Bump Guava to 31.1.
Bump Guava to 31.1.

This will let us test against another of our Guava-specific samples, one
for `Preconditions.checkNotNull`, whose annotations we recently changed.

jspecify/nullness-checker-for-checker-framework,jspecify/nullness-checker-for-checker-framework