Revert "fix: chunk load errors on legacy map"
Revert "fix: chunk load errors on legacy map"

This reverts commit 8f3220c2a95d1ec9ed6d1cbb742d579a019b7e36.

lafranceinsoumise/api-django,lafranceinsoumise/api-django,lafranceinsoumise/api-django,lafranceinsoumise/api-django