Remove redundant id3v2Parser check for COMM frames
Remove redundant id3v2Parser check for COMM frames

A check already exists for COMM || USLT as both those frames are
parsed by `readFrameContentComm`.

biril/mp3-parser,biril/mp3-parser