Add tests for nodes with unstable output paths.
Add tests for nodes with unstable output paths.

This was valid in Broccoli < 1.0.0-beta's. The `read_compat` layer abstracts
away these differences by clearing and re-symlinking for every tree.

broccolijs/broccoli-plugin,broccolijs/broccoli-plugin