Clarify that the virtual env is required for creating and populating database tables
Clarify that the virtual env is required for creating and populating database tables

homeworkprod/byceps,homeworkprod/byceps,homeworkprod/byceps