message-edit: Always rerender home view after topic editing.
message-edit: Always rerender home view after topic editing.

When editing a message changes the current narrow, we rerender the
narrowed view earlier in the function, so we don't need to do it here.
But we still need to rerender the home view, or the messages will be
displayed incorrectly once the user unnarrows!

Tweaked by tabbott for clarity and simplicity.

Fixes #2464.

brockwhittaker/zulip,Galexrt/zulip,tommyip/zulip,sharmaeklavya2/zulip,timabbott/zulip,AZtheAsian/zulip,jphilipsen05/zulip,tommyip/zulip,tommyip/zulip,PhilSk/zulip,cosmicAsymmetry/zulip,rht/zulip,amanharitsh123/zulip,j831/zulip,souravbadami/zulip,ryanbackman/zulip,sharmaeklavya2/zulip,PhilSk/zulip,eeshangarg/zulip,brainwane/zulip,brockwhittaker/zulip,sonali0901/zulip,andersk/zulip,j831/zulip,jackrzhang/zulip,vabs22/zulip,showell/zulip,dawran6/zulip,PhilSk/zulip,rht/zulip,mahim97/zulip,blaze225/zulip,ryanbackman/zulip,jackrzhang/zulip,eeshangarg/zulip,jainayush975/zulip,rishig/zulip,mahim97/zulip,synicalsyntax/zulip,AZtheAsian/zulip,showell/zulip,samatdav/zulip,showell/zulip,susansls/zulip,dawran6/zulip,showell/zulip,samatdav/zulip,synicalsyntax/zulip,PhilSk/zulip,aakash-cr7/zulip,dhcrzf/zulip,rht/zulip,JPJPJPOPOP/zulip,zulip/zulip,jrowan/zulip,andersk/zulip,sonali0901/zulip,JPJPJPOPOP/zulip,dawran6/zulip,dattatreya303/zulip,rishig/zulip,tommyip/zulip,rht/zulip,brainwane/zulip,AZtheAsian/zulip,jphilipsen05/zulip,jrowan/zulip,rishig/zulip,amyliu345/zulip,sharmaeklavya2/zulip,jrowan/zulip,samatdav/zulip,zulip/zulip,christi3k/zulip,niftynei/zulip,blaze225/zulip,amanharitsh123/zulip,christi3k/zulip,jphilipsen05/zulip,christi3k/zulip,punchagan/zulip,sonali0901/zulip,Juanvulcano/zulip,zulip/zulip,hackerkid/zulip,cosmicAsymmetry/zulip,rishig/zulip,brockwhittaker/zulip,cosmicAsymmetry/zulip,amyliu345/zulip,shubhamdhama/zulip,blaze225/zulip,SmartPeople/zulip,verma-varsha/zulip,cosmicAsymmetry/zulip,christi3k/zulip,susansls/zulip,blaze225/zulip,jrowan/zulip,dhcrzf/zulip,ryanbackman/zulip,andersk/zulip,zulip/zulip,dhcrzf/zulip,isht3/zulip,shubhamdhama/zulip,hackerkid/zulip,AZtheAsian/zulip,verma-varsha/zulip,Galexrt/zulip,j831/zulip,synicalsyntax/zulip,cosmicAsymmetry/zulip,showell/zulip,mahim97/zulip,Diptanshu8/zulip,sharmaeklavya2/zulip,niftynei/zulip,jainayush975/zulip,mahim97/zulip,kou/zulip,dattatreya303/zulip,eeshangarg/zulip,SmartPeople/zulip,kou/zulip,showell/zulip,PhilSk/zulip,Diptanshu8/zulip,vabs22/zulip,rht/zulip,vaidap/zulip,vabs22/zulip,kou/zulip,rishig/zulip,SmartPeople/zulip,souravbadami/zulip,christi3k/zulip,brainwane/zulip,amyliu345/zulip,Juanvulcano/zulip,mahim97/zulip,tommyip/zulip,niftynei/zulip,amanharitsh123/zulip,AZtheAsian/zulip,punchagan/zulip,hackerkid/zulip,dhcrzf/zulip,JPJPJPOPOP/zulip,brainwane/zulip,timabbott/zulip,amanharitsh123/zulip,tommyip/zulip,samatdav/zulip,SmartPeople/zulip,punchagan/zulip,susansls/zulip,jainayush975/zulip,hackerkid/zulip,jackrzhang/zulip,punchagan/zulip,vaidap/zulip,kou/zulip,hackerkid/zulip,brainwane/zulip,synicalsyntax/zulip,dawran6/zulip,jrowan/zulip,Galexrt/zulip,isht3/zulip,andersk/zulip,Diptanshu8/zulip,dattatreya303/zulip,showell/zulip,dhcrzf/zulip,zulip/zulip,Juanvulcano/zulip,andersk/zulip,amanharitsh123/zulip,vabs22/zulip,PhilSk/zulip,kou/zulip,punchagan/zulip,cosmicAsymmetry/zulip,rht/zulip,aakash-cr7/zulip,timabbott/zulip,shubhamdhama/zulip,jainayush975/zulip,andersk/zulip,j831/zulip,mahim97/zulip,rishig/zulip,timabbott/zulip,sonali0901/zulip,rht/zulip,Diptanshu8/zulip,amyliu345/zulip,SmartPeople/zulip,isht3/zulip,jrowan/zulip,timabbott/zulip,hackerkid/zulip,brainwane/zulip,amanharitsh123/zulip,jphilipsen05/zulip,shubhamdhama/zulip,brockwhittaker/zulip,j831/zulip,JPJPJPOPOP/zulip,Juanvulcano/zulip,shubhamdhama/zulip,vaidap/zulip,ryanbackman/zulip,amyliu345/zulip,eeshangarg/zulip,dattatreya303/zulip,verma-varsha/zulip,dawran6/zulip,aakash-cr7/zulip,sonali0901/zulip,jphilipsen05/zulip,souravbadami/zulip,brockwhittaker/zulip,timabbott/zulip,JPJPJPOPOP/zulip,sharmaeklavya2/zulip,shubhamdhama/zulip,amyliu345/zulip,punchagan/zulip,ryanbackman/zulip,Diptanshu8/zulip,Galexrt/zulip,ryanbackman/zulip,synicalsyntax/zulip,isht3/zulip,timabbott/zulip,jackrzhang/zulip,niftynei/zulip,sharmaeklavya2/zulip,jackrzhang/zulip,susansls/zulip,shubhamdhama/zulip,kou/zulip,aakash-cr7/zulip,Juanvulcano/zulip,synicalsyntax/zulip,souravbadami/zulip,brainwane/zulip,vaidap/zulip,eeshangarg/zulip,blaze225/zulip,sonali0901/zulip,dattatreya303/zulip,jphilipsen05/zulip,brockwhittaker/zulip,isht3/zulip,andersk/zulip,AZtheAsian/zulip,isht3/zulip,Diptanshu8/zulip,Juanvulcano/zulip,samatdav/zulip,Galexrt/zulip,Galexrt/zulip,eeshangarg/zulip,kou/zulip,verma-varsha/zulip,souravbadami/zulip,Galexrt/zulip,blaze225/zulip,punchagan/zulip,zulip/zulip,aakash-cr7/zulip,jainayush975/zulip,niftynei/zulip,j831/zulip,souravbadami/zulip,rishig/zulip,vabs22/zulip,vaidap/zulip,jackrzhang/zulip,dhcrzf/zulip,eeshangarg/zulip,hackerkid/zulip,SmartPeople/zulip,zulip/zulip,christi3k/zulip,dhcrzf/zulip,jackrzhang/zulip,samatdav/zulip,verma-varsha/zulip,susansls/zulip,dawran6/zulip,jainayush975/zulip,niftynei/zulip,susansls/zulip,verma-varsha/zulip,vaidap/zulip,tommyip/zulip,aakash-cr7/zulip,JPJPJPOPOP/zulip,synicalsyntax/zulip,dattatreya303/zulip,vabs22/zulip