Remove static positioning from mathjax spans
Remove static positioning from mathjax spans

They're causing the spans to have an incorrect height
when rendered inside an exercise choice.

openstax/tutor-js,openstax/tutor-js,openstax/tutor-js,openstax/tutor-js,openstax/tutor-js