Fix the condition for inserting a terminating ret_void.
Fix the condition for inserting a terminating ret_void.

The latter part of this doesn't work at all... it only inserts a ret if
there already is one, in which case it's pointless.

orodley/naive,orodley/naive,orodley/naive,orodley/naive