from pathlib import Path


def resolve_paths_to_new_working_dir(paths: list, new_work_dir: str) -> list[Path]:
    """Resolve a list of file paths relative to the new working directory.

    Args:
        paths: User-provided paths.
        new_work_dir: The new working directory.

    Returns:
        List of new paths.
    """
    listPath = [Path(p).resolve().relative_to(new_work_dir) for p in paths]
    return listPath