question: Who directed the film originally named Bye Bye Brazil in Portuguese?
answer: SELECT director FROM table_name_4 WHERE language = "portuguese" AND original_name = "bye bye brazil"
context: CREATE TABLE table_name_4 (director VARCHAR, language VARCHAR, original_name VARCHAR)