Fix unicode encoding/decoding in preparing the option lists for Property*SelectField
Fix unicode encoding/decoding in preparing the option lists for
Property*SelectField

TurboGears/sprox,gjhiggins/sprox,gjhiggins/sprox,TurboGears/sprox