What town under the swirling sky in the center part of the painting ?
It was damaged in 1854 on its journey to Naylor 's gallery at Leighton Hall near Welshpool , when the cart transporting it was hit by a train , but the painting was quickly repaired .