[test.operators] make some tests more robust * do not use FloatCmp but check the error with > * be more verbose in the exception output * use correct orders
[test.operators] make some tests more robust
* do not use FloatCmp but check the error with >
* be more verbose in the exception output
* use correct orders

ftalbrecht/dune-gdt,BarbaraV/dune-gdt