chore(messages.json): update translation message catalog
chore(messages.json): update translation message catalog

Update translation catalog with all extracted messages.

Closes DCOS-43383.

dcos/dcos-ui,dcos/dcos-ui,dcos/dcos-ui,dcos/dcos-ui,dcos/dcos-ui