cmake: add comments to device_plugin_container
cmake: add comments to device_plugin_container

The doxygen comments for part of device_plugin_container need to be
autogenerated.

dronecore/DroneCore,dronecore/DroneCore,dronecore/DroneCore,dronecore/DroneCore