[SPARK-39891][BUILD] Bump h2 to 2.1.214
[SPARK-39891][BUILD] Bump h2 to 2.1.214

### What changes were proposed in this pull request?
This PR aims to upgrade H2 from 2.1.210 to 2.1.214.

### Why are the changes needed?
This version brings some important bugs and regression fixes, the release note as follows:
https://github.com/h2database/h2database/releases

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?
No.

### How was this patch tested?
Pass GA.

Closes #37314 from panbingkun/upgrade_h2.

Authored-by: panbingkun <ff258ddd1f409ce847aada48b31ef66eb585ada5@gmail.com>
Signed-off-by: Sean Owen <d519fa33a62684a61ab04b24d26f83452d51b34c@gmail.com>

witgo/spark,wangyum/spark,vinodkc/spark,holdenk/spark,witgo/spark,WeichenXu123/spark,apache/spark,vinodkc/spark,srowen/spark,vinodkc/spark,nchammas/spark,vinodkc/spark,apache/spark,zero323/spark,WeichenXu123/spark,hvanhovell/spark,ueshin/apache-spark,gengliangwang/spark,apache/spark,ueshin/apache-spark,hvanhovell/spark,gengliangwang/spark,vinodkc/spark,HyukjinKwon/spark,nchammas/spark,gengliangwang/spark,srowen/spark,dongjoon-hyun/spark,nchammas/spark,gengliangwang/spark,zzcclp/spark,HyukjinKwon/spark,zzcclp/spark,witgo/spark,shaneknapp/spark,nchammas/spark,mahak/spark,dongjoon-hyun/spark,dongjoon-hyun/spark,HyukjinKwon/spark,mahak/spark,apache/spark,mahak/spark,zzcclp/spark,ueshin/apache-spark,zero323/spark,WeichenXu123/spark,shaneknapp/spark,ueshin/apache-spark,HyukjinKwon/spark,holdenk/spark,WeichenXu123/spark,HyukjinKwon/spark,gengliangwang/spark,ueshin/apache-spark,wangyum/spark,gengliangwang/spark,wangyum/spark,apache/spark,wangyum/spark,mahak/spark,holdenk/spark,witgo/spark,mahak/spark,srowen/spark,srowen/spark,zero323/spark,ueshin/apache-spark,shaneknapp/spark,nchammas/spark,wangyum/spark,zzcclp/spark,ueshin/apache-spark,shaneknapp/spark,hvanhovell/spark,dongjoon-hyun/spark,mahak/spark,nchammas/spark,hvanhovell/spark,WeichenXu123/spark,holdenk/spark,zero323/spark,vinodkc/spark,holdenk/spark,dongjoon-hyun/spark,hvanhovell/spark,witgo/spark,gengliangwang/spark,mahak/spark,hvanhovell/spark,zzcclp/spark,zero323/spark,zzcclp/spark,zzcclp/spark,holdenk/spark,srowen/spark,hvanhovell/spark,wangyum/spark,apache/spark,HyukjinKwon/spark,zero323/spark,srowen/spark,zero323/spark,nchammas/spark,shaneknapp/spark,shaneknapp/spark,witgo/spark,shaneknapp/spark,dongjoon-hyun/spark,WeichenXu123/spark,dongjoon-hyun/spark,holdenk/spark,apache/spark,WeichenXu123/spark,HyukjinKwon/spark,srowen/spark,vinodkc/spark,witgo/spark,wangyum/spark