Add missing packages to dev-quickstart
Add missing packages to dev-quickstart

Pillow now requires to have libjpeg installed, this change adds it
to the list of binary dependencies for unit tests in developer
quickstart guide.

Closes-bug: #1516782
Change-Id: Id779c97de4ec6830117120a3311500d1dc6fc7f6

NaohiroTamura/ironic,dims/ironic,NaohiroTamura/ironic,openstack/ironic,SauloAislan/ironic,dims/ironic,devananda/ironic,bacaldwell/ironic,openstack/ironic,pshchelo/ironic,ionutbalutoiu/ironic,ionutbalutoiu/ironic,bacaldwell/ironic,SauloAislan/ironic,hpproliant/ironic,pshchelo/ironic