tools: Remove telepathy-glib-env from version control
tools: Remove telepathy-glib-env from version control

It is generated during the build.

freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-logger,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-logger,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-logger