Update mapping of EIA 923 and FERC Form 1
Update mapping of EIA 923 and FERC Form 1

Fixes mismatched IDs where multiple PUDL IDs were assigned to the same FERC facility. Closes: 241.

catalyst-cooperative/pudl,catalyst-cooperative/pudl