Translation: ‘phone it in’ Is there a idiomatic translation for ‘phone it in’ in Chinese?
Bolded what I'm looking for above, I'm not looking for things like 敷衍了事, but something more idiomatic.
In case anyone is confused as to what phone it in means, the Advanced English Dictionary defines it as:

phone it in
(idiomatic) To fulfill a responsibility with a minimum effort rather than the appropriate level of effort.
“敷衍了事” is a right Chinese saying to describe your situation.

Besides,you can also say something like “搪塞”，“蒙混过关”…… related to this meaning.