docs: update compare and comply deprecation copy [skip ci]
docs: update compare and comply deprecation copy [skip ci]

Co-authored-by: Allen Dean <584a2107f3028585e42c1ab9a6542eea9be40155@us.ibm.com>
watson-developer-cloud/dotnet-standard-sdk,watson-developer-cloud/dotnet-standard-sdk