Fix README instructions regarding board file names
Fix README instructions regarding board file names

Signed-off-by: Bruno Dilly <ea4fb6320c1221b6a559089d8ab97ffc53fc6586@intel.com>

solettaproject/soletta-riot-samples,solettaproject/soletta-small-oses-samples