README.md: clean-up escapes in quoted blocks
README.md: clean-up escapes in quoted blocks

weboide/antl,theoctal/octalbonescript,mwillbanks/octalbonescript,risebox/bonescript,il9ue/bonesimulator,beagleboard/bonescript,jadonk/bonescript,jadonk/bonescript,weboide/antl,beagleboard/bonescript,risebox/bonescript,il9ue/bonesimulator