Fix documentation for external repos and keys
Fix documentation for external repos and keys

Currently, this lists the old method of only using a dict instead
of a list of dicts.

Change-Id: I192fa24b6ddc3c2d92140e8cf587604c913da9b0

openstack/openstack-ansible-pip_install,openstack/openstack-ansible-pip_install