these corrections should clarify the meaning of messages
these corrections should clarify the meaning of messages

SVN revision: 80443

rvandegrift/e,FlorentRevest/Enlightenment,tasn/enlightenment,tasn/enlightenment,tizenorg/platform.upstream.enlightenment,tizenorg/platform.upstream.enlightenment,rvandegrift/e,rvandegrift/e,FlorentRevest/Enlightenment,tizenorg/platform.upstream.enlightenment,FlorentRevest/Enlightenment,tasn/enlightenment