Refactor _get_response_mocks
Refactor _get_response_mocks

RedirectUrlResolverTest._get_response_mocks is being removed from the class
and new module-level function: get_response_mocks, is being created and used
in its place.

piotr-rusin/spam-lists