Fix bug: Third-party candidates don't get color bars in result blocks
Fix bug: Third-party candidates don't get color bars in result blocks

closes #331

BostonGlobe/elections-2016,BostonGlobe/elections-2016