Removed redundancy in the history view
Removed redundancy in the history view

COLABORATI/amiunique,antoinevastel/amiunique,tstieven/amiunique,antoinevastel/amiunique,tstieven/amiunique,tstieven/amiunique,COLABORATI/amiunique,tstieven/amiunique,COLABORATI/amiunique,antoinevastel/amiunique,tstieven/amiunique,tstieven/amiunique