Add missing scheduling_operator_tests.cpp from previous commit.
Add missing scheduling_operator_tests.cpp from previous commit.

lewissbaker/cppcoro,lewissbaker/cppcoro,lewissbaker/cppcoro,lewissbaker/cppcoro