How has the Chinese Patriotic Society modified the Bible in China? Listening to The World Over Live from April 8th 2021, Raymond Arroyo said that Xi Jianping was adding the &quot;Ten Commandments of Xi&quot; into the Bible.  That might have been hyperbole, but does anyone know what kinds of modifications that the Chinese Catholic Church has modified the Bible?
Do Chinese Catholics have access to vatican.va to see the Chinese Bible posted on their resource library?
I have not found anything regarding the Chinese Patriotic Society but there are reports that Xi Jinping has done as you suggest :

Catholic churches were torn down or denuded of their crosses and statues. Images of the Madonna and Child replaced with pictures of “People’s Leader” Xi Jinping. Signs posted outside evangelical churches forbidding anyone under the age of 18 from entering. The Ten Commandments painted over with quotes from Xi.


These are just some of the ways that the Chinese Communist Party is persecuting Christians in China.

How Xi Jinping Destroyed Religion and made himself a god
(Publicised  by the Central Tibetan Administration)


The Chinese President, like Chairman Mao before him, is trying to propose himself as an object of worship worthier than god. Bitter Winter has selected some typical reports about this bizarre, yet worrying development.


The Ten Commandments have been removed from nearly every Three-Self church and meeting venue in the county and replaced with quotations from Xi Jinping.

Bitter Winter .org