question: What is Pilot, when Weapon is "35mm fire", and when Date is "4 May 1982"?
answer: SELECT pilot FROM table_name_48 WHERE weapon = "35mm fire" AND date = "4 may 1982"
context: CREATE TABLE table_name_48 (pilot VARCHAR, weapon VARCHAR, date VARCHAR)