(maint) bump dependencies for ACL/IIS
(maint) bump dependencies for ACL/IIS

Depend on the next major versions for ACL and IIS. It's always safe to
assume those versions are not going to have any breaking changes in a
major version.

chocolatey/puppet-chocolatey_server