Consistently pass through PKG_CONFIG_LIBDIR environment variable
Consistently pass through PKG_CONFIG_LIBDIR environment variable

PKG_CONFIG_LIBDIR is set by dpkg-buildpackage, and needs to be passed
through to pkg-config for successful cross-building.

Review URL: http://codereview.chromium.org/524073

marineam/update_engine,endocode/update_engine,marineam/update_engine,mjg59/update_engine,mjg59/update_engine,endocode/update_engine,marineam/update_engine,endocode/update_engine,mjg59/update_engine,marineam/update_engine