modules.freebsdjail: __virtual__ return err msg.
modules.freebsdjail: __virtual__ return err msg.

Added message when return False if OS is not FreeBSD.
Also updated how OS is detected for consistency

saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt