Handled grpc errors in generators
Handled grpc errors in generators

The exception wrapping didn't work on generators like get_all, this
fixes by wrapping it specifically for those type of methods.

Fixes #96

kragniz/python-etcd3