Add archiving branches as part of cleanup
Add archiving branches as part of cleanup

### Proposing
* Archive branches as part of cleanup flow when deleting them.
* add exact git commands to clarify what should happen

### Benefits
Keeping an archive of merged branch as tag captures makes restoring branches much easier should the need arise and simplifies some repository forensics, eg tracking down specific commits from a squashed merge.
10up/Engineering-Best-Practices,10up/Engineering-Best-Practices,TheLastCicada/Engineering-Best-Practices,10up/Engineering-Best-Practices,TheLastCicada/Engineering-Best-Practices,TheLastCicada/Engineering-Best-Practices