Handle “exists” facets properly
Handle “exists” facets properly

Don’t show negation icons for “exists” facets. Redmine #5033

ENCODE-DCC/encoded,ENCODE-DCC/encoded,ENCODE-DCC/encoded,ENCODE-DCC/encoded