streams/coalesce: proper use of transients
streams/coalesce: proper use of transients

Lazily mapping back to persistent data structures allowed multiple
threads to use the transients. Closes #147

vixns/riemann,vixns/riemann,irudyak/riemann,algernon/riemann,bmhatfield/riemann,pyr/riemann,counsyl/riemann,alq666/riemann,pradeepchhetri/riemann,topecz/riemann,rhysr/riemann,fullcontact/riemann,bfritz/riemann,cswaroop/riemann,aphyr/riemann,riemann/riemann,twosigma/riemann,shokunin/riemann,LubyRuffy/riemann,forter/riemann,mirwan/riemann,tzach/riemann,twosigma/riemann,stanislas/riemann,rekhajoshm/riemann,mbuczko/riemann,joerayme/riemann,cswaroop/riemann,eric/riemann,bwilber/riemann,jamtur01/riemann,yeller/riemann,bowlofstew/riemann,jeanpralo/riemann,udoprog/riemann,rhysr/riemann,algernon/riemann,stanislas/riemann,lispmeister/riemann,nberger/riemann,zamaterian/riemann,cswaroop/riemann,timbuchwaldt/riemann,LubyRuffy/riemann,bwilber/riemann,hugoduncan/riemann,nberger/riemann,shokunin/riemann,DasAllFolks/riemann,mirwan/riemann,bowlofstew/riemann,algernon/riemann,yeller/riemann,rekhajoshm/riemann,VideoAmp/riemann-1,rekhajoshm/riemann,joerayme/riemann,counsyl/riemann,mfournier/riemann,riemann/riemann,timbuchwaldt/riemann,udoprog/riemann,moonranger/riemann,stanislas/riemann,spazm/riemann,tzach/riemann,bg451/riemann,pharaujo/riemann,eric/riemann,micrub/riemann,nelhage/riemann,VideoAmp/riemann-1,bg451/riemann,patrox/riemann,lispmeister/riemann,topecz/riemann,mbuczko/riemann,irudyak/riemann,zamaterian/riemann,pharaujo/riemann,topecz/riemann,ClodoCorp/riemann,mirwan/riemann,bfritz/riemann,robashton/riemann,micrub/riemann,alq666/riemann,pyr/riemann,nelhage/riemann,Anvil/riemann,forter/riemann,shokunin/riemann,vincentbernat/riemann,mfournier/riemann,ClodoCorp/riemann,Anvil/riemann,patrickod/riemann,abailly/riemann,AkihiroSuda/riemann,jamtur01/riemann,hugoduncan/riemann,micrub/riemann,mfournier/riemann,hugoduncan/riemann,yeller/riemann,vincentbernat/riemann,patrickod/riemann,abailly/riemann,pradeepchhetri/riemann,tzach/riemann,bmhatfield/riemann,moonranger/riemann,DasAllFolks/riemann,forter/riemann,AkihiroSuda/riemann,lispmeister/riemann,jeanpralo/riemann,nelhage/riemann,fullcontact/riemann,udoprog/riemann,ClodoCorp/riemann,robashton/riemann,spazm/riemann,aphyr/riemann,twosigma/riemann,rhysr/riemann,patrox/riemann,fullcontact/riemann,patrickod/riemann,patrox/riemann