ENYO-2264: modify displayed text in sample ...
ENYO-2264: modify displayed text in sample ...

... so that user can better follow what's going on when selecting
tabs through the popup menu

mcanthony/onyx,enyojs/onyx,enyojs/onyx,mcanthony/onyx