docs: avoid implying that Android Studio can be uninstalled
docs: avoid implying that Android Studio can be uninstalled

Reword, to eliminate potentially-misleading sentence, and consolidate
paragraphs.

vishwesh3/zulip-mobile,vishwesh3/zulip-mobile,vishwesh3/zulip-mobile,vishwesh3/zulip-mobile