Fix the links in the dashboard documentation.
Fix the links in the dashboard documentation.

phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida