Add documentation on auto formatting/building issues
Add documentation on auto formatting/building issues

Related to #920 and #973.

James-Yu/LaTeX-Workshop,James-Yu/LaTeX-Workshop,James-Yu/LaTeX-Workshop,James-Yu/LaTeX-Workshop,James-Yu/LaTeX-Workshop