Fix issues in the ci-cron workflow
Fix issues in the ci-cron workflow

- Fix typo in setting the python-version
- Ensure the full repo is retrieved for testing the git-based metadata
  introspection.

lsst-sqre/documenteer,lsst-sqre/documenteer