[pinpoint] Use Change.FromDict() in the /new handler.
[pinpoint] Use Change.FromDict() in the /new handler.

Validation will be handled by FromDict(), so the handler doesn't need to call
Validate() directly.

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2911613002

catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm