Delete api-tracking.md
Delete api-tracking.md

no longer need this file since the content is now in the KEP and the user-facing documentation
kubernetes/community,kubernetes/community,pwittrock/community,kubernetes/community,pwittrock/community