[FIX] hr: Only show Employee's tags to HR Users
[FIX] hr: Only show Employee's tags to HR Users

Keep the same behavior as 8.0

ygol/odoo,microcom/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,sysadminmatmoz/OCB,Elico-Corp/odoo_OCB,ygol/odoo,ygol/odoo,stephen144/odoo,microcom/odoo,hip-odoo/odoo,storm-computers/odoo,stephen144/odoo,optima-ict/odoo,optima-ict/odoo,microcom/odoo,storm-computers/odoo,bplancher/odoo,laslabs/odoo,optima-ict/odoo,sysadminmatmoz/OCB,laslabs/odoo,laslabs/odoo,dfang/odoo,sysadminmatmoz/OCB,storm-computers/odoo,dfang/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,optima-ict/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,hip-odoo/odoo,microcom/odoo,stephen144/odoo,dfang/odoo,sysadminmatmoz/OCB,ygol/odoo,ygol/odoo,sysadminmatmoz/OCB,Elico-Corp/odoo_OCB,sysadminmatmoz/OCB,ygol/odoo,optima-ict/odoo,laslabs/odoo,dfang/odoo,sysadminmatmoz/OCB,hip-odoo/odoo,hip-odoo/odoo,hip-odoo/odoo,laslabs/odoo,stephen144/odoo,stephen144/odoo,microcom/odoo,bplancher/odoo,microcom/odoo,stephen144/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,dfang/odoo,bplancher/odoo,ygol/odoo,storm-computers/odoo,laslabs/odoo,storm-computers/odoo,bplancher/odoo,optima-ict/odoo,hip-odoo/odoo,bplancher/odoo,bplancher/odoo,storm-computers/odoo,dfang/odoo