  Update links to reflect changes in the docs repository (#208)
  Update links to reflect changes in the docs repository (#208)

I've restructured some things in the docs repository. This fixes the links to the content that moved.
exercism/xlua