cmd/tsdbrelay: Drain relay response so that connection is eligible for reuse.
cmd/tsdbrelay: Drain relay response so that connection is eligible for reuse.

bookingcom/bosun,csmith-palantir/bosun,mhenderson-so/bosun,bookingcom/bosun,simnv/bosun,bosun-monitor/bosun,bosun-monitor/bosun,bookingcom/bosun,bosun-monitor/bosun,bosun-monitor/bosun,bookingcom/bosun,mhenderson-so/bosun,csmith-palantir/bosun,simnv/bosun,csmith-palantir/bosun,simnv/bosun,simnv/bosun,simnv/bosun,mhenderson-so/bosun,bookingcom/bosun,simnv/bosun,bosun-monitor/bosun,mhenderson-so/bosun,mhenderson-so/bosun,mhenderson-so/bosun,bosun-monitor/bosun,csmith-palantir/bosun,csmith-palantir/bosun,csmith-palantir/bosun,bookingcom/bosun