[spaceship] Fix logging to not crash when used in Threads (#13954)
[spaceship] Fix logging to not crash when used in Threads (#13954)

### Checklist
- [x] I've run `bundle exec rspec` from the root directory to see all new and existing tests pass
- [x] I've followed the _fastlane_ code style and run `bundle exec rubocop -a` to ensure the code style is valid
- [x] I've read the [Contribution Guidelines](https://github.com/fastlane/fastlane/blob/master/CONTRIBUTING.md)
- [x] I've updated the documentation if necessary.

### Motivation and Context
If you are currently using `spaceship` in threads, you get an error like this:
```
log writing failed. Permission denied @ io_write - /tmp/spaceship1545233758_9560.log
```
This makes sense, as both Threads generate the same log file name.

### Description
This PR adds the current thread's object ID to the logfile name, so all Threads can write in their own little log.
icecrystal23/fastlane,lacostej/fastlane,marcelofabri/fastlane,fastlane/fastlane,taquitos/fastlane,joshdholtz/fastlane,nafu/fastlane,bassrock/fastlane,mbogh/fastlane,brbulic/fastlane,kazuhidet/fastlane,kohtenko/fastlane,kazuhidet/fastlane,joshdholtz/fastlane,manuyavuz/fastlane,kazuhidet/fastlane,nafu/fastlane,Econa77/fastlane,cpk1/fastlane,kohtenko/fastlane,mbogh/fastlane,brbulic/fastlane,nafu/fastlane,bassrock/fastlane,KrauseFx/fastlane,taquitos/fastlane,taquitos/fastlane,manuyavuz/fastlane,bassrock/fastlane,cpk1/fastlane,joshdholtz/fastlane,jaleksynas/fastlane,manuyavuz/fastlane,tmtrademarked/fastlane,manuyavuz/fastlane,mgrebenets/fastlane,tmtrademarked/fastlane,nafu/fastlane,brbulic/fastlane,cpk1/fastlane,bassrock/fastlane,icecrystal23/fastlane,jaleksynas/fastlane,bassrock/fastlane,bolom/fastlane,marcelofabri/fastlane,ashfurrow/fastlane,mbogh/fastlane,mbogh/fastlane,manuyavuz/fastlane,lacostej/fastlane,lacostej/fastlane,tmtrademarked/fastlane,KrauseFx/fastlane,brbulic/fastlane,jaleksynas/fastlane,nafu/fastlane,Econa77/fastlane,kazuhidet/fastlane,jaleksynas/fastlane,joshdholtz/fastlane,marcelofabri/fastlane,ashfurrow/fastlane,ashfurrow/fastlane,taquitos/fastlane,Econa77/fastlane,taquitos/fastlane,brbulic/fastlane,mgrebenets/fastlane,KrauseFx/fastlane,jaleksynas/fastlane,Econa77/fastlane,kazuhidet/fastlane,mgrebenets/fastlane,ashfurrow/fastlane,cpk1/fastlane,bolom/fastlane,nafu/fastlane,kazuhidet/fastlane,icecrystal23/fastlane,mgrebenets/fastlane,jaleksynas/fastlane,cpk1/fastlane,marcelofabri/fastlane,Econa77/fastlane,brbulic/fastlane,marcelofabri/fastlane,fastlane/fastlane,fastlane/fastlane,joshdholtz/fastlane,fastlane/fastlane,mgrebenets/fastlane,icecrystal23/fastlane,bolom/fastlane,cpk1/fastlane,Econa77/fastlane,icecrystal23/fastlane,bassrock/fastlane,fastlane/fastlane,KrauseFx/fastlane,mgrebenets/fastlane,taquitos/fastlane,bolom/fastlane,jaleksynas/fastlane,ashfurrow/fastlane,manuyavuz/fastlane,lacostej/fastlane,mbogh/fastlane,marcelofabri/fastlane,tmtrademarked/fastlane,tmtrademarked/fastlane,joshdholtz/fastlane,KrauseFx/fastlane,Econa77/fastlane,bolom/fastlane,mbogh/fastlane,nafu/fastlane,manuyavuz/fastlane,bolom/fastlane,marcelofabri/fastlane,fastlane/fastlane,ashfurrow/fastlane,ashfurrow/fastlane,taquitos/fastlane,icecrystal23/fastlane,mgrebenets/fastlane,tmtrademarked/fastlane,joshdholtz/fastlane,lacostej/fastlane,cpk1/fastlane,tmtrademarked/fastlane,mbogh/fastlane,lacostej/fastlane,KrauseFx/fastlane,bolom/fastlane,brbulic/fastlane,kazuhidet/fastlane,KrauseFx/fastlane