acceptance: fix TestDockerCLI/test_sql_mem_monitor.tcl
acceptance: fix TestDockerCLI/test_sql_mem_monitor.tcl

The memory overflow error must check for run-time allocation errors.
Since C++ may also throw bad_alloc in case of allocation failure,
the test must also check for it.

paperstreet/cockroach,maxlang/cockroach,glycerine/cockroach,maxlang/cockroach,vaibhavarora/cockroach,maxlang/cockroach,vaibhavarora/cockroach,petermattis/cockroach,petermattis/cockroach,paperstreet/cockroach,vaibhavarora/cockroach,vaibhavarora/cockroach,paperstreet/cockroach,vaibhavarora/cockroach,glycerine/cockroach,petermattis/cockroach,maxlang/cockroach,petermattis/cockroach,vaibhavarora/cockroach,glycerine/cockroach,maxlang/cockroach,petermattis/cockroach,paperstreet/cockroach,glycerine/cockroach,glycerine/cockroach,paperstreet/cockroach,paperstreet/cockroach,glycerine/cockroach,petermattis/cockroach,maxlang/cockroach,maxlang/cockroach,vaibhavarora/cockroach,vaibhavarora/cockroach,petermattis/cockroach,maxlang/cockroach,glycerine/cockroach,paperstreet/cockroach,petermattis/cockroach,glycerine/cockroach,paperstreet/cockroach