fixlet regarding logging (and testing my gitorious access on my 2nd development machine)
fixlet regarding logging (and testing my gitorious access on my 2nd development machine)

ow2-compatibleone/accords-platform,ow2-mirrors/compatibleone,ow2-compatibleone/accords-platform,compatibleone/accords-platform,compatibleone/accords-platform,compatibleone/accords-platform,ow2-mirrors/compatibleone,ow2-compatibleone/accords-platform,ow2-mirrors/compatibleone,compatibleone/accords-platform,compatibleone/accords-platform,compatibleone/accords-platform,ow2-compatibleone/accords-platform,ow2-mirrors/compatibleone,ow2-compatibleone/accords-platform,ow2-compatibleone/accords-platform,ow2-mirrors/compatibleone,ow2-compatibleone/accords-platform,ow2-mirrors/compatibleone