[frontend] Fix question colorization for non-public-domain works
[frontend] Fix question colorization for non-public-domain works

Deutsche-Digitale-Bibliothek/ddb-pdc,Deutsche-Digitale-Bibliothek/ddb-pdc