[IMP] filters probably should not trigger a re-search themselves, they should report their toggling to their controller instead
[IMP] filters probably should not trigger a re-search themselves, they should report their toggling to their controller instead

--HG--
extra : convert_revision : xmo%40openerp.com-20110325155917-snqt1qcggrb2qkkc

vnc-biz/openerp-web,splbio/openerp-web,gisce/openerp-web,vnc-biz/openerp-web,vnc-biz/openerp-web,gisce/openerp-web,gisce/openerp-web,MarkusTeufelberger/openerp-web,MarkusTeufelberger/openerp-web,splbio/openerp-web,MarkusTeufelberger/openerp-web,splbio/openerp-web,vnc-biz/openerp-web