[en] Obvious typos fix
[en] Obvious typos fix

Hello again, this was a quick cursive look, I notice e.g. Choregrapher -> Choreographer appears in other languages, I can correct those also just will do them in one go instead of one by one.

As for Program settings strings, Ill need to see where strings appear and what type of setting it is. i.e. checkbox/other.

Let me know what you need.
MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo,MediaArea/MediaInfo