Add a syntax highlighter mapping for our jinja templates.
Add a syntax highlighter mapping for our jinja templates.

Auditors: benkraft

Test plan:
Fingers crossed

Khan/phabricator,Khan/phabricator,Khan/phabricator,Khan/phabricator