cmd_bind_or_unbind_switch: fix copy/paste typo error message
cmd_bind_or_unbind_switch: fix copy/paste typo error message

`[0]` is the switch type, not its state; we want `[1]` for that, and
it's a string not an int :)

1ace/sway,1ace/sway,1ace/sway