Add update-center link to readme
Add update-center link to readme

hpcloud/cloudfoundry-jenkins,jayaramsankara/cloudfoundry,jenkinsci/cloudfoundry,jsloyer/cloudfoundry,flavioaiello/cloudfoundry,ActiveState/cloudfoundry-jenkins