ci: setup helm upgrade test on the latest config
ci: setup helm upgrade test on the latest config

The older k8s version config is not setup properly for the
helm upgrade test, and also is not necessary.

Signed-off-by: Travis Nielsen <a8b474fdb3f77f44446f0ab9ddca8147b09b3a9e@redhat.com>

rook/rook,rook/rook,rook/rook,rook/rook,rook/rook