Revert a change to XdsTest/ClientLoadReportingWithDropTest
Revert a change to XdsTest/ClientLoadReportingWithDropTest

This test was a bit flaky, but after the change, the msan runs are
failing more often.

Reverting the change while investigating futher

jtattermusch/grpc,jboeuf/grpc,firebase/grpc,ejona86/grpc,ctiller/grpc,ctiller/grpc,firebase/grpc,nicolasnoble/grpc,donnadionne/grpc,ejona86/grpc,jboeuf/grpc,jtattermusch/grpc,stanley-cheung/grpc,vjpai/grpc,donnadionne/grpc,grpc/grpc,donnadionne/grpc,ejona86/grpc,jtattermusch/grpc,firebase/grpc,vjpai/grpc,nicolasnoble/grpc,donnadionne/grpc,stanley-cheung/grpc,donnadionne/grpc,nicolasnoble/grpc,jtattermusch/grpc,vjpai/grpc,grpc/grpc,vjpai/grpc,grpc/grpc,stanley-cheung/grpc,jboeuf/grpc,firebase/grpc,donnadionne/grpc,ejona86/grpc,stanley-cheung/grpc,stanley-cheung/grpc,vjpai/grpc,donnadionne/grpc,vjpai/grpc,ctiller/grpc,grpc/grpc,stanley-cheung/grpc,grpc/grpc,stanley-cheung/grpc,jboeuf/grpc,grpc/grpc,ctiller/grpc,jtattermusch/grpc,jtattermusch/grpc,firebase/grpc,firebase/grpc,jtattermusch/grpc,jtattermusch/grpc,ctiller/grpc,donnadionne/grpc,nicolasnoble/grpc,jboeuf/grpc,ejona86/grpc,donnadionne/grpc,vjpai/grpc,firebase/grpc,jtattermusch/grpc,jboeuf/grpc,firebase/grpc,nicolasnoble/grpc,grpc/grpc,stanley-cheung/grpc,vjpai/grpc,firebase/grpc,nicolasnoble/grpc,nicolasnoble/grpc,firebase/grpc,stanley-cheung/grpc,donnadionne/grpc,jtattermusch/grpc,ctiller/grpc,grpc/grpc,ejona86/grpc,ejona86/grpc,grpc/grpc,ejona86/grpc,ctiller/grpc,grpc/grpc,ctiller/grpc,jboeuf/grpc,firebase/grpc,nicolasnoble/grpc,nicolasnoble/grpc,ctiller/grpc,vjpai/grpc,vjpai/grpc,stanley-cheung/grpc,stanley-cheung/grpc,nicolasnoble/grpc,vjpai/grpc,ctiller/grpc,grpc/grpc,jtattermusch/grpc,stanley-cheung/grpc,ejona86/grpc,firebase/grpc,jtattermusch/grpc,jboeuf/grpc,ejona86/grpc,vjpai/grpc,donnadionne/grpc,donnadionne/grpc,ctiller/grpc,ctiller/grpc,jboeuf/grpc,grpc/grpc,jboeuf/grpc,jboeuf/grpc,ejona86/grpc,jboeuf/grpc,nicolasnoble/grpc,nicolasnoble/grpc,ejona86/grpc