localization fixes. fix for #298, #299
localization fixes. fix for #298, #299

jle33/TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop,jle33/TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop,jle33/TouchDevelop,jle33/TouchDevelop,jle33/TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop,SoftwareEngineeringToolDemos/FSE-2012-TouchDevelop