update instructions on viewing local instances of civic
update instructions on viewing local instances of civic

ahwagner/civic-server,ahwagner/civic-server,genome/civic-server,genome/civic-server,genome/civic-server,genome/civic-server,ahwagner/civic-server,ahwagner/civic-server,genome/civic-server