fixes travis.yml syntax
fixes travis.yml syntax

GoogleCloudPlatform/getting-started-ruby,GoogleCloudPlatform/getting-started-ruby,GoogleCloudPlatform/getting-started-ruby,GoogleCloudPlatform/getting-started-ruby