Fixes to dependency_tree util
Fixes to dependency_tree util

  - Use string key for results hash to prevent duplicates
  - Lookup dep from upstream if not found downstream for further
    processing

movitto/polisher-1,ManageIQ/polisher,xw19/polisher