use closing curlies from inside the inline region
use closing curlies from inside the inline region

This prevents us from throwing away any whitespace at the end of the action.

timoc/ragel,timoc/ragel,timoc/ragel,timoc/ragel