Un-normalize some test dependency package names (#924)
Un-normalize some test dependency package names (#924)

It seems that these package names actually use hyphens and not
underscores in the package name, but it typically "just works" because
pip normalizes them.
ros-infrastructure/ros_buildfarm,ros-infrastructure/ros_buildfarm,ros-infrastructure/ros_buildfarm