updateMethodsTableContent: fixed incorrect element name for behaviour xml method example (template->example)
updateMethodsTableContent: fixed incorrect element name for behaviour xml method example (template->example)

ration/tdriver_visualizer,nomovok-opensource/cutedriver-visualizer,nomovok-opensource/cutedriver-visualizer,ration/tdriver_visualizer,nomovok-opensource/cutedriver-visualizer,ration/tdriver_visualizer,nomovok-opensource/cutedriver-visualizer,ration/tdriver_visualizer,ration/tdriver_visualizer