[exotica] Update doc solver name for AICOSolver - Relates to #421
[exotica] Update doc solver name for AICOSolver
- Relates to #421

openhumanoids/exotica,openhumanoids/exotica,openhumanoids/exotica,openhumanoids/exotica