fixed user-trades databinding typo
fixed user-trades databinding typo

This caused the newUser message to be shown constantly as there was no
actual databinding.

Everlag/preordain-client,Everlag/preordain-client