[test] Add a minimal CI github action worker
[test] Add a minimal CI github action worker

Also add pypy3 to test matrix.

Bug: T101592
Bug: T296371
Change-Id: If379e7bc3a4e22a1615008f6b03517a20e62d006

wikimedia/pywikibot-core,wikimedia/pywikibot-core