Civilians returned to power in 1985 when José Sarney assumed the presidency , becoming unpopular during his tenure due his failure in control the economic crisis and hyperinflation inherited from the military regime .