logging: Improve log prefix format
logging: Improve log prefix format

Put PID into [brackets], so it's easier to read, matching PostgreSQL
and typical syslog formats.

markokr/libusual,markokr/libusual,markokr/libusual,markokr/libusual