Revert "Use a slightly more standard looping construct."
Revert "Use a slightly more standard looping construct."

Apparently Pyrex doesn't actually support the more compact looping
construct used in Cython.

This reverts commit e8ae464a598b44d7232c2d1fd7d90c0f3e32aec0.

ebroder/python-moira