better logging of translation errors in CLI (#5085)
better logging of translation errors in CLI (#5085)

* better logging

* fix counting bug

Microsoft/pxt,Microsoft/pxt,switch-education/pxt,switch-education/pxt,Microsoft/pxt,Microsoft/pxt,switch-education/pxt,switch-education/pxt,switch-education/pxt,Microsoft/pxt