update upstream.yml to reflect current reality
update upstream.yml to reflect current reality

flavorjones/buildpacks-upstream-version-watcher,pivotal-cf-experimental/buildpacks-upstream-version-watcher,flavorjones/buildpacks-upstream-version-watcher,pivotal-cf-experimental/buildpacks-upstream-version-watcher