[Enhancement] Support nodes within other frames
[Enhancement] Support nodes within other frames

Take into account DOMElements that reside in another Frame by adjusting the getBoundingClientRect properties by the outer Frame's getBoundingClientRect offset
StileEducation/tether,HubSpot/tether