Update requirements to point to updated pyOCD
Update requirements to point to updated pyOCD

Update the version of pyOCD in requirements.txt to one that supports
all the required targets.

google/DAPLink-port,sg-/DAPLink,google/DAPLink-port,sg-/DAPLink,google/DAPLink-port,sg-/DAPLink,google/DAPLink-port