Prepare update to azure-prefixed objstorage class
Prepare update to azure-prefixed objstorage class

Summary: This is the counterpart to D318 in the puppet realm

Test Plan: Deploy and cross fingers

Differential Revision: https://forge.softwareheritage.org/D319

SoftwareHeritage/puppet-swh-site,SoftwareHeritage/puppet-swh-site,SoftwareHeritage/puppet-swh-site,SoftwareHeritage/puppet-swh-site,SoftwareHeritage/puppet-swh-site