Plot Area: Fix plot clip path rect sizing on update
Plot Area: Fix plot clip path rect sizing on update

The d3 selection was only being created. This has added an update "join" on
the selection.

etpinard/plotly.js,asolagmbh/plotly.js,asolagmbh/plotly.js,aburato/plotly.js,plotly/plotly.js,iongroup/plotly.js,plotly/plotly.js,iongroup/plotly.js,plotly/plotly.js,plotly/plotly.js,iongroup/plotly.js,etpinard/plotly.js,etpinard/plotly.js,aburato/plotly.js,asolagmbh/plotly.js