PlayerEndpoint: Improve logging, add error control
PlayerEndpoint: Improve logging, add error control

Also change some functions to have more descriptive names

Kurento/kms-elements,Kurento/kms-elements,Kurento/kms-elements