Update README.md for Docker Toolbox install
Update README.md for Docker Toolbox install

Change the README to assume a prior installation of Docker Toolbox,
which is now the standard mechanism of installing docker on Mac OS.

styleseat/docker-osx-dev