circleci: upgrade cloud-spanner-emulator/emulator to 1.4.2
circleci: upgrade cloud-spanner-emulator/emulator to 1.4.2

Signed-off-by: Koichi Shiraishi <2e5bdfebde234ed3509bcfc18121c70b6631e207@gmail.com>

cloudspannerecosystem/yo