Fix software problem with quote in computer inventory. closes #2645
Fix software problem with quote in computer inventory. closes #2645

itinside/fusioninventory-for-glpi,fusioninventory/fusioninventory-for-glpi,fusioninventory/fusioninventory-for-glpi,TECLIB/fusioninventory-for-glpi,fusioninventory/fusioninventory-for-glpi,orthagh/fusioninventory-for-glpi,itinside/fusioninventory-for-glpi,orthagh/fusioninventory-for-glpi,itinside/fusioninventory-for-glpi,mohierf/fusioninventory-for-glpi,TECLIB/fusioninventory-for-glpi,TECLIB/fusioninventory-for-glpi,fusioninventory/fusioninventory-for-glpi,orthagh/fusioninventory-for-glpi,itinside/fusioninventory-for-glpi,TECLIB/fusioninventory-for-glpi,mohierf/fusioninventory-for-glpi,orthagh/fusioninventory-for-glpi,fusioninventory/fusioninventory-for-glpi,mohierf/fusioninventory-for-glpi,mohierf/fusioninventory-for-glpi,TECLIB/fusioninventory-for-glpi,TECLIB/fusioninventory-for-glpi,mohierf/fusioninventory-for-glpi,mohierf/fusioninventory-for-glpi,fusioninventory/fusioninventory-for-glpi,orthagh/fusioninventory-for-glpi,itinside/fusioninventory-for-glpi