Fix 500 on looking up local transactions
Fix 500 on looking up local transactions

The council_for_transaction method shouldn't have been 'protected'

alphagov/frontend,alphagov/frontend,alphagov/frontend,alphagov/frontend