Fixed another died bug, also added a direct bioguide link for those who have it.
Fixed another died bug, also added a direct bioguide link for those who have it.


Former-commit-id: 770751cbe60b08460fb1008adb6e31c223f6c073
JeffreyBLewis/WebVoteView,JeffreyBLewis/WebVoteView,JeffreyBLewis/WebVoteView,JeffreyBLewis/WebVoteView