Organize private things in policyfile_compiler
Organize private things in policyfile_compiler

Signed-off-by: Jay Mundrawala <8bfd13cad0bc4b2ac41d9e235951e72c9b62c2aa@thechamberofunderstanding.com>

chef/chef-dk,chef/chef-dk,chef/chef-dk