[assembler.wrapper] undeprecate LocalVolumeMatrixAssemblerWrapper
[assembler.wrapper] undeprecate LocalVolumeMatrixAssemblerWrapper

These assemblers can still be used, if one wishes to manually combine
everything.

pymor/dune-gdt