Convert specs to new RSpec expectation and stub api
Convert specs to new RSpec expectation and stub api

The old api using .should and .stub has been deprecated. This
commit converts the RSpec tests to the new API.

joshfrench/keycutter