Add pay-client-redirect experiment to Scenic demo
Add pay-client-redirect experiment to Scenic demo

Adds the pay-client-redirect experiment to Scenic demo so that we can test the Pay flow in production.
subscriptions-project/scenic-demo,subscriptions-project/scenic-demo