core: Fix TestContext2Apply_Provisioner_compute
core: Fix TestContext2Apply_Provisioner_compute

Due to a quirk in how testDiffFn constructs its diff, compute doesn't
actually get included in the final result anymore under the new shims.
This result is still correct, nonetheless.

hashicorp/terraform-plugin-sdk,hashicorp/terraform-plugin-sdk