#241 NavigationBar: collapse relayout into layout, no need to have a separate function
#241 NavigationBar: collapse relayout into layout, no need to have a separate function

phetsims/joist,phetsims/joist,phetsims/joist