istio: fix virtualservice weight calculation
istio: fix virtualservice weight calculation

lebauce/skydive,skydive-project/skydive,skydive-project/skydive,skydive-project/skydive,lebauce/skydive,skydive-project/skydive,skydive-project/skydive,lebauce/skydive,lebauce/skydive,lebauce/skydive,skydive-project/skydive,lebauce/skydive,lebauce/skydive,lebauce/skydive,skydive-project/skydive