Make sure that cross pair projections happen in the right order.
Make sure that cross pair projections happen in the right order.

When computing the cross pair we have to split the set cross pair
methods into outcomes based upon which of the two input sets will have
the 'lower' value. Afterwards we can apply their original values in the
correct order during projection.

hammerlab/prohlatype