Fix installation of training tools for flat training build
Fix installation of training tools for flat training build

Builds which were configured with --enable-shared did install the wrong files.
Using libtool fixes that.

Add also other flags which are used by the automake default install.

Signed-off-by: Stefan Weil <8d4c780fcfdc41841e5070f4c43da8958ba6aec0@weilnetz.de>

tesseract-ocr/tesseract,amitdo/tesseract,tesseract-ocr/tesseract,stweil/tesseract,stweil/tesseract,UB-Mannheim/tesseract,tesseract-ocr/tesseract,tesseract-ocr/tesseract,amitdo/tesseract,UB-Mannheim/tesseract,stweil/tesseract,UB-Mannheim/tesseract,UB-Mannheim/tesseract,stweil/tesseract,amitdo/tesseract,stweil/tesseract,amitdo/tesseract,tesseract-ocr/tesseract,amitdo/tesseract,UB-Mannheim/tesseract