Update fr.yml
Update fr.yml

I Tried to improve It as much as I can. Some recurring mistakes are missing space before (and after)  `?` and `!`. Others are just wrong word usage or misspelling.
julianguyen/ifme,cartothemax/ifme,julianguyen/ifme,cartothemax/ifme,julianguyen/ifme,cartothemax/ifme,cartothemax/ifme,julianguyen/ifme