layers: Fix draw_state handling of special image layouts in CmdPipelineBarrier
layers: Fix draw_state handling of special image layouts in CmdPipelineBarrier

Layer was ignoring VK_REMAINING_MIP_LEVELS and *ARRAY_LAYERS, resulting in
Source2 applications hanging.

Change-Id: I2ebecd3120eec9a97b6f3672984c15bd2e438c5c

KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools