docs(drawer): Update drawer readme to use deprecated list Sass mixin
docs(drawer): Update drawer readme to use deprecated list Sass mixin

Closes #7375

PiperOrigin-RevId: 395949523

material-components/material-components-web,material-components/material-components-web,material-components/material-components-web