MINOR: fix docs of common per-broker metrics
MINOR: fix docs of common per-broker metrics

Author: lambdaliu <lambdaliu@tencent.com>

Reviewers: Manikumar Reddy <manikumar.reddy@gmail.com>

Closes #6212 from lambdaliu/fix_metrics_error

guozhangwang/kafka,sslavic/kafka,KevinLiLu/kafka,sslavic/kafka,noslowerdna/kafka,gf53520/kafka,gf53520/kafka,Chasego/kafka,sslavic/kafka,Chasego/kafka,guozhangwang/kafka,gf53520/kafka,KevinLiLu/kafka,TiVo/kafka,noslowerdna/kafka,lindong28/kafka,noslowerdna/kafka,guozhangwang/kafka,apache/kafka,KevinLiLu/kafka,gf53520/kafka,TiVo/kafka,apache/kafka,Chasego/kafka,TiVo/kafka,apache/kafka,lindong28/kafka,lindong28/kafka,Chasego/kafka,apache/kafka,noslowerdna/kafka,sslavic/kafka,KevinLiLu/kafka,TiVo/kafka,guozhangwang/kafka,lindong28/kafka