screen: attr_color: Allow to pass a single color pair argument.
screen: attr_color: Allow to pass a single color pair argument.

It's impractical to make all color users to pass/store 2 values, let's
make it one value.

pfalcon/picotui