feat(charts): remove delayed rendering for fast scrolls
feat(charts): remove delayed rendering for fast scrolls

Optimization competes with more conventional reading scenarios (regular scrolls, initial page load)

OurWorldInData/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,owid/owid-grapher,owid/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,owid/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,owid/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,owid/owid-grapher