Changed back to calling PyArray_SetField in array_ass_sub since op may not be an array.
Changed back to calling PyArray_SetField in array_ass_sub since op may not be an array.

numpy/numpy-refactor,numpy/numpy-refactor,numpy/numpy-refactor,numpy/numpy-refactor,numpy/numpy-refactor