Update header-checker config (#5358)
Update header-checker config (#5358)

* Update header-checker config

This will unblock #5352

* also exclude __init__.py
GoogleCloudPlatform/python-docs-samples,GoogleCloudPlatform/python-docs-samples,GoogleCloudPlatform/python-docs-samples,GoogleCloudPlatform/python-docs-samples