docs: add parallel step examples
docs: add parallel step examples

Per b/232513082
GoogleCloudPlatform/workflows-demos,GoogleCloudPlatform/workflows-demos,GoogleCloudPlatform/workflows-demos,GoogleCloudPlatform/workflows-demos,GoogleCloudPlatform/workflows-demos