Fix check preventing gsutil from being included in standalone telemetry.
Fix check preventing gsutil from being included in standalone telemetry.

We were checking if 'prodaccess' is in the path when trying to decide
if 'gsutil' supported prodaccess; when we called this as part of
the find_dependencies script, this meant that we wouldn't include gsutil
because prodaccess wasn't on the bot.

We really only want the path check to happen when we're handling an
authorization failure, in order to determine what message to show the
user.

This CL fixes this issue.

R=nduca@chromium.org, dtu@chromium.org
BUG=369350

Review URL: https://codereview.chromium.org/291293002

git-svn-id: de016e52bd170d2d4f2344f9bf92d50478b649e0@272091 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

krieger-od/nwjs_chromium.src,Just-D/chromium-1,jaruba/chromium.src,axinging/chromium-crosswalk,Chilledheart/chromium,Fireblend/chromium-crosswalk,krieger-od/nwjs_chromium.src,markYoungH/chromium.src,Pluto-tv/chromium-crosswalk,krieger-od/nwjs_chromium.src,Jonekee/chromium.src,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,Just-D/chromium-1,bright-sparks/chromium-spacewalk,bright-sparks/chromium-spacewalk,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,fujunwei/chromium-crosswalk,dednal/chromium.src,Jonekee/chromium.src,axinging/chromium-crosswalk,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,markYoungH/chromium.src,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,Jonekee/chromium.src,bright-sparks/chromium-spacewalk,jaruba/chromium.src,littlstar/chromium.src,krieger-od/nwjs_chromium.src,fujunwei/chromium-crosswalk,Chilledheart/chromium,ondra-novak/chromium.src,dushu1203/chromium.src,dushu1203/chromium.src,dednal/chromium.src,Just-D/chromium-1,bright-sparks/chromium-spacewalk,littlstar/chromium.src,M4sse/chromium.src,dushu1203/chromium.src,Jonekee/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,fujunwei/chromium-crosswalk,Just-D/chromium-1,krieger-od/nwjs_chromium.src,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,jaruba/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk,M4sse/chromium.src,Fireblend/chromium-crosswalk,Just-D/chromium-1,M4sse/chromium.src,dednal/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,chuan9/chromium-crosswalk,ltilve/chromium,ltilve/chromium,Pluto-tv/chromium-crosswalk,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,littlstar/chromium.src,Pluto-tv/chromium-crosswalk,dushu1203/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk,ondra-novak/chromium.src,Fireblend/chromium-crosswalk,bright-sparks/chromium-spacewalk,Just-D/chromium-1,ondra-novak/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,dednal/chromium.src,jaruba/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,markYoungH/chromium.src,littlstar/chromium.src,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,Pluto-tv/chromium-crosswalk,Pluto-tv/chromium-crosswalk,chuan9/chromium-crosswalk,axinging/chromium-crosswalk,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,Jonekee/chromium.src,jaruba/chromium.src,dushu1203/chromium.src,littlstar/chromium.src,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,krieger-od/nwjs_chromium.src,Fireblend/chromium-crosswalk,chuan9/chromium-crosswalk,jaruba/chromium.src,fujunwei/chromium-crosswalk,Pluto-tv/chromium-crosswalk,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,dednal/chromium.src,dushu1203/chromium.src,markYoungH/chromium.src,dednal/chromium.src,dednal/chromium.src,ltilve/chromium,Jonekee/chromium.src,Just-D/chromium-1,Pluto-tv/chromium-crosswalk,Fireblend/chromium-crosswalk,hgl888/chromium-crosswalk,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,ondra-novak/chromium.src,bright-sparks/chromium-spacewalk,jaruba/chromium.src,jaruba/chromium.src,Jonekee/chromium.src,markYoungH/chromium.src,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,ltilve/chromium,M4sse/chromium.src,axinging/chromium-crosswalk,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,ltilve/chromium,Chilledheart/chromium,chuan9/chromium-crosswalk,krieger-od/nwjs_chromium.src,ltilve/chromium,axinging/chromium-crosswalk,chuan9/chromium-crosswalk,axinging/chromium-crosswalk,M4sse/chromium.src,chuan9/chromium-crosswalk,Chilledheart/chromium,jaruba/chromium.src,chuan9/chromium-crosswalk,jaruba/chromium.src,M4sse/chromium.src,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,krieger-od/nwjs_chromium.src,fujunwei/chromium-crosswalk,littlstar/chromium.src,markYoungH/chromium.src,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,littlstar/chromium.src,krieger-od/nwjs_chromium.src,markYoungH/chromium.src,markYoungH/chromium.src,dednal/chromium.src,fujunwei/chromium-crosswalk,ondra-novak/chromium.src,littlstar/chromium.src,dednal/chromium.src,dushu1203/chromium.src,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,Pluto-tv/chromium-crosswalk,fujunwei/chromium-crosswalk,chuan9/chromium-crosswalk,Chilledheart/chromium,dushu1203/chromium.src,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,chuan9/chromium-crosswalk,Jonekee/chromium.src,M4sse/chromium.src,axinging/chromium-crosswalk,Chilledheart/chromium,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,axinging/chromium-crosswalk,fujunwei/chromium-crosswalk,Fireblend/chromium-crosswalk,ltilve/chromium,PeterWangIntel/chromium-crosswalk,ondra-novak/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,Jonekee/chromium.src,jaruba/chromium.src,bright-sparks/chromium-spacewalk,bright-sparks/chromium-spacewalk,hgl888/chromium-crosswalk-efl,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk,markYoungH/chromium.src,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,Jonekee/chromium.src,M4sse/chromium.src,dushu1203/chromium.src,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,Chilledheart/chromium,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,hgl888/chromium-crosswalk,hgl888/chromium-crosswalk-efl,ondra-novak/chromium.src,krieger-od/nwjs_chromium.src,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,ltilve/chromium,hgl888/chromium-crosswalk-efl,fujunwei/chromium-crosswalk,M4sse/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,hgl888/chromium-crosswalk,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,Just-D/chromium-1,crosswalk-project/chromium-crosswalk-efl,mohamed--abdel-maksoud/chromium.src,dushu1203/chromium.src,Fireblend/chromium-crosswalk,Chilledheart/chromium,hgl888/chromium-crosswalk,bright-sparks/chromium-spacewalk,dednal/chromium.src,Fireblend/chromium-crosswalk,dednal/chromium.src,Jonekee/chromium.src,markYoungH/chromium.src,Chilledheart/chromium,axinging/chromium-crosswalk,Pluto-tv/chromium-crosswalk,axinging/chromium-crosswalk,dushu1203/chromium.src,ondra-novak/chromium.src,ltilve/chromium,axinging/chromium-crosswalk,ondra-novak/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,TheTypoMaster/chromium-crosswalk,Just-D/chromium-1,hgl888/chromium-crosswalk,M4sse/chromium.src,Fireblend/chromium-crosswalk,markYoungH/chromium.src,hgl888/chromium-crosswalk-efl,krieger-od/nwjs_chromium.src,M4sse/chromium.src