Make mode selector selected line non-relative. (#352)
Make mode selector selected line non-relative. (#352)

* mode selector line has the correct length now
* calculation is now a 'one-liner'
* Line length is absolute now
* Line length is calculated inline
peppy/osu-new,Nabile-Rahmani/osu,NeoAdonis/osu,smoogipoo/osu,UselessToucan/osu,EVAST9919/osu,peppy/osu,johnneijzen/osu,ZLima12/osu,Damnae/osu,osu-RP/osu-RP,default0/osu,2yangk23/osu,NeoAdonis/osu,nyaamara/osu,EVAST9919/osu,ppy/osu,johnneijzen/osu,ZLima12/osu,ppy/osu,RedNesto/osu,peppy/osu,naoey/osu,DrabWeb/osu,NotKyon/lolisu,smoogipooo/osu,tacchinotacchi/osu,DrabWeb/osu,Frontear/osuKyzer,naoey/osu,DrabWeb/osu,smoogipoo/osu,naoey/osu,peppy/osu,Drezi126/osu,2yangk23/osu,theguii/osu,NeoAdonis/osu,ppy/osu,UselessToucan/osu,UselessToucan/osu,smoogipoo/osu