Fix Pod - Services relationship
Fix Pod - Services relationship

When clicking the services in a pod's relationships table
the UI crashes, as a result of missing partial.
The fix adds the services table list partial.
(transferred from ManageIQ/manageiq@bac107cb10296a03b4c08082d9d520e5a0bc04d7)

ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic