Rename offset_points to tau_points
Rename offset_points to tau_points

This offset_points is not related to the new instance attribute with
the same name, so rename this one for clarity

bryanwweber/UConnRCMPy