docs: fix span join example queries
docs: fix span join example queries

Change-Id: Id64d6da7d2e49829078aef8f1c48ed0c376dc67a
google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto