xml module: Improve documentation (#28667)
xml module: Improve documentation (#28667)

Missing bits and pieces, clarifications and examples.

This fixes #27951
This fixes #28119
This fixes cmprescott/ansible-xml#59
thaim/ansible,thaim/ansible