tests: fix failing test_add (due to extra 's' in word)
tests: fix failing test_add (due to extra 's' in word)

To close #2112

efiop/dvc,dmpetrov/dataversioncontrol,efiop/dvc,dmpetrov/dataversioncontrol