```python
Takes in a model index and returns the model name and a list of `huggingface_hub.EvalResult` objects.

A detailed spec of the model index can be found here:
https://github.com/huggingface/hub-docs/blob/main/modelcard.md?plain=1

Args:
model_index (`List[Dict[str, Any]]`):
A model index data structure, likely coming from a README.md file on the
Hugging Face Hub.