Add docvalues to Scroll API
Add docvalues to Scroll API

This commit adds shortcuts to the various docvalues-related functions
from `SearchSource` directly to Scroll API.

olivere/elastic,olivere/elastic