docs: Update the IP and Port of the testnet node in the install guide, uncomment now-working tests
docs: Update the IP and Port of the testnet node in the install guide, uncomment now-working tests

Reviewers: johann, ben

Reviewed By: ben

Differential Revision: https://phabricator.bitgo.com/D4418

BitGo/prova,BitGo/prova