[IMP] account: always properly display the invoices reconciled with payments
[IMP] account: always properly display the invoices reconciled with payments

See https://github.com/odoo/odoo/issues/20804

We don't turn invoice_ids into a computed field, because we need it erverywhere for technical reasons. Instead, we use a new computed field only there to ensure consistency of the displayed data.

Was task: 1819501
Was PR #24290

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo