MainWindow::closeEvent(): remove a dubious isVisible() check
MainWindow::closeEvent(): remove a dubious isVisible() check

Manually cherry-picked from PR #134

communi/communi-desktop,communi/communi-desktop,gdamjan/communi-desktop