resources/talent: refactor data structure
resources/talent: refactor data structure

unfortunately we can't use multi-field right now (there's a branch
in case it gets implemented in rs-es)

honeypotio/searchspot