CI: NightlyEpsMeasurement uses longer k8s timeouts when needed
CI: NightlyEpsMeasurement uses longer k8s timeouts when needed

This test does a lot of work and since we introduced shorted timeouts
for k8s commands it has been failing. We can manually constuct the
kubernetes command to allow for a longer timeout, endpointsTimeout.

Signed-off-by: Ray Bejjani <7f525154e857f3d57a641a83dddc584f42addc6a@covalent.io>

cilium-team/cilium,tklauser/cilium,tgraf/cilium,cilium/cilium,tgraf/cilium,michi-covalent/cilium,cilium/cilium,cilium-team/cilium,michi-covalent/cilium,michi-covalent/cilium,tklauser/cilium,tgraf/cilium,cilium/cilium,tklauser/cilium,cilium/cilium,michi-covalent/cilium,michi-covalent/cilium,tklauser/cilium,tgraf/cilium,tgraf/cilium,cilium/cilium,tklauser/cilium,tgraf/cilium