Document the business-finder-specific email signup changes
Document the business-finder-specific email signup changes

We've implemented the ability to subscribe to multiple facet values,
and have overridden the default selected frequency to 'daily'.

alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend