minor improvement from previous commit
minor improvement from previous commit

Monotone-Parent: 5b741965d2e2101564907ff80f19b932fae6f8d1
Monotone-Revision: 9133720ea3f2757b19bd8237339c0ee204f7f485

Monotone-Author: 146473bcb6ff4a8b8b564d04e59c99d8296501cb@Sophos.ca
Monotone-Date: 2011-04-21T16:07:03
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo

Distrotech/sogo,Distrotech/sogo,Distrotech/sogo,Distrotech/sogo,Distrotech/sogo