docs: mock: Add documentation for IOHandlerStub
docs: mock: Add documentation for IOHandlerStub

Add documentation for IOHandlerStub and several different
implementations.

google/cortex-demos,google/cortex-demos,google/cortex-demos,google/cortex-demos