Fix dead link in `CONTRIBUTING.md`
Fix dead link in `CONTRIBUTING.md`

cc @felicitymay.
github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql