fix flushing subvolume deletion requests
fix flushing subvolume deletion requests

btrfs subvolume sync needs to be given a path (but simply does nothing
if we don't give it one)

doudou/snapsync,doudou/snapsync