Remove obsolete test in common/memContext.
Remove obsolete test in common/memContext.

Once upon a time the allocation array was allocated up front so this test was required for the top context, which did not allocate up front.

Now allocations are done on demand so this case is covered for every context that does not allocate memory.

pgbackrest/pgbackrest,pgbackrest/pgbackrest,pgbackrest/pgbackrest