Add API examples to the README
Add API examples to the README

I found it useful to use cURL to interact with the API. I hope these
examples make it easier for others to do the same.

alphagov/asset-manager,alphagov/asset-manager,alphagov/asset-manager