Bug fix in `Atoms` class.
Bug fix in `Atoms` class.

Handling case when the filtering methods return a single
`Atom` object.

scikit-nano/scikit-nano,androomerrill/scikit-nano,androomerrill/scikit-nano,scikit-nano/scikit-nano