Fix calling correct method for list image
Fix calling correct method for list image

There is only MiqRequestDecorator#fileicon
so we call this method.

ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic