Remove duplicated async tests from WaitAndRetrySpecs
Remove duplicated async tests from WaitAndRetrySpecs

Remove duplicated tests from WaitAndRetrySpecs, which also appear in
WaitAndRetryAsyncSpecs.

michael-wolfenden/Polly