bugfix: space must not be constructed in local scope
bugfix: space must not be constructed in local scope

Constructing the space in the local scope gives
undefined behavior later on when fem_solution is
used.
wwu-numerik/DUNE-Multiscale,wwu-numerik/DUNE-Multiscale