Bug 726986 (help): Update look
Bug 726986 (help): Update look

Remove use of monospaced fonts like in firefox. Plus some other minor
visual tweaks.

mozilla/gcli,joewalker/gcli,mozilla/gcli,joewalker/gcli,mozilla/gcli