Tweak the authentication configuration docs
Tweak the authentication configuration docs

Change-Id: I459a7e0ea1daf9613fa2222d39a339c353d3515f

Linaro/lava-server,Linaro/lava-server,Linaro/lava-server,Linaro/lava-server