fix sdist name
fix sdist name

- This change updates the sdist package name to reflect the
  change to collectd-openstack-plugins

Change-Id: Ic00440ca4bd5d4e82a54e3d678b919e4f5b30d37

openstack/collectd-ceilometer-plugin,openstack/collectd-ceilometer-plugin