What period of time does Arabic writing go back to ?
After this initial period , Garshuni writing has continued to the present day among some Syriac Christian communities in the Arabic - speaking regions of the Levant and Mesopotamia .