CameraController: fixed some bugs due to the datatype-refactoring
CameraController: fixed some bugs due to the datatype-refactoring

There are places in the code, that still assume a complete Float32Array
representation

xml3d/xml3d.tools.js