Rename _sync_sym_files() to _sync_deps()
Rename _sync_sym_files() to _sync_deps()

Forgot to rename the helper as well after renaming sync_sym_files() to
sync_deps().

ulfalizer/Kconfiglib,ulfalizer/Kconfiglib