Simplify ignore(mark|case) handling in INTERPOLATE
Simplify ignore(mark|case) handling in INTERPOLATE

By switching to use the relatively new nqp::index(ic|im|icim) ops.

tbrowder/rakudo,Gnouc/rakudo,jonathanstowe/rakudo,softmoth/rakudo,usev6/rakudo,tony-o/rakudo,salortiz/rakudo,salortiz/rakudo,sjn/rakudo,Gnouc/rakudo,softmoth/rakudo,tony-o/rakudo,usev6/rakudo,nbrown/rakudo,usev6/rakudo,jonathanstowe/rakudo,awwaiid/rakudo,rakudo/rakudo,Gnouc/rakudo,salortiz/rakudo,labster/rakudo,usev6/rakudo,lucasbuchala/rakudo,lucasbuchala/rakudo,rakudo/rakudo,labster/rakudo,rakudo/rakudo,MasterDuke17/rakudo,tbrowder/rakudo,labster/rakudo,tony-o/rakudo,MasterDuke17/rakudo,Gnouc/rakudo,sjn/rakudo,salortiz/rakudo,awwaiid/rakudo,MasterDuke17/rakudo,jonathanstowe/rakudo,rakudo/rakudo,jonathanstowe/rakudo,salortiz/rakudo,tbrowder/rakudo,labster/rakudo,raydiak/rakudo,awwaiid/rakudo,sjn/rakudo,Gnouc/rakudo,tbrowder/rakudo,sjn/rakudo,labster/rakudo,tony-o/rakudo,rakudo/rakudo,MasterDuke17/rakudo,jonathanstowe/rakudo,sjn/rakudo,MasterDuke17/rakudo,softmoth/rakudo,MasterDuke17/rakudo,lucasbuchala/rakudo,rakudo/rakudo,lucasbuchala/rakudo,awwaiid/rakudo,tbrowder/rakudo,tony-o/rakudo,tony-o/rakudo,nbrown/rakudo,Gnouc/rakudo,awwaiid/rakudo,raydiak/rakudo,softmoth/rakudo,nbrown/rakudo,raydiak/rakudo,lucasbuchala/rakudo,nbrown/rakudo,raydiak/rakudo,softmoth/rakudo,tbrowder/rakudo,nbrown/rakudo,salortiz/rakudo,usev6/rakudo,labster/rakudo,nbrown/rakudo