On what holiday is Barney slapped for the third time ?
Robin sleeps with Barney after he comforts her following a break - up with a past Canadian love ; Ted is infuriated , and decides to stop being friends with Barney .