Add protection against unknown resources when capturing
Add protection against unknown resources when capturing

* This can happen because the addresses map is shared among all devices so some
  other devices might have added resources which we don't recognise the IDs for
  - though this could break in other ways (same address range for different
  resources on different devices) so it's generally not supported.

baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc,baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc,Zorro666/renderdoc,baldurk/renderdoc,baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc,Zorro666/renderdoc,baldurk/renderdoc,baldurk/renderdoc,Zorro666/renderdoc