Add gpg test data to sdist via MANIFEST.in
Add gpg test data to sdist via MANIFEST.in

This commit also changes the inclusion strategy for test data to
use black- instead of whitelisting, to avoid source releases with
missing files in the future. This seems to be the recommended
practice for MANIFEST.in

secure-systems-lab/securesystemslib,secure-systems-lab/securesystemslib