Fix mapper running under python 3 in TinTin mode. Byte strings again. Thanks Chris for reporting.
Fix mapper running under python 3 in TinTin mode. Byte strings again. Thanks Chris for reporting.

nstockton/mapperproxy-mume,nstockton/mapperproxy-mume