misc/parse-mirax: Use slightly less magic when reading hier data
misc/parse-mirax: Use slightly less magic when reading hier data

Have the helper function read one hier record at a time rather than
traversing the entire "Slide zoom level" in one call.

openslide/openslide,openslide/openslide,openslide/openslide,openslide/openslide