Update documentation on when storage.WithManagers is called. Part of #648.
Update documentation on when storage.WithManagers is called. Part of #648.

jkomoros/boardgame,jkomoros/boardgame,jkomoros/boardgame