Add instructions for running the tests
Add instructions for running the tests

buildkite-plugins/docker-compose,buildkite-plugins/docker-compose-buildkite-plugin,buildkite/docker-compose-buildkite-plugin