Minor updates to async_value.md, also update freshness
Minor updates to async_value.md, also update freshness

PiperOrigin-RevId: 341088984

tensorflow/runtime,tensorflow/runtime,tensorflow/runtime,tensorflow/runtime