[EN] Missing air battle subtitles
[EN] Missing air battle subtitles

Air battle seems to use both IDs 15 and 17 for ships that don't night
attack.
For ships who do have a night attack, ID 17 is for night attack.
Graf Zeppelin and potentially Ryuuhou are exceptions to the above rules.

This commit adds the missing ID 17s.

rephira/kc3-translations,DesDiv6/kc3-translations,rephira/kc3-translations,Reonasa/kc3-translations,antest1/kc3-translations,mikenzb/kc3-translations,nonsensed/kc3-translations,KC-TH/kc3-translations,sinsinpub/kc3-translations,rephira/kc3-translations,freezebear/kc3-translations,antest1/kc3-translations,KC3Kai/kc3-translations,mikenzb/kc3-translations,Javran/kc3-translations,Reonasa/kc3-translations,sinsinpub/kc3-translations,Javran/kc3-translations,nonsensed/kc3-translations,sinsinpub/kc3-translations,Reonasa/kc3-translations,freezebear/kc3-translations,nonsensed/kc3-translations,KC-TH/kc3-translations,freezebear/kc3-translations,KC3Kai/kc3-translations,DesDiv6/kc3-translations,mikenzb/kc3-translations,KC3Kai/kc3-translations,Javran/kc3-translations,Reonasa/kc3-translations,antest1/kc3-translations,DesDiv6/kc3-translations,DesDiv6/kc3-translations,Javran/kc3-translations,KC-TH/kc3-translations