fixing bug, active delegates were not being correctly retrieved
fixing bug, active delegates were not being correctly retrieved

joanma100/agora-ciudadana,joanma100/agora-ciudadana,joanma100/agora-ciudadana,MareAtlantica/agora-ciudadana,pirata-cat/agora-ciudadana,joanma100/agora-ciudadana,agoravoting/agora-ciudadana,MareAtlantica/agora-ciudadana,MareAtlantica/agora-ciudadana,agoravoting/agora-ciudadana,pirata-cat/agora-ciudadana,MareAtlantica/agora-ciudadana,agoravoting/agora-ciudadana,pirata-cat/agora-ciudadana