HFS+: Fix case where no fragmented files, reported by williambooth.
HFS+: Fix case where no fragmented files, reported by williambooth.

If RootNode pointer in a BTree header is zero, that indicates there are no
nodes in the tree.

breezechen/DiscUtils,quamotion/discutils,breezechen/DiscUtils,drebrez/DiscUtils