Update README installation section
Update README installation section

Product can be installed using msi file, README reflects this change.

kasjer/saleae_spiflash,kasjer/saleae_spiflash,kasjer/saleae_spiflash