fix max_submitted_tasks mismatch; don't raise client connection exception when cancelling job
fix max_submitted_tasks mismatch; don't raise client connection exception when cancelling job

ungarj/mapchete,ungarj/mapchete