SyncUtils.cs: make FUSE module load dialog more readable
SyncUtils.cs: make FUSE module load dialog more readable

Closes #21 (and bgo595283).

Signed-off-by: Alex Tereschenko <10ab4a620366487513eb6142e6429449f497066c@gmail.com>

tomboy-notes/tomboy,tomboy-notes/tomboy,tomboy-notes/tomboy,tomboy-notes/tomboy,tomboy-notes/tomboy