added missing #compiled_content return value docs
added missing #compiled_content return value docs

RubenVerborgh/nanoc,gjtorikian/nanoc,nanoc/nanoc,legallybrown/nanoc,remko/nanoc,hilohiro/nanoc,barraq/nanoc