allow a daemonized process to be detached (run into some troubles while trying to restart agents from a capistrano deployment)
allow a daemonized process to be detached (run into some troubles while trying to restart agents from a capistrano deployment)

raphael/nanite,ezmobius/nanite