User edit: don't show inactive regions in list.
User edit: don't show inactive regions in list.

Issue #263: Admin users and User Administration screen

OpenTechStrategies/smoke-alarm-portal,OpenTechStrategies/smoke-alarm-portal,OpenTechStrategies/smoke-alarm-portal,OpenTechStrategies/smoke-alarm-portal