i386: allow all register classes for unconstrained gates
i386: allow all register classes for unconstrained gates

During register model classification, treat lack of any class requirement
on the gate itself as admitting all register models. This allows the
negotiator to include these gates in its consideration and merge them
with constrained gates.

phate/jive,phate/jive,phate/jive