docs(samples): add instructions for dotnet test sample
docs(samples): add instructions for dotnet test sample

nspec/NSpec,BennieCopeland/NSpec,mattflo/NSpec,BennieCopeland/NSpec,mattflo/NSpec,mattflo/NSpec,nspec/NSpec,mattflo/NSpec