fix particle out of box error if particles are initialized on the boundary in MPI
fix particle out of box error if particles are initialized on the boundary in MPI

joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue