add a pseudo-tty to rstudio container
add a pseudo-tty to rstudio container

in order to have logs spit to stdout properly.
mobilizingcs-ops/mobilize-in-a-box,mobilizingcs/mobilize-in-a-box,mobilizingcs/mobilize-in-a-box,mobilizingcs-ops/mobilize-in-a-box