[WEB-880] Clean up prescription rendering to suit placement in workspace tab
[WEB-880] Clean up prescription rendering to suit placement in workspace tab

tidepool-org/blip,tidepool-org/blip,tidepool-org/blip