Clean up build and make IMAGE_NAME configurable
Clean up build and make IMAGE_NAME configurable

buildkite/docker-compose-buildkite-plugin,buildkite-plugins/docker-compose,buildkite-plugins/docker-compose-buildkite-plugin