[FIX] put the helper scripts into path, don't quote coverage cmd
[FIX] put the helper scripts into path, don't quote coverage cmd

camptocamp/ngo-addons-backport,camptocamp/ngo-addons-backport,camptocamp/ngo-addons-backport,gdgellatly/OCB1,grap/OCB,camptocamp/ngo-addons-backport,vrenaville/ngo-addons-backport,grap/OCB,gdgellatly/OCB1,credativUK/OCB,gdgellatly/OCB1,grap/OCB,gdgellatly/OCB1,credativUK/OCB,gdgellatly/OCB1,OpenPymeMx/OCB,OpenPymeMx/OCB,OpenPymeMx/OCB,OpenPymeMx/OCB,vrenaville/ngo-addons-backport,credativUK/OCB,vrenaville/ngo-addons-backport,vrenaville/ngo-addons-backport,credativUK/OCB,camptocamp/ngo-addons-backport,gdgellatly/OCB1,credativUK/OCB,grap/OCB,OpenPymeMx/OCB,vrenaville/ngo-addons-backport,camptocamp/ngo-addons-backport,credativUK/OCB,gdgellatly/OCB1,camptocamp/ngo-addons-backport,credativUK/OCB,vrenaville/ngo-addons-backport,credativUK/OCB,vrenaville/ngo-addons-backport,camptocamp/ngo-addons-backport,grap/OCB,OpenPymeMx/OCB,vrenaville/ngo-addons-backport,OpenPymeMx/OCB,grap/OCB,OpenPymeMx/OCB,grap/OCB,grap/OCB,gdgellatly/OCB1