XFAIL a test that fails due to a new GSB assert
XFAIL a test that fails due to a new GSB assert

I added this test case in https://github.com/apple/swift/pull/36402;
the change in https://github.com/apple/swift/pull/36411 correctly
flags some bogus same-type requirements in a minimized signature
and asserts.

parkera/swift,roambotics/swift,hooman/swift,hooman/swift,benlangmuir/swift,xwu/swift,tkremenek/swift,parkera/swift,rudkx/swift,hooman/swift,parkera/swift,tkremenek/swift,apple/swift,benlangmuir/swift,JGiola/swift,roambotics/swift,rudkx/swift,JGiola/swift,apple/swift,apple/swift,atrick/swift,xwu/swift,xwu/swift,tkremenek/swift,benlangmuir/swift,roambotics/swift,parkera/swift,JGiola/swift,xwu/swift,parkera/swift,roambotics/swift,rudkx/swift,atrick/swift,glessard/swift,roambotics/swift,tkremenek/swift,atrick/swift,atrick/swift,atrick/swift,gregomni/swift,JGiola/swift,tkremenek/swift,tkremenek/swift,roambotics/swift,rudkx/swift,JGiola/swift,ahoppen/swift,benlangmuir/swift,apple/swift,glessard/swift,hooman/swift,gregomni/swift,ahoppen/swift,glessard/swift,gregomni/swift,apple/swift,hooman/swift,atrick/swift,ahoppen/swift,ahoppen/swift,tkremenek/swift,xwu/swift,gregomni/swift,rudkx/swift,apple/swift,ahoppen/swift,xwu/swift,parkera/swift,parkera/swift,gregomni/swift,rudkx/swift,gregomni/swift,benlangmuir/swift,JGiola/swift,ahoppen/swift,parkera/swift,hooman/swift,glessard/swift,benlangmuir/swift,hooman/swift,glessard/swift,glessard/swift,xwu/swift