API.md: Update framebuffer color format table.
API.md: Update framebuffer color format table.

* Remove LUMINANCE, ALPHA, LUMINANCE_ALPHA, RGB entries. 
* Add missing SRGB entry. 
* Add links to extensions for color formats that need it.
regl-project/regl,regl-project/regl,regl-project/regl