utils/fallbackswitch: Use the correct segment when deciding to drop fallback buffers
utils/fallbackswitch: Use the correct segment when deciding to drop fallback buffers

Thanks to Jan Schmidt for noticing.

sdroege/rsplugin,sdroege/rsplugin