Missing case for #201 to close down con_active
Missing case for #201 to close down con_active

The RST to a CoAP Ping was not decrementing the con_active count, so
all new CON requests were waiting for the Ping to expire.

authmillenon/libcoap,authmillenon/libcoap,authmillenon/libcoap