Fix use of wrong `std::string` constructor, correct broken control char detection.
Fix use of wrong `std::string` constructor, correct broken control char detection.

zerebubuth/planet-dump-ng,zerebubuth/planet-dump-ng