fixed operator[] for opengm::Weights
fixed operator[] for opengm::Weights

opengm/opengm,chaubold/opengm,plstcharles/opengm,DerThorsten/opengm,DerThorsten/opengm,plstcharles/opengm,chaubold/opengm,DerThorsten/opengm,plstcharles/opengm,opengm/opengm,chaubold/opengm,DerThorsten/opengm,opengm/opengm,joergkappes/opengm,chaubold/opengm,opengm/opengm,chaubold/opengm,joergkappes/opengm,plstcharles/opengm,joergkappes/opengm,opengm/opengm,plstcharles/opengm,DerThorsten/opengm,joergkappes/opengm,joergkappes/opengm