scrooge: Fix sbt build
scrooge: Fix sbt build

Problem

scrooge-generator uses Scala 2.10 and needs to retain the cross
compile behaviors to continue to work.

Solution

Add back version-specific options for scalac.

RB_ID=830074

thirstycrow/scrooge,thirstycrow/scrooge,thirstycrow/scrooge,twitter/scrooge,twitter/scrooge,thirstycrow/scrooge,twitter/scrooge,thirstycrow/scrooge,twitter/scrooge