mk: Use the right llvmdeps.rs file for cross build
mk: Use the right llvmdeps.rs file for cross build

It looks like #27937 accidentally switched the llvmdeps file from the target to
the host by accident, so be sure to use the right llvmdeps file which is built
for the target when building rustc_llvm

aidancully/rust,GBGamer/rust,GBGamer/rust,graydon/rust,GBGamer/rust,aidancully/rust,aidancully/rust,GBGamer/rust,GBGamer/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,GBGamer/rust,graydon/rust,aidancully/rust,GBGamer/rust,GBGamer/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust