ci: Run `bench_bitcoin.exe --sanity-check` in "Win64 native" task
ci: Run `bench_bitcoin.exe --sanity-check` in "Win64 native" task

Also a better name used for the script as it follows GNU's `make check`.

namecoin/namecoin-core,particl/particl-core,sipsorcery/bitcoin,jambolo/bitcoin,particl/particl-core,tecnovert/particl-core,namecoin/namecoin-core,ajtowns/bitcoin,sipsorcery/bitcoin,bitcoinsSG/bitcoin,fanquake/bitcoin,mruddy/bitcoin,lateminer/bitcoin,fanquake/bitcoin,ajtowns/bitcoin,jambolo/bitcoin,AkioNak/bitcoin,namecoin/namecoin-core,ajtowns/bitcoin,bitcoin/bitcoin,kallewoof/bitcoin,tecnovert/particl-core,bitcoin/bitcoin,sstone/bitcoin,sipsorcery/bitcoin,AkioNak/bitcoin,bitcoin/bitcoin,sipsorcery/bitcoin,particl/particl-core,fanquake/bitcoin,kallewoof/bitcoin,sstone/bitcoin,mruddy/bitcoin,namecoin/namecoin-core,bitcoinsSG/bitcoin,particl/particl-core,mruddy/bitcoin,sstone/bitcoin,sstone/bitcoin,tecnovert/particl-core,ajtowns/bitcoin,kallewoof/bitcoin,lateminer/bitcoin,fanquake/bitcoin,jambolo/bitcoin,jambolo/bitcoin,ajtowns/bitcoin,namecoin/namecoin-core,kallewoof/bitcoin,lateminer/bitcoin,tecnovert/particl-core,ajtowns/bitcoin,bitcoin/bitcoin,particl/particl-core,particl/particl-core,mruddy/bitcoin,sipsorcery/bitcoin,bitcoinsSG/bitcoin,sstone/bitcoin,namecoin/namecoin-core,AkioNak/bitcoin,sipsorcery/bitcoin,kallewoof/bitcoin,fanquake/bitcoin,tecnovert/particl-core,mruddy/bitcoin,tecnovert/particl-core,AkioNak/bitcoin,lateminer/bitcoin,AkioNak/bitcoin,bitcoinsSG/bitcoin,fanquake/bitcoin,bitcoin/bitcoin,bitcoinsSG/bitcoin,jambolo/bitcoin,bitcoin/bitcoin,lateminer/bitcoin,AkioNak/bitcoin,bitcoinsSG/bitcoin,mruddy/bitcoin,sstone/bitcoin,kallewoof/bitcoin,jambolo/bitcoin,lateminer/bitcoin