candidate: Spain 's argument that Napoleon did not have a right to sell Louisiana was explicated by the historian Henry Adams , who wrote : " The sale of Louisiana to the United States was trebly invalid ; if it were French property , Bonaparte could not constitutionally alienate it without the consent of the Chambers ; if it were Spanish property , he could not alienate it at all ; if Spain had a right of reclamation , his sale was worthless . "