Bugfix: obs update redirect bug.
Bugfix: obs update redirect bug.

pleary/inaturalist,nzbrn/naturewatch,calonso-conabio/inaturalist,inaturalist/inaturalist,inaturalist/inaturalist,calonso-conabio/inaturalist,calonso-conabio/inaturalist,HotFusionMan/inaturalist,alexshepard/inaturalist,nzbrn/naturewatch,loarie/inaturalist,alexshepard/inaturalist,loarie/inaturalist,nzbrn/naturewatch,lucas-ez/inaturalist,calonso-conabio/inaturalist,alexshepard/inaturalist,lucas-ez/inaturalist,HotFusionMan/inaturalist,inaturalist/inaturalist,loarie/inaturalist,inaturalist/inaturalist,lucas-ez/inaturalist,pleary/inaturalist,pleary/inaturalist,HotFusionMan/inaturalist,HotFusionMan/inaturalist,pleary/inaturalist,lucas-ez/inaturalist,loarie/inaturalist,calonso-conabio/inaturalist,pleary/inaturalist,loarie/inaturalist,inaturalist/inaturalist,lucas-ez/inaturalist,alexshepard/inaturalist,HotFusionMan/inaturalist,alexshepard/inaturalist