chart: bump to 0.6.5 [skip ci]
chart: bump to 0.6.5 [skip ci]

circle build #19

kubernetes-helm/monocular,kubernetes-helm/monocular,kubernetes-helm/monocular,kubernetes-helm/monocular,kubernetes-helm/monocular