Fix getting a DVD title from remote directories
Fix getting a DVD title from remote directories

MathieuDuponchelle/totem-pl-parser,pwithnall/totem-pl-parser,MathieuDuponchelle/totem-pl-parser,MathieuDuponchelle/totem-pl-parser,MathieuDuponchelle/totem-pl-parser,pwithnall/totem-pl-parser