language/java: use shortened brew paths
language/java: use shortened brew paths

Homebrew/brew,EricFromCanada/brew,JCount/brew,JCount/brew,MikeMcQuaid/brew,nandub/brew,EricFromCanada/brew,claui/brew,Homebrew/brew,EricFromCanada/brew,nandub/brew,claui/brew,Homebrew/brew,EricFromCanada/brew,nandub/brew,claui/brew,MikeMcQuaid/brew,MikeMcQuaid/brew,MikeMcQuaid/brew,claui/brew,nandub/brew,Homebrew/brew,JCount/brew,JCount/brew