audiounit: Convert devtype_device_{count,array} to std::vector.
audiounit: Convert devtype_device_{count,array} to std::vector.

padenot/cubeb,padenot/cubeb,kinetiknz/cubeb,padenot/cubeb,kinetiknz/cubeb,kinetiknz/cubeb