filechooser: fix encoding issue when a file / directory contain non-ascii characters. closes #435, #286
filechooser: fix encoding issue when a file / directory contain non-ascii characters. closes #435, #286

matham/kivy,vitorio/kivy,hansent/kivy,andnovar/kivy,youprofit/kivy,darkopevec/kivy,arlowhite/kivy,MiyamotoAkira/kivy,jkankiewicz/kivy,CuriousLearner/kivy,jehutting/kivy,bionoid/kivy,jffernandez/kivy,hansent/kivy,rnixx/kivy,angryrancor/kivy,janssen/kivy,Cheaterman/kivy,janssen/kivy,Farkal/kivy,xpndlabs/kivy,rafalo1333/kivy,viralpandey/kivy,viralpandey/kivy,vipulroxx/kivy,Farkal/kivy,kivatu/kivy-bak,ehealthafrica-ci/kivy,LogicalDash/kivy,niavlys/kivy,gonzafirewall/kivy,dirkjot/kivy,gonzafirewall/kivy,el-ethan/kivy,jegger/kivy,kivy/kivy,zennobjects/kivy,CuriousLearner/kivy,ernstp/kivy,niavlys/kivy,manthansharma/kivy,bhargav2408/kivy,hansent/kivy,darkopevec/kivy,bionoid/kivy,jkankiewicz/kivy,JohnHowland/kivy,xiaoyanit/kivy,iamutkarshtiwari/kivy,xiaoyanit/kivy,wangjun/kivy,jegger/kivy,bionoid/kivy,jkankiewicz/kivy,youprofit/kivy,autosportlabs/kivy,vitorio/kivy,arcticshores/kivy,andnovar/kivy,xiaoyanit/kivy,jffernandez/kivy,edubrunaldi/kivy,denys-duchier/kivy,Davideddu/kivy-forkedtouch,wangjun/kivy,kivatu/kivy-bak,el-ethan/kivy,yoelk/kivy,angryrancor/kivy,arcticshores/kivy,inclement/kivy,kived/kivy,vipulroxx/kivy,VinGarcia/kivy,MiyamotoAkira/kivy,manthansharma/kivy,yoelk/kivy,thezawad/kivy,KeyWeeUsr/kivy,inclement/kivy,xpndlabs/kivy,bob-the-hamster/kivy,eHealthAfrica/kivy,arlowhite/kivy,aron-bordin/kivy,Ramalus/kivy,JohnHowland/kivy,akshayaurora/kivy,jehutting/kivy,VinGarcia/kivy,rafalo1333/kivy,bionoid/kivy,manashmndl/kivy,janssen/kivy,jffernandez/kivy,matham/kivy,bliz937/kivy,tony/kivy,dirkjot/kivy,eHealthAfrica/kivy,Shyam10/kivy,tony/kivy,habibmasuro/kivy,autosportlabs/kivy,edubrunaldi/kivy,Shyam10/kivy,jffernandez/kivy,VinGarcia/kivy,viralpandey/kivy,LogicalDash/kivy,ehealthafrica-ci/kivy,denys-duchier/kivy,zennobjects/kivy,angryrancor/kivy,thezawad/kivy,ernstp/kivy,hansent/kivy,Cheaterman/kivy,jehutting/kivy,vipulroxx/kivy,bhargav2408/kivy,dirkjot/kivy,niavlys/kivy,manashmndl/kivy,JohnHowland/kivy,jkankiewicz/kivy,Ramalus/kivy,vipulroxx/kivy,andnovar/kivy,Farkal/kivy,eHealthAfrica/kivy,aron-bordin/kivy,dirkjot/kivy,darkopevec/kivy,vitorio/kivy,matham/kivy,bliz937/kivy,zennobjects/kivy,arcticshores/kivy,habibmasuro/kivy,akshayaurora/kivy,cbenhagen/kivy,Davideddu/kivy-forkedtouch,Shyam10/kivy,adamkh/kivy,habibmasuro/kivy,cbenhagen/kivy,Davideddu/kivy-forkedtouch,KeyWeeUsr/kivy,mSenyor/kivy,bob-the-hamster/kivy,Shyam10/kivy,CuriousLearner/kivy,Ramalus/kivy,bhargav2408/kivy,Farkal/kivy,rnixx/kivy,autosportlabs/kivy,aron-bordin/kivy,janssen/kivy,Davideddu/kivy-forkedtouch,akshayaurora/kivy,aron-bordin/kivy,bob-the-hamster/kivy,denys-duchier/kivy,kived/kivy,LogicalDash/kivy,adamkh/kivy,cbenhagen/kivy,arcticshores/kivy,adamkh/kivy,gonzafirewall/kivy,wangjun/kivy,manthansharma/kivy,iamutkarshtiwari/kivy,tony/kivy,manthansharma/kivy,adamkh/kivy,Cheaterman/kivy,mSenyor/kivy,LogicalDash/kivy,MiyamotoAkira/kivy,JohnHowland/kivy,wangjun/kivy,iamutkarshtiwari/kivy,yoelk/kivy,zennobjects/kivy,jegger/kivy,Cheaterman/kivy,darkopevec/kivy,kivatu/kivy-bak,xpndlabs/kivy,kivy/kivy,KeyWeeUsr/kivy,ernstp/kivy,denys-duchier/kivy,rafalo1333/kivy,el-ethan/kivy,rnixx/kivy,edubrunaldi/kivy,manashmndl/kivy,bob-the-hamster/kivy,arlowhite/kivy,bliz937/kivy,angryrancor/kivy,jegger/kivy,gonzafirewall/kivy,matham/kivy,kived/kivy,ernstp/kivy,thezawad/kivy,mSenyor/kivy,youprofit/kivy,ehealthafrica-ci/kivy,eHealthAfrica/kivy,inclement/kivy,kivatu/kivy-bak,MiyamotoAkira/kivy,niavlys/kivy,ehealthafrica-ci/kivy,yoelk/kivy,kivy/kivy,KeyWeeUsr/kivy