return result for SetBuilder.add() to match Set.add()
return result for SetBuilder.add() to match Set.add()

fix https://github.com/google/built_collection.dart/issues/168
google/built_collection.dart,google/built_collection.dart