ContainerHierarchy: improve redis scan
ContainerHierarchy: improve redis scan

By default, scan_iter use count of 10 that make lot of
requests that impact listing performance.

open-io/oio-swift,open-io/oio-swift