Improve error handling in instances where no alternative grid is included.
Improve error handling in instances where no alternative grid is included.

The code now checks that the alternative arrays exist and if they are missing, only checks against the normal position arrays.

pwcazenave/fvcom-toolbox,pwcazenave/fvcom-toolbox