ci: Update Conan package manager configuration for MSVC builds.
ci: Update Conan package manager configuration for MSVC builds.

* Add new gst-plugins-base package to dependencies and enable gst-plugin.
* Remove pcre options since the default options are now upstreamed.
* Updates various package versions.

AravisProject/aravis,AravisProject/aravis,AravisProject/aravis,AravisProject/aravis,AravisProject/aravis