Update function roles to get messages from commits
Update function roles to get messages from commits

The AWSCodeCommitReadOnly role is necessary for the `codecommit/repository.js` parser to be able to read the commit messages.
arabold/aws-to-slack,arabold/aws-to-slack