Fix doc strings and make unknown parameter types an error
Fix doc strings and make unknown parameter types an error

This changes behavior: previously, if an unknown type name was set
for a parameter it was set to `None`. This is probably not what is
desired and therefor becomes an error.

twitter/rpc-perf,bryce-anderson/rpc-perf,brayniac/rpc-perf