Why is it impossible to provide an undisputed description of the battle ?
Within 40 years , the battle was also known as " Senlac " , a Norman - French adaptation of the Old English word " Sandlacu " , which means " sandy water " .