Only include media_category when specified in API.chunked_upload_init
Only include media_category when specified in API.chunked_upload_init

Also improve quotation mark type consistency

tweepy/tweepy,svven/tweepy