Simplify PING frame handling for probe packet
Simplify PING frame handling for probe packet

Simplify PING frame handling for probe packet by removing additional
conditions which is considered to be a legacy of early implementation.

ngtcp2/ngtcp2,ngtcp2/ngtcp2,ngtcp2/ngtcp2