Update README community section (#810)
Update README community section (#810)

* Removed link to google group in prep for github discussions

* Attempt to address feedback
bazelbuild/rules_rust,bazelbuild/rules_rust,bazelbuild/rules_rust,bazelbuild/rules_rust,bazelbuild/rules_rust