Improve restify proby
Improve restify proby

Previously the probes used then-chaining for closing the span. This can
produce some very long spans when promises are valued late by the
application.

This commit changes the code to use concurrent-ruby #add_oberserver to
install an instand callback on the initial request promise.

jgraichen/mnemosyne-ruby,jgraichen/mnemosyne-ruby