keep Mlog / LOG* from interpreting "\n" etc. in "$*"
keep Mlog / LOG* from interpreting "\n" etc. in "$*"

this should help Niels with Mingw / wine  cross testing on Linux

zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb