Change API docs URL from readthedocs.org to readthedocs.io in README.
Change API docs URL from readthedocs.org to readthedocs.io in README.

Read the Docs has started hosting projects from subdomains on readthedocs.io
instead of on readthedocs.org.

s3rvac/retdec-python