filter: Clarify the description of --sequences-per-category
filter: Clarify the description of --sequences-per-category

Mentioning subsampling ties it into other options which also mention
that.

blab/nextstrain-augur,nextstrain/augur,nextstrain/augur,nextstrain/augur