Virtual simulation , the most basic form of planning , allows more accurate placement of radiation beams than is possible using conventional X-rays , where soft - tissue structures are often difficult to assess and normal tissues difficult to protect .