build: do not rely on symbolic links on MinGW
build: do not rely on symbolic links on MinGW

Symbolic links are not supported on MinGW.

gopro/gopro-lib-node.gl,gopro/gopro-lib-node.gl,gopro/gopro-lib-node.gl,gopro/gopro-lib-node.gl