repair: Use selective_token_range_sharder
repair: Use selective_token_range_sharder

With this change, we ask all the shard to handle the ranges provided by
user and we use selective_token_range_sharder to split the ranges and
ignore the ranges do not belong to the current shard.

avikivity/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,duarten/scylla,duarten/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,duarten/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla