Remove dataset checkpoint policy override now that b/181765832 is resolved.
Remove dataset checkpoint policy override now that b/181765832 is resolved.

PiperOrigin-RevId: 392044050

tensorflow/mesh,tensorflow/mesh