Update README with new location of BOM
Update README with new location of BOM

Changed dbaas.pdf to docs/bom.pdf
Add link to README.rst in os-services

Change-Id: I20fa383b5de07baadab252c538bd80f892dd43b6

open-power-ref-design/dbaas