Update docs/debugger-integration.md
Update docs/debugger-integration.md

Add tip for how to set `Origin` header if `Network Inspect` enabled

jhen0409/react-native-debugger,jhen0409/react-native-debugger,jhen0409/react-native-debugger