Fix junos_vlan documentation (#60278)
Fix junos_vlan documentation (#60278)

This commit fixes junos_vlan documentation so it no longer has any
reference to the non-valid value vlan_name.
thaim/ansible,thaim/ansible