Use native Debian version of libcaffeine-java if available
Use native Debian version of libcaffeine-java if available

Closes #16493.

PiperOrigin-RevId: 482415733
Change-Id: I4aff6a2e2605f66c4400980ca13475fbc32858f7

bazelbuild/bazel,bazelbuild/bazel,katre/bazel,katre/bazel,katre/bazel,bazelbuild/bazel,katre/bazel,katre/bazel,bazelbuild/bazel,katre/bazel,bazelbuild/bazel,bazelbuild/bazel