Update release doc
Update release doc

- move ipa-builder to projects that follow normal release
- add a new section Manual release for ironic-staging-driver
- update Things to do after releasing.

Change-Id: Ie6d02096dc15fc8c3f881556f1638d94ba2d8ece

openstack/ironic,openstack/ironic