Updated docker-compose-production image tags
Updated docker-compose-production image tags

Change-Id: I6f1a7412e5d4f94ed6096a57094ae09e5d75ac7f

openstack/surveil,stackforge/surveil,stackforge/surveil,openstack/surveil