Fix handling of take / take-rw wrt lists
Fix handling of take / take-rw wrt lists

Fixes #4039

rakudo/rakudo,rakudo/rakudo,tbrowder/rakudo,MasterDuke17/rakudo,salortiz/rakudo,tony-o/rakudo,salortiz/rakudo,MasterDuke17/rakudo,rakudo/rakudo,tony-o/rakudo,MasterDuke17/rakudo,salortiz/rakudo,labster/rakudo,labster/rakudo,rakudo/rakudo,labster/rakudo,salortiz/rakudo,MasterDuke17/rakudo,MasterDuke17/rakudo,labster/rakudo,tbrowder/rakudo,tony-o/rakudo,labster/rakudo,rakudo/rakudo,labster/rakudo,tbrowder/rakudo,tony-o/rakudo,tbrowder/rakudo,MasterDuke17/rakudo,salortiz/rakudo,tony-o/rakudo,tony-o/rakudo,tbrowder/rakudo,tbrowder/rakudo,salortiz/rakudo,rakudo/rakudo