fix bug 405 - thanks to Robert Schroll
fix bug 405 - thanks to Robert Schroll

bobi32/gummi,mlda065/gummi,bobi32/gummi,alexandervdm/gummi,bobi32/gummi,turbopobre/gummi,turbopobre/gummi,turbopobre/gummi,mlda065/gummi,mlda065/gummi,alexandervdm/gummi,alexandervdm/gummi,turbopobre/gummi,mlda065/gummi,bobi32/gummi