unit test: add test for filtering queries without the filtered column
unit test: add test for filtering queries without the filtered column

Test the usecase where the column that the filtering operates on
is not a part of the select clause. The expected result is a set
containing the columns of the select clause with the additional
columns for filtering marked as non serializable.

Signed-off-by: Eliran Sinvani <da50580cbf194fc955df7e548082c96276f28b37@scylladb.com>

avikivity/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla