Update all paths when the records change
Update all paths when the records change

When either record changes we want their associated path to update. We were originally telling the source path not to update for performance reasons, but of course, it needs to still update if the source record is changed, so just update it all the time.

combinaut/director