Fix: Only show project settings help popup if editing a project
Fix: Only show project settings help popup if editing a project

Fixes #1154

Also: do not show the popup if the project already defines the
"GitSavvy" key under "settings", t.i. everything is setup correctly.

divmain/GitSavvy,divmain/GitSavvy,divmain/GitSavvy