api, kubectl: move getSinglePodTotalRequestsAndLimits to api.PodRequestsAndLimits
api, kubectl: move getSinglePodTotalRequestsAndLimits to api.PodRequestsAndLimits

Kubernetes-commit: 1a43dcf720dd983652afeddbfa6d1b82a1f215d1

kubernetes/api