Make diff_strs(style='latex separated') more dumb
Make diff_strs(style='latex separated') more dumb

We don't want to consider the same digit in a different location as
"unchanged". We just want to underline all the digits as soon as they start
differing.

ergs/transmutagen,ergs/transmutagen