bump(changelog): Add a few more notes about 0.3.26
bump(changelog): Add a few more notes about 0.3.26

nylas-mail-lives/nylas-mail,nirmit/nylas-mail,nylas/nylas-mail,simonft/nylas-mail,nirmit/nylas-mail,simonft/nylas-mail,simonft/nylas-mail,nylas/nylas-mail,nylas/nylas-mail,nylas-mail-lives/nylas-mail,simonft/nylas-mail,nylas-mail-lives/nylas-mail,nylas/nylas-mail,nirmit/nylas-mail,nylas/nylas-mail,nylas-mail-lives/nylas-mail,nirmit/nylas-mail,nylas-mail-lives/nylas-mail,nirmit/nylas-mail,simonft/nylas-mail