iOS: rework some positioning calclations
iOS: rework some positioning calclations

The new code yields the same result as that that it replaces, but might
be easier to understand.

lustersir/MuPDF,ArtifexSoftware/mupdf,MokiMobility/muPDF,zeniko/mupdf,Kalp695/mupdf,sebras/mupdf,robamler/mupdf-nacl,FabriceSalvaire/mupdf-cmake,MokiMobility/muPDF,hxx0215/MuPDFMirror,loungeup/mupdf,MokiMobility/muPDF,robamler/mupdf-nacl,cgogolin/penandpdf,benoit-pierre/mupdf,michaelcadilhac/pdfannot,geetakaur/NewApps,ziel/mupdf,github201407/MuPDF,loungeup/mupdf,ylixir/mupdf,muennich/mupdf,lolo32/mupdf-mirror,tribals/mupdf,wild0/opened_mupdf,wzhsunn/mupdf,michaelcadilhac/pdfannot,ArtifexSoftware/mupdf,lamemate/mupdf,TamirEvan/mupdf,ylixir/mupdf,poor-grad-student/mupdf,ziel/mupdf,FabriceSalvaire/mupdf-cmake,asbloomf/mupdf,xiangxw/mupdf,PuzzleFlow/mupdf,muennich/mupdf,TamirEvan/mupdf,sebras/mupdf,xiangxw/mupdf,seagullua/MuPDF,robamler/mupdf-nacl,benoit-pierre/mupdf,kobolabs/mupdf,PuzzleFlow/mupdf,MokiMobility/muPDF,wild0/opened_mupdf,lustersir/MuPDF,nqv/mupdf,lustersir/MuPDF,loungeup/mupdf,muennich/mupdf,lustersir/MuPDF,ziel/mupdf,PuzzleFlow/mupdf,Kalp695/mupdf,fluks/mupdf-x11-bookmarks,asbloomf/mupdf,kobolabs/mupdf,flipstudio/MuPDF,knielsen/mupdf,hjiayz/forkmupdf,ccxvii/mupdf,github201407/MuPDF,flipstudio/MuPDF,hjiayz/forkmupdf,knielsen/mupdf,ArtifexSoftware/mupdf,Kalp695/mupdf,hackqiang/mupdf,samturneruk/mupdf_secure_android,xiangxw/mupdf,benoit-pierre/mupdf,geetakaur/NewApps,michaelcadilhac/pdfannot,PuzzleFlow/mupdf,wild0/opened_mupdf,Kalp695/mupdf,fluks/mupdf-x11-bookmarks,fluks/mupdf-x11-bookmarks,TamirEvan/mupdf,ylixir/mupdf,wild0/opened_mupdf,muennich/mupdf,poor-grad-student/mupdf,derek-watson/mupdf,wild0/opened_mupdf,poor-grad-student/mupdf,asbloomf/mupdf,poor-grad-student/mupdf,lolo32/mupdf-mirror,kobolabs/mupdf,ccxvii/mupdf,TamirEvan/mupdf,FabriceSalvaire/mupdf-cmake,hxx0215/MuPDFMirror,sebras/mupdf,Kalp695/mupdf,tribals/mupdf,muennich/mupdf,fluks/mupdf-x11-bookmarks,nqv/mupdf,github201407/MuPDF,lolo32/mupdf-mirror,nqv/mupdf,MokiMobility/muPDF,sebras/mupdf,FabriceSalvaire/mupdf-cmake,Kalp695/mupdf,fluks/mupdf-x11-bookmarks,zeniko/mupdf,FabriceSalvaire/mupdf-cmake,poor-grad-student/mupdf,wild0/opened_mupdf,muennich/mupdf,xiangxw/mupdf,github201407/MuPDF,hjiayz/forkmupdf,poor-grad-student/mupdf,hackqiang/mupdf,seagullua/MuPDF,lolo32/mupdf-mirror,isavin/humblepdf,ziel/mupdf,flipstudio/MuPDF,lamemate/mupdf,hxx0215/MuPDFMirror,geetakaur/NewApps,seagullua/MuPDF,asbloomf/mupdf,muennich/mupdf,sebras/mupdf,cgogolin/penandpdf,wzhsunn/mupdf,ArtifexSoftware/mupdf,kobolabs/mupdf,wild0/opened_mupdf,knielsen/mupdf,geetakaur/NewApps,ccxvii/mupdf,derek-watson/mupdf,derek-watson/mupdf,xiangxw/mupdf,ylixir/mupdf,geetakaur/NewApps,hjiayz/forkmupdf,michaelcadilhac/pdfannot,lustersir/MuPDF,wzhsunn/mupdf,hxx0215/MuPDFMirror,knielsen/mupdf,seagullua/MuPDF,seagullua/MuPDF,derek-watson/mupdf,hackqiang/mupdf,benoit-pierre/mupdf,loungeup/mupdf,isavin/humblepdf,robamler/mupdf-nacl,loungeup/mupdf,ccxvii/mupdf,nqv/mupdf,ArtifexSoftware/mupdf,isavin/humblepdf,zeniko/mupdf,PuzzleFlow/mupdf,tribals/mupdf,ccxvii/mupdf,hackqiang/mupdf,derek-watson/mupdf,PuzzleFlow/mupdf,ylixir/mupdf,cgogolin/penandpdf,samturneruk/mupdf_secure_android,samturneruk/mupdf_secure_android,tribals/mupdf,kobolabs/mupdf,samturneruk/mupdf_secure_android,hjiayz/forkmupdf,hackqiang/mupdf,FabriceSalvaire/mupdf-cmake,wzhsunn/mupdf,tribals/mupdf,lamemate/mupdf,TamirEvan/mupdf,flipstudio/MuPDF,sebras/mupdf,MokiMobility/muPDF,robamler/mupdf-nacl,flipstudio/MuPDF,hackqiang/mupdf,zeniko/mupdf,kobolabs/mupdf,isavin/humblepdf,ArtifexSoftware/mupdf,michaelcadilhac/pdfannot,asbloomf/mupdf,nqv/mupdf,ArtifexSoftware/mupdf,samturneruk/mupdf_secure_android,benoit-pierre/mupdf,benoit-pierre/mupdf,geetakaur/NewApps,Kalp695/mupdf,zeniko/mupdf,ArtifexSoftware/mupdf,TamirEvan/mupdf,cgogolin/penandpdf,zeniko/mupdf,michaelcadilhac/pdfannot,TamirEvan/mupdf,tribals/mupdf,ylixir/mupdf,isavin/humblepdf,lustersir/MuPDF,lamemate/mupdf,github201407/MuPDF,PuzzleFlow/mupdf,cgogolin/penandpdf,lolo32/mupdf-mirror,isavin/humblepdf,robamler/mupdf-nacl,loungeup/mupdf,ziel/mupdf,hjiayz/forkmupdf,wzhsunn/mupdf,lolo32/mupdf-mirror,hxx0215/MuPDFMirror,isavin/humblepdf,fluks/mupdf-x11-bookmarks,cgogolin/penandpdf,ccxvii/mupdf,knielsen/mupdf,lamemate/mupdf,fluks/mupdf-x11-bookmarks,kobolabs/mupdf,lolo32/mupdf-mirror,xiangxw/mupdf,github201407/MuPDF,TamirEvan/mupdf,hxx0215/MuPDFMirror,xiangxw/mupdf,samturneruk/mupdf_secure_android,asbloomf/mupdf,derek-watson/mupdf,flipstudio/MuPDF,ziel/mupdf,wzhsunn/mupdf,knielsen/mupdf,seagullua/MuPDF,nqv/mupdf,lamemate/mupdf