Update UPPER_CONSTRAINTS_FILE for stable/newton
Update UPPER_CONSTRAINTS_FILE for stable/newton

Change-Id: Ibe84879a75c54d56f7150d991c2ce6fbbf9c3377

StackStorm/mistral,openstack/mistral,openstack/mistral,StackStorm/mistral