fix recurring error on prod where request.couch_user doesn't exist
fix recurring error on prod where request.couch_user doesn't exist

dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq