Docs: Remove broken youtube link in timerange reference (#16415)
Docs: Remove broken youtube link in timerange reference (#16415)

The video on youtube got removed.

Fixes #16302
grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana