Add garage-push and garage-check to the garage_deploy component
Add garage-push and garage-check to the garage_deploy component

Both tools were installed via the standard install rule but were not
available in the garage-deploy debian package.

Signed-off-by: Ricardo Salveti <d4e7430f1534a12df46cedd1ac369935436dbb94@opensourcefoundries.com>

advancedtelematic/sota_client_cpp,advancedtelematic/sota_client_cpp,advancedtelematic/aktualizr,advancedtelematic/aktualizr,advancedtelematic/aktualizr,advancedtelematic/aktualizr