xctl: delete old logs on garbage collection
xctl: delete old logs on garbage collection

Add vclocks of rotated logs to xdir so that they can be deleted on
garbage collection with xdir_collect_garbage().

rtsisyk/tarantool,rtsisyk/tarantool,rtsisyk/tarantool,rtsisyk/tarantool