Do not use too recent set_quoted()
Do not use too recent set_quoted()

Old versions of meson do not support set_quoted(). Replace the call by
the old-fashioned manual quotation.

Genymobile/scrcpy,Genymobile/scrcpy,Genymobile/scrcpy