fix: Use new ReadPolyData functions in testEdgeTable [PointSet]
fix: Use new ReadPolyData functions in testEdgeTable [PointSet]

schuhschuh/MIRTK,stefanpsz/MIRTK,schuhschuh/MIRTK,BioMedIA/MIRTK,stefanpsz/MIRTK,schuhschuh/MIRTK,stefanpsz/MIRTK,stefanpsz/MIRTK,BioMedIA/MIRTK,BioMedIA/MIRTK,BioMedIA/MIRTK,schuhschuh/MIRTK