In which day Barney slapped as third time ?
In the season finale , Ted gets into a car accident and ends up in hospital , Subsequently Barney gets hit by a bus on the way to visit him and ends up receiving treatment in the same hospital .