autotests: this corrects the way that the destination path is quoted when sending test scripts over scp to the autotest server
autotests: this corrects the way that the destination path is quoted when sending test scripts over scp to the autotest server

MarkUsProject/Markus,benjaminvialle/Markus,benjaminvialle/Markus,MarkUsProject/Markus,benjaminvialle/Markus,MarkUsProject/Markus,MarkUsProject/Markus,MarkUsProject/Markus,benjaminvialle/Markus,MarkUsProject/Markus,benjaminvialle/Markus,benjaminvialle/Markus,benjaminvialle/Markus,MarkUsProject/Markus,MarkUsProject/Markus