More functional struct field access in LLVM
More functional struct field access in LLVM

Struct fields (both direct and indirect) work as both arguments and
results in `llvm_symexec`.

GaloisInc/saw-script,GaloisInc/saw-script,GaloisInc/saw-script,GaloisInc/saw-script,GaloisInc/saw-script