Replace call to canonicalize with a simple dirsep remove, since  svn_path_canonicalize will be doing more RSN.
Replace call to canonicalize with a simple dirsep remove, since 
svn_path_canonicalize will be doing more RSN.

    * path.c:svn_path_remove_component - remove the trailing slash, if there
    is one.

As per gstein's suggestion.

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion