usb: transfer: fix too high log level
usb: transfer: fix too high log level

Lower log level in a debug message.

Fixes: #22502

Signed-off-by: Johann Fischer <b39b26e1812eb092eb217277792f3735321fa456@phytec.de>

zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr