[DOCFIX] Update Caching documentation
[DOCFIX] Update Caching documentation



pr-link: Alluxio/alluxio#12926
change-id: cid-afe66243dd5445d191526b23b7e4bda2cb952b85
maobaolong/alluxio,Alluxio/alluxio,bf8086/alluxio,wwjiang007/alluxio,calvinjia/tachyon,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,Alluxio/alluxio,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,calvinjia/tachyon,maobaolong/alluxio,wwjiang007/alluxio,bf8086/alluxio,wwjiang007/alluxio,bf8086/alluxio,calvinjia/tachyon,wwjiang007/alluxio,maobaolong/alluxio,bf8086/alluxio,bf8086/alluxio,maobaolong/alluxio,maobaolong/alluxio,calvinjia/tachyon,calvinjia/tachyon,Alluxio/alluxio,maobaolong/alluxio,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,calvinjia/tachyon,maobaolong/alluxio,wwjiang007/alluxio,bf8086/alluxio,calvinjia/tachyon,wwjiang007/alluxio,maobaolong/alluxio,bf8086/alluxio,bf8086/alluxio,Alluxio/alluxio,maobaolong/alluxio,maobaolong/alluxio,Alluxio/alluxio,Alluxio/alluxio,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,calvinjia/tachyon