testing/c: introduce testing::adios2_engine_type_as_string helper
testing/c: introduce testing::adios2_engine_type_as_string helper

to avoid duplicated code

JasonRuonanWang/ADIOS2,JasonRuonanWang/ADIOS2,JasonRuonanWang/ADIOS2,ornladios/ADIOS2,ornladios/ADIOS2,JasonRuonanWang/ADIOS2,JasonRuonanWang/ADIOS2,ornladios/ADIOS2,ornladios/ADIOS2,ornladios/ADIOS2