trovesource: fix walkTroveSet against netserver when asTuple=True (CNY-3714)
trovesource: fix walkTroveSet against netserver when asTuple=True (CNY-3714)

fedora-conary/conary,fedora-conary/conary,fedora-conary/conary,fedora-conary/conary,fedora-conary/conary