Update it_IT.json
Update it_IT.json

Better translation, fix and updates.
acrox999/bludit,dignajar/bludit,clickwork-git/bludit,dignajar/bludit,acrox999/bludit,clickwork-git/bludit,bludit/bludit,bludit/bludit