if we get passed an upload but not a build, look for a build ourselves (also validate that the upload still exists)
if we get passed an upload but not a build, look for a build ourselves (also validate that the upload still exists)

itchio/butler,itchio/butler,itchio/butler