Do not return objects modified in place
Do not return objects modified in place

In Python, a mutable object such as a `dict` is passed by reference to a
function. Do not return a `dict` when a method modifies it.

nicolasmartinelli/oomusic,DocMarty84/oomusic,DocMarty84/oomusic,nicolasmartinelli/oomusic