fix updating collections
fix updating collections

doubleleft/hook,endel/hook,doubleleft/hook,endel/hook,doubleleft/hook,itfrogs/hook,endel/hook,itfrogs/hook,itfrogs/hook,endel/hook,doubleleft/hook,itfrogs/hook