avoid a UnicodeError on windows with non-charmap characters
avoid a UnicodeError on windows with non-charmap characters

pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit,pre-commit/pre-commit