Update / improve tests for lazy quantifiers
Update / improve tests for lazy quantifiers

apple/swift-experimental-string-processing,apple/swift-experimental-string-processing,apple/swift-experimental-string-processing