Use PageLabel.Title and not PageLabel.Name in PageCategorized.
Use PageLabel.Title and not PageLabel.Name in PageCategorized.

edlund/silverstripe-patchwork,redema/silverstripe-patchwork,redema/silverstripe-patchwork,redema/silverstripe-patchwork,edlund/silverstripe-patchwork,edlund/silverstripe-patchwork