[fix#17109 retsore mobile bbm lightbox title for harmonization with workspace
[fix#17109 retsore mobile bbm lightbox title for harmonization with workspace

entcore/infra-front,entcore/infra-front,entcore/infra-front,entcore/infra-front,entcore/js-infra,entcore/js-infra