[IMP] rename 'q' category of advanced filters to 'Advanced'
[IMP] rename 'q' category of advanced filters to 'Advanced'

havt/openerp-web,havt/openerp-web,akretion/openerp-web,akretion/openerp-web,havt/openerp-web,havt/openerp-web,akretion/openerp-web,havt/openerp-web