Update newsletter.html
Update newsletter.html

Changing title, contents and frequency information for newsletter
datacarpentry/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io,datacarpentry/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io,datacarpentry/datacarpentry.github.io