elementary: fix some parental issue with genlist.
elementary: fix some parental issue with genlist.


SVN revision: 61863

FlorentRevest/Elementary,rvandegrift/elementary,FlorentRevest/Elementary,rvandegrift/elementary,FlorentRevest/Elementary,tasn/elementary,rvandegrift/elementary,rvandegrift/elementary,tasn/elementary,tasn/elementary,FlorentRevest/Elementary,tasn/elementary,tasn/elementary