Refactored create_controller_visualizations() into ControllerVisualizer.create_visualizations().
Refactored create_controller_visualizations() into ControllerVisualizer.create_visualizations().

michaelhush/M-LOOP