python 3 compatibility fix
python 3 compatibility fix

this is the only line so far that doesn't work with python 3, so it's probably worth fixing, unless you really want to support python 2.5 or below
kennethreitz/records