cypress: Fix a test that sometimes fail in the admin test suite
cypress: Fix a test that sometimes fail in the admin test suite

SoftwareHeritage/swh-web-ui,SoftwareHeritage/swh-web-ui,SoftwareHeritage/swh-web-ui