Updated RSpec temp directory to use Bundler root path.
Updated RSpec temp directory to use Bundler root path.

- Reduces relative path complexity and improves readability.
- `Bundler.root` points to the root of the current Ruby/Rails/gem
  project which then makes it easy to build paths within the project.

bkuhlmann/sorter