Remove quotes from remaining VOLUME
Remove quotes from remaining VOLUME

maier/cadvisor-collectd,AppliedInfrastructure/docker-metrics-collector,AppliedInfrastructure/docker-metrics-collector,maier/cadvisor-collectd