CI: GitHub: push coverage reports to codecov
CI: GitHub: push coverage reports to codecov

Since Travis CI builds stopped, nothing was pushing updates to codecov.

Change-Id: Ia9a15a1a956c41586eda9ab85bd1f22fa798e960

Telecominfraproject/gnpy