somaadm: update argument parsing in cmdNodeAdd
somaadm: update argument parsing in cmdNodeAdd

cmdNodeAdd was still using util.ParseVariableArguments().
Use its replacement util.ParseVariadicArguments() instead.

1and1/soma