readme: Add link to Core build instructions
readme: Add link to Core build instructions

jedmao/editorconfig-visualstudio,Unity-Technologies/editorconfig-visualstudio,jedmao/editorconfig-visualstudio,Unity-Technologies/editorconfig-visualstudio