"www/private/buildgitweb": Change uses of "echo".
"www/private/buildgitweb": Change uses of "echo".

Use the more portable "printf" command, instead of the "echo" command,
to output the error message.

damiendart/robotinaponcho,damiendart/robotinaponcho,damiendart/robotinaponcho