[overlay] Update Vision overlay build dependencies
[overlay] Update Vision overlay build dependencies

Addresses: <rdar://problem/45284749>

apple/swift,austinzheng/swift,harlanhaskins/swift,glessard/swift,xedin/swift,jckarter/swift,alblue/swift,danielmartin/swift,glessard/swift,tkremenek/swift,shajrawi/swift,parkera/swift,xwu/swift,xedin/swift,gribozavr/swift,jmgc/swift,nathawes/swift,shajrawi/swift,shahmishal/swift,danielmartin/swift,alblue/swift,hooman/swift,CodaFi/swift,gregomni/swift,tkremenek/swift,ahoppen/swift,shajrawi/swift,devincoughlin/swift,xedin/swift,amraboelela/swift,devincoughlin/swift,lorentey/swift,parkera/swift,apple/swift,CodaFi/swift,xedin/swift,shajrawi/swift,shahmishal/swift,karwa/swift,jmgc/swift,amraboelela/swift,stephentyrone/swift,allevato/swift,austinzheng/swift,apple/swift,gribozavr/swift,sschiau/swift,practicalswift/swift,aschwaighofer/swift,devincoughlin/swift,devincoughlin/swift,jmgc/swift,brentdax/swift,jckarter/swift,practicalswift/swift,practicalswift/swift,allevato/swift,gribozavr/swift,practicalswift/swift,xwu/swift,roambotics/swift,benlangmuir/swift,harlanhaskins/swift,harlanhaskins/swift,stephentyrone/swift,austinzheng/swift,glessard/swift,shajrawi/swift,benlangmuir/swift,lorentey/swift,shahmishal/swift,xwu/swift,nathawes/swift,CodaFi/swift,tkremenek/swift,brentdax/swift,tkremenek/swift,gregomni/swift,brentdax/swift,lorentey/swift,ahoppen/swift,roambotics/swift,austinzheng/swift,shajrawi/swift,jckarter/swift,jmgc/swift,stephentyrone/swift,karwa/swift,allevato/swift,benlangmuir/swift,practicalswift/swift,glessard/swift,amraboelela/swift,rudkx/swift,jckarter/swift,stephentyrone/swift,stephentyrone/swift,brentdax/swift,parkera/swift,gribozavr/swift,roambotics/swift,gregomni/swift,atrick/swift,lorentey/swift,lorentey/swift,CodaFi/swift,rudkx/swift,hooman/swift,harlanhaskins/swift,ahoppen/swift,practicalswift/swift,brentdax/swift,aschwaighofer/swift,xwu/swift,xwu/swift,benlangmuir/swift,sschiau/swift,atrick/swift,parkera/swift,brentdax/swift,airspeedswift/swift,brentdax/swift,shajrawi/swift,benlangmuir/swift,jckarter/swift,roambotics/swift,harlanhaskins/swift,austinzheng/swift,atrick/swift,nathawes/swift,devincoughlin/swift,aschwaighofer/swift,allevato/swift,JGiola/swift,glessard/swift,practicalswift/swift,practicalswift/swift,sschiau/swift,aschwaighofer/swift,parkera/swift,glessard/swift,ahoppen/swift,lorentey/swift,danielmartin/swift,parkera/swift,nathawes/swift,atrick/swift,CodaFi/swift,hooman/swift,airspeedswift/swift,karwa/swift,devincoughlin/swift,xedin/swift,sschiau/swift,ahoppen/swift,ahoppen/swift,apple/swift,shahmishal/swift,hooman/swift,airspeedswift/swift,rudkx/swift,karwa/swift,gribozavr/swift,karwa/swift,hooman/swift,shahmishal/swift,apple/swift,jckarter/swift,sschiau/swift,benlangmuir/swift,xedin/swift,jmgc/swift,allevato/swift,roambotics/swift,rudkx/swift,parkera/swift,nathawes/swift,xwu/swift,sschiau/swift,JGiola/swift,JGiola/swift,jmgc/swift,gregomni/swift,alblue/swift,harlanhaskins/swift,amraboelela/swift,xedin/swift,alblue/swift,aschwaighofer/swift,alblue/swift,danielmartin/swift,alblue/swift,apple/swift,allevato/swift,allevato/swift,devincoughlin/swift,jmgc/swift,lorentey/swift,gribozavr/swift,aschwaighofer/swift,danielmartin/swift,airspeedswift/swift,shahmishal/swift,danielmartin/swift,shahmishal/swift,stephentyrone/swift,karwa/swift,tkremenek/swift,CodaFi/swift,hooman/swift,xwu/swift,CodaFi/swift,shajrawi/swift,parkera/swift,amraboelela/swift,roambotics/swift,airspeedswift/swift,rudkx/swift,tkremenek/swift,harlanhaskins/swift,austinzheng/swift,lorentey/swift,gribozavr/swift,rudkx/swift,xedin/swift,sschiau/swift,hooman/swift,JGiola/swift,karwa/swift,JGiola/swift,austinzheng/swift,shahmishal/swift,airspeedswift/swift,karwa/swift,danielmartin/swift,nathawes/swift,amraboelela/swift,gregomni/swift,stephentyrone/swift,alblue/swift,nathawes/swift,atrick/swift,amraboelela/swift,tkremenek/swift,devincoughlin/swift,airspeedswift/swift,sschiau/swift,gribozavr/swift,aschwaighofer/swift,JGiola/swift,gregomni/swift,atrick/swift,jckarter/swift