def _loggables(self):
    """dict[str, str]: Return a name, category mapping of loggable quantities."""
    return {name: quantity.category.name
            for name, quantity in self._export_dict.items()}