Change warning about namespace packages and data files
Change warning about namespace packages and data files

This follows a suggestion given by users to improve clarity.

pypa/setuptools,pypa/setuptools,pypa/setuptools