better use of ui updateing
better use of ui updateing

update all buttons when a service is started/stopped. essentially
forcing a full UI update at this event.

spikegrobstein/hometheater-manager-osx,spikegrobstein/hometheater-manager-osx