Fix container names in Makefile
Fix container names in Makefile

Update Makefile to use container names in accordance with
ones created by ansible-container (e.g. "galaxy_django_1,
former "ansible_django_1").

chouseknecht/galaxy,chouseknecht/galaxy,chouseknecht/galaxy,chouseknecht/galaxy