Remove redundant code, now that only local clips are segmented.
Remove redundant code, now that only local clips are segmented.

As of #2859, this code path can never be executed. Removing it
also simplifies some of the code I'm working on for local space
picture rasterization.

servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender