audio: Move seeking from the loop to Seek function
audio: Move seeking from the loop to Seek function

Seek should work in both cases the loop runs and not. This change
is a preparation.

hajimehoshi/ebiten,hajimehoshi/ebiten