[readme] Clean up isMounted section in react readme
[readme] Clean up isMounted section in react readme

When I added this section in f2dc5043a I didn't do a very good job of
following the style used in other parts of this repo. This commit
remedies that.

xalexec/javascript