docs: remove mention of storing ffxiv plugin in act dir
docs: remove mention of storing ffxiv plugin in act dir

quisquous/cactbot,quisquous/cactbot,quisquous/cactbot,quisquous/cactbot,quisquous/cactbot,quisquous/cactbot