Make error when encountering max replaces more actionable
Make error when encountering max replaces more actionable

The basic implementation does not provide enough information to users.

PiperOrigin-RevId: 338292940
Change-Id: I9416a476e9192f29bb6da628d19a790d76f4a882

google/copybara,google/copybara,google/copybara