docs: Update references to containers and notebook samples. (#890)
docs: Update references to containers and notebook samples. (#890)

fixes #838 #678
googleapis/python-aiplatform,googleapis/python-aiplatform