feat: adds support for inplace upgrade test
feat: adds support for inplace upgrade test

Signed-off-by: Nilekh Chaudhari <554718dd1fea0fbafd3d8792c7f2ba58c7aff53f@users.noreply.github.com>

kubernetes-sigs/secrets-store-csi-driver,kubernetes-sigs/secrets-store-csi-driver