Fix PSReadLine history path on Windows
Fix PSReadLine history path on Windows

Bug introduced in initial port of PSReadLine. `Path.Combine` sees the
initial backslash as an absolute path, thus discarding `AppData`.

daxian-dbw/PowerShell,TravisEz13/PowerShell,KarolKaczmarek/PowerShell,PaulHigin/PowerShell,jsoref/PowerShell,bmanikm/PowerShell,daxian-dbw/PowerShell,JamesWTruher/PowerShell-1,jsoref/PowerShell,JamesWTruher/PowerShell-1,kmosher/PowerShell,PaulHigin/PowerShell,bingbing8/PowerShell,kmosher/PowerShell,jsoref/PowerShell,PaulHigin/PowerShell,bingbing8/PowerShell,TravisEz13/PowerShell,bmanikm/PowerShell,JamesWTruher/PowerShell-1,bingbing8/PowerShell,PaulHigin/PowerShell,kmosher/PowerShell,bingbing8/PowerShell,KarolKaczmarek/PowerShell,TravisEz13/PowerShell,KarolKaczmarek/PowerShell,bmanikm/PowerShell,jsoref/PowerShell,KarolKaczmarek/PowerShell,jsoref/PowerShell,bmanikm/PowerShell,daxian-dbw/PowerShell,bingbing8/PowerShell,daxian-dbw/PowerShell,bmanikm/PowerShell,kmosher/PowerShell,TravisEz13/PowerShell,KarolKaczmarek/PowerShell,kmosher/PowerShell,JamesWTruher/PowerShell-1