xfreerdp: set X hints WM_CLASS(STRING) = "xfreerdp", "freerdp"
xfreerdp: set X hints WM_CLASS(STRING) = "xfreerdp", "freerdp"

This allows traditional X tools to identify xfreerdp windows.

FreeRDP/FreeRDP-old,FreeRDP/FreeRDP-old,FreeRDP/FreeRDP-old