Update metadata.yml (#4131)
Update metadata.yml (#4131)

adds correct category for `petri--culture` (`Life Science`, not `Life Sciences`)
carbon-design-system/carbon-components,carbon-design-system/carbon-components,carbon-design-system/carbon-components