chore: fix changelog generation
chore: fix changelog generation

currently only dependencies in the package.json be taken into account for the changelog generation. Finding the dependencies improved that transitive dependencies are now also considered

Refs: TOCDEV-5746

tocco/tocco-client,tocco/tocco-client,tocco/tocco-client