[webgpu] refactor setup_test (#5954)
[webgpu] refactor setup_test (#5954)

* [webgpu] refactor setup_test

1. Replace include with startsWith
2. Sort ascending
3. Add tests for exp, batchnorm, log, neg, sigmoid

* Add webgpu related cases and put unsupported ones in exclude list

* Remove unnecessary filters

* update

* Put 5D, 6D and gradient filters on the top

Co-authored-by: Yang Gu <1bdf20316d2451498c0649c7b9673d52f4e85927@intel.com>
tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs,tensorflow/tfjs