[skip travis] Clean up README to explain some tools are always installed, fix licence year
[skip travis] Clean up README to explain some tools are always installed, fix licence year

cancerit/vafCorrect,cancerit/vafCorrect