tree_fs: run object save operation in object's queue
tree_fs: run object save operation in object's queue

Get rid of temp actors spawned just to invoke formatter::save. Instead
post this into object's queue as it should be.
Now whole object dump is an 'atomic' operation.

uentity/blue-sky-re,uentity/blue-sky-re,uentity/blue-sky-re