add info about horizontal sharding (#3722)
add info about horizontal sharding (#3722)

Co-authored-by: Lili Cosic <abbefa0cd2ee4e8134fc65e397abb2e379f8022d@gmail.com>
coreos/prometheus-operator,coreos/prometheus-operator