update standardize_traits(): fix thesaurus handling, fix numerical handling for unit conversion
update standardize_traits(): fix thesaurus handling, fix numerical handling for unit conversion

fdschneider/traitdataform