Add more tools to writing-a-plugin.md
Add more tools to writing-a-plugin.md

alanev/postcss,pascalduez/postcss,postcss/postcss,postcss/postcss,Semigradsky/postcss,andrepolischuk/postcss,bezoerb/postcss,maximkoretskiy/postcss,jonathantneal/postcss