op-guide: update TiDB download links (#640)
op-guide: update TiDB download links (#640)

* op-guide: update TiDB download links

Via: https://github.com/pingcap/docs-cn/pull/899

* op-guide: address comments

pingcap/docs,pingcap/docs,pingcap/docs