[Build script helper] Add -enable-testing on the `swift test` invocation
[Build script helper] Add -enable-testing on the `swift test` invocation

apple/swift-driver,apple/swift-driver,apple/swift-driver,apple/swift-driver