chrome: add a "hint" inside Folder Explorer's empty notification
chrome: add a "hint" inside Folder Explorer's empty notification

dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk