MB-33394 Update collection/scope list command
MB-33394 Update collection/scope list command

Updated the command as the REST API returned value format changed.

Change-Id: I81786a07f43d4d58dbd26180e6f92d68b323412f
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/106360
Reviewed-by: Patrick Varley <cbb7353e6d953ef360baf960c122346276c6e320@couchbase.com>
Tested-by: Build Bot <80754af91bfb6d1073585b046fe0a474ce868509@couchbase.com>

couchbase/couchbase-cli,couchbase/couchbase-cli