Add link to troubleshooting from main readme
Add link to troubleshooting from main readme

Specifically called out micro:bit here as these are likely to be the main users of this guide.
google/DAPLink-port,google/DAPLink-port,google/DAPLink-port,google/DAPLink-port