Update Italian translation.
Update Italian translation.

Fix some other typos.

dwaynebailey/poedit,babycaseny/poedit,BenKeyFSI/poedit,dwaynebailey/poedit,PatidarWeb/poedit,dwaynebailey/poedit,huoxudong125/poedit,egoitzro/poedit,alexhenrie/poedit,babycaseny/poedit,c72578/poedit,PatidarWeb/poedit,c72578/poedit,alexhenrie/poedit,huoxudong125/poedit,egoitzro/poedit,BenKeyFSI/poedit,BenKeyFSI/poedit,nawawi/poedit,dwaynebailey/poedit,nawawi/poedit,vslavik/poedit,nawawi/poedit,vslavik/poedit,PatidarWeb/poedit,huoxudong125/poedit,PKRoma/poedit,egoitzro/poedit,BenKeyFSI/poedit,alexhenrie/poedit,c72578/poedit,egoitzro/poedit,egoitzro/poedit,nawawi/poedit,c72578/poedit,alexhenrie/poedit,nawawi/poedit,alexhenrie/poedit,huoxudong125/poedit,babycaseny/poedit,PKRoma/poedit,vslavik/poedit,huoxudong125/poedit,PKRoma/poedit,PatidarWeb/poedit,c72578/poedit,babycaseny/poedit,babycaseny/poedit,BenKeyFSI/poedit,vslavik/poedit,PKRoma/poedit,PatidarWeb/poedit,dwaynebailey/poedit,PKRoma/poedit,vslavik/poedit