[FIX] elearning : show only website_published badges in profile
[FIX] elearning : show only website_published badges in profile

Before, we were adding a card slot for each badge but displaying information on this
slot only if the badge was website_published. This led to empty slots.

Now, we add only the section if the badge is website_published.

Also, the badge count should only display the number of website_published
received badge of the user. As the profile page is only displayed the information
about 'frontend' achievements (elearning and forum) of the user.

Task ID:2045192
PR #35321

Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <2d325771bb6e8870d87f0f3f7b45589a8338e550@openerp.com>
ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo