Fix getting absolute storage path from relative ones
Fix getting absolute storage path from relative ones

It seems I misjudged the functionality of os.path.relpath. I should just use join.

Contributes to issue CURA-844.

onitake/Uranium,onitake/Uranium