GH Actions: Stop publishing to quay.io
GH Actions: Stop publishing to quay.io

This hasn't succeeded in quite some time. Let's turn it off for now.

Signed-off-by: Dave Marchevsky <67ad3de0e5a66ce01a47b7ad0c53144a71b1c54a@fb.com>

iovisor/bcc,iovisor/bcc,iovisor/bcc,iovisor/bcc,iovisor/bcc