Fix incorrect loop over counters
Fix incorrect loop over counters

* This issue was causing additional entries to counter result data
leading to incorrect display in the perfcounter viewer.

Zorro666/renderdoc,TurtleRockStudios/renderdoc_public,baldurk/renderdoc,TurtleRockStudios/renderdoc_public,TurtleRockStudios/renderdoc_public,baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc,baldurk/renderdoc,baldurk/renderdoc,baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc,TurtleRockStudios/renderdoc_public,baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc,Zorro666/renderdoc,Zorro666/renderdoc,TurtleRockStudios/renderdoc_public,TurtleRockStudios/renderdoc_public