documentation: follow-up to file:// support in direct deploy
documentation: follow-up to file:// support in direct deploy

Change-Id: Id31aaaccbb8ca1e6c4e26365bd37d3f3e866592b

openstack/ironic,openstack/ironic