Fix footnotes, counts and error handling in cont tables
Fix footnotes, counts and error handling in cont tables

Fixes https://github.com/jasp-stats/jasp-test-release/issues/488
Fixes https://github.com/jasp-stats/jasp-test-release/issues/489

TimKDJ/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,FransMeerhoff/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,vankesteren/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,TimKDJ/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop