fix Add Revision form occasionally populates with data from the wrong comment
fix Add Revision form occasionally populates with data from the wrong comment

CtrHellenicStudies/Commentary,CtrHellenicStudies/Commentary