question: What was the date of airing for episodes with ratings under 10.1 and production number of 96 5-09?
answer: SELECT original_airing FROM table_name_74 WHERE rating < 10.1 AND episode_number_production_number = "96 5-09"
context: CREATE TABLE table_name_74 (original_airing VARCHAR, rating VARCHAR, episode_number_production_number VARCHAR)