chore: remove deprecated rules_nodejs_dependencies helper
chore: remove deprecated rules_nodejs_dependencies helper

It has been deprecated for many releases and should be removed before 1.0

bazelbuild/rules_nodejs,alexeagle/rules_nodejs,alexeagle/rules_nodejs,bazelbuild/rules_nodejs,bazelbuild/rules_nodejs,alexeagle/rules_nodejs,alexeagle/rules_nodejs,bazelbuild/rules_nodejs,bazelbuild/rules_nodejs