shared: Update variable name to reflect its origin
shared: Update variable name to reflect its origin

We are calling protocol functions from the client and passing the
client's self representation struct so name it that.

Signed-off-by: William Douglas <07dd1d6cf12120bb0585d2eb50da402be35d56e5@intel.com>

sofar/buxton,sofar/buxton