Normalize sys.prefix for old virtualenv
Normalize sys.prefix for old virtualenv

virtualenv<14 does not normalize sys.prefix correctly, so we need to do
it on our own.

pfmoore/pip,pfmoore/pip,pypa/pip,pypa/pip,sbidoul/pip,sbidoul/pip,pradyunsg/pip,pradyunsg/pip