There is "custom metrics", and there is "custom metric settings", this cl fixes links for both.
There is "custom metrics", and there is "custom metric settings", this cl fixes links for both.

PiperOrigin-RevId: 310972161

tensorflow/model-analysis,tensorflow/model-analysis,tensorflow/model-analysis,tensorflow/model-analysis