lisa.tests.base: Simplify TestBundle._fixup_res_dir()
lisa.tests.base: Simplify TestBundle._fixup_res_dir()

ARM-software/lisa,credp/lisa,ARM-software/lisa,credp/lisa,credp/lisa,credp/lisa,ARM-software/lisa,ARM-software/lisa