Updated restore orchestrate to use consistent naming
Updated restore orchestrate to use consistent naming

Updated the references to use `restore` in most places instead of
`backup` to make it more consistent and semantically accurate.

mitodl/salt-ops,mitodl/salt-ops