[SwiftASTContext] Add another missing VALID_OR_RETURN().
[SwiftASTContext] Add another missing VALID_OR_RETURN().

apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb