Tweak spacing around search header
Tweak spacing around search header

* Update search styles to match live search spacing
* Styles need adjusting because the empty `<ol>` element from the
breadcrumb, which had some padding, has been removed

alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend