On second thought, deque iteration is not defined to be threadsafe. Reintroduce the to_copy_lock and use it.
On second thought, deque iteration is not defined to be threadsafe. Reintroduce the to_copy_lock and use it.

tectronics/yellowbox,tectronics/yellowbox,tectronics/yellowbox