CLN: Removing dead code in plotting and minor refactoring (#26260)
CLN: Removing dead code in plotting and minor refactoring (#26260)


jreback/pandas,datapythonista/pandas,cbertinato/pandas,TomAugspurger/pandas,toobaz/pandas,rs2/pandas,jorisvandenbossche/pandas,toobaz/pandas,cbertinato/pandas,pandas-dev/pandas,jorisvandenbossche/pandas,datapythonista/pandas,dsm054/pandas,datapythonista/pandas,dsm054/pandas,pandas-dev/pandas,datapythonista/pandas,jreback/pandas,dsm054/pandas,toobaz/pandas,TomAugspurger/pandas,jreback/pandas,cbertinato/pandas,cbertinato/pandas,gfyoung/pandas,rs2/pandas,rs2/pandas,TomAugspurger/pandas,cbertinato/pandas,jorisvandenbossche/pandas,jreback/pandas,pandas-dev/pandas,gfyoung/pandas,rs2/pandas,jorisvandenbossche/pandas,jreback/pandas,gfyoung/pandas,dsm054/pandas,dsm054/pandas,gfyoung/pandas,gfyoung/pandas,toobaz/pandas,TomAugspurger/pandas,pandas-dev/pandas,toobaz/pandas