Update Ubuntu/Tomcat version numbers and add note about Git LFS
Update Ubuntu/Tomcat version numbers and add note about Git LFS

mikesprague/vagrant-lemtl,aaronstoddard/vagrant-lemtl,writecodedrinkcoffee/vagrant-lemtl,aaronstoddard/vagrant-lemtl,aaronstoddard/vagrant-lemtl,writecodedrinkcoffee/vagrant-lemtl,writecodedrinkcoffee/vagrant-lemtl,mikesprague/vagrant-lemtl