Fix a bookkeeping bug in the container allocator which (on rare occasion) can result in a spurious malloc error.
Fix a bookkeeping bug in the container allocator which (on rare occasion)
can result in a spurious malloc error.

vision-dbms/vision,MichaelJCaruso/vision,MichaelJCaruso/vision,vision-dbms/vision,MichaelJCaruso/vision,c-kuhlman/vision,VisionAerie/vision,vision-dbms/vision,MichaelJCaruso/vision,c-kuhlman/vision,c-kuhlman/vision,VisionAerie/vision,VisionAerie/vision,MichaelJCaruso/vision,c-kuhlman/vision,VisionAerie/vision,vision-dbms/vision,VisionAerie/vision,c-kuhlman/vision,VisionAerie/vision,vision-dbms/vision,vision-dbms/vision,MichaelJCaruso/vision,VisionAerie/vision