docs: Update devenv setup
docs: Update devenv setup

jcass77/mopidy,adamcik/mopidy,mopidy/mopidy,jodal/mopidy,kingosticks/mopidy,jcass77/mopidy,adamcik/mopidy,jodal/mopidy,mopidy/mopidy,kingosticks/mopidy,kingosticks/mopidy,adamcik/mopidy,jcass77/mopidy,jodal/mopidy,mopidy/mopidy