zshrc: more consistent manpage coloring
zshrc: more consistent manpage coloring

Use background highlighting for search phrases and the same fore- and
background color (light blue) throughout.

aelleth/dotfiles