html: fix escape_test.go for CSS escaper change 5306042.
html: fix escape_test.go for CSS escaper change 5306042.

R=mikesamuel
CC=golang-dev
http://codereview.appspot.com/5313044

tav/go,tav/go,tav/go,tav/go,tav/go,tav/go,tav/go