Added section headings in README [ci skip]
Added section headings in README [ci skip]
glue-viz/glue-3d-viewer,PennyQ/astro-vispy,glue-viz/glue-vispy-viewers,PennyQ/glue-3d-viewer,astrofrog/glue-vispy-viewers,astrofrog/glue-3d-viewer