[ntuple, browser] Fix drawing of collections
[ntuple, browser] Fix drawing of collections

olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root