Update README instructions on client-side usage
Update README instructions on client-side usage

Update instructions to require the specific client module instead
of the entire package module for client usage.

samsel/react-engine,paypal/react-engine