Translations update from Weblate (#1462)
Translations update from Weblate (#1462)

* fix(backend): reuse ports

* fixed iptables duplicated entries

issue #1429

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/pt/

* fix(auth): properly log out in LDAP

Co-authored-by: frankiejol <05596106fce4b8346ff693643c4f538d0183d7be@telecos.upc.edu>
Co-authored-by: ssantos <9503190ab1f3275a9861ad35916d3d0e5d7dc655@web.de>
Co-authored-by: Francesc Guasch <05596106fce4b8346ff693643c4f538d0183d7be@etsetb.upc.edu>
UPC/ravada,UPC/ravada,UPC/ravada,UPC/ravada