Tune .codecov.yaml down a bit (#9495)
Tune .codecov.yaml down a bit (#9495)

* Tune .codecov.yaml to match existing behavior of covbot.

* Add comments to explain configs in commit status section.
knative/serving,knative/serving