Replace copy with rsync
Replace copy with rsync

Ref travis-ci/dpl#715 by @jyasskin

* Simplify copying over build contents
* Drop manual git repo cleanup

testfairy/dpl,testfairy/dpl,computology/dpl,travis-ci/dpl,travis-ci/dpl,testfairy/dpl,travis-ci/dpl