Update readme to be more generic about Yeoman
Update readme to be more generic about Yeoman

We want to provide a better experience for new users reading our Readme
from the homepage of npmjs.com

Fix #246

yeoman/yo