Bug 1314982 part 4: Remove MY_ environment variables.
Bug 1314982 part 4: Remove MY_ environment variables.

MY_* environment variables was a hack to avoid conflitcs between system
and download versions of go. Now that we are using system go again, they
are unneed.

walac/taskcluster-worker,walac/taskcluster-worker