[CI] Update ruby version used in travis
[CI] Update ruby version used in travis

This is necessary to install recent chef and nio4r versions

Credits goes to @johnnyramos.

Change-Id: I4b6cc16b2d93cbd9fb328c12798aeedb5a3ab9a1

criteo-cookbooks/wsus-client