Bug 1345131 - Add pyup version filters to requirements/common.txt
Bug 1345131 - Add pyup version filters to requirements/common.txt

This prevents pyup from trying to update these packages beyond the
versions specified.

KWierso/treeherder,KWierso/treeherder,tojon/treeherder,tojonmz/treeherder,edmorley/treeherder,KWierso/treeherder,tojonmz/treeherder,tojon/treeherder,edmorley/treeherder,tojonmz/treeherder,edmorley/treeherder,edmorley/treeherder,KWierso/treeherder,tojonmz/treeherder,tojon/treeherder,tojonmz/treeherder,tojonmz/treeherder,tojon/treeherder