triage-issues.yml: update to match main configuration (#10641)
triage-issues.yml: update to match main configuration (#10641)


pkq/homebrew-versions,mahori/homebrew-cask-versions,404NetworkError/homebrew-versions,pkq/homebrew-versions,404NetworkError/homebrew-versions