Avoid memory error
Avoid memory error

But simply use `.assign()` instead of the extra copy. (See comment from
@BillyDonhue at #580.)

fixes #578
closes #580

Streamlet/GoogleHelper,Streamlet/GoogleHelper,Streamlet/GoogleHelper,Streamlet/GoogleHelper,Streamlet/GoogleHelper