Test: Add test for triangulation bugs
Test: Add test for triangulation bugs

This commit adds a test for the bug in an earlier commit where triangles
from triangulation were being ignored.

frenchtoast747/webgl-obj-loader,frenchtoast747/webgl-obj-loader,frenchtoast747/webgl-obj-loader