yugabytedb: update YugabyteDB container image
yugabytedb: update YugabyteDB container image

This updates the YugabyteDB image to a latest stable version.

Signed-off-by: Bhavin Gandhi <3d8021411d571aa893a0c72c9f69289a4b6d8690@gmail.com>

rook/nfs,rook/rook,rook/rook,rook/nfs,rook/rook,rook/nfs,rook/rook,rook/rook