[TEST] Add two more parameters to the test_dti_add_sub_nonzero_mth_offset (#26392)
[TEST] Add two more parameters to the test_dti_add_sub_nonzero_mth_offset (#26392)

* Add two more parameters to the test

* Add array into the boy and add parameter freq

cbertinato/pandas,rs2/pandas,toobaz/pandas,toobaz/pandas,jorisvandenbossche/pandas,TomAugspurger/pandas,jreback/pandas,pandas-dev/pandas,jreback/pandas,gfyoung/pandas,TomAugspurger/pandas,rs2/pandas,cbertinato/pandas,jreback/pandas,dsm054/pandas,gfyoung/pandas,pandas-dev/pandas,datapythonista/pandas,TomAugspurger/pandas,dsm054/pandas,cbertinato/pandas,toobaz/pandas,jreback/pandas,gfyoung/pandas,jreback/pandas,gfyoung/pandas,jorisvandenbossche/pandas,datapythonista/pandas,dsm054/pandas,dsm054/pandas,jorisvandenbossche/pandas,datapythonista/pandas,rs2/pandas,dsm054/pandas,datapythonista/pandas,jorisvandenbossche/pandas,rs2/pandas,TomAugspurger/pandas,pandas-dev/pandas,pandas-dev/pandas,gfyoung/pandas,toobaz/pandas,cbertinato/pandas,toobaz/pandas,cbertinato/pandas