Remove usage of GOrbitApp from OrbitApp
Remove usage of GOrbitApp from OrbitApp

`GOrbitApp->` has been replaced by `this->` assuming that it's the same
instance which hasn't always been the case but that changed in the meantime.

Test: Build and unit tests

google/orbit,google/orbit,google/orbit,google/orbit