Update commonly_proposed.md (inferred return for guard bodies) (#869)
Update commonly_proposed.md (inferred return for guard bodies) (#869)

* commonly_proposed.md: As discussed on Swift Evolution, inferred `return` for `guard` bodies is a commonly proposed change.

apple/swift-evolution,ddunbar/swift-evolution,hartbit/swift-evolution,airspeedswift/swift-evolution,Nirma/swift-evolution,ddunbar/swift-evolution,allevato/swift-evolution,DevAndArtist/swift-evolution,abertelrud/swift-evolution,rballard/swift-evolution,anandabits/swift-evolution,natecook1000/swift-evolution,Nirma/swift-evolution,allevato/swift-evolution,hartbit/swift-evolution,apple/swift-evolution,rballard/swift-evolution,abertelrud/swift-evolution,airspeedswift/swift-evolution,natecook1000/swift-evolution,jckarter/swift-evolution,jckarter/swift-evolution,anandabits/swift-evolution,DevAndArtist/swift-evolution