Revert "k8s: Updated LastUpdated after waiting for endpoint status"
Revert "k8s: Updated LastUpdated after waiting for endpoint status"

This reverts commit 8f0383c5d893f81d011291406406de3024620eb0.

Fixes: 8f0383c5d893 ("k8s: Updated LastUpdated after waiting for endpoint status")
Signed-off-by: André Martins <bc9800b9d52a24cce72a73dd528afed53f10e5fc@cilium.io>

tklauser/cilium,tgraf/cilium,tgraf/cilium,scanf/cilium,scanf/cilium,eloycoto/cilium,cilium-team/cilium,tklauser/cilium,scanf/cilium,tklauser/cilium,eloycoto/cilium,tklauser/cilium,tgraf/cilium,cilium-team/cilium,cilium/cilium,cilium/cilium,scanf/cilium,tgraf/cilium,eloycoto/cilium,eloycoto/cilium,scanf/cilium,tklauser/cilium,scanf/cilium,michi-covalent/cilium,michi-covalent/cilium,cilium/cilium,cilium/cilium,eloycoto/cilium,scanf/cilium,michi-covalent/cilium,cilium/cilium,eloycoto/cilium,michi-covalent/cilium,tgraf/cilium,michi-covalent/cilium,eloycoto/cilium,tgraf/cilium