Change domain to secure.travis-ci.org
Change domain to secure.travis-ci.org

We're retiring old app and at the moment api.travis-ci.org does not
return keys, so let's just use old version.

travis-ci/travis-deploy