readme: Adding Travis-CI and Coverity build badges
readme: Adding Travis-CI and Coverity build badges

Signed-off-by: Elad Raz <15f54ced5237c9af97a683db80896e1159288bc4@mellanox.com>

eladraz/xStl,eladraz/xStl,eladraz/xStl