Remove action device from LVM reject list
Remove action device from LVM reject list

Because the device doesn't depend on itself the existing code
won't remove the device we are trying to modify from the list.

Resolves: rhbz#1955942

vojtechtrefny/blivet,rvykydal/blivet,rvykydal/blivet,vojtechtrefny/blivet