What does the Norwegian word " skrik " mean ?
Alternatively , it has been suggested that the proximity of both a slaughterhouse and a lunatic asylum to the site depicted in the painting may have offered some inspiration .