Eliminate html_safe
Eliminate html_safe

We can take advantage of SafeBuffer's HTML concatenation by building up
the string with inject instead of map and join.

ministryofjustice/scs_appraisals,ministryofjustice/scs_appraisals,ministryofjustice/scs_appraisals