changed FilterPanel so that enclosed filters and filterchains are recognized as properties by property name instead of class, to try to get around possible problem with serial version IDs
changed FilterPanel so that enclosed filters and filterchains are recognized as properties by property name instead of class, to try to get around possible problem with serial version IDs

git-svn-id: e3d3b427d532171a6bd7557d8a4952a393b554a2@124 b7f4320f-462c-0410-a916-d9f35bb82d52

viktorbahr/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer,SensorsINI/jaer,viktorbahr/jaer