zephyr: test: fix test runner tid rule
zephyr: test: fix test runner tid rule

The config name was incorrect and so the test rule was never actually
used.

BRANCH=none
BUG=none
TEST=manually verify that the rule was called before each test in
     zephyr/test/drivers

Signed-off-by: Yuval Peress <50dc11c009bd4d7e9d9d15a383c1743ce5ee82ef@google.com>
Change-Id: Iaad79318cec30cf2c016a070d114ebbac81e2288
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/3601755
Reviewed-by: Al Semjonovs <c3a2ecb550cad1e7d5a943ca6241377f7b43ffc4@google.com>

coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec