[XLA] Fix typo. `Le` is less-or-equal-than. `Lt` is less-than.
[XLA] Fix typo. `Le` is less-or-equal-than. `Lt` is less-than.

PiperOrigin-RevId: 174377720

tensorflow/docs-l10n,tensorflow/docs,tensorflow/docs,tensorflow/docs