fix(LeastBytes.Balancer): use mutex for slice of counters (#648)
fix(LeastBytes.Balancer): use mutex for slice of counters (#648)

Co-authored-by: Hans van den Bogert <b05faf2afecaf9dce83b1aa5e81de00e7bf42a8b@worldstream.nl>
segmentio/kafka-go