Fix branch command in README.
Fix branch command in README.

`git checkout -b` creates a branch and switches to it. `git branch -b` is not a valid command.
google-research/vaccination-search-insights,google-research/vaccination-search-insights,google-research/vaccination-search-insights,google-research/vaccination-search-insights