[ruby 2.0.0] Use methods.include? over respond_to? for build_relation.
[ruby 2.0.0] Use methods.include? over respond_to? for build_relation.

rdutra/globalize3,reevoo/globalize3,mysociety/globalize,tuv/globalize3,2947721120/globalize,andreazaupa/globalize3,DaveahamLincoln/globalizer_refinery_patch,aalfson/globalize,trongrg/single_table_globalize3,eet-nu/globalize3,goarch/globalize,ASnow/globalize,distribusion/globalize,gaganawhad/globalize-cache-key,awernick/globalize,LyriD/globalize3,Buyapowa/globalize