Use coderay syntax highlighting in User Guide
Use coderay syntax highlighting in User Guide

This commit switches from highlightjs to coderay for syntax highlighting
within the User Guide, since coderay provides better support for Java
source code.

sbrannen/junit-lambda,junit-team/junit-lambda