remove unused tests for dot_product.hpp
remove unused tests for dot_product.hpp

stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math,stan-dev/math