Fix docs redirects (#14546)
Fix docs redirects (#14546)

Some docs redirects erroneously include the "/docs/" path segment,
which our docs engine ignores while parsing the redirect config.
This change fixes these redirects.
gravitational/teleport,gravitational/teleport,gravitational/teleport,gravitational/teleport,gravitational/teleport,gravitational/teleport