Update contributing.rst instructions for local tests.
Update contributing.rst instructions for local tests.

- fix instruction for sphinx install
- fix sample tox run ( replace docstest with docs )

alimanfoo/petl