Fix CODEXL-3044 "Cannot launch CodeXL on Linux". Add the missing acGoToDialog.cpp file and order the source files list lexicographically.
Fix CODEXL-3044 "Cannot launch CodeXL on Linux". Add the missing acGoToDialog.cpp file and order the source files list lexicographically.

GPUOpen-Tools/CxlCommon,GPUOpen-Tools/CxlCommon,GPUOpen-Tools/CxlCommon,GPUOpen-Tools/CxlCommon