feat(push): add format builder option
feat(push): add format builder option

Allow users to specify which format the pusher should push in.

Signed-off-by: Frank Spitulski <418550381b75fd106b640812e07ab716749e6a63@ucsd.edu>

m3db/prometheus_client_golang,prometheus/client_golang