chore: report right source for erroneous tests.
chore: report right source for erroneous tests.

The last entry in the array is the code under test for multi-file
test cases.
dart-archive/ts2dart,dart-archive/ts2dart,dart-archive/ts2dart