ProwYAMLCache: do not sort headSHAs
ProwYAMLCache: do not sort headSHAs

This is because they are expected to be sorted already by Tide.

dims/test-infra,cblecker/test-infra,michelle192837/test-infra,cjwagner/test-infra,BenTheElder/test-infra,BenTheElder/test-infra,BenTheElder/test-infra,michelle192837/test-infra,cblecker/test-infra,fejta/test-infra,kubernetes/test-infra,fejta/test-infra,jessfraz/test-infra,BenTheElder/test-infra,dims/test-infra,cblecker/test-infra,dims/test-infra,jessfraz/test-infra,kubernetes/test-infra,jessfraz/test-infra,michelle192837/test-infra,monopole/test-infra,cblecker/test-infra,dims/test-infra,cjwagner/test-infra,michelle192837/test-infra,cjwagner/test-infra,cblecker/test-infra,monopole/test-infra,cblecker/test-infra,kubernetes/test-infra,kubernetes/test-infra,monopole/test-infra,kubernetes/test-infra,dims/test-infra,monopole/test-infra,kubernetes/test-infra,cjwagner/test-infra,jessfraz/test-infra,cjwagner/test-infra,fejta/test-infra,fejta/test-infra,dims/test-infra,fejta/test-infra,fejta/test-infra,jessfraz/test-infra,BenTheElder/test-infra,monopole/test-infra,jessfraz/test-infra,michelle192837/test-infra,monopole/test-infra,BenTheElder/test-infra,michelle192837/test-infra,cjwagner/test-infra