fix remap tests
fix remap tests

* .first on facts returns an array of which we need the second element
* ruby's nil is, thankfully, converted to `'nil'` by rspec, rather than
 to `undef` (i would expected puppet-rspec to take care of this)

Brainsware/puppet-trafficserver,Brainsware/puppet-trafficserver