MINOR: Stream metrics documentation
MINOR: Stream metrics documentation

Author: Eno Thereska <eno@confluent.io>

Reviewers: Matthias J. Sax, Guozhang Wang

Closes #2542 from enothereska/minor-streams-metrics

richhaase/kafka,sebadiaz/kafka,lindong28/kafka,airbnb/kafka,TiVo/kafka,ollie314/kafka,MyPureCloud/kafka,ijuma/kafka,TiVo/kafka,guozhangwang/kafka,noslowerdna/kafka,ollie314/kafka,gf53520/kafka,ijuma/kafka,Esquive/kafka,lindong28/kafka,sebadiaz/kafka,themarkypantz/kafka,guozhangwang/kafka,rhauch/kafka,sslavic/kafka,noslowerdna/kafka,Chasego/kafka,richhaase/kafka,Chasego/kafka,ollie314/kafka,Ishiihara/kafka,themarkypantz/kafka,lindong28/kafka,gf53520/kafka,Esquive/kafka,TiVo/kafka,ijuma/kafka,mihbor/kafka,Esquive/kafka,TiVo/kafka,ollie314/kafka,themarkypantz/kafka,lindong28/kafka,noslowerdna/kafka,airbnb/kafka,Chasego/kafka,themarkypantz/kafka,sslavic/kafka,ErikKringen/kafka,Ishiihara/kafka,KevinLiLu/kafka,ErikKringen/kafka,apache/kafka,ErikKringen/kafka,apache/kafka,MyPureCloud/kafka,sebadiaz/kafka,airbnb/kafka,gf53520/kafka,KevinLiLu/kafka,KevinLiLu/kafka,richhaase/kafka,sslavic/kafka,gf53520/kafka,mihbor/kafka,Ishiihara/kafka,ErikKringen/kafka,MyPureCloud/kafka,richhaase/kafka,guozhangwang/kafka,rhauch/kafka,airbnb/kafka,Esquive/kafka,apache/kafka,mihbor/kafka,ijuma/kafka,MyPureCloud/kafka,mihbor/kafka,Ishiihara/kafka,sebadiaz/kafka,guozhangwang/kafka,rhauch/kafka,noslowerdna/kafka,apache/kafka,Chasego/kafka,rhauch/kafka,sslavic/kafka,KevinLiLu/kafka