appveyor.yml: Add support for Windows
appveyor.yml: Add support for Windows

This runs the tests on Appveyor CI (basically windows)
so as to keep it from breaking.

Closes https://github.com/asdf-vm/asdf/issues/450

asdf-vm/asdf,Stratus3D/asdf