Closes #4669: Fix UI Test Task
Closes #4669: Fix UI Test Task

Fixes build_dir / build_dir_test pathing for Gradle command

mozilla-mobile/focus-android,mozilla-mobile/focus-android,mozilla-mobile/focus-android,mozilla-mobile/focus-android,mozilla-mobile/focus-android,mozilla-mobile/focus-android