opensc-explorer: re-factor read_and_print_binary_file()
opensc-explorer: re-factor read_and_print_binary_file()

* rename from read_and_util_print_binary_file(); adapt callers
* use large enough buffer size SC_MAX_EXT_APDU_RESP_SIZE
  instead of potentially too small magic number
* fix spaces before opening curly braces
* avoid special casing SC_CARD_TYPE_BELPIC_EID: a successful read
  of an empty file is still a success, even if nothing can get printed

OpenSC/OpenSC,philipWendland/OpenSC,metsma/OpenSC,philipWendland/OpenSC,frankmorgner/OpenSC,fabled/OpenSC,rickyepoderi/OpenSC,OpenSC/OpenSC,hongquan/OpenSC-main,AktivCo/OpenSC,dengert/OpenSC,fabled/OpenSC,Jakuje/OpenSC,mouse07410/OpenSC,fabled/OpenSC,dengert/OpenSC,rickyepoderi/OpenSC,frankmorgner/OpenSC,dengert/OpenSC,hongquan/OpenSC-main,mouse07410/OpenSC,rickyepoderi/OpenSC,fabled/OpenSC,Jakuje/OpenSC,frankmorgner/OpenSC,philipWendland/OpenSC,LudovicRousseau/OpenSC,frankmorgner/OpenSC,Jakuje/OpenSC,LudovicRousseau/OpenSC,metsma/OpenSC,AktivCo/OpenSC,AktivCo/OpenSC,hongquan/OpenSC-main,metsma/OpenSC,LudovicRousseau/OpenSC,OpenSC/OpenSC,mouse07410/OpenSC,Jakuje/OpenSC