refactor(aggregation): deprecate `$geoNear` agg stage helper
refactor(aggregation): deprecate `$geoNear` agg stage helper

NODE-1556

mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native