FIX: encoding test failure with partial kyber support
FIX: encoding test failure with partial kyber support

When either kyber or kyber_90s was disabled at build time we caused a test failure.

randombit/botan,randombit/botan,randombit/botan,randombit/botan,randombit/botan