def get_recipient_string(gamer_list):
    """
    For a list or queryset of gamers, return the postman formatted recipient string.

    :returns: a string of usernames in postman syntax uname:uname:uname
    """
    usernames = [g.username for g in gamer_list]
    return ":".join(usernames)