Who was in the UK video for this song Chasing Cars
Several weeks later , the song appeared on the second season finale of " Grey 's Anatomy " on 15 May 2006 , and the song found a larger listening audience and pushed its way onto the download and pop charts in the United States .