def _str(text):
    """Convert from possible bytes without interpreting as number.

    :param text: Input to convert.
    :type text: str or unicode
    :returns: Converted text.
    :rtype: str
    """
    return text.decode(u"utf-8") if isinstance(text, bytes) else text