German translation fixes
German translation fixes

Fixed message about forgotten password and other small spelling fixes

threema-ch/threema-web,threema-ch/threema-web,threema-ch/threema-web,threema-ch/threema-web,threema-ch/threema-web