Remove telemetry's run_web_components_dev_server
Remove telemetry's run_web_components_dev_server

This file is unused & stale

Review URL: https://codereview.chromium.org/1656363002

catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult-csm,SummerLW/Perf-Insight-Report,catapult-project/catapult-csm,SummerLW/Perf-Insight-Report,sahiljain/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,sahiljain/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,sahiljain/catapult,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,SummerLW/Perf-Insight-Report,catapult-project/catapult-csm