Fix bytestrings being badly rendered on the UI.
Fix bytestrings being badly rendered on the UI.

sheeprine/khal,pdav/khal,pimutils/khal,sheeprine/khal,sdx23/khal,geier/khal,hobarrera/khal,sithglan/khal,sithglan/khal,dzoep/khal