[stat_cache] store entries without trailing slash
[stat_cache] store entries without trailing slash

(no more duplication of dir entries with and without trailing slash)

lighttpd/lighttpd1.4,gstrauss/lighttpd1.4,gstrauss/lighttpd1.4,gstrauss/lighttpd1.4,gstrauss/lighttpd1.4,lighttpd/lighttpd1.4,lighttpd/lighttpd1.4,gstrauss/lighttpd1.4,lighttpd/lighttpd1.4,gstrauss/lighttpd1.4,lighttpd/lighttpd1.4,lighttpd/lighttpd1.4