлимитная сеть</string>
    <string name="settings__theme_battery_saver">Темная, когда активен Battery Saver</string>
    <string name="settings__theme_dark">Темная</string>
    <string name="settings__theme_light">Светлая</string>
    <string name="settings__theme_preference_summary">Выбор между светлой и темной темой</string>
    <string name="settings__theme_preference_title">Выбор темы</string>
    <string name="settings__theme_system_default">Системная тема по умолчанию</string>
    <string name="settings__title">Проверка обновлений приложений</string>
    <string name="show_warning_before_installation_dialog__title">Предупреждение</string>
    <string name="ungoogled_chromium__description">"Google Chromium, без интеграции с Google.\n\nБез входа в аккаунт Google, Chromium довольно хорошо справляется с безопасностью и конфиденциальностью. Однако Chromium все еще имеет некоторую зависимость от веб-служб и двоичных файлов Google. Кроме того, Google разрабатывал Chromium, чтобы он был простым и интуитивно понятным для пользователей, что означает компромисс с прозрачностью и контролем внутренних операций."</string>
    <string name="ungoogled_chromium__title">Ungoogled Chromium</string>
    <string name="ungoogled_chromium__warning">Ungoogled Chromium использует техническую основу Google Chrome (Chromium) - некоторым людям это не нравится. Вы хотите установить Ungoogled Chromium?</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__message">Выбранный браузер несовместим с процессором вашего смартфона. Пожалуйста, выберите другой браузер.</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__title">Устройство не поддерживается</string>
    <string name="update_interval__12h">12 часов</string>
    <string name="update_interval__15min">15 минут</string>
    <string name="update_interval__18h">18 часов</string>
    <string name="update_interval__1d">1 день</string>
    <string name="update_interval__1h">1 час</string>
    <string name="update_interval__1m">1 месяц</string>
    <string name="update_interval__1w">1 неделя</string>
    <string name="update_interval__2d">2 дня</string>
    <string name="update_interval__2h">2 часа</string>
    <string name="update_interval__2w">2 недели</string>
    <string name="update_interval__30min">30 минут</string>
    <string name="update_interval__3d">3 дня</string>
    <string name="update_interval__4d">4 дня</string>
    <string name="update_interval__4h">4 часа</string>
    <string name="update_interval__5d">5 дней</string>
    <string name="update_interval__6d">6 дней</string>
    <string name="update_interval__6h">6 часов</string>
    <string name="update_interval__8h">8 часов</string>
    <string name="update_notification__channel_description">Канал уведомлений для доступных обновлений %1$s.</string>
    <string name="update_notification__channel_name">Уведомление об обновлении %1$s</string>
    <string name="update_notification__text">Нажмите, чтобы установить обновление</string>
    <string name="update_notification__title">Доступно обновление для "%1$s"</string>
    <string name="vivaldi__description">"Vivaldi — защищенный браузер. Безопасно синхронизируйте пароли, закладки, заметки и многое другое между устройствами с использованием шифрования.  Меняйте внешний вид. Меняйте интерфейс браузера для андроид с помощью настроек. Используйте темы оформления и панель вкладок, а также удобные инструменты, доступные в боковой панели.  Лёгкое управление вкладками. Используйте панель вкладок. Сдвигайте панель для поиска открытых и приватных вкладок, а также для доступа к недавно закрытым или размещённым на другом устройстве.  Используйте несколько поисковиков. Переключайтесь между поисковиками в одно касание. Используйте префиксы в адресной строке для выбора нужного поисковика."</string>
    <string name="vivaldi__title">Браузер Vivaldi</string>
    <string name="vivaldi__warning">Vivaldi является лишь частично открытым исходным кодом (см. https://vivaldi.com/blog/vivaldi-browser-open-source/ для получения дополнительной информации). Он также использует техническую основу Google Chrome (Chromium).\n\nНекоторым людям это не нравится. Хотите ли вы установить Vivaldi?</string>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_about_title">Про FFUpdater</string>
    <string name="action_settings_title">Налаштування</string>
    <string name="app_icon">значок програми</string>
    <string name="app_name">FFUpdater</string>
    <string name="application_installation_was_not_successful">Установка програми не вдалася</string>
    <string name="application_successfully_installed">Програма успішно встановлена</string>
    <string name="available_version">в наявності: %1$s</string>
    <string name="available_version_error">"ПОМИЛКА"</string>
    <string name="available_version_loading">Завантаження…</string>
    <string name="background_job_failure__notification_text">"Повідомте про цю помилку. Натисніть, щоб переглянути звіт про помилку. "</string>
    <string name="background_job_failure__notification_title">Не вдалося перевірити фонове оновлення</string>
    <string name="brave__description">Brave Browser — це ваш приватний захищений  веб-браузер, який безкоштовно блокує зовнішні рекламні оголошення. \n\nBrave Browser — це швидкий, безпечний веб-браузер для Android із вбудованим блокуванням зовнішніх оголошень. Brave — це значно швидший, більш захищений та приватний додаток, який запобігає моніторингу активності з боку рекламних трекерів або зараженню шкідливими програмами і спливаючими вікнами. Завантажте найкращий веб-браузер уже сьогодні.</string>
    <string name="brave__title">Brave Browser</string>
    <string name="brave__warning">Сміливий використовує технічну основу Google Chrome (Chromium) - деяким людям це не подобається. Ви хочете встановити Brave?</string>
    <string name="bromite__description">Bromite націлений на те, щоб забезпечити безперешкодний перегляд веб-сторінок без функцій, що заважають конфіденційності, та з додаванням швидкого механізму блокування реклами. Мінімальні зміни користувальницького інтерфейсу застосовуються, щоб допомогти приборкати ідею \"браузер як рекламна платформа\".</string>
    <string name="bromite__title">Bromite</string>
    <string name="bromite__warning">Сміливий використовує технічну основу Google Chrome (Chromium) - деяким людям це не подобається. Ви хочете встановити Bromite?</string>
    <string name="but_was">Але було:</string>
    <string name="crash_report__copy_crash_report_to_clipboard">Скопіюйте звіт про аварійне завершення роботи в буфер обміну</string>
    <string name="crash_report__explain_text__background_job">Під час перевірки фонових помилок сталася така помилка. Якщо ця помилка виникає часто, не соромтеся повідомляти про це на notabug.org, GitHub або GitLab. Не забудьте додати звіт про збій із буфера обміну та опис того, як ви відтворюєте цю помилку.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__install_activity_fetching_url">Під час отримання URL -адреси завантаження сталася така помилка. Якщо ця помилка виникає часто, не соромтеся повідомляти про це на notabug.org, GitHub або GitLab. Не забудьте додати звіт про збій із буфера обміну та опис того, як ви відтворюєте цю помилку.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__main_activity_update_check">Під час перевірки оновлень у головному вікні сталася така помилка. Якщо ця помилка виникає часто, не соромтеся повідомляти про це на notabug.org, GitHub або GitLab. Не забудьте додати звіт про збій із буфера обміну та опис того, як ви відтворюєте цю помилку.</string>
    <string name="crash_report__explain_text__uncaught_throwable">281 / 5000 Translation results На жаль, FFUpdater вийшов з ладу. Будь ласка, повідомте про цю помилку на notabug.org, GitHub або GitLab. Додайте до вашої проблеми звіт про збої з буфера обміну та опис того, як відтворити помилку.</string>
    <string name="crash_report__go_to_github">Перейдіть на GitHub</string>
    <string name="crash_report__go_to_gitlab">Перейдіть до GitLab</string>
    <string name="crash_report__got_to_notabug_org">Перейдіть на сторінку notabug.org</string>
    <string name="device_too_old_dialog__message">Додаток вимагає Android %1$s. Але на вашому пристрої працює лише Android %2$s. Або виберіть інший додаток, оновіть операційну систему або перейдіть на новий смартфон.</string>
    <string name="device_too_old_dialog__title">Пристрій занадто старий</string>
    <string name="dialog_button__do_not_install">Ні, поверніться до \'Release\'</string>
    <string name="dialog_button__yes">Так</string>
    <string name="download_the_app">завантажити додаток</string>
    <string name="error_notification__channel_description">Показати помилки перевірки фонового оновлення</string>
    <string name="error_notification__channel_name">Фонові помилки</string>
    <string name="firefox_beta__description">Firefox для Android — це за замовчуванням конфіденційний і неймовірно швидкий браузер. Щодня тисячі онлайн-трекерів стежать за тобою, збираючи інформацію про твоє життя в Інтернеті і уповільнюючи швидкість твоєї роботи. Firefox за замовчуванням блокує більше 2000 таких трекерів і дозволяє встановити доповнення, що блокують рекламу, якщо ти захочеш настроювати свій браузер ще більше. З Firefox ти отримаєш безпеку, на яку заслуговуєш, а також високу швидкість роботи, — і все це в конфіденційному мобільному браузері.</string>
    <string name="firefox_beta__title">Firefox для Android Beta</string>
    <string name="firefox_beta__warning">Ця програма призначена для розробників і тестерів. Він може містити різні помилки, які можуть вплинути на вашу звичайну роботу з браузером. Ду ви хочете його встановити?</string>
    <string name="firefox_focus__description">Це модифікація браузера Firefox, спрямована на підвищення конфіденційності.</string>
    <string name="firefox_focus__title">Firefox Focus</string>
    <string name="firefox_klar__description">Firefox Klar розроблено для Німеччини, Австрії та Швейцарії, але може використовуватися користувачами з будь-якої країни. Він дуже схожий на Firefox Focus, але назву було змінено в німецькомовних країнах, щоб уникнути плутанини з журналом Focus від Hubert Burda Media group. На відміну від Firefox Focus, у Firefox Klar телеметрія вимкнена за замовчуванням через суворі німецькі закони про конфіденційність.</string>
    <string name="firefox_klar__title">Firefox Klar</string>
    <string name="firefox_nightly__description">Please note that this app used to be titled Firefox Preview. It has now been transitioned to Firefox Nightly. \n\nFirefox Nightly is a developmental channel for new Mozilla Firefox releases. \n\nFirefox Nightly is designed to showcase the more experimental builds of Firefox. The Nightly channel allows users to experience the newest Firefox innovations in an unstable environment and provide feedback on features and performance to help determine what makes the final release.</string>
    <string name="firefox_nightly__title">Firefox Nightly</string>
    <string name="firefox_nightly__warning">Ця програма призначена для розробників і тестерів. Він може містити різні помилки, які можуть вплинути на вашу звичайну роботу з браузером. Ду ви хочете його встановити?</string>
    <string name="firefox_release__description">Firefox для Android — це за замовчуванням конфіденційний і неймовірно швидкий браузер. Щодня тисячі онлайн-трекерів стежать за тобою, збираючи інформацію про твоє життя в Інтернеті і уповільнюючи швидкість твоєї роботи. Firefox за замовчуванням блокує більше 2000 таких трекерів і дозволяє встановити доповнення, що блокують рекламу, якщо ти захочеш настроювати свій браузер ще більше. З Firefox ти отримаєш безпеку, на яку заслуговуєш, а також високу швидкість роботи, — і все це в конфіденційному мобільному браузері.</string>
    <string name="firefox_release__title">Веб-браузер Firefox</string>
    <string name="go_back">Повертайся</string>
    <string name="iceraven__description">Безумовно, вас не привезла Mozilla! \n\nIceraven Browser - це веб-браузер для Android, заснований на версії Firefox, GeckoView та Mozilla Android Components від Mozilla Fenix. \n\nНаша мета - стати близьким розвитком нового Firefox для Android, який прагне надати користувачам більше можливостей, більше можливостей для налаштування (включаючи широку бібліотеку розширень) і більше інформації про сторінки, які вони відвідують, і про взаємодію їх браузерів ці сторінки.</string>
    <string name="iceraven__title">Ицеравен Браузер</string>
    <string name="infobox">Це оновлення для декількох браузерів Mozilla. Клацніть кнопку плюс, щоб встановити, і кнопку зі стрілкою вниз, щоб оновити веб-переглядач. Ви можете перевірити наявність нових оновлень, провевши пальцем вниз або повторно відкривши програму. За замовчуванням додаток регулярно перевіряє наявність оновлень у фоновому режимі. Я зробив усе можливе, щоб забезпечити процес встановлення / оновлення - сміливо перевіряйте його або вдосконалюйте його, якщо це потрібно. \n\nОстання успішна перевірка фонового оновлення: %1$s</string>
    <string name="information_about_the_app">інформація про додаток</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_button_text">очистити кеш</string>
    <string name="install_activity__delete_cache_explanation">"Якщо ви вважаєте, що FFUpdater кешував несправне оновлення програми, натисніть кнопку «очистити кеш», щоб видалити кеш цієї програми."</string>
    <string name="install_activity__download_app_is_disabled">Необхідний системний додаток \"Диспетчер завантажень\" вимкнено. Увімкніть його знову.</string>
    <string name="install_activity__download_application_from_with_status">Завантажити програму (%1$s)</string>
    <string name="install_activity__download_failed">Не вдалося завантажити</string>
    <string name="install_activity__download_status_failed">не вдалося</string>
    <string name="install_activity__download_status_paused">призупинено</string>
    <string name="install_activity__download_status_pending">в очікуванні</string>
    <string name="install_activity__download_status_running">біг</string>
    <string name="install_activity__download_status_success">успіху</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_from">Завантажена програма від:</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_not_verified">Завантажена програма НЕ перевірена</string>
    <string name="install_activity__downloaded_application_is_verified">Завантажена програма перевірена</string>
    <string name="install_activity__exception__show_button">"Показати докладний звіт про помилку."</string>
    <string name="install_activity__expected_sha_256_certificate_fingerprint">Очікуваний відбиток сертифіката SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__external_storage_not_accessible">Зовнішня пам’ять недоступна - завантажити не вдається. Поточний статус:</string>
    <string name="install_activity__fetch_url_for_download">Вилучити URL-адресу для завантаження з %1$s</string>
    <string name="install_activity__fetched_url_for_download_successfully">Вибрано URL-адресу завантаження від %1$s</string>
    <string name="install_activity__github_rate_limit_exceeded">Перевищено ліміт швидкості GitHub-API. Спробуйте завантажити знову протягом наступної години.</string>
    <string name="install_activity__invalid_downloaded_certificate_fingerprint_explanation">Або зловмисник замінив правильне завантаження на підроблене, або перевірка сертифікатів більше не працює. Ви можете двічі перевірити відбиток сертифіката на apkmirror.com або створити проблему на https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, щоб повідомити про помилку.</string>
    <string name="install_activity__invalid_installed_certificate_fingerprint_explanation">Або підроблена програма встановлена, або перевірка сертифікатів більше не працює. Ви можете двічі перевірити відбиток сертифіката на apkmirror.com або створити проблему на https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, щоб повідомити про помилку.  Рекомендую видалити програму.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_explanation">Ви можете відкрити папку кешу, щоб скопіювати файл APK до місця з більшою кількістю вільного місця.</string>
    <string name="install_activity__open_cache_folder_button_text">відкрити папку кешу</string>
    <string name="install_activity__retrigger_installation__button_title">Повторіть установку програми</string>
    <string name="install_activity__sha_256_certificate_fingerprint">Відбиток сертифіката SHA-256:</string>
    <string name="install_activity__temporary_network_issue">Виникла тимчасова проблема з мережею. Повторіть спробу пізніше.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_description">На вашому пристрої доступно лише %1$d МБ місця. Це може призвести до збою завантаження або встановлення.</string>
    <string name="install_activity__too_low_memory_title">Мало місця на диску</string>
    <string name="install_activity__try_disable_miui_optimization">Якщо ви використовуєте Xiaomi або MIUI, спробуйте відключити функцію \"Оптимізація MIUI\"</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text1">Вам потрібно видалити існуючу програму, перш ніж FFUpdater зможе встановити або оновити програму. Створіть резервну копію даних, оскільки видалення видалить усі ваші закладки, налаштування тощо.</string>
    <string name="install_activity__unknown_signature_of_installed_app_text2">Причина: Поточна встановлена програма не підписана оригінальним розробником - можливо, вона підписана F-Droid. Android відмовляється оновлювати програму, якщо різні люди підписали встановлену та оновлену версії.</string>
    <string name="install_activity__use_cached_downloaded_apk">Використовуйте вже завантажений файл із:</string>
    <string name="install_activity__verifying_downloaded_application_certificate">Перевірка сертифіката заявки</string>
    <string name="install_activity__you_can_now_close_this_window">Тепер ви можете закрити це вікно</string>
    <string name="install_activity_label">Встановити програму</string>
    <string name="install_app">встановити додаток</string>
    <string name="install_new_app">Встановіть новий додаток</string>
    <string name="install_same_version_dialog__message">Останню версію цього додатка вже встановлено. Завантажити та встановити останню версію знову?</string>
    <string name="install_same_version_dialog__title">Встановлена та сама версія</string>
    <string name="installed_app_is_not_verified">Встановлений додаток НЕ підтверджений</string>
    <string name="installed_application_is_verified">Встановлена програма перевірена</string>
    <string name="installed_version">встановлено: %1$s</string>
    <string name="lockwise__description">ДОСТУП ПАРОЛЯ ДЛЯ ВАС, І ТОЛЬКО ВАС  Безпечно відстежуйте ваші паролі Firefox та отримуйте доступ до них будь-де. Швидко відкрийте будь-який веб-сайт із програми, щоб увійти до своїх облікових записів</string>
    <string name="lockwise__title">Firefox Lockwise</string>
    <string name="main_activity__github_api_limit_exceeded">"Перевищено ліміт GitHub-API. Повторіть спробу наступної години."</string>
    <string name="main_activity__no_internet_connection">Ви не підключені до Інтернету</string>
    <string name="main_activity__subtitle">Оновіть веб-переглядачі від Mozilla</string>
    <string name="main_activity__temporary_network_issue">"Тимчасова проблема з мережею. Повторіть спробу пізніше."</string>
    <string name="manage_storage_activity__delete_button">Видалити кешовані оновлення програми.</string>
    <string name="manage_storage_activity__explanation">FFUpdater кешує вже завантажені оновлення програм і зберігає їх у папці «Android/data/de.marmaro.krt.ffupdater/files/Download».\n\nЦе заощаджує пропускну спроможність, якщо програму не встановлено або не оновлено. Крім того, кеш потрібен, щоб оновлення, завантажені у фоновому режимі, можна було встановити пізніше.\n\nЯкщо ви вирішите видалити ці оновлення програми, можливо, вам доведеться завантажити їх знову.</string>
    <string name="ok">Гаразд</string>
    <string name="running_downloads_dialog__message">Менеджер завантаження системи зараз завантажує інші файли. Хочете розпочати нове завантаження, яке може зайняти більше часу?</string>
    <string name="running_downloads_dialog__negative">Ні, не завантажуйте</string>
    <string name="running_downloads_dialog__title">164 / 5000 Translation results Завантаження завантажень</string>
    <string name="running_downloads_dialog__yes">Так</string>
    <string name="session_installer__not_enough_storage">Операцію не вдалося виконати, оскільки недостатньо доступного місця: %1$s</string>
    <string name="session_installer__status_failure">Операція загалом провалилася. Система завжди намагатиметься надати більш конкретну причину збою, але в деяких рідкісних випадках це може бути доставлено.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_aborted">Операція не вдалася, оскільки її активно перервали. Наприклад, користувач активно відхилив запитувані дозволи або сеанс був перерваний.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_blocked">Операцію не вдалося виконати, оскільки вона була заблокована. Наприклад, політика пристрою може блокувати операцію, перевірка пакетів може заблокувати операцію, або програма може знадобитися для роботи основної системи.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_conflict">Операцію не вдалося виконати, оскільки вона конфліктує (або не узгоджується) з іншим пакетом, уже встановленим на пристрої. Наприклад, наявний дозвіл, несумісні сертифікати тощо. Користувач може видалити іншу програму, щоб вирішити проблему.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_incompatible">Операція не вдалася, оскільки вона принципово несумісна з цим пристроєм. Наприклад, для програми може знадобитися апаратна функція, якої не існує, у ній може бути відсутній рідний код для ABI, що підтримується пристроєм, або потрібна новіша версія SDK тощо.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_invalid">Не вдалося виконати операцію, оскільки один або кілька файлів .apk були недійсними. Наприклад, вони можуть бути неправильно сформованими, пошкодженими, неправильно підписаними, невідповідними тощо.</string>
    <string name="session_installer__status_failure_storage">Операцію не вдалося виконати через проблеми зі зберіганням. Наприклад, на пристрої може не вистачати місця, або зовнішній носій може бути недоступний. Користувач може допомогти звільнити місце або вставити різні зовнішні носії.</string>
    <string name="settings__activity_label">Налаштування</string>
    <string name="settings__automatic_check_title">Автоматичний у фоновому режимі</string>
    <string name="settings__category_appearance_title">Зовнішній вигляд</string>
    <string name="settings__check_interval_summary">Як часто програма повинна перевіряти наявність оновлень?</string>
    <string name="settings__check_interval_title">Перевірте інтервал</string>
    <string name="settings__disabled_apps_summary">Лише встановлені додатки будуть автоматично перевірені на оновлення. Ви можете видалити встановлені програми з автоматичної перевірки оновлення, вибравши їх тут.</string>
    <string name="settings__disabled_apps_title">Виключені програми</string>
    <string name="settings__only_unmetered_network_summary">Якщо цю опцію вимкнено, FFUpdater може використовувати ваш мобільний Інтернет для перевірки оновлень додатків у фоновому режимі. Це зменшить ваш щомісячний ліміт даних. Якщо цю опцію ввімкнено, для перевірки фонового оновлення використовуються лише необмежені мережеві підключення, як і більшість WiFis.</string>
    <string name="settings__ony_unmetered_network_title">Тільки необмежена мережа</string>
    <string name="settings__theme_battery_saver">Темно, коли заставка батареї активна</string>
    <string name="settings__theme_dark">Темний</string>
    <string name="settings__theme_light">Світло</string>
    <string name="settings__theme_preference_summary">Вибирайте світлу та темну тему</string>
    <string name="settings__theme_preference_title">Виберіть тему</string>
    <string name="settings__theme_system_default">Використовуйте системний стандарт за замовчуванням</string>
    <string name="settings__title">Перевірка оновлення програми</string>
    <string name="show_warning_before_installation_dialog__title">Увага</string>
    <string name="ungoogled_chromium__description">Google Chromium, без інтеграції з Google.\n\nБез входу в обліковий запис Google Chromium працює досить добре з точки зору безпеки та конфіденційності. Однак Chromium все ще певна залежність від веб-сервісів і бінарних файлів Google. Крім того, Google створив Chromium, щоб він був простим та інтуїтивно зрозумілим для користувачів, що означає, що вони йдуть на компроміс щодо прозорості та контролю внутрішніх операцій.</string>
    <string name="ungoogled_chromium__title">Ungoogled Chromium</string>
    <string name="ungoogled_chromium__warning">Ungoogled Chromium використовує технічну основу Google Chrome (Chromium) - деяким людям це не подобається. Ви хочете встановити Ungoogled Chromium?</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__message">Вибраний браузер несумісний з процесором вашого смартфона. Виберіть інший веб-переглядач.</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog__title">Непідтримуваний пристрій</string>
    <string name="update_interval__12h">12 годин</string>
    <string name="update_interval__15min">15 хвилин</string>
    <string name="update_interval__18h">18 годин</string>
    <string name="update_interval__1d">1 день</string>
    <string name="update_interval__1h">1 годину</string>
    <string name="update_interval__1m">1 місяць</string>
    <string name="update_interval__1w">1 тиждень</string>
    <string name="update_interval__2d">2 дні</string>
    <string name="update_interval__2h">2 години</string>
    <string name="update_interval__2w">2 тижні</string>
    <string name="update_interval__30min">30 хвилин</string>
    <string name="update_interval__3d">3 дні</string>
    <string name="update_interval__4d">4 дні</string>
    <string name="update_interval__4h">4 години</string>
    <string name="update_interval__5d">5 днів</string>
    <string name="update_interval__6d">6 днів</string>
    <string name="update_interval__6h">6 годин</string>
    <string name="update_interval__8h">8 годин</string>
    <string name="update_notification__channel_description">Канал сповіщення про доступні оновлення %1$s.</string>
    <string name="update_notification__channel_name">Повідомлення про оновлення %1$s</string>
    <string name="update_notification__text">Клацніть, щоб встановити оновлення</string>
    <string name="update_notification__title">Обновление для "%1$s" доступно</string>
    <string name="vivaldi__description">Vivaldi - це новий приватний браузер з унікальною гнучкістю в налаштуванні. Він має такі корисні інстументи, як блокувальник реклами (вимкнений за промовчанням), захист від стеження та приватний перекладач. Нотатки та знімки сторінок прискорюють та полегшують робочий процес. Налаштування теми оформлення та вигляду й розташування вкладок додають індивідуальність браузерові. Завантажте безкоштовно та переглядайте сайти з насолодою.</string>
    <string name="vivaldi__title">Браузер Vivaldi</string>
    <string name="vivaldi__warning">Vivaldi є лише частково відкритим вихідним кодом (див. https://vivaldi.com/blog/vivaldi-browser-open-source/ для отримання додаткової інформації). Він також використовує технічну базу Google Chrome (Chromium).\n\nДеяким людям це не до вподоби. Чи хочете ви встановити Vivaldi?</string>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string-array name="themeEntries" tools:ignore="InconsistentArrays">
        <item>@string/settings__theme_light</item>
        <item>@string/settings__theme_dark</item>
        <item>@string/settings__theme_system_default</item>
        <item>@string/settings__theme_battery_saver</item>
    </string-array>

    <string-array name="themeValues" tools:ignore="InconsistentArrays">
        <item>1</item>
        <item>2</item>
        <item>-1</item>
        <item>3</item>
    </string-array>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <string name="default_theme_preference" translatable="false">3</string>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string-array name="themeEntries" tools:ignore="InconsistentArrays">
        <item>@string/settings__theme_light</item>
        <item>@string/settings__theme_dark</item>
        <item>@string/settings__theme_system_default</item>
    </string-array>

    <string-array name="themeValues" tools:ignore="InconsistentArrays">
        <item>1</item>
        <item>2</item>
        <item>-1</item>
    </string-array>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <string name="default_theme_preference" translatable="false">-1</string>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string-array name="checkIntervalEntries">
        <item>@string/update_interval__15min</item>
        <item>@string/update_interval__30min</item>
        <item>@string/update_interval__1h</item>
        <item>@string/update_interval__2h</item>
        <item>@string/update_interval__4h</item>
        <item>@string/update_interval__6h</item>
        <item>@string/update_interval__8h</item>
        <item>@string/update_interval__12h</item>
        <item>@string/update_interval__18h</item>
        <item>@string/update_interval__1d</item>
        <item>@string/update_interval__2d</item>
        <item>@string/update_interval__3d</item>
        <item>@string/update_interval__4d</item>
        <item>@string/update_interval__5d</item>
        <item>@string/update_interval__6d</item>
        <item>@string/update_interval__1w</item>
        <item>@string/update_interval__2w</item>
        <item>@string/update_interval__1m</item>
    </string-array>

    <string-array name="checkIntervalValues">
        <item>15</item>
        <item>30</item>
        <item>60</item>
        <item>120</item>
        <item>240</item>
        <item>360</item>
        <item>480</item>
        <item>720</item>
        <item>1080</item>
        <item>1440</item>
        <item>2880</item>
        <item>4320</item>
        <item>5760</item>
        <item>7200</item>
        <item>8640</item>
        <item>10080</item>
        <item>20160</item>
        <item>40320</item>
    </string-array>

    <string-array name="disabledAppEntries">
        <item>@string/firefox_release__title</item>
        <item>@string/firefox_beta__title</item>
        <item>@string/firefox_nightly__title</item>
        <item>@string/firefox_focus__title</item>
        <item>@string/firefox_klar__title</item>
        <item>@string/lockwise__title</item>
        <item>@string/brave__title</item>
        <item>@string/iceraven__title</item>
        <item>@string/bromite__title</item>
        <item>@string/vivaldi__title</item>
        <item>@string/ungoogled_chromium__title</item>
    </string-array>

    <string-array name="disabledAppEntryValues">
        <item>FIREFOX_RELEASE</item>
        <item>FIREFOX_BETA</item>
        <item>FIREFOX_NIGHTLY</item>
        <item>FIREFOX_FOCUS</item>
        <item>FIREFOX_KLAR</item>
        <item>LOCKWISE</item>
        <item>BRAVE</item>
        <item>ICERAVEN</item>
        <item>BROMITE</item>
        <item>VIVALDI</item>
        <item>UNGOOGLED_CHROMIUM</item>
    </string-array>

    <string-array name="themeEntries" tools:ignore="InconsistentArrays">
        <item>@string/settings__theme_light</item>
        <item>@string/settings__theme_dark</item>
        <item>@string/settings__theme_battery_saver</item>
    </string-array>

    <string-array name="themeValues" tools:ignore="InconsistentArrays">
        <item>1</item>
        <item>2</item>
        <item>3</item>
    </string-array>
</resources>


code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <color name="cardview_background_color">@color/cardview_light_background</color>
    <color name="colorAccent">#FFC107</color>
    <color name="colorPrimary">#004acc</color>
    <color name="colorPrimaryDark">#003eaa</color>
    <!-- https://material.io/design/color/the-color-system.html#tools-for-picking-colors -->
    <color name="errorRed">#D32F2F</color>
    <color name="successGreen">#8BC34A</color>
    <color name="warningOrange">#FF9800</color>
</resources>