modules.postgres: cleanup handling of password kwargs
modules.postgres: cleanup handling of password kwargs

Remove it from _psql_cmd and _connection_defaults, where it is not used,
but only in _run_psql.

saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt,saltstack/salt