chore(layer_panel): update to work with newer version of sortablejs.
chore(layer_panel): update to work with newer version of sortablejs.

Newer versions of sortablejs handle pointerdown, which fires before mousedown.  In order for the
appropriate handling of the dropdowns to happen before dragging starts, layer_panel must also handle
pointerdown.

seung-lab/neuroglancer,google/neuroglancer,seung-lab/neuroglancer,seung-lab/neuroglancer,google/neuroglancer,janelia-flyem/neuroglancer,google/neuroglancer,google/neuroglancer,seung-lab/neuroglancer,google/neuroglancer,google/neuroglancer,janelia-flyem/neuroglancer,seung-lab/neuroglancer,janelia-flyem/neuroglancer,google/neuroglancer,seung-lab/neuroglancer,janelia-flyem/neuroglancer,janelia-flyem/neuroglancer,seung-lab/neuroglancer,google/neuroglancer