output: allocate and attach empty buffer on modeset
output: allocate and attach empty buffer on modeset

Some backends need a buffer in order to be able to perform a
modeset.

swaywm/wlroots,SirCmpwn/wlroots,swaywm/wlroots