Change strategy regarding #1332.
Change strategy regarding #1332.

Instead of changing the directory separator globally, we change it only
when we generate/update the readme data file.

borisschapira/hosts,StevenBlack/hosts,StevenBlack/hosts,gfyoung/hosts,gfyoung/hosts