email/notmuch: correct & reformat readme
email/notmuch: correct & reformat readme

hlissner/doom-emacs,hlissner/.emacs.d,hlissner/doom-emacs,hlissner/doom-emacs,hlissner/.emacs.d,hlissner/doom-emacs,hlissner/.emacs.d,hlissner/.emacs.d,hlissner/.emacs.d,hlissner/doom-emacs,hlissner/doom-emacs,hlissner/.emacs.d,hlissner/.emacs.d,hlissner/doom-emacs,hlissner/.emacs.d