Use old image build command for stable/newton
Use old image build command for stable/newton

As part of Idd09c515beb6367e6ea3f98231bad31f5c536e6d the image build
command was updated to stop using deprecated options. However it
appears the old options are still needed when running the job on
stable/newton, as CI fails on the new one.

Change-Id: Ib72c2298309f78c596a10d96fbb0aa0df2c50614
Closes-Bug: #1697413

openstack-infra/project-config,openstack-infra/project-config