fix bug where generated url would be incorrect when route already has parameters
fix bug where generated url would be incorrect when route already has parameters

CiscoVE/APYDataGridBundle,fastsupply/APYDataGridBundle,pierredup/APYDataGridBundle,delasallejean/APYDataGridBundle,rafacouto/APYDataGridBundle,ibuildingsnl/APYDataGridBundle,mdzzohrabi/APYDataGridBundle,ufik/APYDataGridBundle,maximechagnolleau/APYDataGridBundle,Abhoryo/APYDataGridBundle,matthieuauger/APYDataGridBundle,LewisW/APYDataGridBundle,tamago-db/APYDataGridBundle,lashus/APYDataGridBundle,andreia/APYDataGridBundle,sygnisoft/APYDataGridBundle,delasallejean/APYDataGridBundle,CiscoVE/APYDataGridBundle,APY/APYDataGridBundle,tomcyr/APYDataGridBundle,fastsupply/APYDataGridBundle,rogamoore/APYDataGridBundle,ustrugany/APYDataGridBundle,darnel/APYDataGridBundle,ip512/APYDataGridBundle,unrealevil/GvnGridBundle,dnacreative/APYDataGridBundle,lukaszsobieraj/APYDataGridBundle,sixty-nine/APYDataGridBundle,tunght13488/APYDataGridBundle,mdzzohrabi/APYDataGridBundle,b-durand/APYDataGridBundle,lukaszsobieraj/APYDataGridBundle,ibuildingsnl/APYDataGridBundle,Abhoryo/APYDataGridBundle,qferr/APYDataGridBundle,dnacreative/APYDataGridBundle,qferr/APYDataGridBundle,medinadato/APYDataGridBundle,unrealevil/GvnGridBundle