Nest recursive exports test in findExports-test
Nest recursive exports test in findExports-test

I'm about to add some more cases here, and I wanted to start nesting
early for easier-to-review git diffs.

Galooshi/import-js,trotzig/import-js,trotzig/import-js,trotzig/import-js