[FIX] payment: Do not display add card button if no s2s acquirer
[FIX] payment: Do not display add card button if no s2s acquirer

> - On the route /my/payment_method if there's no s2s acquirers you cannot add a new card, so we hide the button if no s2s acquirers found.

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo