GH-16: Change featured client link on homepage
GH-16: Change featured client link on homepage

This link should go to our portfolio/work page, not the client's live
site. Also adds better `title` text.

orangedaisy/orangedaisy.github.io,orangedaisy/orangedaisy.github.io,orangedaisy/orangedaisy.github.io