nimble/ll: Remove not needed TODO
nimble/ll: Remove not needed TODO

Since Advertising Extensions also use data channels we cannot disable
encryption based on channel number.

apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble,apache/mynewt-nimble