phpunit: correctly autoload tests
phpunit: correctly autoload tests

Previously autoloading tests would fail for tests in later directories if multiple directories were registered for the same prefix.

Fixes #177

WordPoints/dev-lib,WordPoints/dev-lib,WordPoints/dev-lib