Glib::HelperList: fix iterator check in operator[]
Glib::HelperList: fix iterator check in operator[]

Signed-off-by: Maks Naumov <f886d1f16eb583d2de4044dbf709d7d0b80d246a@ukr.net> Bug #751530.

GNOME/glibmm,GNOME/glibmm,GNOME/glibmm,GNOME/glibmm,GNOME/glibmm