Adds new node to BP subnav and minor edits[#130556459]
Adds new node to BP subnav and minor edits[#130556459]

swisscom/docs-appcloud-book,cloudfoundry/docs-book-cloudfoundry,cloudfoundry/docs-book-cloudfoundry,cloudfoundry/docs-book-cloudfoundry,swisscom/docs-appcloud-book,cloudfoundry/docs-book-cloudfoundry,swisscom/docs-appcloud-book,swisscom/docs-appcloud-book