Allow word wrapping in chat line text.
Allow word wrapping in chat line text.

Qooxdoo doesn't seem to include support for that, so we're doing this using
<span/> with inline CSS around the rich text value.

imps/cncta