def _nested_lambda_operator_base(string, lambda_operator1, lambda_operator2):
    """
    Funcao base que constroi uma consulta usando dois operadores lambda do Odata.

    Args:
        string (str): String "cru" que serve de base para construir o operador.
            Ex.: customFieldValues/items/customFieldItem eq 'MGSSUSTR6-06R'
        lambda_operator1 (str): O primeiro operador lambda.
        lambda_operator1 (str): O segundo operador lambda.

    Returns:
        (str): A consulta.
    """
    properties, operator, *value = string.split()
    value = " ".join(value)
    p1, p2, p3 = properties.split("/")
    return f"{p1}/{lambda_operator1}(x: x/{p2}/{lambda_operator2}(y: y/{p3} {operator} {value}))"