question: When рука / ruka is the serbo-croatian what is the macedonian?
answer: SELECT macedonian FROM table_26757_4 WHERE serbo_croatian = "рука / ruka"
context: CREATE TABLE table_26757_4 (macedonian VARCHAR, serbo_croatian VARCHAR)