Fix tooltip referring to PROJECTS_ROOT.
Fix tooltip referring to PROJECTS_ROOT.

This can't be changed in AWX settings; it needs to be done in settings.py
either on the filesystem, or overridden in a k8s/openshift configmap.

wwitzel3/awx,wwitzel3/awx,wwitzel3/awx,wwitzel3/awx