def remove_www(hostname):
    """
    Removes ``www``. from the beginning of the address. Only for
    routing purposes. ``www.test.com/login/`` and ``test.com/login/`` should
    find the same tenant.
    """
    if hostname.startswith("www."):
        return hostname[4:]
    return hostname