fix bug in locale dependence check this caused us to always go down the language independent path
fix bug in locale dependence check
this caused us to always go down the language independent path

Review URL: http://codereview.chromium.org/10713


git-svn-id: de016e52bd170d2d4f2344f9bf92d50478b649e0@5479 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

gavinp/chromium,adobe/chromium,ropik/chromium,ropik/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,adobe/chromium,ropik/chromium,ropik/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,gavinp/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,gavinp/chromium,yitian134/chromium,gavinp/chromium,gavinp/chromium,ropik/chromium,yitian134/chromium,yitian134/chromium,adobe/chromium,adobe/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,yitian134/chromium,adobe/chromium,adobe/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,gavinp/chromium,yitian134/chromium,gavinp/chromium,gavinp/chromium,yitian134/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,adobe/chromium,adobe/chromium,yitian134/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,gavinp/chromium,yitian134/chromium,adobe/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,yitian134/chromium,adobe/chromium,ropik/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,ropik/chromium,adobe/chromium,yitian134/chromium,Crystalnix/house-of-life-chromium,gavinp/chromium,ropik/chromium,ropik/chromium