[internal/scrapertest] Add readme to explain how to use golden.WriteM… (#10599)
[internal/scrapertest] Add readme to explain how to use golden.WriteM… (#10599)

[internal/scrapertest] Add readme to explain how to use golden.WriteMetrics
open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib,open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib