Remove unneeded contraints and refactor `FromIndexer` implementation for `Mesh`.
Remove unneeded contraints and refactor `FromIndexer` implementation for `Mesh`.

olson-sean-k/plexus,olson-sean-k/plexus