def displace_line_around_origin(point_list, d):
    """Displace a line (list of points) away from the center (0, 0) d units."""
    point = point_list[1]
    x, y = point
    d_x = d if x >= 0 else -d
    d_y = d if y >= 0 else -d
    displacement = [d_x, d_y]

    displaced_point_list = [[sum(pair) for pair in zip(point, displacement)] for point in point_list]
    
    return displaced_point_list