Consider framework's node_modules directory when locating stripes-* modules
Consider framework's node_modules directory when locating stripes-* modules

Fixes STCOR-304

folio-org/stripes-core,folio-org/stripes-core,folio-org/stripes-core