Avoid T* in closure parameter ValDef
Avoid T* in closure parameter ValDef

Map a T* via underlyingIFRepeated to a Seq[T] in the
parameter ValDef of a closure. Without this change,
fun/sammy_repeated.scala fails to YCheck under the new
test introduced in the last commit.

dotty-staging/dotty,dotty-staging/dotty,lampepfl/dotty,som-snytt/dotty,auvik/dotty,som-snytt/dotty,densh/dotty,svalaskevicius/dotty,dotty-staging/dotty,reactormonk/dotty,lampepfl/dotty,sjrd/dotty,lampepfl/dotty,sjrd/dotty,lampepfl/dotty,lampepfl/dotty,som-snytt/dotty,dotty-staging/dotty,VladimirNik/dotty,yusuke2255/dotty,som-snytt/dotty,sjrd/dotty,som-snytt/dotty,densh/dotty,sjrd/dotty,VladimirNik/dotty,auvik/dotty,reactormonk/dotty,yusuke2255/dotty,sjrd/dotty,svalaskevicius/dotty,dotty-staging/dotty