boards/zc706: Updated device-tree
boards/zc706: Updated device-tree

* Added additional node properties for board specific setup
* Fixed up QSPI flash properties for ZC706 flash configuration
* Fixed up incorrect setup of I2C sub nodes

Signed-off-by: Nathan Rossi <e1e6d173c6873c0ae2b831215d22380d293bb314@xilinx.com>

Xilinx/meta-xilinx,nathanrossi/meta-xilinx,nathanrossi/meta-xilinx,Xilinx/meta-xilinx,Xilinx/meta-xilinx,nathanrossi/meta-xilinx,Xilinx/meta-xilinx,Xilinx/meta-xilinx,nathanrossi/meta-xilinx,Xilinx/meta-xilinx