Rename g_archive_path to g_archive_realpath
Rename g_archive_path to g_archive_realpath

Also run "clang-format-9 -style=Chromium".

Also fix "assignment in an if condition" style.

google/fuse-archive,google/fuse-archive,google/fuse-archive