docs: fix conda docs to show support for python 3.10
docs: fix conda docs to show support for python 3.10

cpcloud/ibis,ibis-project/ibis,ibis-project/ibis,cpcloud/ibis,ibis-project/ibis,cpcloud/ibis,ibis-project/ibis,cpcloud/ibis