Fixed bug where the realFilePosition wasn't updated properly
Fixed bug where the realFilePosition wasn't updated properly

This happened when a read request was made that was larger
than the read buffer size and it bypassed the buffering
logic to do a direct read. It wasn't updating the file
position in that case.

google/sagetv,jfthibert/sagetv,google/sagetv,JustFred51/sagetv,jusjoken/sagetv,skiingwiz/sagetv,enternoescape/sagetv,stuckless/sagetv,andyvshr/sagetv,jusjoken/sagetv,enternoescape/sagetv,gasinger/sagetv,jason-bean/sagetv,jfthibert/sagetv,JustFred51/sagetv,andyvshr/sagetv,OpenSageTV/sagetv,google/sagetv,skiingwiz/sagetv,JREkiwi/sagetv,webernissle/sagetv,stuckless/sagetv,JREkiwi/sagetv,andyvshr/sagetv,jason-bean/sagetv,OpenSageTV/sagetv,jason-bean/sagetv,skiingwiz/sagetv,enternoescape/sagetv,BartokW/sagetv,OpenSageTV/sagetv,andyvshr/sagetv,JustFred51/sagetv,BartokW/sagetv,webernissle/sagetv,OpenSageTV/sagetv,jfthibert/sagetv,JREkiwi/sagetv,BartokW/sagetv,gasinger/sagetv,stuckless/sagetv,JustFred51/sagetv,tmiranda1962/sagetv-1,jlverhagen/sagetv,jfthibert/sagetv,jlverhagen/sagetv,stuckless/sagetv,JREkiwi/sagetv,skiingwiz/sagetv,webernissle/sagetv,webernissle/sagetv,tmiranda1962/sagetv-1,google/sagetv,gasinger/sagetv,jusjoken/sagetv,jusjoken/sagetv,tmiranda1962/sagetv-1,BartokW/sagetv,jason-bean/sagetv,gasinger/sagetv,enternoescape/sagetv,jlverhagen/sagetv,jlverhagen/sagetv,tmiranda1962/sagetv-1