dbox: Improved "Inconsistency in map index" error message.
dbox: Improved "Inconsistency in map index" error message.

--HG--
branch : HEAD

dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot