NOJIRA: Fixing RelatedRecordsList tests.
NOJIRA: Fixing RelatedRecordsList tests.

cherryhill/collectionspace-ui,cherryhill/collectionspace-ui,cspace-deployment/ui,cherryhill/collectionspace-ui,cherryhill/collectionspace-ui,cspace-deployment/ui,cspace-deployment/ui,cspace-deployment/ui,cspace-deployment/ui