update readme.md
update readme.md

* add instructions on how to start the app
* change installation header to docker and manual installation

PR-URL: #27

makemek/Modcolle,makemek/Modcolle,makemek/Modcolle