Rebuilt BookmarkPanel logic to align more closely with what the FRC is actually doing.
Rebuilt BookmarkPanel logic to align more closely with what the FRC is actually doing.

brave/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,brave/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,brave/browser-ios,brave/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,brave/browser-ios,brave/browser-ios,brave/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,Allow2CEO/browser-ios,brave/browser-ios,brave/browser-ios