[DOC] Fix contribution guidelines formatting issues
[DOC] Fix contribution guidelines formatting issues

mbeyeler/pulse2percept,uwescience/pulse2percept,uwescience/pulse2percept,uwescience/pulse2percept