make minor changes to wording in manage-domains-routes.html
make minor changes to wording in manage-domains-routes.html

cwest/docs-cf-admin,cloudfoundry/docs-cf-admin,bridgetkromhout/docs-cf-admin,cf-routing/docs-cf-admin