[fixes #77414628]
[fixes #77414628]

reduce the left margin on the “caret” to 5px so that it moves closer to
the username.

hewtest/chorus,atul-alpine/chorus,lukepolo/chorus,prakash-alpine/chorus,jamesblunt/chorus,hewtest/chorus,hewtest/chorus,hewtest/chorus,prakash-alpine/chorus,jamesblunt/chorus,lukepolo/chorus,atul-alpine/chorus,atul-alpine/chorus,atul-alpine/chorus,atul-alpine/chorus,prakash-alpine/chorus,jamesblunt/chorus,lukepolo/chorus,lukepolo/chorus,prakash-alpine/chorus,hewtest/chorus,hewtest/chorus,lukepolo/chorus,atul-alpine/chorus,jamesblunt/chorus,prakash-alpine/chorus,lukepolo/chorus,jamesblunt/chorus,jamesblunt/chorus,hewtest/chorus,hewtest/chorus,jamesblunt/chorus,lukepolo/chorus,atul-alpine/chorus