feat(graph): fix primary site alignment
feat(graph): fix primary site alignment

add extra padding to right of graph
align primary site to left
primary site text no longer cut off
Closes #362

NCI-GDC/portal-ui,NCI-GDC/portal-ui,NCI-GDC/portal-ui,NCI-GDC/portal-ui