[DV] Add exit check for setup call
[DV] Add exit check for setup call

Check the return value and exit program execution.

AmbiML/ibex,lowRISC/ibex,AmbiML/ibex,AmbiML/ibex,lowRISC/ibex,AmbiML/ibex,lowRISC/ibex,lowRISC/ibex