def if_to_map(structure):
    """Return a bool according whether kind names and symbols are the same.

    :param structure: StructureData instance
    :return: True if kind names different from symbols are used, False otherwise
    """
    check_kinds = [True for kind in structure.kinds if kind.name != kind.symbol]
    if check_kinds:
        return True
    else:
        return False