Revert "fix HPMC's updaters enable/disable methods"
Revert "fix HPMC's updaters enable/disable methods"

This reverts commit 2bb1dd7d1f10069db59f1ce7e9ab67afd916486f.

joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue