[FAB-16432] remove HeaderBytes field
[FAB-16432] remove HeaderBytes field

Theres no marshalled Header field in common.Payload.

Change-Id: I6d2d4442fb6e3c3b507a83809c02b03d00f588e6
Signed-off-by: muralisr <523c2042295185cd087fe3a05deea7bac4a627b2@gmail.com>

binhn/fabric,hyperledger/fabric,muralisrini/fabric,muralisrini/fabric,jimthematrix/fabric,muralisrini/fabric,manish-sethi/fabric-sidedb,manish-sethi/fabric-sidedb,manish-sethi/fabric-sidedb,manish-sethi/fabric,manish-sethi/fabric-sidedb,manish-sethi/fabric,manish-sethi/fabric-sidedb,binhn/fabric,stemlending/fabric,manish-sethi/fabric-sidedb,stemlending/fabric,manish-sethi/fabric-sidedb,stemlending/fabric,stemlending/fabric,hyperledger/fabric,binhn/fabric,jimthematrix/fabric