[LFTUI-107] correcting issue where streams were appearing with incorrect permission level in user stream listing
[LFTUI-107] correcting issue where streams were appearing with incorrect permission level in user stream listing

loftili/ui,loftili/ui,loftili/ui