[Collections] Include more package metadata in CLI output (#3509)
[Collections] Include more package metadata in CLI output (#3509)

Motivation:
The collection API implementation fetches additional package metadata via GitHub APIs but we aren't showing all of it in the CLI.

Modifications:

Add license and languages. Reorder line items. e.g., the updated output of `describe https://github.com/apple/swift-nio`:

```
    Description: Event-driven network application framework for high performance protocol servers & clients, non-blocking.
    Available Versions: 2.29.0, 2.28.0, 2.27.0, 1.14.2, 1.14.1, 1.14.0
    Readme: https://raw.githubusercontent.com/apple/swift-nio/main/README.md
    License: Apache-2.0 (https://raw.githubusercontent.com/apple/swift-nio/main/LICENSE.txt)
    Authors: weissi, normanmaurer, Lukasa, compnerd, glbrntt, PeterAdams-A, tomerd, tigerpixel, kevinclark, fabianfett, BasThomas, Davidde94, gwynne, helje5, ktoso, ddunbar, ianpartridge, hassila, tanner0101, 2bjake, Mordil, shekhar-rajak, adamnemecek, AndriusA, toffaletti, agnosticdev, slashmo, adtrevor, Bouke, cpriebe
    Stars: 6450
    Languages: Ruby, Swift, DTrace, C, Dockerfile, Shell, Python
    ------------------------------------------------------------
    Latest Version: 2.29.0
        Tools Version: 5.0.0
            Package Name: swift-nio
            Modules: _NIO1APIShims, NIO, _NIOConcurrency, NIOFoundationCompat, NIOConcurrencyHelpers, NIOHTTP1, NIOTLS, NIOWebSocket, NIOTestUtils
            Products: NIO, _NIO1APIShims, _NIOConcurrency, NIOTLS, NIOHTTP1, NIOConcurrencyHelpers, NIOFoundationCompat, NIOWebSocket, NIOTestUtils
```

rdar://77533967
abertelrud/swift-package-manager,abertelrud/swift-package-manager,apple/swift-package-manager,apple/swift-package-manager,abertelrud/swift-package-manager,apple/swift-package-manager,apple/swift-package-manager,abertelrud/swift-package-manager,apple/swift-package-manager,abertelrud/swift-package-manager