[FIX] web: make datepickers visible in modals
[FIX] web: make datepickers visible in modals

Following commit 3741603495532e218b66f3cfa0272e4536f1cf2c:
Datepickers are indeed able to overflow their parent which scrolls.
However, they were not put above modals anymore.

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo