SELECT year FROM table_name_80 WHERE first_publisher = "kodansha novels" AND english_title = "tokyo nightmare"
Berapa tahun Novel Kodansha 'Tokyo Nightmare?
CREATE TABLE table_name_80 (year VARCHAR, first_publisher VARCHAR, english_title VARCHAR)