Difference between 厉害 and 利害 I see they have the same pronunciation but does they bear any differences. It seems like 利害 can be pronounced lìhài or lìhai while 厉害 can only be pronounced lìhai.
一个词在不同的语境下会有不同的意思，我用厉害造句，每个句子里厉害的意思都不一样，你感受一下:
1.美国篮球明星迈克尔乔丹是一个很厉害的人
   乔丹打篮球很厉害
     awesome,awesome,excellent,Illustrious

2 数学老师是一个很厉害的人，我们都怕他
   fierce

利害:
利，有利的:advantageous,beneficial,profitable
害，有害的:detrimental,
所以利害这一个词包含了两种相反的方面。

他是一个很喜欢帮助别人的人，从来不计较利害得失
得:得到
失:失去
跟利害相似，得失同样是一个词包含了两种相反的方面