Cleanup vertx-pg-client upgrading notes
Cleanup vertx-pg-client upgrading notes

Sort related issues for readability.
Merge duplicate issues.
Fix typos, punctuation, wording.

folio-org/raml-module-builder,folio-org/raml-module-builder,folio-org/raml-module-builder