Fix startup problems when using jetty + java5 (JAMES-1017)
Fix startup problems when using jetty + java5 (JAMES-1017)

git-svn-id: 2601453adc5e6cbd1036d5a9801c88d5b249288f@953319 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

mbaechler/james,tools4origins/james,idtrust/james,ricardovhz/james