monitor: ensure we can eventually stop the loop
monitor: ensure we can eventually stop the loop

Myself5/mirrorbits,Myself5/mirrorbits,wsnipex/mirrorbits,etix/mirrorbits,wsnipex/mirrorbits,kib/mirrorbits,etix/mirrorbits,wsnipex/mirrorbits,etix/mirrorbits,kib/mirrorbits,Myself5/mirrorbits,kib/mirrorbits