player/mpv: Escape album art path.
player/mpv: Escape album art path.

Reported as mpv-player/mpv#/3898, but probably not an actual
parser error on closer inspection.

muzak-project/muzak,woodruffw/muzak