dns forwarding: T2486: change internal representation of 'domain' config
dns forwarding: T2486: change internal representation of 'domain' config

Change internal representation to the new one expected by vyos-hostsd.

vyos/vyos-1x,vyos/vyos-1x,vyos/vyos-1x,vyos/vyos-1x