Update links in CONTRIBUTING.rst
Update links in CONTRIBUTING.rst

Use https instead of http for docs links

Change-Id: I00afa065978a7158064a7746587126e51159d9c1

openstack/neutron-lib,openstack/neutron-lib,openstack/neutron-lib,openstack/neutron-lib