Bug fixes: patient toolbox updated + multi layout when opening from browser
Bug fixes: patient toolbox updated + multi layout when opening from browser

NicolasSchnitzler/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,aabadie/medInria-public,aabadie/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,aabadie/medInria-public