fixed typos in m3u8 generation for subtitles - cf #1582
fixed typos in m3u8 generation for subtitles - cf #1582

rbouqueau/gpac,gpac/gpac,rbouqueau/gpac,gpac/gpac,rbouqueau/gpac,rbouqueau/gpac,gpac/gpac,rbouqueau/gpac,rbouqueau/gpac,gpac/gpac,rbouqueau/gpac,gpac/gpac,gpac/gpac,gpac/gpac,rbouqueau/gpac,gpac/gpac