Update to macos-11 and windows-2022.
Update to macos-11 and windows-2022.

macos-10.15 is now deprecated.

macos-11, ubuntu-20.04 and windows-2022 are the currently the designated
latest stable GitHub images.

philr/bzip2-ffi