candidate: The building was remodelled further under Vespasian 's younger son , the newly designated Emperor Domitian , who constructed the " hypogeum " , a series of underground tunnels used to house animals and slaves .