fix(deletions): Catch generic ObjectDoesNotExist
fix(deletions): Catch generic ObjectDoesNotExist

Doing `self.file` alone will trigger the error, so we can't use that to
get the type, and didn't wanna mess with any potential circular import
from models.File.

beeftornado/sentry,beeftornado/sentry,beeftornado/sentry