[internal] Simplify the conditionals determining what to do at the end of a group
[internal] Simplify the conditionals determining what to do at the end of a group

There was redundant checking, and the MatchingStack_LoopGroup usage was now unreachable.

Davidebyzero/RegexMathEngine,Davidebyzero/RegexMathEngine