Prevent Windows tests from failing on an incorrectly cased test path.
Prevent Windows tests from failing on an incorrectly cased test path.

Suggested by: David James
              Philip Martin

* win-tests.py
  (fix_case): New method used to force correct case of test path.

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion