comments: Cleanup metas before using them
comments: Cleanup metas before using them

gtk-doc was very permissive with the way meta were written, we should keep handling it

thiblahute/hotdoc,thiblahute/hotdoc,hotdoc/hotdoc,hotdoc/hotdoc,hotdoc/hotdoc,thiblahute/hotdoc,thiblahute/hotdoc,hotdoc/hotdoc,thiblahute/hotdoc,thiblahute/hotdoc,hotdoc/hotdoc,hotdoc/hotdoc