chore(router) remove unnecessary sort operation
chore(router) remove unnecessary sort operation

This removes a duplicated call to `table.sort()`, probably leftover from
a previous iteration. The current router never stores strings directly
in this table, but stores tables with a `value` property instead, which
is sorted by the below call to `table.sort()`.

Mashape/kong,Kong/kong,Kong/kong,Kong/kong