Add monitoring dashboard to resources README
Add monitoring dashboard to resources README

GoogleCloudPlatform/hpc-toolkit,GoogleCloudPlatform/hpc-toolkit,GoogleCloudPlatform/hpc-toolkit,GoogleCloudPlatform/hpc-toolkit