Make some QOL improvements to move operations in the FileSystem dock
Make some QOL improvements to move operations in the FileSystem dock

(cherry picked from commit 07a23e75fcf3e02d390d7f6e7d6c86975701befe)

ex/godot,ex/godot,ex/godot,ex/godot,ex/godot,ex/godot,ex/godot,ex/godot