[doc] Improve the GitHub issue template
[doc] Improve the GitHub issue template

wolfgangmm/exist,dizzzz/exist,adamretter/exist,adamretter/exist,eXist-db/exist,eXist-db/exist,lcahlander/exist,windauer/exist,dizzzz/exist,wolfgangmm/exist,dizzzz/exist,eXist-db/exist,lcahlander/exist,ambs/exist,ambs/exist,dizzzz/exist,wolfgangmm/exist,lcahlander/exist,adamretter/exist,lcahlander/exist,ambs/exist,windauer/exist,eXist-db/exist,windauer/exist,adamretter/exist,dizzzz/exist,wolfgangmm/exist,eXist-db/exist,windauer/exist,eXist-db/exist,ambs/exist,windauer/exist,adamretter/exist,wolfgangmm/exist,lcahlander/exist,lcahlander/exist,ambs/exist,wolfgangmm/exist,dizzzz/exist,windauer/exist,adamretter/exist,ambs/exist