loader: Use loc instead of location for getting the directory
loader: Use loc instead of location for getting the directory

Without this, the VK_ICD_FILENAMES parameter ends up getting ignored

KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools