Add mock-recipe-server docs to doc index.
Add mock-recipe-server docs to doc index.

Osmose/normandy,Osmose/normandy,mozilla/normandy,mozilla/normandy,mozilla/normandy,Osmose/normandy,mozilla/normandy,Osmose/normandy