Fix the buffer size for winmm, using the SampleFormatConverter as an intermediary between the requested block size.
Fix the buffer size for winmm, using the SampleFormatConverter as an intermediary between the requested block size.

libaudioverse/audio_io,camlorn/audio_io,camlorn/audio_io,libaudioverse/audio_io