docs(readme) slight sections revamp
docs(readme) slight sections revamp

* fix a few typos
* remove the H1 title at the top
* switch "Why Kong?" and "Features" section

Changes made with @sonicaghi

Kong/kong,Kong/kong,Kong/kong,Mashape/kong,jebenexer/kong