Update updating_pkgs.rst
Update updating_pkgs.rst

Add info on how feedstocks get automatically updated with PRs for new Python releases, see #1846
conda-forge/conda-forge.github.io,conda-forge/conda-forge.github.io,conda-forge/conda-forge.github.io,conda-forge/conda-forge.github.io