merged from protocol 4 branch; fix for DFL-425, Console errors when typing in empty Inspection window
merged from protocol 4 branch; fix for DFL-425, Console errors when typing in empty Inspection window

operasoftware/dragonfly,operasoftware/dragonfly,operasoftware/dragonfly,operasoftware/dragonfly