dockerfile: wget quiet mode to avoid progress bars
dockerfile: wget quiet mode to avoid progress bars

Disabling verbose mode without activating quiet mode ensures that the CI
logs still show useful output for the wget download, but not the
progress bars that pollute pages of logs with period characters.

mozilla-iam/cis,mozilla-iam/cis