fix for request.couch_user-style issues in tabs
fix for request.couch_user-style issues in tabs

SEL-Columbia/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,gmimano/commcaretest,qedsoftware/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,gmimano/commcaretest,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,gmimano/commcaretest