candidate: Unlike the Zamacueca , which directly derives from Zambrainas and Hispano - African influences without Andean addings , the Tondero maintains a stronger Romani origin in its tragic lyrics with visible addings of African and America , Indian influence as time went by .