[#1175] use shortname for hostname to determine resource server initial resource name
[#1175] use shortname for hostname to determine resource server initial resource name

PaulVanSchayck/irods,janiheikkinen/irods,leesab/irods,PaulVanSchayck/irods,PaulVanSchayck/irods,janiheikkinen/irods,janiheikkinen/irods,leesab/irods,leesab/irods,janiheikkinen/irods,janiheikkinen/irods,janiheikkinen/irods,PaulVanSchayck/irods,leesab/irods,PaulVanSchayck/irods,PaulVanSchayck/irods,janiheikkinen/irods,leesab/irods,PaulVanSchayck/irods,leesab/irods,leesab/irods,PaulVanSchayck/irods,janiheikkinen/irods,janiheikkinen/irods,PaulVanSchayck/irods