[generator] rename `generate_app` to `init_template`
[generator] rename `generate_app` to `init_template`

- setup app dir via `util.setup_dir`

ref #198

couchapp/couchapp,couchapp/couchapp,couchapp/couchapp,couchapp/couchapp