prompt-buffer: Fix race condition with current-source in update-suggestion-html.
prompt-buffer: Fix race condition with current-source in update-suggestion-html.

If prompt-buffer is hidden during update-suggestion-html, `current-source' could
mistakenly return nil if we don't pass it the prompt-buffer.

jmercouris/NeXT,jmercouris/NeXT