Update instructions to Postgres 13
Update instructions to Postgres 13

Since Postgres 13 was released a few days ago, let's update wal2json
instructions. I also replaced wal2json version with the latest version
(2.3).

eulerto/wal2json