vim-tiny: package /usr/share/vim in PN-data
vim-tiny: package /usr/share/vim in PN-data

* keep it separate from PN so PN is tiny
* fixes warning about a lot of unpackaged files

Signed-off-by: Martin Jansa <516df3ff67e1fa5d153800b15fb204c0a1a389dc@gmail.com>

WindRiver-OpenSourceLabs/meta-oe-subset,WindRiver-OpenSourceLabs/meta-oe-subset