show identifier in edit modal title
show identifier in edit modal title

closes #6560

codarchlab/idai-field-client,codarchlab/idai-field-client,codarchlab/idai-field-client,codarchlab/idai-field-client