I understand the concept of "selling out" as, when a band becomes succesful and changes styles to cater to the mainstream for the sake of maintaining their popularity status and commercial success. 
Which is different than to say "down the line, after many years, a band will get old and change their style to fit their new artistic priorities". Thats an entirely different thing. And its normal.