candidate: In a " Rolling Stone " magazine interview , vocalist Chris Martin announced the album 's release date and its title , " Viva la Vida " , which is a Spanish phrase that translates into English as " long live life " .