shmdrv_api: correct attach shm_open() flags
shmdrv_api: correct attach shm_open() flags

this caused accidental shm segment creation on attach-only ops

bobvanderlinden/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,Cid427/machinekit,bobvanderlinden/machinekit,RunningLight/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,RunningLight/machinekit,araisrobo/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,RunningLight/machinekit,bobvanderlinden/machinekit,unseenlaser/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,EqAfrica/machinekit,unseenlaser/machinekit,kinsamanka/machinekit,cdsteinkuehler/linuxcnc,cdsteinkuehler/linuxcnc,ArcEye/MK-Qt5,strahlex/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,araisrobo/machinekit,cdsteinkuehler/MachineKit,RunningLight/machinekit,strahlex/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,RunningLight/machinekit,RunningLight/machinekit,mhaberler/machinekit,mhaberler/machinekit,mhaberler/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,EqAfrica/machinekit,mhaberler/machinekit,kinsamanka/machinekit,cdsteinkuehler/linuxcnc,bobvanderlinden/machinekit,cdsteinkuehler/linuxcnc,araisrobo/machinekit,kinsamanka/machinekit,araisrobo/machinekit,cdsteinkuehler/linuxcnc,mhaberler/machinekit,araisrobo/machinekit,mhaberler/machinekit,cdsteinkuehler/linuxcnc,bobvanderlinden/machinekit,bobvanderlinden/machinekit,Cid427/machinekit,Cid427/machinekit,kinsamanka/machinekit,strahlex/machinekit,kinsamanka/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,kinsamanka/machinekit,RunningLight/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,araisrobo/machinekit,cdsteinkuehler/MachineKit,bobvanderlinden/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,unseenlaser/machinekit,Cid427/machinekit,Cid427/machinekit,unseenlaser/machinekit,unseenlaser/machinekit,unseenlaser/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,EqAfrica/machinekit,EqAfrica/machinekit,cdsteinkuehler/MachineKit,unseenlaser/machinekit,araisrobo/machinekit,strahlex/machinekit,strahlex/machinekit,bobvanderlinden/machinekit,cdsteinkuehler/MachineKit,EqAfrica/machinekit,cdsteinkuehler/MachineKit,kinsamanka/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,RunningLight/machinekit,mhaberler/machinekit,araisrobo/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,Cid427/machinekit,unseenlaser/machinekit,strahlex/machinekit,Cid427/machinekit,mhaberler/machinekit,ArcEye/machinekit-testing,strahlex/machinekit,Cid427/machinekit,EqAfrica/machinekit,kinsamanka/machinekit,araisrobo/machinekit,EqAfrica/machinekit,EqAfrica/machinekit,ArcEye/MK-Qt5,cdsteinkuehler/MachineKit