Refactor to use new FailIfLocked method in CalDAVRequest.
Refactor to use new FailIfLocked method in CalDAVRequest.

lkraav/davical-rss-feature-branch,lkraav/davical-rss-feature-branch,lkraav/davical-rss-feature-branch,lkraav/davical-rss-feature-branch