[esock|test] Add IPv4 test case for multiple options
[esock|test] Add IPv4 test case for multiple options

Add a test case that enables multiple options (that results in
control message headers).

Also added a skip for the recvopts test case. The current
test case does not actually test this option, so skip instead.
Also some minor improvements to the IPv6 mopts test case.

OTP-16114

dgud/otp,vinoski/otp,electricimp/otp,bjorng/otp,ferd/otp,mikpe/otp,emacsmirror/erlang,electricimp/otp,g-andrade/otp,rlipscombe/otp,isvilen/otp,lrascao/otp,dgud/otp,lrascao/otp,potatosalad/otp,g-andrade/otp,bjorng/otp,lrascao/otp,isvilen/otp,emacsmirror/erlang,erlang/otp,uabboli/otp,rlipscombe/otp,kvakvs/otp,mikpe/otp,rlipscombe/otp,erlang/otp,ferd/otp,bjorng/otp,erlang/otp,jj1bdx/otp,lrascao/otp,dumbbell/otp,electricimp/otp,g-andrade/otp,emacsmirror/erlang,dumbbell/otp,vladdu/otp,isvilen/otp,jj1bdx/otp,ferd/otp,jj1bdx/otp,bjorng/otp,electricimp/otp,isvilen/otp,uabboli/otp,lrascao/otp,ferd/otp,vladdu/otp,lrascao/otp,erlang/otp,erlang/otp,erlang/otp,potatosalad/otp,dumbbell/otp,electricimp/otp,erlang/otp,rlipscombe/otp,emacsmirror/erlang,getong/otp,isvilen/otp,dumbbell/otp,dgud/otp,electricimp/otp,bjorng/otp,mikpe/otp,jj1bdx/otp,rlipscombe/otp,getong/otp,vladdu/otp,mikpe/otp,vladdu/otp,uabboli/otp,potatosalad/otp,potatosalad/otp,g-andrade/otp,potatosalad/otp,dgud/otp,vinoski/otp,rlipscombe/otp,vinoski/otp,ferd/otp,bjorng/otp,kvakvs/otp,vinoski/otp,getong/otp,jj1bdx/otp,getong/otp,vladdu/otp,lrascao/otp,dgud/otp,dumbbell/otp,bjorng/otp,g-andrade/otp,vinoski/otp,lrascao/otp,rlipscombe/otp,kvakvs/otp,electricimp/otp,isvilen/otp,kvakvs/otp,kvakvs/otp,vinoski/otp,erlang/otp,emacsmirror/erlang,mikpe/otp,emacsmirror/erlang,emacsmirror/erlang,kvakvs/otp,mikpe/otp,potatosalad/otp,potatosalad/otp,dumbbell/otp,ferd/otp,isvilen/otp,erlang/otp,emacsmirror/erlang,vladdu/otp,jj1bdx/otp,emacsmirror/erlang,ferd/otp,g-andrade/otp,g-andrade/otp,dumbbell/otp,bjorng/otp,getong/otp,kvakvs/otp,rlipscombe/otp,isvilen/otp,getong/otp,mikpe/otp,isvilen/otp,emacsmirror/erlang,bjorng/otp,vinoski/otp,ferd/otp,dgud/otp,uabboli/otp,vladdu/otp,lrascao/otp,vladdu/otp,mikpe/otp,rlipscombe/otp,mikpe/otp,getong/otp,vinoski/otp,kvakvs/otp,dumbbell/otp,vinoski/otp,ferd/otp,jj1bdx/otp,uabboli/otp,uabboli/otp,rlipscombe/otp,vladdu/otp,getong/otp,potatosalad/otp,isvilen/otp,uabboli/otp,dgud/otp,mikpe/otp,jj1bdx/otp,erlang/otp,getong/otp,g-andrade/otp,electricimp/otp,getong/otp,jj1bdx/otp,dgud/otp,dumbbell/otp,dumbbell/otp,dgud/otp,potatosalad/otp,bjorng/otp,g-andrade/otp,potatosalad/otp,g-andrade/otp,uabboli/otp,vinoski/otp,jj1bdx/otp,electricimp/otp,kvakvs/otp,uabboli/otp,dgud/otp