Clarify digital ocean documentation and mention v1 driver deprecation
Clarify digital ocean documentation and mention v1 driver deprecation

Fixes #21498

saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt