replace _tempo with _ft1, add float tempo inlet
replace _tempo with _ft1, add float tempo inlet

modmetro_tempo wasn't properly associated with the "tempo" message. Add
a new inlet that only accepts floats, document it in the _assist method, delete
the defunct _tempo method, and move its guts to the new inlet's method (_ft1).

flats/modmetro-Max