<filename>Thesis/Thesis/ads/erklaerung.tex
%!TEX root = ../dokumentation.tex

\thispagestyle{empty}

\section*{\langerklaerung}
% http://www.se.dhbw-mannheim.de/fileadmin/ms/wi/dl_swm/dhbw-ma-wi-organisation-bewertung-bachelorarbeit-v2-00.pdf
\vspace*{2em}

\iflang{de}{%
Ich erkläre hiermit ehrenwörtlich: \\
\begin{enumerate}
\item dass ich meine {\arbeit} mit dem Thema
{\itshape \titel} ohne fremde Hilfe angefertigt habe;
\item dass ich die Übernahme wörtlicher Zitate aus der Literatur sowie die Verwendung der Gedanken
anderer Autoren an den entsprechenden Stellen innerhalb der Arbeit gekennzeichnet habe;
\item dass ich meine {\arbeit} bei keiner anderen Prüfung vorgelegt habe;
\item dass die eingereichte elektronische Fassung exakt mit der eingereichten schriftlichen Fassung
übereinstimmt.
\end{enumerate}

Ich bin mir bewusst, dass eine falsche Erklärung rechtliche Folgen haben wird.
}

% http://www.ib.dhbw-mannheim.de/fileadmin/ms/bwl-ib/Downloads_alt/Leitfaden_31.05.pdf (S. 52)

\iflang{en}{%
Hereby I solemnly declare:
\begin{enumerate}
\item that this {\arbeit}, titled {\itshape \titel} is entirely the product of my own scholarly work, unless otherwise indicated in the text or references, or acknowledged below;
\item I have indicated the thoughts adopted directly or indirectly from other sources at the appropriate places within the document;
\item this {\arbeit} has not been submitted either in whole or part, for a degree at this or any other university or institution;
\item I have not published this {\arbeit} in the past; 
\item the printed version is equivalent to the submitted electronic one.
\end{enumerate}
I am aware that a dishonest declaration will entail legal consequences.
}

\vspace{3em}

\abgabeort, \datumAbgabe
\vspace{4em}

\rule{6cm}{0.4pt}\\
\autor
