data-source/aws_instance: Add missing volume_id fields
data-source/aws_instance: Add missing volume_id fields

kjmkznr/terraform-provider-aws,terraform-providers/terraform-provider-aws,nbaztec/terraform-provider-aws,Ninir/terraform-provider-aws,terraform-providers/terraform-provider-aws,nbaztec/terraform-provider-aws,Ninir/terraform-provider-aws,terraform-providers/terraform-provider-aws,Ninir/terraform-provider-aws,nbaztec/terraform-provider-aws,kjmkznr/terraform-provider-aws,Ninir/terraform-provider-aws,kjmkznr/terraform-provider-aws,nbaztec/terraform-provider-aws,terraform-providers/terraform-provider-aws,kjmkznr/terraform-provider-aws