Handle segment.as_quadratic like replace_segments
Handle segment.as_quadratic like replace_segments

Have a non-collection function for this, then a method of
SegmentCollection which uses that function.

googlefonts/fonttools,googlefonts/cu2qu,fonttools/fonttools,googlei18n/cu2qu