doc/examples.md: make example password hashes clearer
doc/examples.md: make example password hashes clearer

This commit changes the password hashes in the examples to be in quotes
and to look more like an actual password hash. This will hopefully
reduce user confusion around this field.

dgonyeo/fuze,coreos/fuze,coreos/fuze,dgonyeo/fuze