generic: fix allocation/deallocation procedures
generic: fix allocation/deallocation procedures

This is to adapt to the new single-rx mode

luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap