server: Always allow whitelisted inbound peers.
server: Always allow whitelisted inbound peers.

This modifies the code which enforces a maximum number of peers to
always allow whitelisted inbound peers even when they would exceed the
maximum number of peers to ensure that operators can always allow their
own clients.

decred/dcrd,jrick/dcrd,decred/dcrd,jrick/dcrd