lib-storage: Improved EACCES error messages for some stat() calls
lib-storage: Improved EACCES error messages for some stat() calls

LTD-Beget/dovecot,LTD-Beget/dovecot,LTD-Beget/dovecot,LTD-Beget/dovecot,LTD-Beget/dovecot