JS: move UI Update callback to always be called with updateForInput
JS: move UI Update callback to always be called with updateForInput

Add it to InputAgent.apply() and remove the two paces this was already
called immediately afterwards.

Signed-off-by: Harvey Harrison <eadbd6b462bf3c97df0300a934c12bc2e5d1fe51@gmail.com>

jaamsim/jaamsim,jaamsim/jaamsim,jaamsim/jaamsim,jaamsim/jaamsim