docs: Add documentation for haproxy and exporter repository arguments
docs: Add documentation for haproxy and exporter repository arguments

Signed-off-by: Robert Kirk <bcdc4fa51268e7afb56bbded3bd63f23931a0ed9@smarkets.com>

appscode/voyager,appscode/voyager,appscode/voyager