Why did n't Tolkien like the title " The Return of the King "
He summarised his experiences with the film project as follows : As an acknowledged expert on Tolkien , Shippey serves on the editorial board of " Tolkien Studies : An Annual Scholarly Review " .