[OC-4074] Refactored user update handling
[OC-4074] Refactored user update handling

- Send password out of band
- Send keypair through ejson
- Use custom update_from_ejson handler

chef/chef-server,poliva83/chef-server,charlesjohnson/chef-server,marcparadise/chef-server,chef/oc_erchef,rmoorman/chef-server,charlesjohnson/chef-server,poliva83/chef-server,itmustbejj/chef-server,juliandunn/chef-server-1,itmustbejj/chef-server,charlesjohnson/chef-server,poliva83/chef-server,itmustbejj/chef-server,chef/chef-server,vladuemilian/chef-server,chef/chef-server,itmustbejj/chef-server,Minerapp/chef-server,Minerapp/chef-server,stephenbm/chef-server,rmoorman/chef-server,vladuemilian/chef-server,chef/chef-server,marcparadise/chef-server,juliandunn/chef-server-1,vladuemilian/chef-server,charlesjohnson/chef-server,juliandunn/chef-server-1,charlesjohnson/chef-server,stephenbm/chef-server,poliva83/chef-server,rmoorman/chef-server,stephenbm/chef-server,poliva83/chef-server,chef/oc_erchef,chef/oc_chef_wm,Minerapp/chef-server,stephenbm/chef-server,vladuemilian/chef-server,rmoorman/chef-server,chef/chef-server,Minerapp/chef-server,juliandunn/chef-server-1,marcparadise/chef-server,marcparadise/chef-server,chef/oc_erchef,vladuemilian/chef-server,itmustbejj/chef-server,chef/oc_erchef,rmoorman/chef-server,Minerapp/chef-server,chef/chef-server,juliandunn/chef-server-1,marcparadise/chef-server,stephenbm/chef-server