README: update to reflect setup changes
README: update to reflect setup changes

Don't bother explaining how to install node and mongodb,
that is now left up to the user.

iFixit/wompt.com,iFixit/wompt.com,iFixit/wompt.com,iFixit/wompt.com