Update CONTRIBUTING.md
Update CONTRIBUTING.md

Co-Authored-By: Erica Towle <f53e14fc0cbd66555fa8142a5a05eaafe711a7e4@users.noreply.github.com>
microsoft/Azure-Kinect-Sensor-SDK,microsoft/Azure-Kinect-Sensor-SDK,microsoft/Azure-Kinect-Sensor-SDK,microsoft/Azure-Kinect-Sensor-SDK,microsoft/Azure-Kinect-Sensor-SDK,microsoft/Azure-Kinect-Sensor-SDK