doc: Fix duplicated and incorrect text.
doc: Fix duplicated and incorrect text.

The crate provides 2 serious algorithm implementations, but the first
bit of doc said that it only provided one.

antifuchs/ratelimit_meter