travis: rm python lang and apt install steps
travis: rm python lang and apt install steps

no longer need them for the sign-addon tool removed in
https://github.com/mozilla-services/autograph/pull/215 and this should
speed up CI a bit

mozilla-services/autograph,mozilla-services/autograph,mozilla-services/autograph