libdvdnav: fix hybrid support
libdvdnav: fix hybrid support

moochris/haikuports,koletzky/haikuports,haikuports/haikuports,Begasus/haikuports,Begasus/haikuports,miqlas/haikuports,haikuports/haikuports,nielx/haikuports,miqlas/haikuports,nielx/haikuports,Begasus/haikuports,nielx/haikuports,miqlas/haikuports,moochris/haikuports,haikuports/haikuports,haikuports/haikuports,haikuports/haikuports,Begasus/haikuports,Begasus/haikuports,koletzky/haikuports,moochris/haikuports,koletzky/haikuports