fix encoding issues when arrowing down search bar (closes #4211)
fix encoding issues when arrowing down search bar (closes #4211)

artsy/force,anandaroop/force,erikdstock/force,artsy/force,yuki24/force,damassi/force,xtina-starr/force,eessex/force,erikdstock/force,yuki24/force,joeyAghion/force,cavvia/force-1,cavvia/force-1,anandaroop/force,cavvia/force-1,eessex/force,xtina-starr/force,eessex/force,joeyAghion/force,yuki24/force,erikdstock/force,izakp/force,mzikherman/force,damassi/force,artsy/force,artsy/force-public,xtina-starr/force,mzikherman/force,izakp/force,dblock/force,anandaroop/force,damassi/force,damassi/force,cavvia/force-1,mzikherman/force,izakp/force,kanaabe/force,kanaabe/force,artsy/force-public,oxaudo/force,artsy/force,anandaroop/force,izakp/force,yuki24/force,erikdstock/force,oxaudo/force,kanaabe/force,eessex/force,joeyAghion/force,kanaabe/force,kanaabe/force,oxaudo/force,dblock/force,oxaudo/force,dblock/force,xtina-starr/force,joeyAghion/force,mzikherman/force