Set external_id for Greenwich Open311 based on bodies_str, not cobrand
Set external_id for Greenwich Open311 based on bodies_str, not cobrand

Problems for Greenwich reported via the fixmystreet cobrand weren't having the
external_id included in the Open311 request and were failing.

antoinepemeja/fixmystreet,antoinepemeja/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,nditech/fixmystreet,dracos/fixmystreet,appstud/fixmystreet,rbgdigital/fixmystreet,altinukshini/lokalizo,dracos/fixmystreet,dracos/fixmystreet,appstud/fixmystreet,appstud/fixmystreet,mhalden/fixmystreet,dracos/fixmystreet,appstud/fixmystreet,mhalden/fixmystreet,antoinepemeja/fixmystreet,altinukshini/lokalizo,dracos/fixmystreet,nditech/fixmystreet,nditech/fixmystreet,appstud/fixmystreet,nditech/fixmystreet,appstud/fixmystreet,rbgdigital/fixmystreet,nditech/fixmystreet,appstud/fixmystreet,altinukshini/lokalizo,antoinepemeja/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,antoinepemeja/fixmystreet,dracos/fixmystreet,mhalden/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,mhalden/fixmystreet,mhalden/fixmystreet,rbgdigital/fixmystreet,mhalden/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,nditech/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,rbgdigital/fixmystreet,rbgdigital/fixmystreet,otmezger/fixmystreet,nditech/fixmystreet,altinukshini/lokalizo,altinukshini/lokalizo,antoinepemeja/fixmystreet,antoinepemeja/fixmystreet,altinukshini/lokalizo,rbgdigital/fixmystreet