Fix .remove() test to search for node, not string; fix typo in test_remove_empty() function name
Fix .remove() test to search for node, not string; fix typo in test_remove_empty() function name

jwarren116/data-structures