Update thermal_network.py
Update thermal_network.py

- refactor calc_supply_temperatures
- add control to prevent too low or too high plant supply temperatures

architecture-building-systems/CityEnergyAnalyst,architecture-building-systems/CityEnergyAnalyst,architecture-building-systems/CityEnergyAnalyst