[SPARK-35813][SQL][DOCS] Add new adaptive config into sql-performance-tuning docs
[SPARK-35813][SQL][DOCS] Add new adaptive config into sql-performance-tuning docs

### What changes were proposed in this pull request?

Add new configs in sql-performance-tuning docs.
* spark.sql.adaptive.coalescePartitions.parallelismFirst
* spark.sql.adaptive.coalescePartitions.minPartitionSize
* spark.sql.adaptive.autoBroadcastJoinThreshold
*  spark.sql.adaptive.maxShuffledHashJoinLocalMapThreshold

### Why are the changes needed?

Help user to find them.

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

yes, docs changed.

### How was this patch tested?

![image](https://user-images.githubusercontent.com/12025282/125152379-be506200-e17e-11eb-80fe-68328ba1c8f5.png)

![image](https://user-images.githubusercontent.com/12025282/125152388-d1fbc880-e17e-11eb-8515-d4a5ed33159d.png)

Closes #32960 from ulysses-you/SPARK-35813.

Authored-by: ulysses-you <321bba9b15adcf73289aadbce1778e17fb365b84@gmail.com>
Signed-off-by: Wenchen Fan <563f5923eae9a92c8a3f34a26b67fa348a303ed1@databricks.com>

vinodkc/spark,JoshRosen/spark,gengliangwang/spark,srowen/spark,xuanyuanking/spark,shaneknapp/spark,HyukjinKwon/spark,chuckchen/spark,JoshRosen/spark,ueshin/apache-spark,WeichenXu123/spark,apache/spark,apache/spark,WeichenXu123/spark,WeichenXu123/spark,taroplus/spark,cloud-fan/spark,xuanyuanking/spark,WeichenXu123/spark,apache/spark,WeichenXu123/spark,shaneknapp/spark,holdenk/spark,srowen/spark,gengliangwang/spark,xuanyuanking/spark,mahak/spark,chuckchen/spark,hvanhovell/spark,chuckchen/spark,cloud-fan/spark,rednaxelafx/apache-spark,cloud-fan/spark,vinodkc/spark,zero323/spark,vinodkc/spark,wangyum/spark,zero323/spark,ueshin/apache-spark,zzcclp/spark,zero323/spark,HyukjinKwon/spark,taroplus/spark,ueshin/apache-spark,witgo/spark,jiangxb1987/spark,wangyum/spark,gengliangwang/spark,hvanhovell/spark,cloud-fan/spark,nchammas/spark,mahak/spark,apache/spark,holdenk/spark,chuckchen/spark,shaneknapp/spark,gengliangwang/spark,nchammas/spark,HyukjinKwon/spark,ueshin/apache-spark,dongjoon-hyun/spark,apache/spark,mahak/spark,vinodkc/spark,ueshin/apache-spark,jiangxb1987/spark,zero323/spark,cloud-fan/spark,mahak/spark,HyukjinKwon/spark,witgo/spark,zzcclp/spark,zzcclp/spark,HyukjinKwon/spark,chuckchen/spark,rednaxelafx/apache-spark,mahak/spark,cloud-fan/spark,hvanhovell/spark,jiangxb1987/spark,srowen/spark,hvanhovell/spark,gengliangwang/spark,rednaxelafx/apache-spark,jiangxb1987/spark,dongjoon-hyun/spark,zzcclp/spark,JoshRosen/spark,wangyum/spark,holdenk/spark,xuanyuanking/spark,nchammas/spark,hvanhovell/spark,shaneknapp/spark,hvanhovell/spark,gengliangwang/spark,vinodkc/spark,dongjoon-hyun/spark,cloud-fan/spark,zzcclp/spark,srowen/spark,dongjoon-hyun/spark,nchammas/spark,holdenk/spark,shaneknapp/spark,chuckchen/spark,chuckchen/spark,apache/spark,taroplus/spark,dongjoon-hyun/spark,xuanyuanking/spark,jiangxb1987/spark,witgo/spark,witgo/spark,dongjoon-hyun/spark,rednaxelafx/apache-spark,apache/spark,wangyum/spark,xuanyuanking/spark,witgo/spark,WeichenXu123/spark,taroplus/spark,rednaxelafx/apache-spark,mahak/spark,holdenk/spark,taroplus/spark,witgo/spark,wangyum/spark,JoshRosen/spark,jiangxb1987/spark,zzcclp/spark,holdenk/spark,witgo/spark,nchammas/spark,JoshRosen/spark,vinodkc/spark,srowen/spark,JoshRosen/spark,shaneknapp/spark,zero323/spark,shaneknapp/spark,HyukjinKwon/spark,hvanhovell/spark,dongjoon-hyun/spark,taroplus/spark,xuanyuanking/spark,ueshin/apache-spark,gengliangwang/spark,nchammas/spark,zero323/spark,jiangxb1987/spark,srowen/spark,HyukjinKwon/spark,nchammas/spark,holdenk/spark,ueshin/apache-spark,zzcclp/spark,wangyum/spark,zero323/spark,taroplus/spark,WeichenXu123/spark,vinodkc/spark,rednaxelafx/apache-spark,wangyum/spark,JoshRosen/spark,rednaxelafx/apache-spark,mahak/spark,srowen/spark