raft: test: add tests for snapshot functionality
raft: test: add tests for snapshot functionality

The patch adds two tests; one for snapshot transfer and another for
snapshot generation.

scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla