LLVMPointsToSet.h: fix the compilation for older compilers
LLVMPointsToSet.h: fix the compilation for older compilers

Use std::make_pair() instead of {}.

mchalupa/dg,mchalupa/dg,mchalupa/dg,mchalupa/dg