docs/index.rst: Add the TODO list to the "Indices and tables" section.
docs/index.rst: Add the TODO list to the "Indices and tables" section.

nanshe-org/nanshe,DudLab/nanshe,jakirkham/nanshe,DudLab/nanshe,nanshe-org/nanshe,jakirkham/nanshe