def is_same_files(files1, files2):
    """
    test if two collection of files are equivalent
    """
    files1_resolved = [f.resolve() for f in files1]
    files2_resolved = [f.resolve() for f in files2]
    return files1_resolved == files2_resolved