README: update checkout instructions
README: update checkout instructions

Instructions for checking out meta-raspberrypi were missing.

radiodan/meta-radiodan,radiodan/meta-radiodan,radiodan/meta-radiodan,radiodan/meta-radiodan,radiodan/meta-radiodan,radiodan/meta-radiodan