Add backslash for @ to support JRuby
Add backslash for @ to support JRuby

Not sure about the exact details of the cause.
But it passes the tests in both CRuby and JRuby.

haml/haml,haml/haml,haml/haml,haml/haml