Use repo.get_teams() instead of org.get_teams()
Use repo.get_teams() instead of org.get_teams()

This reduces the number of github calls from <number-of-teams-in-org>/30 to 1.
ocefpaf/conda-smithy,shadowwalkersb/conda-smithy,ocefpaf/conda-smithy,conda-forge/conda-smithy,shadowwalkersb/conda-smithy,conda-forge/conda-smithy