rules.mk: also respect automake yacc flags
rules.mk: also respect automake yacc flags

Use AM_YFLAGS as well next to (user) YFLAGS, to comply to the automake
docs.

zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb