faq: update wording, get rid of "passphrase" and "public/secret"
faq: update wording, get rid of "passphrase" and "public/secret"

open-keychain/open-keychain.github.io,open-keychain/open-keychain.github.io,open-keychain/open-keychain.github.io