EKF: Fix bug in quaternion covariance initialisation function
EKF: Fix bug in quaternion covariance initialisation function

The covariances between quaternion and non-quaternion states were not being updated

PX4/ecl,PX4/ecl,PX4/ecl,PX4/ecl,PX4/ecl