(maint) Update readme with lein testing setup instructions
(maint) Update readme with lein testing setup instructions

puppetlabs/puppet-server,puppetlabs/puppet-server,puppetlabs/puppetserver,puppetlabs/puppetserver,puppetlabs/puppetserver,puppetlabs/puppet-server,puppetlabs/puppetserver