Fix problem with appveyor-bintray deployment.
Fix problem with appveyor-bintray deployment.

The package and repo names were using the wrong casing (NFsim instead of
nfsim).

RuleWorld/nfsim,RuleWorld/nfsim,RuleWorld/nfsim,RuleWorld/nfsim