When did Melvin Weinberg begin working for his father ?
In real life , the sheikh was played by two different agents : first briefly by an American , Mike Denehy , who spoke no Arabic , then by a Lebanese - American .