What is the original English word for ketchup ?
In France , many Turkish restaurants and other fast - food establishments serve fry sauce and call it " sauce américaine " ; it is also common for customers to request " ketchup - mayo " — a dab of mayonnaise and a dab of ketchup — alongside their French fries at such places .