Update navigation.yml
Update navigation.yml

match title and section
codefornepal/codefornepal.github.io,codefornepal/codefornepal.github.io,codefornepal/codefornepal.github.io,codefornepal/codefornepal.github.io