[git] allow more escape sequences in paths
[git] allow more escape sequences in paths

EA-134596

allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community