Update the Docker image to Ubuntu Disco
Update the Docker image to Ubuntu Disco

This is needed to get a recent version of Meson
from the package manager in order to compile dav1d.

tdaede/awcy,tdaede/awcy,tdaede/awcy,tdaede/awcy,tdaede/awcy,tdaede/awcy