index.html: bump up to jquery 3.4.1
index.html: bump up to jquery 3.4.1

This makes those annoying XML parse complaints from the VAMP WTML files go away!

WorldWideTelescope/wwt-web-client,WorldWideTelescope/wwt-web-client