lisa.utils: Fix kwargs_forwarded_to() for unbound methods
lisa.utils: Fix kwargs_forwarded_to() for unbound methods

Avoid using "self" as a keyword argument to add.

ARM-software/lisa,ARM-software/lisa,ARM-software/lisa,credp/lisa,credp/lisa,credp/lisa,ARM-software/lisa,credp/lisa