CI: install sphinx in Travis
CI: install sphinx in Travis

The CI now also checks that the RST builds successfully, but it
needs sphinx installed to do so.

samv/normalize,hearsaycorp/normalize,tomo-otsuka/normalize