Fix typo and slightly expand shared mem docs
Fix typo and slightly expand shared mem docs

aerospike/aerospike-client-nodejs,aerospike/aerospike-client-nodejs,aerospike/aerospike-client-nodejs,aerospike/aerospike-client-nodejs,aerospike/aerospike-client-nodejs