Fix error propagation out of string constants.
Fix error propagation out of string constants.

This would fail if the first "string part" turned out to be an error.

danfuzz/samizdat,danfuzz/samizdat,danfuzz/samizdat,danfuzz/samizdat