Fix paths in rawvm docs (#1168)
Fix paths in rawvm docs (#1168)

Automatic merge from submit-queue.

Fix paths in rawvm docs

**What this PR does / why we need it**:
- `samples/apps` no longer exists
- rules are now in `kube`

**Special notes for your reviewer**:

**Release note**:
```release-note
None
```

Former-commit-id: 71e58802c38652a88fb340d62a94ad932548e607
sebastienvas/istio,geeknoid/istio,geeknoid/istio,istio/istio,mandarjog/istio,istio/istio,frankbu/istio,frankbu/istio,smawson/istio,smawson/istio,frankbu/istio,istio/istio,sebastienvas/istio,sebastienvas/istio,istio/istio,geeknoid/istio,smawson/istio,smawson/istio,mandarjog/istio,geeknoid/istio,sebastienvas/istio,frankbu/istio,istio/istio,mandarjog/istio,mandarjog/istio,smawson/istio,smawson/istio,geeknoid/istio,geeknoid/istio,frankbu/istio,mandarjog/istio,frankbu/istio,sebastienvas/istio