Which is the correct grammar: 我比你更了解你自己 or 我比你更你自己了解? According to this Chinese grammar guide, the "target" of a verb should precede the verb.

Does this mean the translation of "I know you better than yourself" is 我比你更你自己了解 instead of 我比你更了解你自己?
You can say in the following two different ways:


你自己 as the object of 了解. It's like the transit verb case in English. So V+O in normal order.


  我(subject) 比你 更 了解(verb) 你自己(object)

你自己 as the target of the action. In this case, you need a preposition to specify it is a target.


  我(subject) 比你 对你自己(target) 更 了解(verb)