pop3: Fixed assert-crash with some settings when there are 0 mails.
pop3: Fixed assert-crash with some settings when there are 0 mails.

dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot