Make sure explicit extents PolygonLike propagates to subset_spatial
Make sure explicit extents PolygonLike propagates to subset_spatial

Closes #787

CCI-Tools/cate-core,CCI-Tools/ect-core,CCI-Tools/cate-core