modbus: fix conflicts between registers with same indices but different slave addresses.
modbus: fix conflicts between registers with same indices but different slave addresses.

vasvlad/wb-homa-drivers,vasvlad/wb-homa-drivers,vasvlad/wb-homa-drivers,vasvlad/wb-homa-drivers