update pythonpath for circle ci (#1473)
update pythonpath for circle ci (#1473)

* change the way we declare pythonpath

* change pythonpath to a concat

all-of-us/raw-data-repository,all-of-us/raw-data-repository,all-of-us/raw-data-repository