refactor(end-to-end): relocate feed source snapshot test
refactor(end-to-end): relocate feed source snapshot test

conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager