Rephrase warnings for missing deps (#2203)
Rephrase warnings for missing deps (#2203)

Fixes #2204

The phrase "doesn't depend on" can be interpreted as "doesn't use" and
considered an unnecessary import. Rephrase to be more clear that the
message is discussing the dependencies in pubspec.yaml.
dart-lang/pub,dart-lang/pub