client/X11: Improve man page generation
client/X11: Improve man page generation

This patch contains several improvements:
- add missing colons before format strings
- always print format string after argument
- do not duplicate format string before description
- use <replaceable> only for variables in format string
- use +/- for boolean arguments
- print also default value for all kinds of arguments

ivan-83/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,erbth/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,bjcollins/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,bjcollins/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,erbth/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,erbth/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,erbth/FreeRDP,erbth/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,akallabeth/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,ilammy/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,erbth/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,erbth/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,cloudbase/FreeRDP-dev,yurashek/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,erbth/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP