Hispania is possibly a derivation of I - Shipania , a Punic word . What does this translate as ?
However it is likely that Arabization of the Punics was facilitated by their language belonging to the same group ( the Semitic languages group ) as that of the conquerors , and thus having many grammatical and lexical similarities .