fix BB link creation from UI
fix BB link creation from UI

mainakibui/kobocat,eHealthAfrica/formhub,ehealthafrica-ci/onadata,jomolinare/kobocat,piqoni/onadata,sounay/flaminggo-test,wesley1001/formhub,awemulya/fieldsight-kobocat,wesley1001/formhub,ultimateprogramer/formhub,sounay/flaminggo-test,hnjamba/onaclone,ehealthafrica-ci/onadata,makinacorpus/formhub,kobotoolbox/kobocat,jomolinare/kobocat,smn/onadata,GeoODK/onadata,kobotoolbox/kobocat,GeoODK/onadata,wesley1001/formhub,GeoODK/formhub,qlands/onadata,wesley1001/formhub,SEL-Columbia/formhub,ultimateprogramer/formhub,ehealthafrica-ci/formhub,eHealthAfrica/onadata,piqoni/onadata,awemulya/fieldsight-kobocat,ehealthafrica-ci/formhub,smn/onadata,makinacorpus/formhub,ultimateprogramer/formhub,eHealthAfrica/formhub,SEL-Columbia/formhub,spatialdev/onadata,ehealthafrica-ci/formhub,spatialdev/onadata,awemulya/fieldsight-kobocat,sounay/flaminggo-test,GeoODK/formhub,eHealthAfrica/formhub,qlands/onadata,piqoni/onadata,qlands/onadata,ehealthafrica-ci/formhub,SEL-Columbia/formhub,hnjamba/onaclone,hnjamba/onaclone,mainakibui/kobocat,eHealthAfrica/onadata,jomolinare/kobocat,makinacorpus/formhub,eHealthAfrica/formhub,kobotoolbox/kobocat,GeoODK/onadata,SEL-Columbia/formhub,mainakibui/kobocat,spatialdev/onadata,sounay/flaminggo-test,jomolinare/kobocat,hnjamba/onaclone,GeoODK/formhub,piqoni/onadata,ehealthafrica-ci/onadata,kobotoolbox/kobocat,qlands/onadata,smn/onadata,smn/onadata,GeoODK/onadata,ultimateprogramer/formhub,makinacorpus/formhub,awemulya/fieldsight-kobocat,spatialdev/onadata,eHealthAfrica/onadata,ehealthafrica-ci/onadata,mainakibui/kobocat