Update pipeline_parallel.md
Update pipeline_parallel.md

bulleted list formatting wasn't translating into readthedocs from markdown

danforthcenter/plantcv,stiphyMT/plantcv,danforthcenter/plantcv,danforthcenter/plantcv,stiphyMT/plantcv,stiphyMT/plantcv