Optimize the implementation of SC.Record#normalize by removing duplicate hash accesses, etc.
Optimize the implementation of SC.Record#normalize by removing duplicate hash accesses, etc.

Also add in what seems to have been missing logic in the case that 'isChild' was YES.

Eloqua/sproutcore,Eloqua/sproutcore,Eloqua/sproutcore