Implement InstanceExistsByProviderID() for cloud providers
Implement InstanceExistsByProviderID() for cloud providers

Fix #51406
If cloud providers(like aws, gce etc...) implement ExternalID()
and support getting instance by ProviderID , they also implement
InstanceExistsByProviderID().

kubernetes/cloud-provider-gcp,kubernetes/cloud-provider-gcp