s3: Specify that Minio supports URL encoding in listings
s3: Specify that Minio supports URL encoding in listings

Thanks to @harshavardhana for pointing this out

See #3934 for background

ncw/rclone,ncw/rclone,ncw/rclone,ncw/rclone