When were two Japense carriers sighted , indicating an air strike en route ?
After the operation 's flagship , minelayer , was sunk by the American submarine on 12 May ( ) , the landings were postponed to 17 May .