Gatherer: fix a recently introduced bug on config reloading
Gatherer: fix a recently introduced bug on config reloading

Metrics fetching config was not updated dynamically and needed a restart

cybertec-postgresql/pgwatch2,cybertec-postgresql/pgwatch2,cybertec-postgresql/pgwatch2,cybertec-postgresql/pgwatch2