MONGOID-5250 Replace connect: :direct with direct_connection: true in documentation (#5157)
MONGOID-5250 Replace connect: :direct with direct_connection: true in documentation (#5157)

* MONGOID-5250 update docs to refer to direct_connection

* MONGOID-5250 get rid of back ticks
mongodb/mongoid,mongodb/mongoid,mongodb/mongoid