travis: split valgrind run into separate build
travis: split valgrind run into separate build

RocksDB recently started needing to be built with ROCKSDB_VALGRIND_RUN=1 in order to work within valgrind.

dnanexus-rnd/GLnexus,dnanexus-rnd/GLnexus,dnanexus-rnd/GLnexus