update de translation
update de translation

Change-Id: I77d8e0d1e3c2c334123f2acf60b18e414e87df35

sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms