Generate XSL URL correctly.
Generate XSL URL correctly.

The generation of the XSL URL failed, if the document URL already ended
in a / like in http://localhost:4080/ without explicitly mention of
index.html

stesie/geierlein,stesie/geierlein,vog/geierlein,vog/geierlein,stesie/geierlein,vog/geierlein,vog/geierlein,stesie/geierlein,stesie/geierlein,vog/geierlein