qt: fix unused function warning in scicon.cpp
qt: fix unused function warning in scicon.cpp

Enclose MakeSingleColorImage in an anonymous namespace to avoid a
unused function warning on Windows and MacOSX.

Github-Pull: #6143

wastholm/bitcoin,wastholm/bitcoin,wastholm/bitcoin,wastholm/bitcoin,wastholm/bitcoin,wastholm/bitcoin