Updated restore script for course assets
Updated restore script for course assets

Updated the restore script for course assets so that it will execute
properly by downloading the backed up files and then rsyncing them to
their final destination.

mitodl/salt-ops,mitodl/salt-ops