Natural sort of group names when collection queried
Natural sort of group names when collection queried

Keeping with the theme of natural sort, apply it to '/nodegroups/' requests.

jufm/confluent,michaelfardu/thinkconfluent,michaelfardu/thinkconfluent,chenglch/confluent,chenglch/confluent,michaelfardu/thinkconfluent,jjohnson42/confluent,xcat2/confluent,jjohnson42/confluent,whowutwut/confluent,jufm/confluent,michaelfardu/thinkconfluent,chenglch/confluent,xcat2/confluent,jufm/confluent,xcat2/confluent,jufm/confluent,michaelfardu/thinkconfluent,jufm/confluent,whowutwut/confluent,chenglch/confluent,jjohnson42/confluent,chenglch/confluent,whowutwut/confluent,jjohnson42/confluent,whowutwut/confluent,xcat2/confluent,jjohnson42/confluent,xcat2/confluent