[FIX] web: Prevent field badge from overflowing
[FIX] web: Prevent field badge from overflowing

Before this commit, the field badge could overflow from its boundaries
and have part of its pill/text hidden.

Now, the "overflow" mixin has been applied and the badge is properly
contained.

closes odoo/odoo#55786

Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <40b904fd8852297daeaeb426b1bca46fd2454aa3@odoo.com>

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo