fix(editor): remove unused default lat/lon feed info fields
fix(editor): remove unused default lat/lon feed info fields

These fields were residual from the first generation GTFS Editor, which used the fields to
initialize the map location to the provided lat/lon. This is no longer required.

conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager