Add some negative tests for policy checks
Add some negative tests for policy checks

Add a few test cases to ensure that alg=0 in policy does not allow
using the key for an operation.

Add a test case to ensure that ANY_HASH does not have a wildcard
meaning for HMAC.

ARMmbed/mbedtls,ARMmbed/mbedtls,Mbed-TLS/mbedtls,Mbed-TLS/mbedtls,NXPmicro/mbedtls,Mbed-TLS/mbedtls,ARMmbed/mbedtls,NXPmicro/mbedtls,ARMmbed/mbedtls,NXPmicro/mbedtls,NXPmicro/mbedtls,Mbed-TLS/mbedtls