Update README: pytest -> tox
Update README: pytest -> tox

googlefonts/fontbakery,graphicore/fontbakery,googlefonts/fontbakery,moyogo/fontbakery,moyogo/fontbakery,graphicore/fontbakery,googlefonts/fontbakery,moyogo/fontbakery,graphicore/fontbakery