On 12 November 1904 , aged 54 , she threw herself into the Schelde river and drowned , fulfilling a prophecy she had made to van Gogh in 1883 : " Yes , I 'm a whore ... it ’s bound to end up with me jumping into the water . "