Fix a remaining old datasource config reference in the Vault doc
Fix a remaining old datasource config reference in the Vault doc

quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus