introduce new method filesystem_path()
introduce new method filesystem_path()

If a plugin overwrites method path() to return optimized setting for qemu,
it can now still use the generic methods from PVE::Storage::Plugin which works
on file system paths (for example the glusterfs plugin).

odiso/proxmox-pve-storage-netapp