What language does the word chocolate come from ?
Pointing to various sources dating from the time of the Spanish conquest , they identify " cacahuatl " ( " cacao water " ) as the original Nahuatl word for the cold beverage consumed by the Aztecs .