Makefile-test.am: utilize more AM Conditionals to get shorter build file
Makefile-test.am: utilize more AM Conditionals to get shorter build file

Signed-Off-By: Дилян Палаузов <2be63d7079beb04b5bfbe9a680bd5e7cbfcb4e9d@aegee.org>

01org/tpm2-tss,01org/TPM2.0-TSS,tpm2-software/tpm2-tss,tpm2-software/tpm2-tss,01org/TPM2.0-TSS,01org/TPM2.0-TSS,01org/tpm2-tss,01org/tpm2-tss,01org/TPM2.0-TSS,tpm2-software/tpm2-tss