src/profile: Add GoepL2CapPsm in SDP record
src/profile: Add GoepL2CapPsm in SDP record

As per the MAP & PBAP v1.2 SDP table, it should contain the GoepL2CapPsm
in its SDP record. This patch adds the same.

The below test cases verifies the presence of GoepL2CapPsm attribute is
in SDP record.
TC_PSE_CON_BV_02_C - PASS
TC_MSE_CON_BV_02_C - PASS

pkarasev3/bluez,pkarasev3/bluez,pkarasev3/bluez,pkarasev3/bluez,ComputeCycles/bluez,ComputeCycles/bluez,ComputeCycles/bluez,ComputeCycles/bluez