build: enable building cli during tests
build: enable building cli during tests

The cli programs don't have any additional external dependencies.
So, during a `make check`, we should always build them, even if
they were disabled during configure and won't be installed.

thom311/libnl,tklauser/libnl,greearb/libnl-ct,greearb/libnl-ct,tklauser/libnl,tklauser/libnl,tklauser/libnl,dsahern/libnl,dsahern/libnl,thom311/libnl,thom311/libnl,dsahern/libnl,dsahern/libnl,greearb/libnl-ct