fix a few case simplifications which were getting InTerms and OutTerms confused
fix a few case simplifications which were getting InTerms and OutTerms confused

darcs-hash:c763060b04ec36d3914e69146915bac171247a7e

dpwright/jhc,dpwright/jhc,dpwright/jhc,dpwright/jhc