Fix socket bind error handling logic
Fix socket bind error handling logic

Rather than returing when a socket bind fails, we should fallthrough
so that we still signal the `done` channel properly.

joeduffy/blocker,joeduffy/blocker