question: What is the second qualifying time for the dale coyne racing team with a first qualifying time of 1:00.081?
answer: SELECT qual_2 FROM table_name_31 WHERE team = "dale coyne racing" AND qual_1 = "1:00.081"
context: CREATE TABLE table_name_31 (qual_2 VARCHAR, team VARCHAR, qual_1 VARCHAR)