Update installation.rst
Update installation.rst

Change 'test' section of installation instructions in regards to #1568.
gph82/mdtraj,dwhswenson/mdtraj,gph82/mdtraj,mdtraj/mdtraj,mdtraj/mdtraj,dwhswenson/mdtraj,rmcgibbo/mdtraj,gph82/mdtraj,mdtraj/mdtraj,dwhswenson/mdtraj,rmcgibbo/mdtraj,rmcgibbo/mdtraj