Fix typo in post function + make name more descriptive
Fix typo in post function + make name more descriptive

- `ServerCommuniation` is a typo
- `postUserPersonalData` is a closer match to `getUserPersonalData`

e-mission/cordova-server-communication,e-mission/cordova-server-communication