On May 5 , 1961 which astronaut became the first American in space aboard " Freedom 7 " , launched by a Redstone booster on a 15 - minute ballistic ( suborbital ) flight ?
One of the cosmonauts , after seeing the Vostok 's cockpit for the first time ( Episode Three ) , asks where the controls are .