Fix mention of API read endpoint
Fix mention of API read endpoint

This has been removed some time ago. Reads only happen via the content
api.

alphagov/panopticon,alphagov/panopticon,alphagov/panopticon,alphagov/panopticon