CompatibilityChecker: make large error messages more concise
CompatibilityChecker: make large error messages more concise

googlefonts/fontmake,googlefonts/fontmake,googlei18n/fontmake,googlei18n/fontmake