Update inside_string _after_ reprinting the line.
Update inside_string _after_ reprinting the line.

This will fix issue #19.

myint-archive/bpython,wevial/bpython,aktorion/bpython,wevial/bpython,hirochachacha/apython,kdart/bpython,aktorion/bpython,kdart/bpython,thomasballinger/old-bpython-with-hy-support