population_template: fix sub-progress bars overwriting main progress bar
population_template: fix sub-progress bars overwriting main progress bar

MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3