Update show_course_students with a course_url parameter and properly 404 a non-existing course.
Update show_course_students with a course_url parameter
and properly 404 a non-existing course.

HackBulgaria/Odin,HackBulgaria/Odin,HackBulgaria/Odin