standardizes/renames dataset_dir flag to data_dir (used in other models)
standardizes/renames dataset_dir flag to data_dir (used in other models)

PiperOrigin-RevId: 430517372

google/uncertainty-baselines