Fix "quote search" using a dash instead of an em-dash
Fix "quote search" using a dash instead of an em-dash

Turns out VS Code and GitHub (on Mac anyway) don't really render
em-dashes differently, but Discord does.

This is both a regression fix and in line with plain "quote"s use of an
em-dash.

TAOTheCrab/CrabBot