Cleanup indirection of data_deps in devtools_all_files
Cleanup indirection of data_deps in devtools_all_files

The target `:devtools_frontend_resources_data` specified its deps
as `data_deps`. However, this indirection is unnecessary, as this
target is only used in `:devtools_all_files`. Therefore, if we
inline the deps from `:devtools_frontend_resources_data` into
`:devtools_all_files` and change it to `data_deps` instead.

R=8915f5d5c39a08c5a3e8a8d7314756e4580816f9@chromium.org

Change-Id: I80940d13cd13eddd0bb1bd14e671aa5b7175b270
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/2292284
Commit-Queue: Tim van der Lippe <dba8716ee7f8d16236046f74d2167cb94410f6ed@chromium.org>
Reviewed-by: Paul Lewis <8915f5d5c39a08c5a3e8a8d7314756e4580816f9@chromium.org>

ChromeDevTools/devtools-frontend,ChromeDevTools/devtools-frontend,ChromeDevTools/devtools-frontend,ChromeDevTools/devtools-frontend,ChromeDevTools/devtools-frontend,ChromeDevTools/devtools-frontend