[v6.d REVIEW] Expand .Array on list writability tests
[v6.d REVIEW] Expand .Array on list writability tests

Test we actually get correct results
Orig: https://github.com/perl6/roast/commit/890ca310e

dogbert17/roast,dogbert17/roast,perl6/roast