Update bank holiday link on homepage
Update bank holiday link on homepage

 - Link was being hidden from assistive technologies, which wasn't good. This
   removes the `aria-hidden` attribute to make it findable again.

alphagov/frontend,alphagov/frontend,alphagov/frontend,alphagov/frontend