Fix helm create note for k8 label convention changes
Fix helm create note for k8 label convention changes

Update to note as per changes in Issue #4335 . Otherwise cannot
retrieve the pod with the label names.

SlickNik/helm,appscode/helm,jascott1/helm,appscode/helm,SlickNik/helm,jascott1/helm