Small README fixes and improvements for 2016.2
Small README fixes and improvements for 2016.2

brunobuzzi/orbeon-forms,orbeon/orbeon-forms,orbeon/orbeon-forms,orbeon/orbeon-forms,brunobuzzi/orbeon-forms,brunobuzzi/orbeon-forms,brunobuzzi/orbeon-forms,orbeon/orbeon-forms