Make coffeescript triple more idiomatic
Make coffeescript triple more idiomatic

rtoal/polyglot,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/ple,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/polyglot,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/polyglot,rtoal/ple,rtoal/ple