Minor improvements in rules.md
Minor improvements in rules.md

--
MOS_MIGRATED_REVID=102651197

davidzchen/bazel-website,bazelbuild/bazel-website,davidzchen/bazel-website,bazelbuild/bazel-website,bazelbuild/bazel-website,davidzchen/bazel-website,davidzchen/bazel-website