SV: select more than one category on custom charts
SV: select more than one category on custom charts

Former-commit-id: c98212f5d668d2c380735f8d9e214412e2517940
alisman/cbioportal-frontend,cBioPortal/cbioportal-frontend,cBioPortal/cbioportal-frontend,cBioPortal/cbioportal-frontend,alisman/cbioportal-frontend,cBioPortal/cbioportal-frontend,cBioPortal/cbioportal-frontend,alisman/cbioportal-frontend,cBioPortal/cbioportal-frontend,alisman/cbioportal-frontend,alisman/cbioportal-frontend,alisman/cbioportal-frontend