[mscorlib] Return top-level parameter custom attributes when no base methods exists
[mscorlib] Return top-level parameter custom attributes when no base methods exists

ludovic-henry/referencesource,stormleoxia/referencesource,esdrubal/referencesource,mono/referencesource,evincarofautumn/referencesource,directhex/referencesource