doc: add info about digital ocean subdomains and update table of contents
doc: add info about digital ocean subdomains and update table of contents

kamil-kielczewski/pixel_perfect_helper,kamil-kielczewski/pixel_perfect_helper,kamil-kielczewski/pixel_perfect_helper