Updated data marking concepts docs to refer to xpath selectors which also select xml attributes.
Updated data marking concepts docs to refer to xpath selectors which also select xml attributes.

STIXProject/stixproject.github.io,STIXProject/stixproject.github.io,johnwunder/johnwunder.github.io,STIXProject/stixproject.github.io,johnwunder/johnwunder.github.io,jburns12/stixproject.github.io,jburns12/stixproject.github.io,johnwunder/johnwunder.github.io,STIXProject/stixproject.github.io,jburns12/stixproject.github.io,jburns12/stixproject.github.io,johnwunder/johnwunder.github.io