ENH: Add check for changed function in check_units
ENH: Add check for changed function in check_units

This augments the message that comes out from `check_units` based on
whether the `versionchanged` sphinx directive is found in the docstring.

dopplershift/MetPy,dopplershift/MetPy,Unidata/MetPy,Unidata/MetPy