Update CrossPlatform.md - Clarify expected path
Update CrossPlatform.md - Clarify expected path

It took me way longer than it should have to figure out the path that actually needed to be used here. Letting the user know which files `ImageMagick/libraries` is referring to is a simple change with a huge benefit.
dlemstra/Magick.NET,dlemstra/Magick.NET