feat(theme): add deep-get utility
feat(theme): add deep-get utility

PiperOrigin-RevId: 322196957

material-components/material-components-web,material-components/material-components-web,material-components/material-components-web