[README] Minor edits. (#611)
[README] Minor edits. (#611)

- "In Archive Mode" → "Archived"
- Add missing period.
- Spell out "pmap" as "parallel map" for clarity.
- Clarify accepted Swift Evolution proposals from Swift for TensorFlow.
tensorflow/swift,tensorflow/swift