Fix removing device from a group
Fix removing device from a group

Since Controller / Provider refactoring removing a
device from a group was failing.

veo-labs/openveo-manage,veo-labs/openveo-manage,veo-labs/openveo-manage