NickCapture: Fix plugin help and l10n-fr. Closes GH-116.
NickCapture: Fix plugin help and l10n-fr. Closes GH-116.

Conflicts:

	plugins/NickCapture/locale/fr.po
	plugins/NickCapture/messages.pot
	src/version.py

Signed-off-by: James McCoy <6bb372d762f8b5716435b9b3c7d5babae139ce90@gmail.com>

buildbot/supybot,Ban3/Limnoria,ProgVal/Limnoria-test,raboof/supybot,haxwithaxe/supybot,jeffmahoney/supybot,frumiousbandersnatch/supybot-code,ProgVal/Limnoria-test,Ban3/Limnoria