Make filtering checkbox association clearer
Make filtering checkbox association clearer

This makes it clearer which option the checkboxes apply to.

clojars/clojars-web,clojars/clojars-web,tobias/clojars-web,clojars/clojars-web,tobias/clojars-web,tobias/clojars-web