probability: changed wind calculation to use logger instead of exception
probability: changed wind calculation to use logger instead of exception

When running on multiple threads, raising std::runtime_error would
result in the message being missing or garbled in the logs. Change
to himan::logger and abort(3), since logger uses printf, and abort
flushes and closes the streams.

fmidev/himan,fmidev/himan,fmidev/himan