rpctest: Remove leftover debug print.
rpctest: Remove leftover debug print.

A proper error is message logged on the very next line, so there's
no reason to keep this extra Println call.

jrick/dcrd,decred/dcrd,decred/dcrd,jrick/dcrd