Fix collection expressions that query on 'title'.
Fix collection expressions that query on 'title'.

Querying on 'title' should match the resource title and not a 'title' attribute
on the resource.  This fixes the query evaluator to properly check the
resource's title rather than an attribute.

peterhuene/puppetcpp