Updated the instana documentation link.
Updated the instana documentation link.

Signed-off-by: Stefan Staudenmeyer <25dd1dd4245ac885ea5d10cf15bf075ddfa2c04a@instana.com>

instana/golang-sensor,instana/golang-sensor