Updates documentation of configuration and shortcut types.
Updates documentation of configuration and shortcut types.

Adds documentation for HeaderFilters

fixes gh-799

spring-cloud-incubator/spring-cloud-gateway,spencergibb/spring-cloud-gateway,spring-cloud-incubator/spring-cloud-gateway,spencergibb/spring-cloud-gateway