nimble/ll: Make sure hci event size
nimble/ll: Make sure hci event size

This patch make sure single HCI event is not bigger than 255

apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble