fix: respect `scrollLock` prop on `VerticalScrollContainer`
fix: respect `scrollLock` prop on `VerticalScrollContainer`

regression in #1547. also gets rid of a React warning.

owid/owid-grapher,owid/owid-grapher,owid/owid-grapher,owid/owid-grapher,owid/owid-grapher