Bluetooth: SMP: Clean up and unify remote key distribution tracking
Bluetooth: SMP: Clean up and unify remote key distribution tracking

Ensure smp->remote_dist tracks unreceived PDUs both for slave and
master role, and use the same logic in all PDU handlers for
remote_dist and allowed_cmds.

Change-Id: If4769d0be0118e8e764d7483f0d93ef8b61fa398
Signed-off-by: Johan Hedberg <628991c7b0a19c384f9b99c21ec330ce952bb838@intel.com>

32bitmicro/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,sharronliu/zephyr,kraj/zephyr,punitvara/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,rsalveti/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,rsalveti/zephyr,erwango/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,fbsder/zephyr,sharronliu/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,finikorg/zephyr,sharronliu/zephyr,sharronliu/zephyr,ldts/zephyr,pklazy/zephyr,nashif/zephyr,erwango/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,punitvara/zephyr,finikorg/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,fbsder/zephyr,finikorg/zephyr,bigdinotech/zephyr,mbolivar/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,Vudentz/zephyr,sharronliu/zephyr,pklazy/zephyr,32bitmicro/zephyr,mirzak/zephyr-os,punitvara/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,nashif/zephyr,bboozzoo/zephyr,explora26/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyriot/zephyr,pklazy/zephyr,bboozzoo/zephyr,holtmann/zephyr,bboozzoo/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,bigdinotech/zephyr,erwango/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,pklazy/zephyr,Vudentz/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,mirzak/zephyr-os,GiulianoFranchetto/zephyr,Vudentz/zephyr,mbolivar/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,explora26/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,fbsder/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,mbolivar/zephyr,erwango/zephyr,holtmann/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,coldnew/zephyr-project-fork,galak/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,nashif/zephyr,bigdinotech/zephyr,mirzak/zephyr-os,aceofall/zephyr-iotos,bigdinotech/zephyr,holtmann/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,tidyjiang8/zephyr-doc,aceofall/zephyr-iotos,rsalveti/zephyr,mirzak/zephyr-os,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyriot/zephyr,erwango/zephyr,32bitmicro/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,aceofall/zephyr-iotos,explora26/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,mbolivar/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,tidyjiang8/zephyr-doc,punitvara/zephyr,nashif/zephyr,kraj/zephyr,nashif/zephyr,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,ldts/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,Vudentz/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,bigdinotech/zephyr,holtmann/zephyr,mirzak/zephyr-os,finikorg/zephyr,explora26/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,coldnew/zephyr-project-fork,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,zephyriot/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,fbsder/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,kraj/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,32bitmicro/zephyr,holtmann/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,pklazy/zephyr,32bitmicro/zephyr,fbsder/zephyr,bboozzoo/zephyr,kraj/zephyr,mbolivar/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,bboozzoo/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,finikorg/zephyr