Hispania is possibly a derivation of I - Shipania , a Punic word . What does this translate as ?
The origins of the Roman name " Hispania " , from which the modern name " España " was derived , are uncertain and are possibly unknown due to the inadequate evidence .