fix "TypeError: 'filter' object is not subscriptable"
fix "TypeError: 'filter' object is not subscriptable"

dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq