question: What team has Steinar Kaldal, a guard / forward?
answer: SELECT team FROM table_name_57 WHERE position = "guard / forward" AND player = "steinar kaldal"
context: CREATE TABLE table_name_57 (team VARCHAR, position VARCHAR, player VARCHAR)