Update versionUpdates.md
Update versionUpdates.md

Styling in the website sidebar was impacted by inconsistent heading levels and unterminated bold statements. These have been normalised to improve sidebar  display.
knsv/mermaid,knsv/mermaid