fix newly caused bug in call_DTU()
fix newly caused bug in call_DTU()

Bad design when converted from prop.test to my new g.test caused
call_DTU to stall for real datasets (but worked for the small test
ones). Possibly caused massive resource abuse.

bartongroup/RATS