[OE-2578] disallow setting a secondary diagnosis that matches an existing episode level diagnosis.
[OE-2578] disallow setting a secondary diagnosis that matches an existing episode level diagnosis.

FiviumAustralia/OpenEyes,FiviumAustralia/OpenEyes,FiviumAustralia/OpenEyes,FiviumAustralia/OpenEyes,FiviumAustralia/OpenEyes