glsl_to_tgsi: fix more potential shader reference leaks
glsl_to_tgsi: fix more potential shader reference leaks

The last one has been pointed out by Ian.

zeux/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,metora/MesaGLSLCompiler,djreep81/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,djreep81/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,metora/MesaGLSLCompiler,djreep81/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,metora/MesaGLSLCompiler,djreep81/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,djreep81/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer