Update castellan to 0.12.0
Update castellan to 0.12.0

Change-Id: I30342f01387a63ad0ef1d679f6a576eed822644b
Depends-on: Ib4d9b12f2f7c0dcfb7466dd3bf37681f625c29ec

openstack/rpm-packaging,openstack/rpm-packaging