question: What is the Punjabi (Pakistan) word for the Kurdish word یـــەک شـەمـمـە yak sham?
answer: SELECT punjabi__pakistan_ FROM table_name_58 WHERE kurdish = "یـــەک شـەمـمـە yak sham"
context: CREATE TABLE table_name_58 (punjabi__pakistan_ VARCHAR, kurdish VARCHAR)