added python methods to make backends convert to string properly
added python methods to make backends convert to string properly

jiaaro/django-alert,jiaaro/django-alert,CBien/django-alert,CBien/django-alert