Update paths to orbiticons.qrc and orbitimages.qrc
Update paths to orbiticons.qrc and orbitimages.qrc

As the icons and images folders are moved out of the src folder, we
update the path to orbiticons.qrc from "../icons/orbiticons.qrc" to
"../../icons/orbiticons.qrc". And similar for orbitimages.qrc.

google/orbit,google/orbit,google/orbit,google/orbit