Fix init ordering in `UnboundedQueue`.
Fix init ordering in `UnboundedQueue`.

PiperOrigin-RevId: 407297900
Change-Id: If6cfd828f3d835568024d0d9769bd757d339632b

deepmind/reverb,deepmind/reverb,deepmind/reverb,deepmind/reverb