drivers: crypto: crypto_tc_shim: Set output length for all operations
drivers: crypto: crypto_tc_shim: Set output length for all operations

The out_len member in struct cipher_pkt was not set.

Fixes #4684.

Signed-off-by: Leandro Pereira <51c7437a02b34df685e6b4ecb2e9bca23efe2e1a@intel.com>

zephyriot/zephyr,Vudentz/zephyr,kraj/zephyr,zephyriot/zephyr,explora26/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,explora26/zephyr,nashif/zephyr,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,mbolivar/zephyr,ldts/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,finikorg/zephyr,ldts/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,mbolivar/zephyr,Vudentz/zephyr,mbolivar/zephyr,zephyriot/zephyr,galak/zephyr,punitvara/zephyr,explora26/zephyr,Vudentz/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,nashif/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyriot/zephyr,galak/zephyr,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr,ldts/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,explora26/zephyr,punitvara/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,mbolivar/zephyr,ldts/zephyr,kraj/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,punitvara/zephyr,kraj/zephyr,punitvara/zephyr,punitvara/zephyr