candidate: During the period of British colonisation , instilling basic literacy and numeracy were the aims of the then available Malay - medium primary schools built by the government , in addition to maintaining the Malay culture .