GTK+-3.20 Blackmate: fix headerbar and .titlebar
GTK+-3.20 Blackmate: fix headerbar and .titlebar

- fix wrong nodes and style classes
  Note, previous fixes wasn't there at git for some reasons
- adjustments for gedit and meld
- some code styling clean ups

mate-desktop/mate-themes