changed jira connector repo URL to nightly version for compatibility reasons with Eclipse Luna
changed jira connector repo URL to nightly version for compatibility reasons with Eclipse Luna

spring-projects/toolsuite-distribution,spring-projects/toolsuite-distribution,spring-projects/toolsuite-distribution