add CONTRIBUTING.rst
add CONTRIBUTING.rst

The module has no CONTRIBUTING.rst file, so add it.

Change-Id: I2661f7bf992aa58ef871f06f15c012d2a39d1bc7

openstack/octavia,openstack/octavia,openstack/octavia