README: don't mention 'route_stats_flush_period'
README: don't mention 'route_stats_flush_period'

This option is really only for testing and users shouldn't be configuring it. In
order to not confuse anyone, it's better to remove it from the README.

airbrake/airbrake-ruby,airbrake/airbrake-ruby