docs(upgrading): Update upgrade documentation to include info for 3.0 (#1608)
docs(upgrading): Update upgrade documentation to include info for 3.0 (#1608)

Part of NODE-1212
mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native