remove code related to old management command
remove code related to old management command

deleted in https://github.com/learningequality/kolibri/pull/8084

learningequality/kolibri,learningequality/kolibri,learningequality/kolibri,learningequality/kolibri