mbox: Fixed crash with pop3_lock_session=yes if dotlock already existed.
mbox: Fixed crash with pop3_lock_session=yes if dotlock already existed.

--HG--
branch : HEAD

dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot