README: Update build instructions
README: Update build instructions

Now includes a dummy Crashlytics setup to not require people to have Crashlytics
accounts to be able to contribute.

walles/batterylogger,walles/batterylogger,walles/batterylogger