tests: use dot to separate test name components
tests: use dot to separate test name components

This way the name can be directly copied to cmdline to rerun that
particular test.

marmarek/qubes-core-admin,woju/qubes-core-admin,woju/qubes-core-admin,woju/qubes-core-admin,QubesOS/qubes-core-admin,QubesOS/qubes-core-admin,marmarek/qubes-core-admin,marmarek/qubes-core-admin,woju/qubes-core-admin,QubesOS/qubes-core-admin