Add bootstrap call in installation instructions
Add bootstrap call in installation instructions

Since we're not actually making source archives available with
`./configure` pre-compiled, the `bootstrap` call is necessary.
jhunt/pgrouter,jhunt/pgrouter,jhunt/pgrouter