MCPClient: update osdeps for Ubuntu 16.04
MCPClient: update osdeps for Ubuntu 16.04

 * Remove ffmpeg ppa
 * Add xenial version of ubuntu-extras repository

artefactual/archivematica,artefactual/archivematica,artefactual/archivematica,artefactual/archivematica