vmchecker-team-manager: Properly implement filtering for the 'list' operation.
vmchecker-team-manager: Properly implement filtering for the 'list' operation.

calin-iorgulescu/vmchecker,calin-iorgulescu/vmchecker,calin-iorgulescu/vmchecker,calin-iorgulescu/vmchecker,calin-iorgulescu/vmchecker,calin-iorgulescu/vmchecker