remove unittest section for ryu plugin README file
remove unittest section for ryu plugin README file

Fixes bug 1052729.

Change-Id: I396512678ddb98e2a572a94633fbf8633fd6d930

gkotton/vmware-nsx,gkotton/vmware-nsx