buildinfo.bbclass: update documentation
buildinfo.bbclass: update documentation

We now have two possible workflows. The mini HOWTO has copy and paste
snippets for both methods.

Signed-off-by: Stefan Müller-Klieser <a3e08e35e4a42be768e7d0e76ae1ba321c2a66dd@phytec.de>

PHYTEC-Messtechnik-GmbH/meta-phytec,PHYTEC-Messtechnik-GmbH/meta-phytec,PHYTEC-Messtechnik-GmbH/meta-phytec,PHYTEC-Messtechnik-GmbH/meta-phytec,PHYTEC-Messtechnik-GmbH/meta-phytec