glide.lock: Revert grpc update
glide.lock: Revert grpc update

grpc/grpc-go@5ba054b deprecated WithCodec. Reverting version update
instead of changing behavior in a hotfix.

yarpc/yarpc-go,yarpc/yarpc-go