Harmonize Makefile targets across docker repos
Harmonize Makefile targets across docker repos

We are standardizing the naming of build+push Makefile targets across
all Elastic docker repos.

Switch to `build` and `push` for the corresponding elasticsearch-docker
Makefile targets.

jarpy/elasticsearch-docker,jarpy/elasticsearch-docker