The Japanese army mounted its assault on the Nanking walls from multiple directions ; the SEF ’s 16th Division attacked three gates on the eastern side , the 6th Division of the 10A launched its offensive on the western walls , and the SEF ’s 9th Division advanced into the area in-between .