Update test_sanity_errors.
Update test_sanity_errors.

- test_uint64_invalid_1 no longer applys
- update test_boolean_invalid

CiscoDevNet/ydk-gen,psykokwak4/ydk-gen,psykokwak4/ydk-gen,psykokwak4/ydk-gen,CiscoDevNet/ydk-gen,psykokwak4/ydk-gen,CiscoDevNet/ydk-gen,psykokwak4/ydk-gen,CiscoDevNet/ydk-gen,CiscoDevNet/ydk-gen,CiscoDevNet/ydk-gen