Suppress output from conda-build --output
Suppress output from conda-build --output

The new conda-build breaks how we get the build path - this
fixes that by using the internal conda-build API. Furthermore,
we suppress the output since it can effect condaci.

menpo/condaci