tests/pkg_tinycrypt: Drop whitelist
tests/pkg_tinycrypt: Drop whitelist

This was an ugly hack to work around broken dependency modeling. Since the
dependencies are now correctly modelled, this hack can be dropped.

kaspar030/RIOT,RIOT-OS/RIOT,kYc0o/RIOT,kaspar030/RIOT,OlegHahm/RIOT,OTAkeys/RIOT,ant9000/RIOT,jasonatran/RIOT,OTAkeys/RIOT,jasonatran/RIOT,OlegHahm/RIOT,kYc0o/RIOT,miri64/RIOT,kYc0o/RIOT,ant9000/RIOT,OTAkeys/RIOT,kYc0o/RIOT,miri64/RIOT,authmillenon/RIOT,authmillenon/RIOT,jasonatran/RIOT,RIOT-OS/RIOT,OlegHahm/RIOT,authmillenon/RIOT,miri64/RIOT,authmillenon/RIOT,miri64/RIOT,kYc0o/RIOT,kaspar030/RIOT,OTAkeys/RIOT,RIOT-OS/RIOT,ant9000/RIOT,kaspar030/RIOT,OlegHahm/RIOT,RIOT-OS/RIOT,miri64/RIOT,OlegHahm/RIOT,ant9000/RIOT,authmillenon/RIOT,RIOT-OS/RIOT,kaspar030/RIOT,jasonatran/RIOT,authmillenon/RIOT,ant9000/RIOT,OTAkeys/RIOT,jasonatran/RIOT