lint_python.yml: Remove redundant tests done in pre-commit (#2309)
lint_python.yml: Remove redundant tests done in pre-commit (#2309)

Follow up to #2270
Farama-Foundation/Gymnasium,Farama-Foundation/Gymnasium