question: What air date has a red winner and an emergency braking challenge?
answer: SELECT air_date FROM table_name_39 WHERE winner = "red" AND challenge = "emergency braking"
context: CREATE TABLE table_name_39 (air_date VARCHAR, winner VARCHAR, challenge VARCHAR)