chore(config): increase max_connections to 20
chore(config): increase max_connections to 20

- some test use multiple process engines which can lead to more
  than 10 parallel db connections

camunda-ci/camunda-docker-ci-postgresql