chore: update storage testbench to v0.21.0 (#9036)
chore: update storage testbench to v0.21.0 (#9036)


googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp