Switch to using `heroku apps:info` for checking access
Switch to using `heroku apps:info` for checking access

This brings the check in line with the current version we use for the integrated deployment on the Codeship Classic Infrastructure.

Closes #19
codeship-library/heroku-deployment,codeship-library/heroku-deployment