Minor updates to devsetup.md
Minor updates to devsetup.md

ankodu/nether,navalev/nether,MicrosoftDX/nether,ankodu/nether,krist00fer/nether,ankodu/nether,navalev/nether,ankodu/nether,navalev/nether,oliviak/nether,navalev/nether