Remove section about adding dependencies from contributing docs
Remove section about adding dependencies from contributing docs

Since people install this either just by copying the script, or by
installing it from WeeChats repo, and neither of these methods install
dependencies automatically, I really want to keep dependencies to a
minimum. So I don't think it's useful to document how to add new ones.

rawdigits/wee-slack,wee-slack/wee-slack