When did the Soviets launch the first Earth satellite ?
But finally , three months after Sputnik 2 , the project succeeded ; Explorer 1 became the United States ' first artificial satellite on January 31 , 1958 .