Fix suite name printing to include environment name
Fix suite name printing to include environment name

The environment.name was a field, but recently became a function.

googleapis/sample-tester,googleapis/sample-tester