Update experiment to be 50/50
Update experiment to be 50/50

Because the experiment now has different cohorts we need to reset the
experiment name - the alternative would be attempting to migrate all the
old cohorts over to the new bucketing automatically, which was deemed
to be too much development work given the user need.

alphagov/frontend,alphagov/frontend,alphagov/frontend,alphagov/frontend