fix: [statistics] fixed an issue where the org statistics didn't correctly apply the local filters
fix: [statistics] fixed an issue where the org statistics didn't correctly apply the local filters

- both local and external just showed the sum totals instead of the individual pools

Rafiot/MISP,SteveClement/MISP,devnull-/MISP,MISP/MISP,devnull-/MISP,MISP/MISP,FIRSTdotorg/MISP,MISP/MISP,Rafiot/MISP,FIRSTdotorg/MISP,SteveClement/MISP,Rafiot/MISP,FloatingGhost/MISP,devnull-/MISP,SteveClement/MISP,FIRSTdotorg/MISP,MISP/MISP,FloatingGhost/MISP,devnull-/MISP,FloatingGhost/MISP,SteveClement/MISP,MISP/MISP,FloatingGhost/MISP,SteveClement/MISP,FIRSTdotorg/MISP,Rafiot/MISP