[SYSTEMDS-335] Fix bug in exposed eviction policy names
[SYSTEMDS-335] Fix bug in exposed eviction policy names

apache/incubator-systemml,apache/incubator-systemml,apache/incubator-systemml,apache/incubator-systemml,apache/incubator-systemml,apache/incubator-systemml