configure: check for GnuTLS SNI support on all detection paths and unify detection
configure: check for GnuTLS SNI support on all detection paths
and unify detection

maru/libmicrohttpd-http2,maru/libmicrohttpd-http2,maru/libmicrohttpd-http2