Clean up spec for ChildProcess launch error
Clean up spec for ChildProcess launch error

This splits the specs in a Unix and Windows versions, just like for the
specs for commands with spaces.

mvz/aruba,cucumber/aruba,mvz/aruba