fix #84: Dialog changes are synced only when exporting a component folder
fix #84: Dialog changes are synced only when exporting a component folder

* enhanced VLT filter generation to allow dialogs and edit configuration
edits to be synced to the server

Adobe-Marketing-Cloud/aem-sightly-brackets-extension,Adobe-Marketing-Cloud/aem-sightly-brackets-extension,Adobe-Marketing-Cloud/aem-sightly-brackets-extension