rm .git postfix from github https urls
rm .git postfix from github https urls

The presence of the trailing `.git` seems break construction `archive`
urls.

jhoblitt/jenkins-dm-jobs,lsst-sqre/jenkins-dm-jobs