Thumbnail: Ensure self-generated path are stored as relative
Thumbnail: Ensure self-generated path are stored as relative

chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary