fix help localization from source tarballs
fix help localization from source tarballs

localize tool need to get strings also from src directory

Change-Id: If8e94198002888d1fcf9b0b0416b7b5dcaa46386

JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core,JurassicWordExcel/core