removed selected-org from navigation-data, put it at root
removed selected-org from navigation-data, put it at root

the way we set nav-data is fucking bonkers, but we're getting rid of it
anyways so rather than clean it up im going to ignore it and just ensure
my feature doesn't get blocked by the decisions of my fore fathers.

circleci/frontend,circleci/frontend,circleci/frontend