Fix CHANGELOG entries. (#6193)
Fix CHANGELOG entries. (#6193)

- The compactor address entry wasn't part of v2.5.0, so I moved it to
  the main section instead
- Two PRs were linking to a wrong PR link
grafana/loki,grafana/loki,grafana/loki,grafana/loki,grafana/loki,grafana/loki