uncomment two lines whixh verify that we're not trying to set the same parameters to a view twicee
uncomment two lines whixh verify that we're not trying to set the same parameters to a view twicee

aabadie/medInria-public,aabadie/medInria-public,aabadie/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,rdebroiz/medInria-public