wayland: Get the data device during input device setup
wayland: Get the data device during input device setup

The data device is a associated with the input device - fetch the data device
from the data manager for the current input device.

Distrotech/gtk2,alexlarsson/gtk,Lyude/gtk-,bratsche/gtk-,Adamovskiy/gtk,Distrotech/gtk2,Adamovskiy/gtk,Lyude/gtk-,jessevdk/gtk,davidgumberg/gtk,jigpu/gtk,jessevdk/gtk,chergert/gtk,jigpu/gtk,bratsche/gtk-,alexlarsson/gtk,jessevdk/gtk,chergert/gtk,grubersjoe/adwaita,alexlarsson/gtk,jadahl/gtk,bratsche/gtk-,ahodesuka/gtk,davidgumberg/gtk,msteinert/gtk,ahodesuka/gtk,Lyude/gtk-,jessevdk/gtk,jadahl/gtk,Distrotech/gtk2,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,alexlarsson/gtk,davidgumberg/gtk,alexlarsson/gtk,chergert/gtk,bratsche/gtk-,msteinert/gtk,jigpu/gtk,alexlarsson/gtk,Distrotech/gtk2,jadahl/gtk,ahodesuka/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,davidt/gtk,grubersjoe/adwaita,chergert/gtk,davidt/gtk,ebassi/gtk,Lyude/gtk-,jessevdk/gtk,alexlarsson/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,msteinert/gtk,msteinert/gtk,Lyude/gtk-,jadahl/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,bratsche/gtk-,Sidnioulz/SandboxGtk,Adamovskiy/gtk,davidgumberg/gtk,jigpu/gtk,jessevdk/gtk,jigpu/gtk,bratsche/gtk-,Lyude/gtk-,msteinert/gtk,Distrotech/gtk2,grubersjoe/adwaita,Adamovskiy/gtk,ebassi/gtk,msteinert/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jigpu/gtk,davidgumberg/gtk,ahodesuka/gtk,Adamovskiy/gtk,grubersjoe/adwaita,grubersjoe/adwaita,chergert/gtk,davidgumberg/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jigpu/gtk,alexlarsson/gtk,jadahl/gtk,davidgumberg/gtk,jigpu/gtk,Adamovskiy/gtk,Distrotech/gtk2,Lyude/gtk-,grubersjoe/adwaita,Lyude/gtk-,grubersjoe/adwaita,davidt/gtk,jadahl/gtk,Adamovskiy/gtk,jessevdk/gtk,davidgumberg/gtk,ebassi/gtk,ebassi/gtk,chergert/gtk,ahodesuka/gtk,ahodesuka/gtk,chergert/gtk,ahodesuka/gtk,davidt/gtk,jadahl/gtk,grubersjoe/adwaita,ebassi/gtk,ahodesuka/gtk,chergert/gtk,davidt/gtk,jadahl/gtk,ebassi/gtk