Fixed expunging appended message that had atomic extension changes done.
Fixed expunging appended message that had atomic extension changes done.

--HG--
branch : HEAD

jkerihuel/dovecot,jwm/dovecot-notmuch,jwm/dovecot-notmuch,jkerihuel/dovecot,jwm/dovecot-notmuch,jkerihuel/dovecot,jwm/dovecot-notmuch,jkerihuel/dovecot,jwm/dovecot-notmuch,jkerihuel/dovecot