ci: Remove direct rest-devel dependency
ci: Remove direct rest-devel dependency

rest-devel isn't directly used by grilo or grilo-plugins, so don't
install it manually. If it is required by another library, it will pull
it in.

GNOME/grilo-plugins,GNOME/grilo-plugins