ContactSearch.Server SHOULD be in a RCC iff appropriate
ContactSearch.Server SHOULD be in a RCC iff appropriate

Also, add rationale referencing XEP 0055.

freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-spec,TelepathyIM/telepathy-spec