Bump max_pending_circuits to 10.
Bump max_pending_circuits to 10.

Rename max_circuits to max_pending_circuits to accurately reflect what
it does, and then increase it to 10 to allow lots of circuits to be built.

hbock/torbel