Fix functionals by uploading to correct discovery path.
Fix functionals by uploading to correct discovery path.

A key bit of learning (for me) is that the `bldr` key in the root of the
etcd tree is to describe all things bldr, *not* the service's
derivation.

georgemarshall/habitat,georgemarshall/habitat,nathenharvey/habitat,habitat-sh/habitat,nathenharvey/habitat,rsertelon/habitat,georgemarshall/habitat,habitat-sh/habitat,nathenharvey/habitat,habitat-sh/habitat,rsertelon/habitat,georgemarshall/habitat,habitat-sh/habitat,rsertelon/habitat,nathenharvey/habitat,habitat-sh/habitat,georgemarshall/habitat,nathenharvey/habitat,habitat-sh/habitat,georgemarshall/habitat,habitat-sh/habitat,rsertelon/habitat,rsertelon/habitat,georgemarshall/habitat,habitat-sh/habitat,georgemarshall/habitat,nathenharvey/habitat,rsertelon/habitat,rsertelon/habitat