backend_client: update 3scale backend status metric
backend_client: update 3scale backend status metric

3scale/docker-gateway,3scale/apicast,3scale/apicast,3scale/apicast,3scale/docker-gateway,3scale/apicast