Rename config helper
Rename config helper

- Rename newDatabaseConfig -> newConfig
- Config includes settings that are not database-related

[#123959821]

pivotal-cf-experimental/cf-mysql-quota-enforcer,pivotal-cf-experimental/cf-mysql-quota-enforcer