Normalize trailing spaces as well
Normalize trailing spaces as well

This doesn't remove spaces at the end, it just converts
the last one to make it visible. I think the strategy of not
having spaces at all in the end should go in a config
option and shouldn't be a task of normalizeSpaces.

Conflicts:
	src/content.js

upfrontIO/editable.js,nickbalestra/editable.js