fixed the path for federated getProcessInstanceGroups service
fixed the path for federated getProcessInstanceGroups service

nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service