Add back Writing Documentation to the README.
Add back Writing Documentation to the README.

This reverts commit 77ed0be76682f637e1b1b62f61acf56b51c03631.

scikit-hep/uproot,scikit-hep/uproot,scikit-hep/uproot,scikit-hep/uproot