Fix relative time display for failed jobs in Safari
Fix relative time display for failed jobs in Safari

Was displaying "NaN days ago" for relative time in Safari.

Safari cannot parse a date in the format '2010-05-10 16:24 -400',
but can parse '05/10/2010 16:24 -400'

defunkt/resque-web,defunkt/resque-web