Restore python 3 build in Travis config
Restore python 3 build in Travis config

aalpern/tessera,tessera-metrics/tessera,tessera-metrics/tessera,tessera-metrics/tessera,aalpern/tessera,aalpern/tessera,tessera-metrics/tessera,aalpern/tessera,urbanairship/tessera,urbanairship/tessera,tessera-metrics/tessera,urbanairship/tessera,urbanairship/tessera,aalpern/tessera,urbanairship/tessera