Update GAS_source_catalogues.cat
Update GAS_source_catalogues.cat

Added sources for Corona Australis. Small changes on formatting for some sources for a more uniform layout
jakeown/GAS,low-sky/GAS,GBTAmmoniaSurvey/GAS,rfriesen/GAS