move utteranceQueue singleton to instance Type on each SCENERY/Display, https://github.com/phetsims/utterance-queue/issues/1
move utteranceQueue singleton to instance Type on each SCENERY/Display, https://github.com/phetsims/utterance-queue/issues/1

phetsims/mobius,phetsims/mobius,phetsims/mobius