cli: remove assert
cli: remove assert

This was wrong for multiple reasons:

* `assert` is not for input/user-data validation
* argparse already validates this
* it was in the cli module, so allegedly it was still not a validation
  intended for the lib usage.

rmariano/compr,rmariano/compr