nginx-vhosts: add a note in the proxy management docs about grpc
nginx-vhosts: add a note in the proxy management docs about grpc

[ci skip]

progrium/dokku,progrium/dokku,dokku/dokku,claytonbrown/dokku,progrium/dokku,jimjag/dokku,dokku/dokku,claytonbrown/dokku,dokku/dokku,progrium/dokku,dokku/dokku,jimjag/dokku,progrium/dokku,jimjag/dokku,claytonbrown/dokku,progrium/dokku,jimjag/dokku,progrium/dokku,progrium/dokku,dokku/dokku,jimjag/dokku,claytonbrown/dokku,jimjag/dokku,claytonbrown/dokku,jimjag/dokku,dokku/dokku,jimjag/dokku,claytonbrown/dokku,claytonbrown/dokku,claytonbrown/dokku,dokku/dokku,dokku/dokku