[FIX] tools: fix amount to text in fr and nl
[FIX] tools: fix amount to text in fr and nl

Correct rendering of 70 and 90 in french
And manage inversion [unit]-en-[tens] in nl

opw 757048

closes #19297

synconics/odoo,datenbetrieb/odoo,diagramsoftware/odoo,tvibliani/odoo,glovebx/odoo,OpenUpgrade/OpenUpgrade,datenbetrieb/odoo,odootr/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,Nowheresly/odoo,glovebx/odoo,glovebx/odoo,glovebx/odoo,diagramsoftware/odoo,Nowheresly/odoo,vnsofthe/odoo,diagramsoftware/odoo,NeovaHealth/odoo,synconics/odoo,synconics/odoo,diagramsoftware/odoo,datenbetrieb/odoo,OpenUpgrade/OpenUpgrade,synconics/odoo,datenbetrieb/odoo,ygol/odoo,datenbetrieb/odoo,NeovaHealth/odoo,datenbetrieb/odoo,NeovaHealth/odoo,tvibliani/odoo,datenbetrieb/odoo,vnsofthe/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,tvibliani/odoo,ygol/odoo,odootr/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,OpenUpgrade/OpenUpgrade,vnsofthe/odoo,ygol/odoo,odootr/odoo,tvibliani/odoo,glovebx/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,synconics/odoo,Nowheresly/odoo,tvibliani/odoo,NeovaHealth/odoo,spadae22/odoo,ygol/odoo,diagramsoftware/odoo,synconics/odoo,spadae22/odoo,odootr/odoo,OpenUpgrade/OpenUpgrade,Nowheresly/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,spadae22/odoo,vnsofthe/odoo,glovebx/odoo,odootr/odoo,ygol/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,synconics/odoo,odootr/odoo,spadae22/odoo,glovebx/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,odootr/odoo,NeovaHealth/odoo,spadae22/odoo,NeovaHealth/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,diagramsoftware/odoo,spadae22/odoo,vnsofthe/odoo,diagramsoftware/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,spadae22/odoo,vnsofthe/odoo,NeovaHealth/odoo,tvibliani/odoo,Elico-Corp/odoo_OCB,Nowheresly/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,ygol/odoo,OpenUpgrade/OpenUpgrade,Nowheresly/odoo,vnsofthe/odoo,Nowheresly/odoo,CatsAndDogsbvba/odoo,OpenUpgrade/OpenUpgrade,OpenUpgrade/OpenUpgrade,tvibliani/odoo,ygol/odoo