Room::fileNameToDownload(): fix a typo in a check on Windows
Room::fileNameToDownload(): fix a typo in a check on Windows

As a result of the typo, the extension was never attached to returned
file names if there was none originally.

QMatrixClient/libqmatrixclient,QMatrixClient/libqmatrixclient