[MERGE] 574785: stock: fix 'Upstream Traceability' shown as 'Downstream...'
[MERGE] 574785: stock: fix 'Upstream Traceability' shown as 'Downstream...'

bzr revid: xal@openerp.com-20130227125920-fv9fi0s7tm6tkj11
podemos-info/odoo,podemos-info/odoo,podemos-info/odoo,podemos-info/odoo,podemos-info/odoo,podemos-info/odoo,podemos-info/odoo