Fix possible buffer overflow in OIIO cache error message
Fix possible buffer overflow in OIIO cache error message

tangent-opensource/coreBlackbird,tangent-opensource/coreBlackbird,tangent-opensource/coreBlackbird