chore: use gapic-generator-python 0.58.0
chore: use gapic-generator-python 0.58.0

fix: fix resource path args for paths with =**

committer: parthea
PiperOrigin-RevId: 415036187

googleapis/googleapis,googleapis/googleapis