.gitignore: remove server stuff
.gitignore: remove server stuff

Issue: KBFS-1074

keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client