gen: remove the generate_transports_for_base_type hack
gen: remove the generate_transports_for_base_type hack

It is not needed anymore in Rock as we have the std typekit,
and was never enabled in the orocos toolchain (e.g. when
using typegen)

doudou/modelkit-component,doudou/modelkit-component