fixing chanel name bugs in generatePlaytestData.js
fixing chanel name bugs in generatePlaytestData.js

project channels were not being deleted becuase project.channelName is
not an attribute.

chapter channel name was not being created the same way the factory
creates it. Added .toLowerCase for consistency

sdweber422/echo,LearnersGuild/echo,ian-deans/echo