chore(xo-server/self): computeVmResourcesUsage → computeVmXapiResourcesUsage
chore(xo-server/self): computeVmResourcesUsage → computeVmXapiResourcesUsage

lmcro/xo-web,lmcro/xo-web,lmcro/xo-web,vatesfr/xo-web,vatesfr/xo-web