How did Edie Falco describe her own performance in Nurse Jackie after winning the Emmy for Best Actress in a Comedy Series ?
Aubrey Plaza received a Best Supporting Actress in Television nomination from the Imagen Awards , which honors positive portrayals of Latinos in entertainment , but the award went to María Canals Barrera for her role in "" ( 2009 ) .