Remove confusing section from create-service docs
Remove confusing section from create-service docs

krujos/docs-dev-guide,bridgetkromhout/docs-dev-guide,logit-io/docs-dev-guide,cloudfoundry/docs-dev-guide,cwest/docs-dev-guide,shalako/docs-dev-guide