nixos/tests: fix runInMachine
nixos/tests: fix runInMachine

In 5500dc8 we introduced the --keep-vm-state flag and defaulted to that
flag not being set. This lead to the `runInMachine` tests not longer
working and that going unnoticed for quite some time now.

NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs