Remove "metrics" tag from bundler exclusion
Remove "metrics" tag from bundler exclusion

* This should hopefully cause travis to run the "rake ci" task with all the gem
  dependencies on multiple platforms.

dkubb/axiom