fix route prefix for blocklist routes in openapi spec
fix route prefix for blocklist routes in openapi spec

closes #4091

Chocobozzz/PeerTube,Chocobozzz/PeerTube,Chocobozzz/PeerTube,Chocobozzz/PeerTube