Fix addrlen for unix_dgram sockets
Fix addrlen for unix_dgram sockets

The old definition was off by one byte on BSD. Also simplify
ADDRESS_TO_JS because sun_path is always zero-terminated now.

dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node,dreamllq/node