Minor fixes and improvements to the FAQ
Minor fixes and improvements to the FAQ

Several fixes and improvements:

- Fix typos and style issues.
- Fix some invalid HTML (quoted attribute not closed).
- Simplify some language (and use the active voice where possible).
- Remove some out-of-date information.

Zahnstocher/osmandapp.github.io,osmandapp/osmandapp.github.io,Zahnstocher/osmandapp.github.io,Zahnstocher/osmandapp.github.io,osmandapp/osmandapp.github.io