fix(dev-infra): change circular deps positional params to camelCase (#36165)
fix(dev-infra): change circular deps positional params to camelCase (#36165)

Changes the positional params for the circular deps tooling to
use camelCase as it requires being defined in camelCase while
in strict mode.  Additionally, remove the `version()` call as
the boolean arguement does not exist in current versions and
throws errors on execution.

PR Close #36165

angular/dev-infra,angular/dev-infra,angular/dev-infra,angular/dev-infra