sciview_deploy.sh: lean on populate_fiji.sh
sciview_deploy.sh: lean on populate_fiji.sh

We can upload our freshly populated Fiji to the SciView update site.

It is close to working. But there are JARs with duplicate classes,
which the ImageJ updater detects as circular dependencies. :-(

scenerygraphics/SciView,kephale/ThreeDViewer,scenerygraphics/SciView,kephale/ThreeDViewer