product.utils.validate_attribute_value: use rindex() instead of split()/join()
product.utils.validate_attribute_value: use rindex() instead of split()/join()

This is cleaner and faster.

grengojbo/satchmo,grengojbo/satchmo