Removed misleading verbose log and made range more idiomatic (#1843)
Removed misleading verbose log and made range more idiomatic (#1843)

There can be no duplicate indices as this is enforced at the beginning of this method. Any missing indices is because they were not found, which the next line gives a better clue about.

Also made the for loop more consistent with how we range over arrays elsewhere.
RJPercival/trillian,gdbelvin/trillian,AlCutter/trillian,google/trillian,google/trillian,AlCutter/trillian,RJPercival/trillian,gdbelvin/trillian,gdbelvin/trillian