Clean up some comments in govuk_env_sync.
Clean up some comments in govuk_env_sync.

alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet