Fix test breaks related to new upstreams (#1089)
Fix test breaks related to new upstreams (#1089)

* Fix L0_http_v2

* Fix L0_custom_ops

* Review edits

triton-inference-server/client,triton-inference-server/client,triton-inference-server/client,triton-inference-server/client,triton-inference-server/client,triton-inference-server/client,triton-inference-server/client