Fix Exercism Contributing Guide Link on CONTRIBUTING.md (#2066)
Fix Exercism Contributing Guide Link on CONTRIBUTING.md (#2066)

Link for the 'Exercism Contributing Guide' on the Overview
was broken. Fixed with the correct link.
jmluy/xjava,jmluy/xjava