Update success message when adding user to group.
Update success message when adding user to group.

phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida,phac-nml/irida