(MODULES-6848)- README.md edits
(MODULES-6848)- README.md edits

This change clarifies some of the wording in the README.md document.

puppetlabs/puppetlabs-iis,jpogran/puppetlabs-iis,jpogran/puppetlabs-iis,puppetlabs/puppetlabs-iis