Remove updateContextMenu()
Remove updateContextMenu()

Chrome contextMenu API updates menu for all tabs
This is undesired result and leads to confusion
API does not have a way to update only for one tab.
Remove completely

mrv1k/bracketless,mrv1k/bracketless