BugFix: add_compound_ent_value() did not generate right indexes for compound pathes
BugFix: add_compound_ent_value() did not generate right indexes for compound pathes

[r6478]

jonashaag/libfirm,davidgiven/libfirm,davidgiven/libfirm,8l/libfirm,davidgiven/libfirm,8l/libfirm,MatzeB/libfirm,MatzeB/libfirm,libfirm/libfirm,MatzeB/libfirm,libfirm/libfirm,jonashaag/libfirm,jonashaag/libfirm,8l/libfirm,jonashaag/libfirm,davidgiven/libfirm,libfirm/libfirm,killbug2004/libfirm,libfirm/libfirm,8l/libfirm,jonashaag/libfirm,davidgiven/libfirm,jonashaag/libfirm,8l/libfirm,MatzeB/libfirm,libfirm/libfirm,davidgiven/libfirm,killbug2004/libfirm,killbug2004/libfirm,MatzeB/libfirm,davidgiven/libfirm,killbug2004/libfirm,MatzeB/libfirm,killbug2004/libfirm,jonashaag/libfirm,killbug2004/libfirm,MatzeB/libfirm,8l/libfirm,8l/libfirm,killbug2004/libfirm