Add installation instructions for Homebrew
Add installation instructions for Homebrew

Pending merge of Homebrew/homebrew#37854
nodenv/nodenv-npm-migrate,jawshooah/nodenv-npm-migrate,yyuu/pyenv-pip-migrate