Improved dialog box names and status update text for uploads/downloads.
Improved dialog box names and status update text for uploads/downloads.

dougm/jets3t,hyperic/jets3t,dougm/jets3t,dougm/jets3t,hyperic/jets3t,hyperic/jets3t