ia32: Simplify ia32_register_saved_by().
ia32: Simplify ia32_register_saved_by().

This resolves a latent bug that the x87 noreg register was classified as caller save.
The local index of the given register was compared to the global index of the x87 noreg.

killbug2004/libfirm,MatzeB/libfirm,davidgiven/libfirm,killbug2004/libfirm,davidgiven/libfirm,jonashaag/libfirm,8l/libfirm,MatzeB/libfirm,davidgiven/libfirm,killbug2004/libfirm,libfirm/libfirm,davidgiven/libfirm,killbug2004/libfirm,8l/libfirm,jonashaag/libfirm,killbug2004/libfirm,jonashaag/libfirm,jonashaag/libfirm,libfirm/libfirm,libfirm/libfirm,killbug2004/libfirm,8l/libfirm,davidgiven/libfirm,8l/libfirm,jonashaag/libfirm,MatzeB/libfirm,libfirm/libfirm,killbug2004/libfirm,8l/libfirm,MatzeB/libfirm,MatzeB/libfirm,jonashaag/libfirm,8l/libfirm,8l/libfirm,libfirm/libfirm,davidgiven/libfirm,MatzeB/libfirm,jonashaag/libfirm,davidgiven/libfirm,MatzeB/libfirm