docs(storage): add examples on how to use IsFileNameValid and IsFilePathValid
docs(storage): add examples on how to use IsFileNameValid and IsFilePathValid

bkaankose/UWPCommunityToolkit,bkaankose/UWPCommunityToolkit