Update docs about CMakeToolchain variables and cache_variables (#2758)
Update docs about CMakeToolchain variables and cache_variables (#2758)

* some clarifications

* minor changes
conan-io/docs,conan-io/docs,conan-io/docs,conan-io/docs