Add interface for ops with mutable output values
Add interface for ops with mutable output values

This will be useful in particular for ComputerOp, which has
an output that is also an input (i.e., of type ItemIO.BOTH).

imagej/imagej-ops,stelfrich/imagej-ops,gab1one/imagej-ops