mem-ruby: CHI fix for WUs on local+upstream line
mem-ruby: CHI fix for WUs on local+upstream line

Fix for WriteUnique operations on cache lines that are both local and
upstream

JIRA: https://gem5.atlassian.net/browse/GEM5-1097

Change-Id: I99def32948d3f0ced9cfc7f7712a0f4ae9aab0cd
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/57299
Reviewed-by: Tiago Muck <02f879f33eea3aaf6781160757a59709a6f01bed@arm.com>
Reviewed-by: Jason Lowe-Power <92de577f37050ad05b60626d2f17913f40dcb1a2@gmail.com>
Maintainer: Jason Lowe-Power <92de577f37050ad05b60626d2f17913f40dcb1a2@gmail.com>
Maintainer: Bobby Bruce <b9dba908ffb6c6d8ffe449cc88b3709c13c485c2@ucdavis.edu>
Tested-by: kokoro <2ac7b1f3fa578934c95181d4272be0d3bca00121@google.com>

gem5/gem5,gem5/gem5,gem5/gem5,gem5/gem5,gem5/gem5,gem5/gem5,gem5/gem5