doc(upgrading): expand and clarify workflow upgrade instructions (#447)
doc(upgrading): expand and clarify workflow upgrade instructions (#447)

* doc(upgrading): expand upgrade documentation

* doc(upgrading): use env vars during upgrade

* bug(upgrading): missing }

* doc(upgrading): text tweaks, fresh pod output

deis/workflow,deis/workflow,deis/workflow