chore(README): update formatting to readme
chore(README): update formatting to readme

The formatting of the README.md document was incorrect so
it has been corrected.

thestonefox/SteamVR_Unity_Toolkit,thestonefox/VRTK,gomez-addams/SteamVR_Unity_Toolkit