wrap `sync_with_balanced()` in a DB transaction
wrap `sync_with_balanced()` in a DB transaction

gratipay/gratipay.com,studio666/gratipay.com,mccolgst/www.gittip.com,gratipay/gratipay.com,studio666/gratipay.com,studio666/gratipay.com,mccolgst/www.gittip.com,eXcomm/gratipay.com,mccolgst/www.gittip.com,eXcomm/gratipay.com,eXcomm/gratipay.com,gratipay/gratipay.com,eXcomm/gratipay.com,studio666/gratipay.com,gratipay/gratipay.com,mccolgst/www.gittip.com