Remove invalid comment
Remove invalid comment

The TUF 1.0 Spec does not specify how libraries should handle private keys,
so the PrivateKeyValue.Private field is irrelevant for the TUF-1.0
migration.

Change-Id: I69f32fb6f30ea2156abdffe4c6e48bf805295c56

theupdateframework/go-tuf