KolabMailInfoDb: final persistence rework
KolabMailInfoDb: final persistence rework

* removed local (interim) hash tables for folder summaries and records
* replaced hash table access by access to SQLite DB
* changed all query functrions to solely use SQLite DB
* improved error handling in some situations

GNOME/evolution-kolab,GNOME/evolution-kolab