Update example-with-express.md
Update example-with-express.md

Grammatical and punctuation changes to improve readability and bring formatting in line with other documentation.
typeorm/typeorm,gintsgints/typeorm,typeorm/typeorm,typeorm/typeorm,gintsgints/typeorm