candidate: Al - Mansour says that the original version of her screenplay was much bleaker than the finished product : " I decided I did n't want the film to carry a slogan and scream , but just to create a story where people can laugh and cry a little . "