MT decoder: raise if key misisng from encoded outputs with an explicit error.
MT decoder: raise if key misisng from encoded outputs with an explicit error.

PiperOrigin-RevId: 355969227

tensorflow/lingvo,tensorflow/lingvo,tensorflow/lingvo,tensorflow/lingvo