utils.lang.yaml: Record implicit imports into module metadata
utils.lang.yaml: Record implicit imports into module metadata

Implicit imports are proper dependencies and should be entered into
module cache metadata.

edgedb/edgedb,edgedb/edgedb,edgedb/edgedb