left-align non-selected tab text in the home screen, move the selected title text down a bit
left-align non-selected tab text in the home screen, move the selected title text down a bit

phetsims/joist,phetsims/joist,phetsims/joist