ceph-docker: fix bootstrap directories permissions
ceph-docker: fix bootstrap directories permissions

Make bootstrap directories permissions work for both RedHat and Debian
os families.

Signed-off-by: Guillaume Abrioux <30a9df5a0293a6108675377fa1673f7aa713f915@redhat.com>
Fix: #1338

ceph/ansible-ceph-mon