chore: screenshots task code cleanup (#5416)
chore: screenshots task code cleanup (#5416)

Attempt to make the screenshot task more readable and easier to understand. The screenshot task includes a lot of magic (due to the Firebase functions JWT solution) and we should try our best to make it as readable as possible.
mmalerba/material2,tomlandau/material2-new,tinayuangao/material2,jasnoponjatno/material2,joejordanbrown/material2,ppham27/material2,jelbourn/material2,nkwood/material2,jelbourn/material2,kara/material2,jasnoponjatno/material2,fairfaxmedia/material2,sllethe/material2,Eddman/material2,fairfaxmedia/material2,angular/components,jasnoponjatno/material2,josephperrott/material2,tinayuangao/material2,josephperrott/material2,josephperrott/material2,DevVersion/material2,ppham27/material2,jelbourn/material2,mcl-de/material2,nkwood/material2,kara/material2,crisbeto/material2,willshowell/material2,shaunak1111/material2,fairfaxmedia/material2,willshowell/material2,amcdnl/material2,kara/material2,willshowell/material2,DevVersion/material2,ppham27/material2,nkwood/material2,andrewseguin/material2,sllethe/material2,mmalerba/material2,ChronosWS/material2,emoralesb05/material2,jelbourn/material2,Jefiozie/material2,Jefiozie/material2,crisbeto/material2,mcl-de/material2,amcdnl/material2,mmalerba/material2,jasnoponjatno/material2,mmalerba/material2,ChronosWS/material2,ChronosWS/material2,emoralesb05/material2,mcl-de/material2,andrewseguin/material2,angular/components,kara/material2,shaunak1111/material2,Eddman/material2,andrewseguin/material2,DevVersion/material2,sllethe/material2,tomlandau/material2-new,willshowell/material2,josephperrott/material2,Jefiozie/material2,Jefiozie/material2,joejordanbrown/material2,emoralesb05/material2,andrewseguin/material2,amcdnl/material2,josephperrott/material2,tinayuangao/material2,Jefiozie/material2,jelbourn/material2,shaunak1111/material2,ChronosWS/material2,mcl-de/material2,andrewseguin/material2,ppham27/material2,DevVersion/material2,sllethe/material2,Eddman/material2,willshowell/material2,fairfaxmedia/material2,angular/components,amcdnl/material2,tomlandau/material2-new,joejordanbrown/material2,tinayuangao/material2,crisbeto/material2,emoralesb05/material2,Eddman/material2,mmalerba/material2,crisbeto/material2,ppham27/material2,fairfaxmedia/material2,joejordanbrown/material2,nkwood/material2,tinayuangao/material2,angular/components,amcdnl/material2,Eddman/material2,tomlandau/material2-new,shaunak1111/material2,DevVersion/material2,emoralesb05/material2