docker: update website backend to buster, update used libraries incl. security fixes
docker: update website backend to buster, update used libraries incl. security fixes

ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,petermax2/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,petermax2/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,mpranj/libelektra,petermax2/libelektra