Downgrade to a warning if image-repository isn't set
Downgrade to a warning if image-repository isn't set

buildkite/docker-compose-buildkite-plugin,buildkite-plugins/docker-compose,buildkite-plugins/docker-compose-buildkite-plugin