Split up the code to filter by video duration
Split up the code to filter by video duration

This lets us use the same basic logic for the collaboration filters, but
adjust the fields a bit.  So collaboration__video__duration, rather than
just duration.

pculture/unisubs,pculture/unisubs,pculture/unisubs,pculture/unisubs