meson: Adjust the comment about lib_version
meson: Adjust the comment about lib_version

Fix a copy-paste error and make it clearer this isn't libtool's
Current:Revision:Age.

GNOME/libchamplain,GNOME/libchamplain