internal/ui: bug fix: glfwWindow.IsMaximized should not return true on fullscreen
internal/ui: bug fix: glfwWindow.IsMaximized should not return true on fullscreen

Closes #2239

hajimehoshi/ebiten,hajimehoshi/ebiten