[exporter/signalfx] Minor cleanup (#3213)
[exporter/signalfx] Minor cleanup (#3213)

Functionality should be unchanged.
open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib,open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib