Docs: update/package_signatures typo fix
Docs: update/package_signatures typo fix

Slight wording change to ensure clarity.

gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab