Fix Redis connection factory config example.
Fix Redis connection factory config example.

Replace service type DataSource with RedisConnectionFactory.

cloudfoundry/docs-buildpacks,TimGerlach/docs-buildpacks