Fix personal breach intrapage link
Fix personal breach intrapage link

Fixes a quick typo breaking the entire troubleshooting page by making the personal breach informatino a subsection.
urbit/urbit.org