[TnT] Avoid logging result to console and adapt errors
[TnT] Avoid logging result to console and adapt errors

- Use the `debug` status flag to log the results
- Error Handling according to other components of the platform

Signed-off-by: Shantanoo Desai <995c1b5948015fe52140bd6a304f6f4b994eccbf@gmail.com>

nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service