Fix string literal handling.
Fix string literal handling.

This just makes it more conservative. I'm sure there is a more efficient
way to do this.
orc-lang/orc,orc-lang/orc,orc-lang/orc,orc-lang/orc,orc-lang/orc