[BuildSystem] Eliminate unnecessary std::move()s.
[BuildSystem] Eliminate unnecessary std::move()s.

 - Noticed by Clang.

apple/swift-llbuild,apple/swift-llbuild,apple/swift-llbuild,apple/swift-llbuild,apple/swift-llbuild,apple/swift-llbuild,apple/swift-llbuild