[bluebird] chore: reduce some boilerplate on catch filters (#23152)
[bluebird] chore: reduce some boilerplate on catch filters (#23152)

* Minor spelling fixes

* Use CatchFilter util with variant methods of catch

AgentME/DefinitelyTyped,chrootsu/DefinitelyTyped,zuzusik/DefinitelyTyped,georgemarshall/DefinitelyTyped,borisyankov/DefinitelyTyped,markogresak/DefinitelyTyped,arusakov/DefinitelyTyped,magny/DefinitelyTyped,dsebastien/DefinitelyTyped,chrootsu/DefinitelyTyped,georgemarshall/DefinitelyTyped,dsebastien/DefinitelyTyped,magny/DefinitelyTyped,one-pieces/DefinitelyTyped,AgentME/DefinitelyTyped,borisyankov/DefinitelyTyped,georgemarshall/DefinitelyTyped,rolandzwaga/DefinitelyTyped,mcliment/DefinitelyTyped,arusakov/DefinitelyTyped,laurentiustamate94/DefinitelyTyped,AgentME/DefinitelyTyped,AgentME/DefinitelyTyped,zuzusik/DefinitelyTyped,arusakov/DefinitelyTyped,zuzusik/DefinitelyTyped,georgemarshall/DefinitelyTyped,rolandzwaga/DefinitelyTyped