When did director David Fincher finish the footage for the film " Fight Club ? "
The director copied the homoerotic overtones from Palahniuk 's novel to make audiences uncomfortable and keep them from anticipating the twist ending .