use slimmer icons for container pills
use slimmer icons for container pills

circleci/frontend,circleci/frontend,prathamesh-sonpatki/frontend,RayRutjes/frontend,circleci/frontend,prathamesh-sonpatki/frontend,RayRutjes/frontend