removed pysam issue from README.md
removed pysam issue from README.md

kundajelab/atac_dnase_pipelines,kundajelab/atac_dnase_pipelines,kundajelab/atac_dnase_pipelines,kundajelab/atac_dnase_pipelines,kundajelab/atac_dnase_pipelines