ci: Re-enable bsim in CI
ci: Re-enable bsim in CI

BabbleSim execution was (AFAICT mistakenly) disabled in
dda6a5ee90d0f5b31e7d269761dc2ab1a2f8510c. Re-enable it so we run them in
CI again.

Signed-off-by: Carles Cufi <853081dc8dca4fe6a7e3c984752718b5db36e060@nordicsemi.no>

galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,nashif/zephyr,nashif/zephyr,nashif/zephyr,nashif/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr