Improve const-compatibility of mmh::Permutation
Improve const-compatibility of mmh::Permutation

This adds a const subscript operator and marks various other existing methods const.
reupen/mmh,reupen/mmh