make PredictablyRandomToggle more clearly support multiple namespaces
make PredictablyRandomToggle more clearly support multiple namespaces

dimagi/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq