HW_CI test list: Miscellaneous REST API tests
HW_CI test list: Miscellaneous REST API tests

This commit extends the hardware CI test bucket with a number of
miscellaneous tests to ensure that the REST API is working as intended.
Part of openbmc/openbmc#2682

Change-Id: Ic661650f7547114b1db2e7d3e19e0cfe61192bf2
Signed-off-by: Michael Tritz <f0b113abbc4d9b34d37f53817d57e90f604d0552@us.ibm.com>

openbmc/openbmc-test-automation,openbmc/openbmc-test-automation