Comment why poolCopyStringN is not entered with an empty string pool
Comment why poolCopyStringN is not entered with an empty string pool

Also add comment tags so that lcov can ignore unreachable code.

libexpat/libexpat,libexpat/libexpat,libexpat/libexpat,libexpat/libexpat,libexpat/libexpat,libexpat/libexpat