Don't special case ENOENT (no such file) when opening bands
Don't special case ENOENT (no such file) when opening bands

If a band is missing that's an error, and should be reported
as such.

torarnv/sparsebundlefs,torarnv/sparsebundlefs