Update quantify_rsem.nf subworkflow to have proper samtools options
Update quantify_rsem.nf subworkflow to have proper samtools options

ewels/NGI-RNAseq,ewels/NGI-RNAseq,ewels/NGI-RNAseq,ewels/NGI-RNAseq,ewels/NGI-RNAseq