catalogue: use better tag name for identifying overlays
catalogue: use better tag name for identifying overlays

parksandwildlife/gokart,parksandwildlife/gokart,parksandwildlife/gokart,rockychen-dpaw/gokart,rockychen-dpaw/gokart,rockychen-dpaw/gokart,wilsonc86/gokart,wilsonc86/gokart,parksandwildlife/gokart,wilsonc86/gokart,rockychen-dpaw/gokart