bazel_testing: fix workspace name regexp to accept \r\n line ending (#3037)
bazel_testing: fix workspace name regexp to accept \r\n line ending (#3037)

Fixes #3034
bazelbuild/rules_go,bazelbuild/rules_go,bazelbuild/rules_go,bazelbuild/rules_go,bazelbuild/rules_go