Update to new key separator pattern
Update to new key separator pattern

This is based on the pattern outlined here: https://github.com/cbmi/avocado/issues/109

murphyke/avocado,murphyke/avocado,murphyke/avocado,murphyke/avocado