Fix reported path names from du to be in line with parentdir.
Fix reported path names from du to be in line with parentdir.

thrig/scripts,princeofdarkness76/sial.org-scripts,thrig/scripts,thrig/scripts,thrig/scripts,princeofdarkness76/sial.org-scripts,thrig/scripts,princeofdarkness76/sial.org-scripts,princeofdarkness76/sial.org-scripts,thrig/scripts,princeofdarkness76/sial.org-scripts