Fix bug wherein getParameter returned a modifiable rather than a copy.
Fix bug wherein getParameter returned a modifiable rather than a copy.

open-forcefield-group/openforcefield,open-forcefield-group/openforcefield,open-forcefield-group/openforcefield,openforcefield/openff-toolkit,openforcefield/openff-toolkit