Update asset_routes in AWS hieradata
Update asset_routes in AWS hieradata

These routes have been updated in hieradata/common.yaml since it was
forked to create hieradata_aws/common.yaml. See the following commits
for the details of the changes:

* f295da5ad42a16b52ee6c6fae9e7ad07fce73f4a
* 17e2e1d4dbfd9d26d41837c0a50a67a4b4f079c4
* 7ade2aaf9ca63c6c46ef38d42b03a8b4513665ab

alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet,alphagov/govuk-puppet