[#36] Surprise! More news scrolling fixes
[#36] Surprise! More news scrolling fixes

xNUTs/MIT-Mobile-for-iOS,MIT-Mobile/MIT-Mobile-for-iOS,smartcop/MIT-Mobile-for-iOS,smartcop/MIT-Mobile-for-iOS,xNUTs/MIT-Mobile-for-iOS,MIT-Mobile/MIT-Mobile-for-iOS