window: remove unused arguments and variables
window: remove unused arguments and variables

Trivial cleanup, no functional change.

alexlarsson/gtk,Adamovskiy/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,msteinert/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jadahl/gtk,Lyude/gtk-,bratsche/gtk-,grubersjoe/adwaita,chergert/gtk,ahodesuka/gtk,ebassi/gtk,grubersjoe/adwaita,ahodesuka/gtk,ebassi/gtk,jadahl/gtk,jigpu/gtk,bratsche/gtk-,ahodesuka/gtk,chergert/gtk,jessevdk/gtk,grubersjoe/adwaita,davidt/gtk,jigpu/gtk,Distrotech/gtk2,jadahl/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,bratsche/gtk-,davidt/gtk,ebassi/gtk,ahodesuka/gtk,Distrotech/gtk2,ebassi/gtk,msteinert/gtk,alexlarsson/gtk,Distrotech/gtk2,davidgumberg/gtk,ahodesuka/gtk,davidgumberg/gtk,chergert/gtk,jessevdk/gtk,jessevdk/gtk,alexlarsson/gtk,jessevdk/gtk,chergert/gtk,davidgumberg/gtk,Adamovskiy/gtk,Adamovskiy/gtk,bratsche/gtk-,Lyude/gtk-,jessevdk/gtk,msteinert/gtk,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,alexlarsson/gtk,bratsche/gtk-,Adamovskiy/gtk,Adamovskiy/gtk,davidt/gtk,jigpu/gtk,chergert/gtk,Distrotech/gtk2,davidgumberg/gtk,jigpu/gtk,msteinert/gtk,msteinert/gtk,Lyude/gtk-,grubersjoe/adwaita,alexlarsson/gtk,jadahl/gtk,Distrotech/gtk2,davidgumberg/gtk,jessevdk/gtk,ahodesuka/gtk,Lyude/gtk-,alexlarsson/gtk,alexlarsson/gtk,jigpu/gtk,chergert/gtk,jadahl/gtk,Lyude/gtk-,Lyude/gtk-,ahodesuka/gtk,msteinert/gtk,chergert/gtk,Lyude/gtk-,Adamovskiy/gtk,grubersjoe/adwaita,chergert/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,jadahl/gtk,jigpu/gtk,jadahl/gtk,jigpu/gtk,grubersjoe/adwaita,ebassi/gtk,jadahl/gtk,grubersjoe/adwaita,davidgumberg/gtk,Distrotech/gtk2,Sidnioulz/SandboxGtk,davidt/gtk,alexlarsson/gtk,davidgumberg/gtk,davidgumberg/gtk,Lyude/gtk-,grubersjoe/adwaita,ebassi/gtk,jigpu/gtk,jessevdk/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,ahodesuka/gtk,bratsche/gtk-