[FIX] website_quote: enable translation for signature modal
[FIX] website_quote: enable translation for signature modal

Adding <span>'s inside the <p> will allow the translation editor to
distribute the right branding on the strings to be translated.

alhashash/odoo,microcom/odoo,Grirrane/odoo,alhashash/odoo,dfang/odoo,Grirrane/odoo,deKupini/erp,deKupini/erp,microcom/odoo,addition-it-solutions/project-all,Grirrane/odoo,syci/OCB,stephen144/odoo,storm-computers/odoo,optima-ict/odoo,syci/OCB,mkieszek/odoo,stephen144/odoo,bplancher/odoo,storm-computers/odoo,mkieszek/odoo,optima-ict/odoo,tvtsoft/odoo8,sysadminmatmoz/OCB,OpusVL/odoo,dfang/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,addition-it-solutions/project-all,deKupini/erp,sysadminmatmoz/OCB,laslabs/odoo,tvtsoft/odoo8,odoousers2014/odoo,sysadminmatmoz/OCB,mkieszek/odoo,laslabs/odoo,stephen144/odoo,laslabs/odoo,OpusVL/odoo,storm-computers/odoo,bplancher/odoo,mkieszek/odoo,bplancher/odoo,cdrooom/odoo,odoousers2014/odoo,alhashash/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,optima-ict/odoo,mkieszek/odoo,deKupini/erp,Grirrane/odoo,laslabs/odoo,hip-odoo/odoo,alhashash/odoo,hip-odoo/odoo,stephen144/odoo,microcom/odoo,storm-computers/odoo,dfang/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,bplancher/odoo,cdrooom/odoo,bplancher/odoo,cdrooom/odoo,sysadminmatmoz/OCB,ygol/odoo,hip-odoo/odoo,optima-ict/odoo,hip-odoo/odoo,syci/OCB,tvtsoft/odoo8,sysadminmatmoz/OCB,dfang/odoo,addition-it-solutions/project-all,hip-odoo/odoo,ygol/odoo,dfang/odoo,odoousers2014/odoo,odoousers2014/odoo,cdrooom/odoo,odoousers2014/odoo,optima-ict/odoo,syci/OCB,addition-it-solutions/project-all,sysadminmatmoz/OCB,alhashash/odoo,addition-it-solutions/project-all,storm-computers/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,ygol/odoo,microcom/odoo,Grirrane/odoo,ygol/odoo,stephen144/odoo,dfang/odoo,OpusVL/odoo,microcom/odoo,stephen144/odoo,odoousers2014/odoo,tvtsoft/odoo8,sysadminmatmoz/OCB,microcom/odoo,optima-ict/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,tvtsoft/odoo8,laslabs/odoo,tvtsoft/odoo8,OpusVL/odoo,Grirrane/odoo,storm-computers/odoo,bplancher/odoo,syci/OCB,hip-odoo/odoo,alhashash/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,addition-it-solutions/project-all,syci/OCB,mkieszek/odoo,deKupini/erp,Elico-Corp/odoo_OCB,ygol/odoo,laslabs/odoo