[CpmlSegment] Updated cpml_segment_to_cairo() docblock
[CpmlSegment] Updated cpml_segment_to_cairo() docblock

The documentation was outdated: improved mentioning the flattening
operated while rendering to a cairo context.

ntd/adg,ntd/adg