vmware: find_vmdk_file with trailing / (#55957)
vmware: find_vmdk_file with trailing / (#55957)

With the example, the `file_result.folderPath` of the file
does not have any trailing '/'. `target_folder_path` is correctly
generated and equal: `[nfs_1] images`.

thaim/ansible,thaim/ansible