made GetDeviceForKey work for subkeys as well
made GetDeviceForKey work for subkeys as well

keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client