Fix up tests around whether new markdown cells should be rendered.
Fix up tests around whether new markdown cells should be rendered.

jupyter/jupyterlab,jupyter/jupyterlab,jupyter/jupyterlab,jupyter/jupyterlab,jupyter/jupyterlab