meta-refkit: Add bluetoothctl to development images
meta-refkit: Add bluetoothctl to development images

bluetoothctl has been added to the list of bad recommendations to reduce
GPLv3 dependencies. However, there are Bluetooth test cases that make use
of this tool.

This change removes it from the list, only for development images.

Signed-off-by: Jair Gonzalez <d32b58a4314a3d3202e996479acabc2df7d8d2b0@linux.intel.com>

mythi/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,mythi/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit,mythi/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,mythi/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,klihub/intel-iot-refkit,mythi/intel-iot-refkit,mythi/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,mythi/intel-iot-refkit,intel/intel-iot-refkit,ipuustin/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit,YinThong/intel-iot-refkit