TASK: Always set session tokens even if empty
TASK: Always set session tokens even if empty

We might need to overwrite existing tokens from previously. To avoid sessions from being started, we need a focused attempt to avoid instances of `SessionDataContainer` being created if no session exists.
neos/flow,neos/flow,neos/flow,neos/flow