fix wierd "Documents" button
fix wierd "Documents" button

only place throughout the site/app, that i can tell, that uses 15px
font-size. it's technically inconsistent and visually looks awkward,
moreso now with anti-aliasing turned on. simply removing the callout
reverts the font-size back the current global size (13px)

prathamesh-sonpatki/frontend,circleci/frontend,RayRutjes/frontend,prathamesh-sonpatki/frontend,circleci/frontend,RayRutjes/frontend,circleci/frontend