doc: boards: stm32f3_disco: group default peripheral mapping
doc: boards: stm32f3_disco: group default peripheral mapping

Moved doc for I2C default peripheral mapping to chapter
Default Zephyr Peripheral Mapping

Signed-off-by: Daniel Wagenknecht <e5cd46a5444588e1e8fe4ad59b9c1970dc51f444@clage.de>

nashif/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,punitvara/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,punitvara/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,explora26/zephyr,kraj/zephyr,ldts/zephyr,galak/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,kraj/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,mbolivar/zephyr,explora26/zephyr,galak/zephyr,mbolivar/zephyr,mbolivar/zephyr,punitvara/zephyr,zephyriot/zephyr,ldts/zephyr,mbolivar/zephyr,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,explora26/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,explora26/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,zephyriot/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,Vudentz/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,aceofall/zephyr-iotos,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr