chore: javadoc changes in Driver.java to pass upcoming checkstyle version
chore: javadoc changes in Driver.java to pass upcoming checkstyle version

Due to issue https://github.com/checkstyle/checkstyle/issues/5711 some violations in the Javadoc were not reported.
This PR is to pass validation with the new Checkstyle version.
marschall/pgjdbc,davecramer/pgjdbc,marschall/pgjdbc,sehrope/pgjdbc,marschall/pgjdbc,sehrope/pgjdbc,jorsol/pgjdbc,pgjdbc/pgjdbc,pgjdbc/pgjdbc,sehrope/pgjdbc,pgjdbc/pgjdbc,pgjdbc/pgjdbc,marschall/pgjdbc,davecramer/pgjdbc,davecramer/pgjdbc,jorsol/pgjdbc,sehrope/pgjdbc,davecramer/pgjdbc,jorsol/pgjdbc,jorsol/pgjdbc