Update cartodb-postgresql.
Update cartodb-postgresql.

Do rvm install before cartodb specific steps, so rebuild is faster.

sverhoeven/docker-cartodb,sverhoeven/docker-cartodb,drzhouq/docker-cartodb,drzhouq/docker-cartodb