DOC: updated docstrings in file utils
DOC: updated docstrings in file utils

Updated the file utilities by:
- adding a license header,
- fixing the spacing and formatting of the docstrings, and
- improving the grammer of some block comments.

rstoneback/pysat