docs(logspout): Fix remote syslog example
docs(logspout): Fix remote syslog example

Command line to route container output to remote syslog was missing
the container executable. Fixed the Docker incantation so it was
well-formed

deis/workflow,deis/workflow,deis/workflow