cloog_names_read_strings: fix check for sufficient number of names
cloog_names_read_strings: fix check for sufficient number of names

CLooG would simply duplicate the last name instead of dying.

Syllo/cloog,epowers/cloog,UBERTC/cloog,UBERTC/cloog,VanirLLVM/toolchain_cloog,epowers/cloog,cfx-next/toolchain_cloog-upstream,Syllo/cloog,heysion/cloog-clone,periscop/cloog,heysion/cloog-clone,VanirLLVM/toolchain_cloog,cfx-next/toolchain_cloog-upstream,UBERTC/cloog,Distrotech/cloog,epowers/cloog,Distrotech/cloog,SaberMod/cloog-current,SaberMod/cloog-current,VanirLLVM/toolchain_cloog,evaautomation/cloog,evaautomation/cloog,heysion/cloog-clone,periscop/cloog,Distrotech/cloog,cfx-next/toolchain_cloog-upstream