Add pykwalify and its deps for galaxyproject/galaxy#2866.
Add pykwalify and its deps for galaxyproject/galaxy#2866.

bgruening/docker-build,bgruening/docker-build,natefoo/starforge,galaxyproject/starforge,galaxyproject/starforge,natefoo/starforge