update documentation.md for RHEL 9 (#561)
update documentation.md for RHEL 9 (#561)


martinpitt/cockpit-project.github.io,martinpitt/cockpit-project.github.io,martinpitt/cockpit-project.github.io,martinpitt/cockpit-project.github.io,cockpit-project/cockpit-project.github.io,cockpit-project/cockpit-project.github.io,cockpit-project/cockpit-project.github.io,cockpit-project/cockpit-project.github.io