menuconfig: Reuse _IS_WINDOWS for curses import error check
menuconfig: Reuse _IS_WINDOWS for curses import error check

No need to check both os.name and sys.platform.

ulfalizer/Kconfiglib,ulfalizer/Kconfiglib