use translated base_path in galleries, fix #1158
use translated base_path in galleries, fix #1158

knowsuchagency/nikola,techdragon/nikola,okin/nikola,gwax/nikola,atiro/nikola,masayuko/nikola,lucacerone/nikola,wcmckee/nikola,jjconti/nikola,xuhdev/nikola,berezovskyi/nikola,xuhdev/nikola,schettino72/nikola,x1101/nikola,lucacerone/nikola,gwax/nikola,s2hc-johan/nikola,berezovskyi/nikola,schettino72/nikola,yamila-moreno/nikola,immanetize/nikola,okin/nikola,wcmckee/nikola,TyberiusPrime/nikola,knowsuchagency/nikola,techdragon/nikola,okin/nikola,x1101/nikola,lucacerone/nikola,techdragon/nikola,pluser/nikola,pluser/nikola,s2hc-johan/nikola,atiro/nikola,masayuko/nikola,JohnTroony/nikola,jjconti/nikola,JohnTroony/nikola,xuhdev/nikola,s2hc-johan/nikola,atiro/nikola,getnikola/nikola,getnikola/nikola,wcmckee/nikola,gwax/nikola,JohnTroony/nikola,pluser/nikola,jjconti/nikola,okin/nikola,knowsuchagency/nikola,immanetize/nikola,andredias/nikola,x1101/nikola,andredias/nikola,yamila-moreno/nikola,andredias/nikola,schettino72/nikola,getnikola/nikola,TyberiusPrime/nikola,masayuko/nikola,getnikola/nikola,xuhdev/nikola,yamila-moreno/nikola,TyberiusPrime/nikola,immanetize/nikola,berezovskyi/nikola