making utf8 conversion more robust
making utf8 conversion more robust

shh-dlce/dplace,D-PLACE/dplace,NESCent/dplace,D-PLACE/dplace,D-PLACE/dplace,shh-dlce/dplace,shh-dlce/dplace,NESCent/dplace,stefelisabeth/dplace,D-PLACE/dplace,shh-dlce/dplace,stefelisabeth/dplace,stefelisabeth/dplace,stefelisabeth/dplace,NESCent/dplace,NESCent/dplace