[FIX] http_routing: avoid using deprecated methods
[FIX] http_routing: avoid using deprecated methods

Oversight of previous forward-port.

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo