Define log callback function to use with libcryptsetup
Define log callback function to use with libcryptsetup

Logs from libcryptsetup now go to stderr and this prevents issues like
the one reported in https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1770395

latchset/luksmeta,latchset/luksmeta