fix(help): Always respect DisableColoredHelp
fix(help): Always respect DisableColoredHelp

We might be able to handle version/help before propagation but I didn't
want to hold up this fix for that to happen and increase the risk
associated with this fix.

Fixes #3298

clap-rs/clap,clap-rs/clap,clap-rs/clap