Update documentation.
Update documentation.

Trace config has been moved, updated doc to reflect this.

Bug:
Change-Id: I0b7f4bfbcc1405fe09a6eaa685f9c4822ac0559f
google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto