docs(site): fixed whitespace issue in template
docs(site): fixed whitespace issue in template

jade/pug was converting the first word of each line to a tag rendering some very strange html

Kitware/arctic-viewer,Kitware/arctic-viewer,Kitware/in-situ-data-viewer,Kitware/in-situ-data-viewer,Kitware/arctic-viewer