index.rst: Correct grammatical error
index.rst: Correct grammatical error

This corrects the grammatical error and
changes it from an user --> a user.

Closes https://github.com/coala/documentation/issues/516

coala/documentation,coala/documentation,coala/documentation