Add Volume with docker.sock to Worker container
Add Volume with docker.sock to Worker container

This is needed for the worker to be able to run Docker containers itself
(needed for DockerOperator). It's already this way on production, but was
missing from development mode.

opentrials/opentrials-airflow,opentrials/opentrials-airflow