Tweak error message for Linux/FreeBSD
Tweak error message for Linux/FreeBSD

Because it acutally doesn't localized.

1024jp/GzipSwift,1024jp/GzipSwift,1024jp/GzipSwift,1024jp/NSData-GZIP,1024jp/NSData-GZIP