Trackers will keep track of changes irreguardless of the "data-track-changes" attribute being present on a parent element. That attribute will only dictate whether changes are visually shown.
Trackers will keep track of changes irreguardless of the "data-track-changes" attribute being present on a parent element. That attribute will only dictate whether changes are visually shown.

Brightspace/jquery-valence-ui-change-tracking