Fix #23: check for empty messages properly
Fix #23: check for empty messages properly

Make the check for empty messages in the enm_outputv function check
the IOVec size field in addition to its other checks.

basho/enm