candidate: As a result , someone that sees a physician outside Quebec , even in another part of Canada , must either pay the cost themselves and submit a request to the Régie de l'Assurance Maladie du Québec ( RAMQ Medicare ) for reimbursement ( even then , expenses are often denied ) , or take out a third party insurance plan .