Sanitize group names before passing them to HAPI
Sanitize group names before passing them to HAPI

Maya group names may have a colon in them for namespacing.

pokyfudywise/HoudiniEngineForMaya,pokyfudywise/HoudiniEngineForMaya,pokyfudywise/HoudiniEngineForMaya