Improve tutorial in documentation
Improve tutorial in documentation

Make clear that PAGSEGURO_SANDBOX on production environment must be
defined as `False`.

Also fix list formatting and remove blank white spaces from the end of
the lines.

mateuspadua/django-pagseguro2,vintasoftware/django-pagseguro2,allisson/django-pagseguro2