Is it more natural to express "0" with a negative form? In English you could use two forms when expressing a sentence that has a plural form with a value of "0". For example:

You have 2 unread messages.

Could be either:

You have 0 unread messages.

Or the negative form:

You have no unread messages.

It would be the same thing in Chinese:

您有0条未读消息。

Or the negative form:

您没有未读消息。

Is using negative forms a common way to increase fluency in Chinese or are both forms equally fluent? In other words, if we could pick both form, would one be better than the other?

Also, is this a general recommendation or are there exceptions around this?
Like in most languages, expression of the concept of not having anything in Chinese is most naturally done as a negative, viz 


  您没有未读消息。


My English voicemail employs "You don't have any unread messages" in the same way.

However, the use of 零 líng + a classifier like 個 gè is attested, albeit in very limited contexts, most commonly in temperature (to "count" 0 degrees of the scale, e.g. 零度).