rule-parser: fix stripping of quotes
rule-parser: fix stripping of quotes

Re-add '\' when found to not be escaping a double quote.

GitHub issue:
https://github.com/jasonish/evebox/issues/177

jasonish/evebox,jasonish/evebox,jasonish/evebox,jasonish/evebox,jasonish/evebox