def vectorize(values):
    """
    Takes a value or list of values and returns a single result, joined by ","
    if necessary.
    """
    if isinstance(values, list):
        return ','.join(str(v) for v in values)
    return values