Add script to copy product to Carthage/Build/iOS
Add script to copy product to Carthage/Build/iOS

Test Plan: Ensure script only copies when Carthage/Build/iOS is a symbolic link

Reviewers: sylvain

Reviewed By: sylvain

Differential Revision: https://phabricator.automatic.co/D6213

Automatic/AUTTestKit