Remove code specific to pytest for Python 3.4 from AppVeyor config
Remove code specific to pytest for Python 3.4 from AppVeyor config

Instead of installing an older version of pytest-runner, upgrade
setuptools for all Python versions.

paltman-archive/pymediainfo,paltman/pymediainfo