octave.lang: update for the new simpler rules of double strings (same as C string)
octave.lang: update for the new simpler rules of double strings (same as C string)

cburschka/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,uajain/gtksourceview,uajain/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,uajain/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,uajain/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,GNOME/gtksourceview,cburschka/gtksourceview