Update jupyter-resource-usage so all versions are current.
Update jupyter-resource-usage so all versions are current.

ryanlovett/datahub,ryanlovett/datahub,berkeley-dsep-infra/datahub,ryanlovett/datahub,berkeley-dsep-infra/datahub,berkeley-dsep-infra/datahub