Removed some useless redundancy in the rendertable() helper function; there is no need for it to be recursive any more.
Removed some useless redundancy in the rendertable() helper function; there is
no need for it to be recursive any more.

davidgiven/primemover,davidgiven/primemover,davidgiven/primemover,davidgiven/primemover,davidgiven/primemover