Use cattle-system instead of dashboard-shells for shell
Use cattle-system instead of dashboard-shells for shell

This commit switched to use cattle-system instead of dashboard-shells
for shell containers, in order to avoid patching dashboard-shells for
CIS compliance.

rancher/rancher,rancher/rancher,rancherio/rancher,rancher/rancher,rancherio/rancher,rancher/rancher