Fix indentation in notifications.yaml
Fix indentation in notifications.yaml

Our style is to indent 2 spaces. This file uses 3 sometimes and 1 on other
occasions and it maketh me itch.

alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend