README: Update Dash feed address
README: Update Dash feed address

Was still pointing to our internal GitHub Enterprise instance.
spotify/HubFramework,spotify/HubFramework,spotify/HubFramework,spotify/HubFramework