doc: mention that the tabline mappings are not automatically created
doc: mention that the tabline mappings are not automatically created

related: #2290

rchicoli/vim-airline,yzhou61/vim-airline,bling/vim-airline,chrisbra/vim-airline