docs: update syscall_descriptions.md
docs: update syscall_descriptions.md

We now don't return len from read/write syscalls (not needed for anything)
and don't need an mmap for data space.
Reflect this in the docs.
google/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,xairy/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,google/syzkaller