modified tag names so that they no longer collide with branch names
modified tag names so that they no longer collide with branch names

gjtorikian/nanoc,RubenVerborgh/nanoc,remko/nanoc,barraq/nanoc,nanoc/nanoc,hilohiro/nanoc,legallybrown/nanoc