go/tools: Simplify integer parsing in prf_set_cli.go.
go/tools: Simplify integer parsing in prf_set_cli.go.

Use strconv.ParseInt() with an explicit bit size and remove the redundant bounds checking.

PiperOrigin-RevId: 348539049

google/tink,google/tink,google/tink,google/tink,google/tink,google/tink,google/tink,google/tink