[Docs] Fixed typo in date picker dev doc
[Docs] Fixed typo in date picker dev doc

Resolves https://github.com/material-components/material-components-android/pull/2674

PiperOrigin-RevId: 445929606

material-components/material-components-android