Update buildkite/plugin-tester:latest Docker digest to 476a102
Update buildkite/plugin-tester:latest Docker digest to 476a102

buildkite-plugins/golang-buildkite-plugin,buildkite-plugins/golang-buildkite-plugin