Fix JS CLI tests for make distcheck
Fix JS CLI tests for make distcheck

The default_dev.ini and local_dev.ini files are build artefacts and thus
need to be found in the build directory instead of the source directory.

fkaempfer/couchdb,fkaempfer/couchdb,fkaempfer/couchdb,fkaempfer/couchdb,fkaempfer/couchdb,fkaempfer/couchdb