Builds view: Fix JavaScript for table click.
Builds view: Fix JavaScript for table click.

  * Make sure than when clicking on the builds table rows, we show
    the new view.

Change-Id: I1066eb6e18a99c5573931f765b1269919044929b

kernelci/kernelci-frontend,kernelci/kernelci-frontend,kernelci/kernelci-frontend,kernelci/kernelci-frontend