improvement for ZF-5063. small correction. escape char need not always be backslash
improvement for ZF-5063. small correction. escape char need not always be backslash

git-svn-id: abaeb2b3ba5a94ed391a9405ad7d63d0414021c9@24789 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba

ajgarlag/zf1,ajgarlag/zf1,ajgarlag/zf1,ajgarlag/zf1,ajgarlag/zf1