bump dependency versions
bump dependency versions

	imglib2 -> 4.2.0
	imglib2-cache -> 1.0.0-beta-5

bogovicj/bigdataviewer-core,bogovicj/bigdataviewer-core,bigdataviewer/bigdataviewer-core,bigdataviewer/bigdataviewer-core