Enhance rescope token test using v3
Enhance rescope token test using v3

There was a problem in Keystone recently where revoking a token
derived from another token caused the original token to be
revoked, so adding a test here to validate it continues to work
as expected.

Change-Id: Ifd210e49c3e15721264eb47eed453889d4e35942

rzarzynski/tempest,tudorvio/tempest,Vaidyanath/tempest,jaspreetw/tempest,redhat-cip/tempest,danielmellado/tempest,vmahuli/tempest,cisco-openstack/tempest,ebagdasa/tempest,cloudbase/lis-tempest,yamt/tempest,openstack/tempest,JioCloud/tempest,varunarya10/tempest,yamt/tempest,FujitsuEnablingSoftwareTechnologyGmbH/tempest,nunogt/tempest,nunogt/tempest,izadorozhna/tempest,queria/my-tempest,bigswitch/tempest,zsoltdudas/lis-tempest,rakeshmi/tempest,xbezdick/tempest,tonyli71/tempest,izadorozhna/tempest,eggmaster/tempest,Mirantis/tempest,vmahuli/tempest,masayukig/tempest,LIS/lis-tempest,sebrandon1/tempest,masayukig/tempest,rakeshmi/tempest,vedujoshi/os_tempest,queria/my-tempest,xbezdick/tempest,redhat-cip/tempest,Tesora/tesora-tempest,ebagdasa/tempest,vedujoshi/os_tempest,bigswitch/tempest,eggmaster/tempest,roopali8/tempest,Lilywei123/tempest,pandeyop/tempest,neerja28/Tempest,afaheem88/tempest,NexusIS/tempest,alinbalutoiu/tempest,tudorvio/tempest,Vaidyanath/tempest,LIS/lis-tempest,Mirantis/tempest,FujitsuEnablingSoftwareTechnologyGmbH/tempest,NexusIS/tempest,Lilywei123/tempest,cisco-openstack/tempest,tonyli71/tempest,alinbalutoiu/tempest,jamielennox/tempest,hpcloud-mon/tempest,Tesora/tesora-tempest,akash1808/tempest,dkalashnik/tempest,afaheem88/tempest_neutron,Juniper/tempest,CiscoSystems/tempest,sebrandon1/tempest,openstack/tempest,jaspreetw/tempest,manasi24/tempest,flyingfish007/tempest,afaheem88/tempest,manasi24/jiocloud-tempest-qatempest,vedujoshi/tempest,CiscoSystems/tempest,dkalashnik/tempest,Juraci/tempest,Juraci/tempest,hayderimran7/tempest,Juniper/tempest,akash1808/tempest,manasi24/jiocloud-tempest-qatempest,neerja28/Tempest,hayderimran7/tempest,afaheem88/tempest_neutron,rzarzynski/tempest,manasi24/tempest,hpcloud-mon/tempest,zsoltdudas/lis-tempest,danielmellado/tempest,pczerkas/tempest,roopali8/tempest,pandeyop/tempest,vedujoshi/tempest,flyingfish007/tempest,cloudbase/lis-tempest,varunarya10/tempest,jamielennox/tempest,JioCloud/tempest,pczerkas/tempest