Bluetooth: tests/shell: Limit BR/EDR configuration to Qemu for now
Bluetooth: tests/shell: Limit BR/EDR configuration to Qemu for now

The BR/EDR configuration doesn't fit e.g. the Arduino 101 anymore.
Limit it to Qemu for the time being, which is anyway the primary
target where the functionality is being tested.

Change-Id: I9a34c82157d56079e43acabe29eeadd6d99e03fe
Signed-off-by: Johan Hedberg <628991c7b0a19c384f9b99c21ec330ce952bb838@intel.com>

pklazy/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,runchip/zephyr-cc3200,fbsder/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,aceofall/zephyr-iotos,galak/zephyr,punitvara/zephyr,erwango/zephyr,bigdinotech/zephyr,punitvara/zephyr,rsalveti/zephyr,finikorg/zephyr,bigdinotech/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,zephyriot/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,bboozzoo/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,runchip/zephyr-cc3200,runchip/zephyr-cc3200,GiulianoFranchetto/zephyr,sharronliu/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,erwango/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,nashif/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,ldts/zephyr,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr,finikorg/zephyr,mbolivar/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyriot/zephyr,sharronliu/zephyr,mbolivar/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,bboozzoo/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,ldts/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,zephyriot/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,bboozzoo/zephyr,Vudentz/zephyr,sharronliu/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,bboozzoo/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,Vudentz/zephyr,kraj/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,bigdinotech/zephyr,holtmann/zephyr,rsalveti/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,galak/zephyr,sharronliu/zephyr,holtmann/zephyr,explora26/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,pklazy/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,erwango/zephyr,rsalveti/zephyr,galak/zephyr,erwango/zephyr,bigdinotech/zephyr,punitvara/zephyr,fbsder/zephyr,punitvara/zephyr,kraj/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyriot/zephyr,fbsder/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,explora26/zephyr,explora26/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,bboozzoo/zephyr,finikorg/zephyr,ldts/zephyr,holtmann/zephyr,bigdinotech/zephyr,erwango/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,fractalclone/zephyr-riscv,mbolivar/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,fbsder/zephyr,holtmann/zephyr,rsalveti/zephyr,pklazy/zephyr,kraj/zephyr,explora26/zephyr,explora26/zephyr,ldts/zephyr,holtmann/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,pklazy/zephyr,galak/zephyr,nashif/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,fbsder/zephyr,mbolivar/zephyr,sharronliu/zephyr,kraj/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,pklazy/zephyr,punitvara/zephyr,zephyriot/zephyr,nashif/zephyr