doc: Clarify WalletStorage / Wallet relation
doc: Clarify WalletStorage / Wallet relation

Suggested by MarcoFalke <falke.marco@gmail.com>
https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/17260#discussion_r340031507

DigitalPandacoin/pandacoin,peercoin/peercoin,DigitalPandacoin/pandacoin,peercoin/peercoin,DigitalPandacoin/pandacoin,DigitalPandacoin/pandacoin,DigitalPandacoin/pandacoin,peercoin/peercoin,peercoin/peercoin,peercoin/peercoin,peercoin/peercoin,DigitalPandacoin/pandacoin