tests: add a non-frozen UDT "JSON INSERT" test.
tests: add a non-frozen UDT "JSON INSERT" test.

scylladb/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla