fixes bug 1256623 - Django 1.8.11
fixes bug 1256623 - Django 1.8.11

KaiRo-at/socorro,Tayamarn/socorro,Tayamarn/socorro,luser/socorro,m8ttyB/socorro,lonnen/socorro,luser/socorro,KaiRo-at/socorro,AdrianGaudebert/socorro,luser/socorro,AdrianGaudebert/socorro,AdrianGaudebert/socorro,adngdb/socorro,Tayamarn/socorro,lonnen/socorro,mozilla/socorro,Tayamarn/socorro,KaiRo-at/socorro,adngdb/socorro,m8ttyB/socorro,luser/socorro,luser/socorro,AdrianGaudebert/socorro,AdrianGaudebert/socorro,adngdb/socorro,KaiRo-at/socorro,mozilla/socorro,mozilla/socorro,adngdb/socorro,mozilla/socorro,m8ttyB/socorro,Tayamarn/socorro,lonnen/socorro,m8ttyB/socorro,AdrianGaudebert/socorro,luser/socorro,Tayamarn/socorro,lonnen/socorro,m8ttyB/socorro,m8ttyB/socorro,KaiRo-at/socorro,mozilla/socorro,KaiRo-at/socorro,adngdb/socorro,adngdb/socorro,mozilla/socorro