fix(server): print env deprecations only when offending keys are found
fix(server): print env deprecations only when offending keys are found

closes sinnerschrader/patternplate#21

sinnerschrader/patternplate-server