fix inconsistency in how blob_hashes_to_send is used, preventing proper reflecting
fix inconsistency in how blob_hashes_to_send is used, preventing proper reflecting

lbryio/lbry,lbryio/lbry,lbryio/lbry