fixed origin of java2d rendering, fixed scale to rename it to j2dScale and made all the opengl scaling local fields named appropriately.
fixed origin of java2d rendering, fixed scale to rename it to j2dScale and made all the opengl scaling local fields named appropriately.


git-svn-id: e3d3b427d532171a6bd7557d8a4952a393b554a2@1181 b7f4320f-462c-0410-a916-d9f35bb82d52

viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,viktorbahr/jaer,viktorbahr/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer