docs: last main README.md pass before 1.0 release
docs: last main README.md pass before 1.0 release

simonsdave/clair-cicd,simonsdave/clair-database,simonsdave/clair-cicd,simonsdave/clair-cicd,simonsdave/clair-database