What are the differences between Poutine found in France and Quebec ?
There are also words for Quebec specialties that do not exist in Europe , for example poutine , " CEGEP " , tuque ( a Canadianism in both official languages ) , and " dépanneur " ( a corner store / small grocery ; " dépanneur " in France is a mechanic who comes in to repair a car or a household appliance , which is called a " dépanneuse " in Quebec ) .