Fix broken links
Fix broken links

Updated the link to the test failure report to include the colon after protocol. Updated the link to velodrome to HTTP, as it does not run on HTTPS
pwittrock/community,pwittrock/community,kubernetes/community,kubernetes/community,kubernetes/community