Add dependency on testprogs and bpftrace to runtime tests
Add dependency on testprogs and bpftrace to runtime tests

Now if you do `sudo make runtime-tests` on a clean repository,
everything will build correctly.

iovisor/bpftrace,iovisor/bpftrace,iovisor/bpftrace,iovisor/bpftrace