i18n from changes to bugfixes
i18n from changes to bugfixes

svn path=/trunk/kdepim/akregator/; revision=341129

lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi