ircs2s_common: remove useless statusmsg splitting code
ircs2s_common: remove useless statusmsg splitting code

We used to do this in order to lowercase the channel part of ~#channel messages correctly, but that is no longer needed as of 9702030bf5437a9749f5435c87d9c7a2757eaadc.

GLolol/PyLink