Moved library key normalization into library_tools module, fixed library update task test
Moved library key normalization into library_tools module, fixed library update task test

bmedx/modulestore,bmedx/modulestore,bmedx/modulestore