question: What was the orignal title for the winner and nominee, Breaking the Waves, in 1996 (11th)?
answer: SELECT original_title FROM table_name_56 WHERE year = "1996 (11th)" AND winner_and_nominees = "breaking the waves"
context: CREATE TABLE table_name_56 (original_title VARCHAR, year VARCHAR, winner_and_nominees VARCHAR)