Update feedback popup
Update feedback popup

**Why**: Edwin asked to add a note to let people know they can use the feedback form to request adding an organization to the website.

smcgov/SMC-Connect,smcgov/SMC-Connect,smcgov/SMC-Connect,smcgov/SMC-Connect