Add new test categories to local test runner script.
Add new test categories to local test runner script.

We forgot to add these when introducing the new test categories.

mnaiman/duplicati,duplicati/duplicati,mnaiman/duplicati,duplicati/duplicati,mnaiman/duplicati,duplicati/duplicati,duplicati/duplicati,mnaiman/duplicati,duplicati/duplicati,mnaiman/duplicati