Avoid running coveralls multiple times.
Avoid running coveralls multiple times.

Each CI run was adding coveralls info, meaning we'd get several comments per
commit.

eregs/regulations-core,18F/regulations-core