Add warning regarding `yarn build i18next` / `gulp i18next`
Add warning regarding `yarn build i18next` / `gulp i18next`

Also mention what is done by maintainers.

nrenner/brouter-web,nrenner/brouter-web,nrenner/brouter-web