Update reciever to process failures properly and send feedback to the phone
Update reciever to process failures properly and send feedback to the phone

Also fixes the bug where a conflicting case id and form id caused it to
fail hard

qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq