Removed the "/ermrest" prefix from the webauthn requests.
Removed the "/ermrest" prefix from the webauthn requests.

informatics-isi-edu/chaise,informatics-isi-edu/chaise,informatics-isi-edu/chaise,informatics-isi-edu/chaise