Match chunking of frames in registration shifts
Match chunking of frames in registration shifts

Ensure the registration translation shifts have chunking that matches
the chunking of frames. Specifically that they have matching chunks
along the time dimension. This avoids fragmentation of chunks and slower
performance.

DudLab/nanshe_workflow,nanshe-org/nanshe_workflow