Factor in the player count label width when rendering team scores to it doesn't go off the screen when using very low resolutions.
Factor in the player count label width when rendering team scores to it doesn't go off the screen when using very low resolutions.

khonkhortisan/bzflag,khonkhortisan/bzflag,khonkhortisan/bzflag,khonkhortisan/bzflag,khonkhortisan/bzflag,khonkhortisan/bzflag,khonkhortisan/bzflag