Expand pull request template
Expand pull request template

Here I am expanding our pull request template on GitHub with a few 
more suggestions that would hopefully be useful to new contributors.
StanczakDominik/PlasmaPy