README.md: add information about dependencies, how documentation works
README.md: add information about dependencies, how documentation works

bpipat/mws,GriceTurrble/python-amazon-mws,jameshiew/mws,Bobspadger/python-amazon-mws