added relative paths filter/helper to changelog
added relative paths filter/helper to changelog

nanoc/nanoc,legallybrown/nanoc,RubenVerborgh/nanoc,remko/nanoc,hilohiro/nanoc,barraq/nanoc,gjtorikian/nanoc