IPVPN: fix readvertise behavior
IPVPN: fix readvertise behavior

better factor out common code and properly set RTs
to routes re-advertised at vifPlugged time

murat1985/bagpipe-bgp,murat1985/bagpipe-bgp