List one occasion where Czech literature and culture played a major role .
Arabic literature , especially the Quran and Prophetic sayings , has also played a major role in influencing Azeri literature .