loader: Fix phys device error message
loader: Fix phys device error message

Change-Id: I37cfdb4b290dc8d5be7c606e32eb8d369ea43c6a

KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools