zsh: fix basic completion
zsh: fix basic completion

`compctl -k` is expecting an array of possible completions. To get a
better completion for free, we could also use the bash completion
directly.

ekalinin/envirius