Remove HUBComponentImageDataBuilderImplementation from test target
Remove HUBComponentImageDataBuilderImplementation from test target

Should only be included in library target.
spotify/HubFramework,spotify/HubFramework,spotify/HubFramework,spotify/HubFramework