Revert "Update travis config to use services section."
Revert "Update travis config to use services section."

This reverts commit f1f34060201cbb454bc596033d67f3aed956ab21.

racker/node-cassandra-client,racker/node-cassandra-client