replay: add test case for local route (#23650)
replay: add test case for local route (#23650)

* add test for local route

* retry download on network error

* sleep 500ms before retry

* read 100 frames

* read more segments from route

* add REQUIRE
commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot