Refactor logic in finding examples, switch os.path out for pathlib
Refactor logic in finding examples, switch os.path out for pathlib

open-forcefield-group/openforcefield,openforcefield/openff-toolkit,open-forcefield-group/openforcefield,openforcefield/openff-toolkit,open-forcefield-group/openforcefield