Nested outputter colors depending on the function retcode
Nested outputter colors depending on the function retcode

As discussed under #44485, it would be nice that the colors
of the nested outputter to depend on the execution function
retcode (from the __context__, when available).
If the retcode is non-zero, the output will be mostly red
to emphasise that's an error.

saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt