detection of partial paths operates on arrays instead of concatenated strings, fixes #210
detection of partial paths operates on arrays instead of concatenated strings, fixes #210

The previous version would incorrectly handle two level names where one starts with the other (e.g. "Phonetic" and "Phonetic2"). This cannot happen anymore, because we now compare the atomic level names instead of a string concatenated from multiple names

IPS-LMU/EMU-webApp,IPS-LMU/EMU-webApp,IPS-LMU/EMU-webApp,IPS-LMU/EMU-webApp,IPS-LMU/EMU-webApp,IPS-LMU/EMU-webApp