Who created the idea of a marathon race for the modern Olympic Games ?
He was helped over the finish line by concerned race officials , but later he was disqualified and the gold medal was awarded to John Hayes , who had trailed him by around 30 seconds .