r6146/sofa-dev : FIX : refreshing of data values inside widgets when simulation is running. 
r6146/sofa-dev : FIX : refreshing of data values inside widgets when simulation is running. 

Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa