Adjust tests following new website deployment
Adjust tests following new website deployment

The LocationTest of ome-common-java were using some hardcoded URLs which seem
to have been hanging following the deployment of the new website. This PR
updates the tests for URL locations to use the root of the new website in HTTP
and HTTPS mode as well as non-existing subdirectory.

rleigh-dundee/ome-common-java