Fixed docker-compose.nginx, wrong path maping
Fixed docker-compose.nginx, wrong path maping

Signed-off-by: nmarcetic <563861f1f7644bdda2dd6c3cebfddd9ab6b313f0@gmail.com>

Mainflux/mainflux-lite,drasko/mainflux,drasko/mainflux,drasko/mainflux