fix email action scopes
fix email action scopes

There should be a way to use the index action for the email view, maybe
use render (on some email MIME type)?

kevinemoore/batdc,kevinemoore/batdc,kevinemoore/batdc,kevinemoore/batdc,kevinemoore/batdc