experiments: support binary and untracked files when generating (#4452)
experiments: support binary and untracked files when generating (#4452)

experiment patches
efiop/dvc,dmpetrov/dataversioncontrol,efiop/dvc,dmpetrov/dataversioncontrol