o fix monitor output for velocities on C-grid
o fix monitor output for velocities on C-grid

altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h,altMITgcm/MITgcm66h