[CompactGemList::Updater] Fix caching
[CompactGemList::Updater] Fix caching

bundler/bundler,dilumnavanjana/bundler,asutoshpalai/bundler,seanlinsley/bundler,mvz/bundler,dilumnavanjana/bundler,mvz/bundler,RochesterinNYC/bundler,seanlinsley/bundler,bronzdoc/bundler,asutoshpalai/bundler,bronzdoc/bundler,bundler/bundler,RochesterinNYC/bundler