def get_all_recipients(message):
    """
    Get all of the recipient emails from a MailParser message object.

    :returns: a list of all recipient emails
    """
    return sorted(
        {
            email.strip()
            for name, email in (*message.to, *message.cc)
        },
    )