bug fixes in swimlanes in transcription tool
bug fixes in swimlanes in transcription tool

aikuma/aikuma,aikuma/aikuma,aikuma/aikuma,aikuma/aikuma,aikuma/aikuma,hleeldc/aikuma,hleeldc/aikuma,lisaslyis/aikuma,lisaslyis/aikuma,hleeldc/aikuma,lisaslyis/aikuma,hleeldc/aikuma,lisaslyis/aikuma,hleeldc/aikuma,lisaslyis/aikuma