overcloud_cell: fix location of config-download
overcloud_cell: fix location of config-download

config-download was moved to the home directory and not in
/var/lib/mistral anymore.

Change-Id: I209ec1013d941c989bb14ef06779cdbf22cfcc0f
Closes-Bug: #1891932

openstack/python-tripleoclient