empathy-contact-list-store: remove trailing tabs
empathy-contact-list-store: remove trailing tabs

Distrotech/telepathy-account-widgets,GNOME/telepathy-account-widgets,GNOME/telepathy-account-widgets,Distrotech/telepathy-account-widgets,GNOME/telepathy-account-widgets