question: In the 2008/2009 season one team had 39 tries against, how many losing bonuses did they have that year?
answer: SELECT losing_bonus FROM table_13399573_4 WHERE tries_against = "39"
context: CREATE TABLE table_13399573_4 (losing_bonus VARCHAR, tries_against VARCHAR)