repack_without_ref(): split list curation and entry writing
repack_without_ref(): split list curation and entry writing

The repack_without_ref() function first removes the deleted ref from
the internal packed-refs list, then writes the packed-refs list to
disk, omitting any broken or stale entries.  This patch splits that
second step into multiple passes:

* collect the list of refnames that should be deleted from packed_refs

* delete those refnames from the cache

* write the remainder to the packed-refs file

The purpose of this change is to make the "write the remainder" part
reusable.

Signed-off-by: Michael Haggerty <c24c152f145c57791e809b126db9e61bd1c1782d@alum.mit.edu>
Signed-off-by: Junio C Hamano <a6723cc3f76163bf7adb636a73ac3b0ceb3e6b9b@pobox.com>

destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git