Fixing DIA symbol provider ReadSimpleData so that it can read less than pointer size.
Fixing DIA symbol provider ReadSimpleData so that it can read less than pointer size.

LepiKlark/WinDbgCs,LepiKlark/WinDbgCs,southpolenator/WinDbgCs,southpolenator/WinDbgCs