windows: Fix input of unicode via Alt-Keypad
windows: Fix input of unicode via Alt-Keypad

Alt-Keypad sends the glyph differently from normal typing (or paste).

This also fixes paste of UTF-16 surrogate pairs (since it arrives as an
Alt-Keypad sequence, unlike normal paste).

go-delve/liner