Add Ubuntu test machine label for new image.
Add Ubuntu test machine label for new image.

tannergooding/dotnet-ci,tannergooding/dotnet-ci,mmitche/dotnet-ci,dotnet/dotnet-ci,dotnet/dotnet-ci,mmitche/dotnet-ci