Add failedMutation metric (#1002)
Add failedMutation metric (#1002)

* Add failedMutation metric

It would be nice to know if we are dropping lots of mutations on the
floor because they are invalid.

* Add reason label

google/keytransparency,gdbelvin/keytransparency,gdbelvin/keytransparency,google/keytransparency