[browser] Use findTabId to find parent tab. JB#56953
[browser] Use findTabId to find parent tab. JB#56953

sailfishos/sailfish-browser,sailfishos/sailfish-browser,sailfishos/sailfish-browser,sailfishos/sailfish-browser,sailfishos/sailfish-browser