fix processing of module dependencies for submodules
fix processing of module dependencies for submodules

fanchanghu/sysrepo,morganzhh/sysrepo,morganzhh/sysrepo,fanchanghu/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,fanchanghu/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,morganzhh/sysrepo,fanchanghu/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,morganzhh/sysrepo,morganzhh/sysrepo,morganzhh/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,fanchanghu/sysrepo,rastislavszabo/sysrepo,fanchanghu/sysrepo,lukasmacko/sysrepo,morganzhh/sysrepo,fanchanghu/sysrepo